Die Suche nach „Prozess“ ist in Deutschland im Trend. Wer in dieser Situation eine Vorladung der Polizei als Zeugin oder Zeuge erhält, muss meist viel früher eine Entscheidung treffen, als das Wort Prozess vermuten lässt: Ist der Termin verbindlich? Und was gilt, wenn sich beim Gespräch herausstellt, dass eine Antwort auch das eigene Verhalten in den Blick der Ermittler rücken könnte? Diese Fragen gehören zusammen, müssen aber getrennt beantwortet werden. Ob jemand erscheinen muss, hängt zunächst davon ab, wer geladen hat und ob der polizeilichen Ladung ein Auftrag der Staatsanwaltschaft zugrunde liegt. Ob jemand aussagen muss, hängt zusätzlich von seiner Verfahrensrolle und den gesetzlichen Verweigerungsrechten ab.
Der Beitrag erläutert das in Deutschland geltende Strafverfahrensrecht nach dem Stand vom 20. November 2026. Die Methode ist allgemein anwendbar und bezieht sich auf kein konkretes Ermittlungsverfahren. Sie hilft beim Lesen einer Ladung, bei der Klärung eines Termins und bei der Unterscheidung zwischen einem Recht, das gesamte Zeugnis zu verweigern, und einem Recht, einzelne Fragen unbeantwortet zu lassen. Sie zeigt außerdem, wer entscheidet, wenn bei einer polizeilichen Vernehmung Zweifel an der Rolle der geladenen Person oder an einem Verweigerungsrecht aufkommen.
I. Vor dem Termin: Woran die Pflicht zum Erscheinen hängt
A. Absender, Rolle und Auftrag getrennt prüfen
Bei einer strafrechtlichen Vorladung beantwortet der Briefkopf nur die erste Frage. Ein Schreiben der Polizei stammt von einer Polizeidienststelle. Daraus ergibt sich noch nicht, ob die Voraussetzungen einer verpflichtenden Zeugenladung erfüllt sind. Nach § 163 Absatz 3 der Strafprozessordnung (StPO) müssen Zeugen auf Ladung vor Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft erscheinen und zur Sache aussagen, wenn der Ladung ein Auftrag der Staatsanwaltschaft zugrunde liegt. Für die Einordnung kommt es also auf den Auftrag und die gesetzliche Stellung der vernehmenden Personen an. Absender und verfahrensrechtliche Grundlage sind verschiedene Informationen. Eine bloße polizeiliche Bitte um ein Gespräch ohne einen solchen Auftrag begründet für Zeugen keine Pflicht aus dieser Vorschrift.
Anders ist es bei einer Ladung unmittelbar durch die Staatsanwaltschaft. § 161a Absatz 1 StPO verpflichtet Zeugen, auf deren Ladung zu erscheinen und grundsätzlich zur Sache auszusagen. Ein dritter Fall ist der Termin zur Zeugenaussage vor dem Richter. Dort regelt § 48 StPO die Erscheinenspflicht und die Pflicht zur Aussage vorbehaltlich einer gesetzlichen Ausnahme. Ein Hinweis auf ein bereits früher geführtes Gespräch mit der Polizei ersetzt die Prüfung der neuen Ladung nicht. Wer an einem ersten Gespräch freiwillig teilgenommen hat, kann eine spätere verbindliche Ladung erhalten. Umgekehrt macht die bloße Möglichkeit eines späteren Gerichtstermins ein heutiges polizeiliches Gespräch noch nicht zur Pflicht.
Für die praktische Prüfung lässt sich das Schreiben in drei Teile zerlegen. Zuerst ist festzuhalten, welche Stelle den Termin ansetzt. Danach ist die Rolle zu lesen: Zeuge, Beschuldigter oder eine Formulierung, aus der sich das nicht eindeutig ergibt. Schließlich ist bei einem Polizeischreiben festzuhalten, ob und wie ein Auftrag der Staatsanwaltschaft erwähnt wird. Aktenzeichen, Termin und Gegenstand gehören in dieselbe Übersicht. Das verhindert, dass eine Rückfrage versehentlich einem anderen Vorgang zugeordnet wird. Wer nach einem früheren Gespräch eine zweite Ladung erhält, sollte beide Schreiben getrennt erfassen. Dasselbe Aktenzeichen beantwortet die Frage nach der Grundlage des zweiten Termins noch nicht.
Fehlt im Schreiben ein eindeutiger Hinweis auf den Auftrag, lässt sich aus dem bloßen Schweigen weder sicher ableiten, dass ein Auftrag besteht, noch, dass es keinen gibt. Der Wortlaut von § 163 Absatz 3 stellt auf das Bestehen des Auftrags ab. Praktisch ist in dieser Situation eine kurze Verfahrensfrage sinnvoll: Liegt der Ladung zu diesem Termin ein Auftrag der Staatsanwaltschaft nach § 163 Absatz 3 StPO zugrunde, und soll die Vernehmung als Zeuge stattfinden? Dazu genügen zunächst Aktenzeichen und Termin. Eine Erklärung darüber, was man beobachtet oder selbst getan hat, ist für diese Rückfrage entbehrlich. Bei Zweifeln an der Echtheit eines Schreibens lässt sich die Behörde über ihre amtlich veröffentlichte Erreichbarkeit ermitteln, bevor man Angaben aus dem Schreiben verwendet.
Angenommen, eine Person erhält eine Einladung und die Sachbearbeitung bezeichnet die Teilnahme auf Nachfrage ausdrücklich als freiwillig. Diese Auskunft betrifft die konkrete Einladung. Sie beantwortet weder die Frage nach einer möglichen späteren Ladung noch die Frage, was bei einer freiwilligen Aussage preisgegeben würde. Ein anderer Fall liegt vor, wenn die Dienststelle den Auftrag der Staatsanwaltschaft bestätigt und den Termin aufrechterhält. Dann liegt der Schwerpunkt der weiteren Prüfung auf der Organisation der Teilnahme und auf etwaigen Aussage- oder Auskunftsverweigerungsrechten. Bleibt die Auskunft offen, sind Zeit und Inhalt der Rückfrage festzuhalten. Die fehlende Antwort sollte nicht als Bestätigung dafür behandelt werden, dass die Ladung gegenstandslos ist.
Bei einer telefonischen Mitteilung fehlen häufig die Zeilen, an denen sich diese drei Punkte in einem Brief ablesen lassen. Für die eigene Orientierung kann man dann Datum und Uhrzeit des Gesprächs, die genannte Dienststelle, das Aktenzeichen und die Beschreibung der Rolle festhalten. Eine schriftliche Bestätigung kann helfen, insbesondere wenn unklar blieb, ob ein verbindlicher Termin angesetzt oder erst nach der Bereitschaft zu einem Gespräch gefragt wurde. Die Rückfrage dient gerade dazu, die praktische Unsicherheit zu beseitigen. Die bloße Kommunikationsform entscheidet nach § 163 Absatz 3 für sich genommen nicht darüber, ob ein staatsanwaltschaftlicher Auftrag vorliegt.
Ein bereits schriftlich übermittelter Bericht beantwortet die Ladungsfrage ebenfalls nicht. Wenn eine verbindliche Ladung vorliegt, sollte die Person ausdrücklich klären, ob der Termin trotz des Berichts aufrechterhalten wird. Eine Bestätigung des Eingangs und die Absage des Termins sind zwei unterschiedliche Mitteilungen. Außerdem kann eine schriftliche Schilderung andere Fragen offenlassen als ein Gespräch. Wer etwa nur einen Ausschnitt eines Ablaufs gesehen hat, kann bei der Vernehmung gefragt werden, von welchem Standort aus und über welchen Zeitraum sich die Beobachtung erstreckte. Diese Unterscheidung hilft auch, wenn eine Person sowohl Unterlagen geschickt als auch später eine Ladung bekommen hat.
B. Terminprobleme rechtzeitig klären und die Antwort sichern
Für eine verbindliche Ladung macht es einen Unterschied, ob die Behörde den Termin verlegt, ein Hindernis rechtzeitig als genügende Entschuldigung anerkennt oder vor dem Termin lediglich eine Nachricht über ein Problem erhält. Ein Antrag auf Verlegung ist zunächst eine Bitte. Solange die Stelle keine andere Auskunft gibt, lässt sich aus dem Versand der Bitte allein keine Aufhebung des Termins ableiten. Sinnvoll sind eine klare Bezeichnung des Vorgangs, der Grund des Hindernisses und eine Nachfrage, ob ein anderer Termin angesetzt wird. Wenn ein Nachweis verlangt wird, ist zu klären, welche Angaben für die konkrete Entscheidung benötigt werden. Für die Terminfrage muss die Sachverhaltsschilderung zur Straftat nicht vorweggenommen werden.
Welche Folgen ein unentschuldigtes Fernbleiben haben kann, steht in § 51 StPO. Bei einem ordnungsgemäß geladenen Zeugen kommen durch das Ausbleiben verursachte Kosten, ein Ordnungsgeld und bei dessen Uneinbringlichkeit Ordnungshaft in Betracht. Die Vorschrift lässt auch eine zwangsweise Vorführung zu. Sie unterscheidet außerdem zwischen rechtzeitiger genügender Entschuldigung und einer späteren Entschuldigung. Bei verspäteter Entschuldigung muss für deren Berücksichtigung glaubhaft gemacht werden, dass den Zeugen an der Verspätung kein Verschulden trifft. Es lohnt sich deshalb, Zeitpunkt, Weg und Ergebnis einer Mitteilung aufzubewahren. Das kann nach einem plötzlich eingetretenen Hindernis ebenso wichtig sein wie der Nachweis über das Hindernis selbst.
Bei einer verpflichtenden polizeilichen Ladung weist § 163 Absatz 4 Satz 1 Nummer 4 StPO die Entscheidung über Maßregeln bei unberechtigtem Ausbleiben oder unberechtigter Weigerung der Staatsanwaltschaft zu. Die Festsetzung der Haft ist dem zuständigen Gericht vorbehalten. § 163 Absatz 5 eröffnet gegen die Entscheidung der Staatsanwaltschaft nach Nummer 4 den Antrag auf gerichtliche Entscheidung. Bei einer unmittelbaren Ladung der Staatsanwaltschaft ergibt sich die entsprechende Zuständigkeitsverteilung aus § 161a Absatz 2 und 3. Das ist praktisch relevant, wenn nach einem versäumten Termin ein gesondertes Schreiben eintrifft: Eine Anfrage nach einem Ersatztermin und ein Vorgehen gegen eine bereits ergangene Entscheidung betreffen unterschiedliche Fragen. Beide Schreiben sollten als getrennte Vorgänge dokumentiert werden.
Ein Beispiel macht den Unterschied deutlich. Eine als Zeugin geladene Person erfährt am Vortag, dass sie wegen eines akuten Hindernisses nicht zum Termin kommen kann. Sie nennt bei der Mitteilung das Aktenzeichen, den Termin und den Hinderungsgrund und bittet um Rückmeldung. Sie bewahrt den Nachweis über die Mitteilung sowie die Antwort der Dienststelle auf. Kommt die Rückmeldung erst später, ist die zeitliche Abfolge rekonstruierbar. Das belegt noch nicht, dass jeder vorgebrachte Grund genügt. Es erleichtert aber die Prüfung, ob und wann die zuständige Stelle informiert wurde und weshalb eine frühere Nachricht gegebenenfalls nicht möglich war.
Davon zu trennen ist die Entscheidung, bei einer bestimmten Frage keine Angaben zu machen. Selbst wenn ein Zeugnis- oder Auskunftsverweigerungsrecht in Betracht kommt, sollte aus diesem Recht nicht ohne weitere Klärung auf eine Befreiung vom Erscheinen geschlossen werden. Die Prüfung des Termins folgt den Ladungsregeln. Die Prüfung der Aussage folgt den Vorschriften über Zeugnis und Auskunft. Diese Darstellung zum ausländischen Recht erscheint im deutschsprachigen Bereich der Pariser Kanzlei. Für die hier besprochene Ladung gelten die deutschen Verfahrensvorschriften.
II. Bei der Vernehmung: Wann Zeugen Fragen unbeantwortet lassen dürfen
A. Zwischen dem gesamten Zeugnis und einer einzelnen Antwort unterscheiden
Bei einer verpflichtenden Zeugenvernehmung ist die Aussage zur Sache grundsätzlich geschuldet. Eine gesetzliche Ausnahme kann je nach Grund das ganze Zeugnis oder nur eine Frage betreffen. § 52 StPO gibt bestimmten Angehörigen des Beschuldigten das Recht, das Zeugnis zu verweigern. Die Vorschrift nennt unter anderem Verlobte, Ehegatten auch nach Ende der Ehe, Lebenspartner auch nach Ende der Lebenspartnerschaft sowie Verwandte und Verschwägerte innerhalb der bezeichneten Grenzen. Ein enger persönlicher Kontakt allein genügt für dieses Angehörigenrecht nicht. Die genaue Beziehung zur beschuldigten Person ist entscheidend. Berechtigte sind nach Absatz 3 vor jeder Vernehmung über das Recht zu belehren. Einen bereits erklärten Verzicht können sie auch während der Vernehmung widerrufen.
§ 55 StPO setzt an einem anderen Punkt an. Jeder Zeuge kann die Auskunft auf solche Fragen verweigern, deren Beantwortung ihn selbst oder einen der in § 52 Absatz 1 genannten Angehörigen der Gefahr einer Verfolgung wegen einer Straftat oder Ordnungswidrigkeit aussetzen würde. Das Recht knüpft an die mögliche Folge der Antwort an. Bloße Peinlichkeit, ein erwarteter Streit am Arbeitsplatz oder der Wunsch, eine unangenehme Erinnerung zu vermeiden, erfüllen den Tatbestand für sich genommen nicht. Umgekehrt setzt der Schutz nicht voraus, dass die betreffende Person bereits als Beschuldigter geführt wird. Auch über dieses Recht ist der Zeuge zu belehren.
Die Reichweite des Angehörigenrechts zeigt sich an zwei einfachen Situationen. Ist die beschuldigte Person ein Ehegatte, nennt § 52 Absatz 1 auch die frühere Ehe ausdrücklich. Das Datum der Scheidung allein beantwortet die Frage nach dem Zeugnisverweigerungsrecht daher nicht. Wird dagegen eine enge Freundin zu einem Vorgang befragt, an dem ihr Freund beteiligt gewesen sein soll, verschafft ihr die Freundschaft für sich genommen kein Angehörigenrecht. Sie kann gleichwohl unter § 55 fallen, wenn die Antwort sie selbst einer Verfolgungsgefahr aussetzen würde. Dafür ist der mögliche Inhalt der jeweiligen Auskunft maßgeblich. Die beiden Vorschriften lösen somit unterschiedliche Probleme, auch wenn sie bei derselben Vernehmung geprüft werden können.
Für die Einordnung hilft es, die konkrete Frage gedanklich von der übrigen Vernehmung zu trennen. Eine Zeugin kann beispielsweise einen Ort oder einen zeitlichen Ablauf aus eigener Wahrnehmung beschreiben. Wird ihr anschließend eine Frage gestellt, deren Beantwortung sie einer eigenen Verfolgungsgefahr aussetzen könnte, stellt sich für diese Frage zusätzlich die Prüfung nach § 55. Falls bereits Antworten auf mehrere zusammenhängende Fragen diese Gefahr begründen würden, ist die Prüfung für den betroffenen Fragenkomplex vorzunehmen. Daraus folgt keine pauschale Freigabe, sämtliche unabhängigen Fragen unbeantwortet zu lassen. Die gesetzliche Reichweite richtet sich danach, welche Auskünfte die Gefahr auslösen können, und ergibt sich nicht allein aus der Überschrift des Gesprächs.
Ein typischer Fehler besteht darin, die Rückfrage zur eigenen Stellung mit einer ausführlichen Erläuterung des möglichen Problems zu verbinden. Die Person beschreibt dann bereits den Ablauf, bevor geklärt ist, in welcher Rolle sie darüber befragt wird. Die Rollenfrage lässt sich zunächst in verfahrensbezogenen Worten stellen: Werde ich weiterhin als Zeugin vernommen, und kann für diese Frage ein Auskunftsverweigerungsrecht geprüft werden? Das ist kein gesetzlich vorgeschriebener Wortlaut. Die Formulierung hält die Sachfrage und die Rechtsfrage auseinander. Bestehen Zweifel an der Zeugeneigenschaft oder am Vorliegen eines Zeugnis- oder Auskunftsverweigerungsrechts oder entstehen solche Zweifel erst im Verlauf der polizeilichen Vernehmung, entscheidet nach § 163 Absatz 4 Satz 1 Nummer 1 StPO die Staatsanwaltschaft.
Wer aussagt, kann den Informationswert seiner Aussage verbessern, indem er die Herkunft seines Wissens offenlegt. Hat die Person etwas selbst gesehen, später auf einem Foto erkannt oder lediglich von jemand anderem erfahren? § 69 StPO sieht zunächst eine zusammenhängende Schilderung dessen vor, was dem Zeugen bekannt ist. Ergänzende Fragen können klären, wie er zu seinem Wissen gelangt ist. Das erlaubt eine einfache Unterscheidung: Bei einer Uhrzeit kann die Person angeben, ob sie auf die Uhr gesehen oder den Zeitpunkt nachträglich aus einer Nachricht rekonstruiert hat. Wo die Erinnerung unsicher ist, sollte die Aussage diese Unsicherheit erkennen lassen. Eine fehlende Erinnerung wird durch eine geschätzte Einzelheit nicht genauer.
B. Rollenwechsel, Beistand und Folgen einer unberechtigten Weigerung
Das Wort Zeuge auf der ursprünglichen Ladung beantwortet nicht abschließend, welche Rechte bei einer späteren Vernehmung als Beschuldigter gelten. Für die polizeiliche Beschuldigtenvernehmung verweist § 163a Absatz 4 StPO auf die dort bezeichneten Regeln des § 136 StPO. Die Polizei muss dem Beschuldigten eröffnen, welche Tat ihm zur Last gelegt wird. Er darf sich zur Beschuldigung äußern oder zur Sache schweigen und darf auch vor der Vernehmung einen Verteidiger befragen. Das unterscheidet sich vom Schutz des § 55 für Zeugen: Bei der Beschuldigtenvernehmung hängt das Schweigerecht zur Sache nicht davon ab, ob gerade die einzelne Antwort eine Verfolgungsgefahr schaffen würde.
Ein Beispiel: Jemand soll als Zeuge schildern, wer zu einem bestimmten Zeitpunkt Zugang zu einem Gegenstand hatte. Nach mehreren Fragen richtet sich das Gespräch darauf, ob die geladene Person selbst eine bestimmte Handlung begangen hat. Die Richtung einer Frage allein legt den rechtlichen Status nicht abschließend fest. Sie kann aber Anlass sein, vor der Antwort die Verfahrensrolle zu klären. Wenn der Person die ihr zur Last gelegte Tat eröffnet und sie als Beschuldigter vernommen wird, ist für die Aussage zur Sache die Beschuldigtenbelehrung maßgeblich. Bleibt es bei einer Zeugenvernehmung und besteht für bestimmte Antworten eine Verfolgungsgefahr im Sinne von § 55, ist das Auskunftsverweigerungsrecht in diesem Rahmen zu prüfen. Dieselbe tatsächliche Situation kann damit zwei verschiedene verfahrensrechtliche Prüfungen auslösen.
Für Zeugen gibt es daneben den anwaltlichen Beistand nach § 68b StPO. Er ist von der Verteidigung eines Beschuldigten zu unterscheiden. Ein zur Vernehmung erschienener Beistand darf grundsätzlich anwesend sein. Das Gesetz lässt einen Ausschluss unter den dort genannten Voraussetzungen zu, wenn bestimmte Tatsachen eine mehr als unwesentliche Beeinträchtigung der geordneten Beweiserhebung erwarten lassen. Eine Beiordnung für die Dauer der Vernehmung ist an besondere Voraussetzungen geknüpft: Die Person hat keinen anwaltlichen Beistand, ihre schutzwürdigen Interessen können nicht auf andere Weise gewahrt werden und besondere Umstände zeigen, dass sie ihre Befugnisse bei der Vernehmung nicht selbst wahrnehmen kann. In der polizeilichen Vernehmung entscheidet die Staatsanwaltschaft über die Beiordnung nach § 163 Absatz 4 Satz 1 Nummer 3.
Auch die Frage nach persönlichen Angaben ist von der Aussage zur Sache zu unterscheiden. § 68 StPO regelt die Vernehmung zur Person und enthält abgestufte Möglichkeiten, Angaben bei einer Gefährdung zu beschränken. Bei einem begründeten Anlass zur Sorge um Rechtsgüter oder vor unlauterer Einflussnahme kann unter den Voraussetzungen des Absatzes 2 etwa eine andere ladungsfähige Anschrift gestattet werden. Absatz 3 betrifft eine weitergehende Gefährdung von Leben, Leib oder Freiheit. Wer ein konkretes Schutzproblem hat, kann es als eigenständige Verfahrensfrage ansprechen. Es ist weder mit dem Angehörigenrecht nach § 52 noch mit der eigenen Verfolgungsgefahr nach § 55 gleichzusetzen.
Eine Zeugnisverweigerung ohne gesetzlichen Grund ist schließlich etwas anderes als das rechtmäßige Gebrauchmachen von einem Verweigerungsrecht. § 70 StPO sieht bei unberechtigter Weigerung unter anderem die durch sie verursachten Kosten und Ordnungsmittel vor. In der verpflichtenden polizeilichen Vernehmung gilt die Zuständigkeitsverteilung nach § 163 Absatz 4 Satz 1 Nummer 4. Eine Person, die sich auf ein gesetzliches Recht beruft, sollte deshalb möglichst genau zwischen dem gesamten Zeugnis und den betroffenen Fragen unterscheiden. Die behördliche Entscheidung über eine streitige Frage kann dann an der richtigen Vorschrift ansetzen. Für die eigene Dokumentation helfen das Aktenzeichen, die Verfahrensrolle zu Beginn, eine etwaige spätere Rollenänderung und der Inhalt der erteilten Belehrungen.
Besonders fehleranfällig sind Gespräche, in denen mehrere Personen nacheinander zur Rolle und zur Sache Fragen stellen. Ein Wechsel der fragenden Person ist für sich genommen noch kein Rollenwechsel. Umgekehrt kann die ursprüngliche Bezeichnung auf der Ladung überholt sein, wenn später eine Beschuldigtenvernehmung begonnen und entsprechend belehrt wird. Bei einer Unterbrechung hilft es, anschließend festzuhalten, ob sich die Behörde nur zu einem einzelnen Auskunftsverweigerungsrecht geäußert oder eine andere Verfahrensrolle eröffnet hat. Geht es nach einer Pause mit einer anderen Frage weiter, lässt sich auf diese Weise nachvollziehen, auf welchen Abschnitt sich die Entscheidung bezog.
Die drei Fragen lassen sich auch auf einen Fall mit mehreren Terminen anwenden. Für den ersten Polizeitermin wird ein staatsanwaltschaftlicher Auftrag bestätigt. Beim Gespräch wird eine Frage wegen möglicher Selbstbelastung gesondert geprüft. Wochen später trifft eine richterliche Zeugenladung ein. Der neue Termin beruht dann auf § 48 StPO. Für die Aussage beim neuen Termin müssen die aktuelle Rolle und die jeweils gestellten Fragen betrachtet werden. Dass eine Frage beim ersten Termin strittig war, erledigt weder die spätere Ladung noch sämtliche Fragen bei dieser Vernehmung. Unterlagen zu beiden Terminen sollten deshalb erkennen lassen, welche Auskunft an welchem Tag und in welchem Verfahrensabschnitt zur Debatte stand.
Hilfreich ist am Ende die Rückkehr zu einer einfachen Chronologie. Das erste Datum ist der Erhalt des Schreibens, danach folgen die Rückfrage zur Grundlage, eine mögliche Verlegung und die Belehrung am Termin. Wer diese Punkte auseinanderhält, kann später erkennen, ob ein Problem das Erscheinen, die Aussagepflicht, den Schutz einzelner Antworten oder den Umgang mit persönlichen Angaben betraf. Was vor dem Termin unklar war, kann durch eine Bestätigung geklärt worden sein. Was erst durch eine Frage bei der Vernehmung aufkam, lässt sich dagegen nicht zuverlässig aus dem ursprünglichen Brief rekonstruieren. Gerade dafür ist es wichtig, angegebene Rolle und tatsächlichen Ablauf getrennt festzuhalten.
Fazit
Bei einer polizeilichen Vorladung als Zeuge ist zuerst zu prüfen, ob der Ladung tatsächlich ein Auftrag der Staatsanwaltschaft zugrunde liegt. Bei einer Ladung der Staatsanwaltschaft selbst oder einem richterlichen Termin gelten eigene Regeln. Für einen verbindlichen Termin sollten Hindernisse früh mitgeteilt und die Antwort zur Verlegung oder Entschuldigung nachvollziehbar aufbewahrt werden.
Beim Gespräch kommt es auf die Rolle und den Umfang des geltend gemachten Rechts an. Bestimmte Angehörige können das Zeugnis insgesamt verweigern. Wenn eine Antwort eine eigene Verfolgungsgefahr oder eine solche für einen gesetzlich erfassten Angehörigen begründen würde, betrifft § 55 die gefährdende Auskunft. Entstehen bei der Polizei Zweifel an der Zeugeneigenschaft oder an einem Verweigerungsrecht, entscheidet darüber die Staatsanwaltschaft. Wird die Person als Beschuldigter vernommen, gelten für die Aussage zur Sache das Schweigerecht und die entsprechende Belehrung. Ob im Einzelfall ein Auftrag besteht, welche Antworten eine Verfolgungsgefahr auslösen und ob die Rolle im Gespräch gewechselt hat, lässt sich erst anhand der konkreten Ladung und des tatsächlichen Ablaufs beurteilen.