Hablan de nosotros
Ver los vídeos y sus transcripcionesVídeos
Kohen Avocats, derecho laboral en París
Salario impagado en Francia — abogado en París
¿Un salario impagado en Francia? El despacho reclama los salarios, las primas, las horas extraordinarias y las vacaciones retribuidas pendientes de los trabajadores de París. Actúa desde el requerimiento formal de pago (mise en demeure) hasta la solicitud de un pago provisional en procedimiento de urgencia (référé) ante el tribunal laboral paritario (conseil de prud’hommes), y después en el procedimiento sobre el fondo si el empleador se opone.
Disponible 24 horas, 7 días a la semana. En derecho laboral, la urgencia depende de los plazos. Tres años para reclamar un salario (artículo L. 3245-1 del Código de Trabajo francés, Code du travail), seis meses para impugnar un recibo de liquidación final (reçu pour solde de tout compte, artículo L. 1234-20) y, en principio, doce meses para impugnar una extinción contractual (artículo L. 1471-1).
4,9/5
Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones
Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.
El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.
Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex
Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor
El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.
Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.
El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.
Colegio de Abogados de París
Urgencias 24 horas, 7 días a la semana
Estudio previo del expediente
Envíe sus documentos. Reciba un análisis.
El abogado Hassan Kohen
Abogado del Colegio de Abogados de París (Barreau de Paris), derecho laboral. Salarios impagados, diferencias salariales y litigios ante el tribunal laboral paritario.
Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)
Página actualizada el 10 de octubre de 2026.
Respuesta rápida
Cuando no se abona un salario, el primer paso es un requerimiento escrito de pago, que también inicia el devengo de intereses al tipo legal (artículo 1231-6 del Código Civil francés, Code civil). Si el empleador no paga, puede acudirse al tribunal laboral paritario en procedimiento de urgencia. Cuando la obligación no es seriamente discutible, puede conceder un pago provisional (artículo R. 1455-7 del Código de Trabajo francés). La nómina no acredita el pago, que corresponde probar al empleador. La acción prescribe a los tres años, mes a mes. Si los impagos impiden continuar el contrato, cabe considerar la extinción por iniciativa del trabajador fundada en incumplimientos del empleador (prise d’acte) o la resolución judicial (résiliation judiciaire). En caso de liquidación, la entidad de garantía salarial AGS anticipa los créditos cubiertos. Kohen Avocats, 10 avenue du Colonel Bonnet, distrito 16 de París, estudia su expediente en el +33 6 89 11 34 45.
¿Un salario atrasado o nóminas que necesita revisar?
Comprender su situación
El salario impagado en París, explicado
Pagar el salario es la primera obligación del empleador. El Código de Trabajo francés fija su periodicidad, la prueba del pago y el plazo para reclamarlo, y el tribunal laboral paritario resuelve los litigios. Una nómina sin la transferencia correspondiente no acredita el pago. Corresponde al empleador demostrar que ha pagado. Lo que conviene saber, paso a paso.
Puntos clave
Lo que debe abonar el empleador y cuándo
Salario, complementos, horas y vacaciones. Qué puede reclamar y quién debe acreditar el pago.
El salario del trabajador con retribución mensual se paga una vez al mes. Si lo solicita, se le abona un anticipo por una quincena equivalente a la mitad de la retribución mensual (artículo L. 3242-1 del Código de Trabajo francés).
Al pagar, el empleador entrega una nómina (artículo L. 3243-2). Aceptarla sin protesta ni reserva no supone renunciar al salario, las indemnizaciones ni los complementos debidos (artículo L. 3243-3).
Ambas partes intervienen en la prueba de las horas extraordinarias. El trabajador presenta elementos precisos y el empleador aporta los que justifican los horarios efectivamente realizados (artículo L. 3171-4).
Al extinguirse el contrato, las vacaciones no disfrutadas dan derecho a una compensación económica, tanto si la extinción procede del trabajador como del empleador (artículo L. 3141-28).
La cuestión decisiva es la prueba. Según el artículo 1353 del Código Civil francés, quien afirma haber quedado liberado debe justificar el pago. La Sala de lo Social del Tribunal de Casación (Cour de cassation) deduce la siguiente regla. «De la combinación de estos textos resulta que, pese a la expedición de la nómina, el empleador debe probar el pago del salario» (traducción propia) (Cass. soc., 29 avril 2025, n° 24-13.894, resolución en courdecassation.fr). Por tanto, entregar una nómina sin la transferencia correspondiente no libera al empleador.
El despacho, situado en avenue du Colonel Bonnet, en el distrito 16 de París, parte siempre de este cálculo. Compara lo previsto en el contrato, el convenio colectivo y las nóminas con lo efectivamente transferido y determina la diferencia.
Dos situaciones
Permanecer en la empresa o extinguir el contrato
La elección depende de la gravedad de los impagos, su duración y las pruebas reunidas.
Usted permanece en su puesto
- Requerimiento de pago y posterior solicitud de un pago provisional en procedimiento de urgencia o de salarios atrasados en el procedimiento sobre el fondo. El contrato continúa durante el proceso.
- Si persisten los impagos, el tribunal laboral paritario puede acordar la resolución judicial del contrato por incumplimiento del empleador.
- El riesgo es menor. Si el juez considera insuficientes los incumplimientos, el contrato continúa.
Usted extingue el contrato por incumplimiento del empleador
- La extinción es inmediata, desde el envío de la carta al empleador.
- Si los incumplimientos se consideran suficientemente graves, produce los efectos de un despido sin causa real y seria. En caso contrario, los de una dimisión.
- El asunto pasa directamente a la sección de enjuiciamiento (bureau de jugement), a la que la ley encomienda resolver sobre el fondo en el mes siguiente a la presentación de la demanda (artículo L. 1451-1 del Código de Trabajo francés).
El tribunal de apelación de París se lo recordó a un empleador en dificultades. «Correspondía al empleador poner en marcha en la empresa un procedimiento de despido por causas económicas, en aplicación del artículo L.1233-3 del Código de Trabajo francés, pero no decidir unilateralmente dejar de pagarles y de remitir las nóminas» (traducción propia) (CA Paris, pôle 6, ch. 4, 10 décembre 2025, n° 21/07434, resolución en courdecassation.fr). La decisión de extinguir el contrato por incumplimiento del empleador se toma tras cuantificar los impagos y reunir las pruebas, sin precipitarse por un mes sin cobrar.
Según su situación, el despacho utiliza las siguientes vías.
El procedimiento
Del requerimiento de pago a la sentencia, paso a paso
Cuatro etapas, que solo se abordan si la anterior no ha bastado.
Determinar el crédito exacto
Salario base, primas previstas en el contrato o el convenio colectivo, horas extraordinarias y recargos, vacaciones retribuidas. Antes de reclamar cada importe se contrasta con las nóminas, los extractos bancarios y las tablas salariales del convenio.
Una carta que inicia el devengo de intereses
El requerimiento de pago fija un plazo para abonar lo adeudado e inicia el devengo de intereses al tipo legal, sin que el trabajador deba acreditar una pérdida (artículo 1231-6 del Código Civil francés). También constituye una prueba para las actuaciones posteriores.
Solicitar un pago provisional con rapidez
Cuando la obligación no es seriamente discutible, la sección de urgencia del tribunal laboral paritario puede conceder un pago provisional u ordenar el cumplimiento de la obligación, incluso si se trata de una obligación de hacer (artículo R. 1455-7 del Código de Trabajo francés).
Someter todo el litigio a decisión judicial
Si el empleador plantea una controversia seria, la demanda se presenta sobre el fondo. Puede incluir salarios atrasados, vacaciones retribuidas, horas extraordinarias, indemnización por daños y perjuicios y, en su caso, la calificación de la extinción contractual. La demanda se presenta en la secretaría judicial con una relación de documentos (artículo R. 1452-2).
El juez del procedimiento de urgencia concede un pago provisional, sin resolver definitivamente sobre los salarios atrasados. El Tribunal de Casación anuló una resolución de un tribunal laboral paritario que había sobrepasado ese límite. «Al resolver así, concediendo salarios atrasados en lugar de un pago provisional, el tribunal laboral paritario, que excedió sus facultades, infringió el texto antes citado» (traducción propia) (Cass. soc., 8 octobre 2025, n° 24-17.646, resolución en courdecassation.fr). La pretensión debe formularse correctamente desde la demanda.
Cronología
Los plazos que debe vigilar
La urgencia de un expediente salarial depende de los vencimientos, sin necesidad de que exista una vista al día siguiente.
Cada mes, el vencimiento del salario
Para un trabajador con retribución mensual, el salario es exigible en la fecha habitual de pago de la empresa. Ese día comienza el plazo para reclamarlo (Cass. soc., 7 mai 2024, n° 22-24.394).
Desde el primer impago, el requerimiento de pago
Los intereses al tipo legal se devengan desde el requerimiento de pago (artículo 1231-6 del Código Civil francés). No hay motivo para retrasar el envío de la carta.
En tres años, la acción de reclamación de pago
La acción de reclamación de salarios prescribe a los tres años. Puede abarcar los tres últimos años o, si el contrato se ha extinguido, los tres años anteriores a la extinción (artículo L. 3245-1 del Código de Trabajo francés).
En doce meses, impugnar la extinción contractual
Toda acción relativa a la extinción del contrato prescribe a los doce meses desde su notificación (artículo L. 1471-1), salvo que el código prevea un plazo más corto. Este plazo excluye la reclamación de salarios atrasados, expresamente exceptuada por el mismo texto.
Seis meses para impugnar el recibo de liquidación final
El recibo de liquidación final firmado al terminar el contrato puede impugnarse mediante carta certificada en los seis meses siguientes a su firma. Transcurrido ese plazo, libera al empleador respecto de las cantidades que figuran en él (artículos L. 1234-20 y D. 1234-8 del Código de Trabajo francés).
Un mes para resolver sobre la extinción por incumplimiento
Ante una demanda relativa a una extinción por incumplimiento del empleador, el tribunal laboral paritario remite el asunto directamente a la sección de enjuiciamiento. La ley le encomienda resolver sobre el fondo en el mes siguiente a la presentación de la demanda (artículo L. 1451-1).
Un mes para subsanar el pago de la contribución de 50 euros
La contribución para la asistencia jurídica debe abonarla la parte que inicia el proceso. La inadmisibilidad solo puede declararse tras invitarla a subsanar el pago en el plazo de un mes desde el requerimiento de la secretaría judicial (artículo 1635 bis Q del Código General de Impuestos francés, Code général des impôts).
Preparar el expediente
Los documentos que debe reunir
Los documentos que acreditan el crédito, su importe y la falta de pago.
Contrato de trabajo, anexos y carta de contratación. Salario pactado, primas y jornada laboral.
Nóminas del periodo en litigio. La demanda ante el tribunal laboral paritario debe acompañarse de la última nómina correspondiente al litigio (artículo R. 1452-2, vigente desde el 1 de octubre de 2026).
Extractos bancarios que muestren, mes a mes, la ausencia o el retraso de las transferencias.
Correos electrónicos, SMS y cartas en los que el empleador reconozca el retraso o prometa pagar.
Para las horas extraordinarias, cuadrantes, agendas, registros de fichaje, correos con fecha y hora y cómputo semanal de las horas.
Convenio colectivo y tablas salariales. Al finalizar el contrato, certificado de trabajo (artículo L. 1234-19) y certificado de France Travail (artículo R. 1234-9).
En caso de procedimiento concursal (procédure collective), sentencia de apertura, nombre del representante judicial de los acreedores o del liquidador y cartas recibidas de este.
Recibo de liquidación final, si se ha firmado, con su fecha de firma. Esta inicia el plazo de seis meses para impugnarlo (artículo L. 1234-20).
Envíe los documentos que tenga, aunque estén incompletos. El despacho los ordena, calcula el crédito y le indica qué falta, en el +33 6 89 11 34 45 o mediante el formulario de estudio previo. Para presentar la demanda, consulte nuestro artículo sobre los documentos que deben adjuntarse desde el 1 de octubre de 2026.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Trece respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y la jurisprudencia de la Sala de lo Social.
Mi empleador no me ha pagado el salario. ¿Qué debo hacer primero?
Compruebe primero los hechos. Fecha habitual de pago, recepción o ausencia de la nómina y transferencia inexistente o parcial. El salario del trabajador con retribución mensual se paga una vez al mes (artículo L. 3242-1 del Código de Trabajo francés). Un retraso de unos días puede deberse a una incidencia. Un mes entero sin transferencia constituye un incumplimiento de la obligación principal del empleador.
Escriba después al empleador, por correo electrónico y luego por carta certificada, indicando el periodo y el importe. Si tarda en responder, el requerimiento de pago se convierte en el instrumento central. Fija un plazo, inicia el devengo de intereses al tipo legal sin necesidad de acreditar una pérdida (artículo 1231-6 del Código Civil francés) y servirá como prueba ante el juez.
Redactado por un abogado, cuantifica el crédito por conceptos y anuncia las siguientes actuaciones. Solicitud de urgencia para obtener un pago provisional, o procedimiento sobre el fondo si el litigio es más amplio. Conserve sus nóminas y extractos bancarios y evite dejar de trabajar por iniciativa propia antes de asesorarse. Esa decisión influye posteriormente en la calificación de la extinción contractual.
¿La nómina acredita que he cobrado?
No. La nómina describe lo adeudado, pero no demuestra que se haya abonado. El artículo 1353 del Código Civil francés atribuye la carga de probar el pago a quien afirma haber quedado liberado. El artículo L. 3243-3 del Código de Trabajo francés precisa que aceptar una nómina sin protesta ni reserva no supone renunciar al cobro del salario.
El Tribunal de Casación lo recordó en un asunto en el que el empleador había entrado en liquidación. «De la combinación de estos textos resulta que, pese a la expedición de la nómina, el empleador debe probar el pago del salario» (traducción propia) (Cass. soc., 29 avril 2025, n° 24-13.894, resolución en courdecassation.fr). El tribunal laboral paritario debía examinar si el empleador acreditaba el pago, en particular mediante documentos contables.
En la práctica, sus extractos bancarios son la mejor prueba. Muestran mes a mes la ausencia o insuficiencia de las transferencias. El empleador que alegue haber pagado en efectivo debe probarlo. Conserve también las nóminas, que fijan el importe que el empleador ha reconocido adeudar.
¿Puedo acudir al tribunal laboral paritario por vía de urgencia por un salario impagado?
Sí, cuando el crédito no sea seriamente discutible. El artículo R. 1455-7 del Código de Trabajo francés permite a la sección de urgencia conceder un pago provisional al acreedor u ordenar el cumplimiento de la obligación. Un salario que figura en nóminas sin transferencia posterior suele encajar en este supuesto.
El procedimiento de urgencia permite conceder un pago provisional. El Tribunal de Casación anuló una resolución que había condenado al empleador al pago definitivo de los salarios. «Al resolver así, concediendo salarios atrasados en lugar de un pago provisional, el tribunal laboral paritario, que excedió sus facultades, infringió el texto antes citado» (traducción propia) (Cass. soc., 8 octobre 2025, n° 24-17.646, resolución en courdecassation.fr). Al resolver el asunto, concedió la misma cantidad como pago provisional.
El procedimiento de urgencia también es adecuado para horas complementarias no discutidas de una trabajadora a tiempo parcial. La Sala de lo Social confirmó que el tribunal laboral paritario podía «considerar que la concesión de un pago provisional a la trabajadora no se enfrentaba a ninguna controversia seria» (traducción propia) (Cass. soc., 26 novembre 2025, n° 24-20.675, resolución en courdecassation.fr). El empleador alegaba falta de urgencia porque las horas de 2022 solo se reclamaron en 2024. El Tribunal señaló que el artículo R. 1455-5, relativo a la urgencia, no era aplicable. Si el empleador plantea una controversia seria, el asunto debe resolverse sobre el fondo. Consulte nuestro artículo sobre el procedimiento laboral de urgencia en 2026.
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar un salario impagado?
Tres años. Según el artículo L. 3245-1 del Código de Trabajo francés, la acción de reclamación salarial prescribe a los tres años desde que el trabajador conoció o debió conocer los hechos que le permitían ejercitarla. La demanda puede abarcar las cantidades de los tres últimos años o, si el contrato se ha extinguido, las de los tres años anteriores a la extinción.
El inicio del plazo se calcula para cada vencimiento. La Sala de lo Social establece que «para los trabajadores con retribución mensual, la fecha de exigibilidad del salario corresponde a la fecha habitual de pago vigente en la empresa y afecta a la totalidad del salario correspondiente al mes considerado» (traducción propia) (Cass. soc., 7 mai 2024, n° 22-24.394, resolución en courdecassation.fr). Cada mes impagado tiene, por tanto, su propia fecha límite.
Este plazo es distinto de los del artículo L. 1471-1. Son dos años para la ejecución del contrato y doce meses para su extinción. El texto excluye expresamente las acciones de reclamación salarial. Esperar rara vez resulta conveniente. Los documentos se pierden y la empresa puede entrar en dificultades mientras tanto. Consulte nuestro artículo sobre la prescripción de tres años de los salarios.
No me han pagado las horas extraordinarias. ¿Cómo las pruebo?
La carga de la prueba es compartida. El artículo L. 3171-4 del Código de Trabajo francés exige al empleador aportar al juez elementos que justifiquen los horarios efectivamente realizados. El juez forma su convicción a partir de estos elementos y los aportados por el trabajador.
La Sala de lo Social precisa el método. «Corresponde al trabajador presentar, en apoyo de su demanda, elementos suficientemente precisos sobre las horas no remuneradas que afirma haber realizado, para que el empleador, responsable de controlar las horas de trabajo efectuadas, pueda responder adecuadamente aportando sus propios elementos» (traducción propia) (Cass. soc., 22 janvier 2025, n° 23-12.168, resolución en courdecassation.fr). En ese asunto, una tabla basada en la hora de envío de los correos aportaba elementos suficientemente precisos, mientras que el empleador no presentaba ningún registro de control de la jornada.
Elabore un cómputo semanal, respaldado por documentos fechados. Correos electrónicos, cuadrantes, registros de fichaje, agendas y mensajes. El despacho comprueba después los recargos previstos en la ley o el convenio colectivo y cuantifica la demanda. Consulte nuestra página de abogado para reclamar horas extraordinarias en París.
¿Puedo obtener una indemnización además del salario adeudado?
Sí, con requisitos precisos. El artículo 1231-6 del Código Civil francés prevé primero intereses al tipo legal desde el requerimiento de pago, sin necesidad de que el acreedor acredite una pérdida. Una indemnización adicional exige un perjuicio independiente del retraso, causado por la mala fe del empleador.
El Tribunal de Casación aplica este requisito estrictamente. Anuló una sentencia que había indemnizado a un trabajador privado de parte de su salario durante un largo periodo. Consideró que, al resolver así, «sin caracterizar la existencia de un perjuicio distinto del derivado del retraso en el pago de los créditos, causado por la mala fe del empleador, el tribunal de apelación infringió el texto antes citado» (traducción propia) (Cass. soc., 17 juin 2026, n° 24-18.286, resolución en courdecassation.fr).
Debe documentar dos elementos. La mala fe, por ejemplo, requerimientos ignorados, promesas incumplidas o una negativa deliberada, y un perjuicio propio, como gastos bancarios, una incidencia crediticia o un alquiler impagado, con sus pruebas. Sin ellos, la reclamación se limita a los intereses. Consulte nuestro artículo sobre el perjuicio distinto en caso de retraso salarial.
Mi empleador ha dejado de pagarme. ¿Puedo dejar la empresa sin perder mis derechos?
Esa es la finalidad de la extinción por iniciativa del trabajador fundada en incumplimientos del empleador. El trabajador extingue el contrato y el juez valora después sus efectos. Produce los de un despido sin causa real y seria si los hechos alegados la justificaban, y los de una dimisión en caso contrario.
En un asunto de salarios pagados con retraso y nóminas no entregadas, el tribunal de apelación de París resolvió lo siguiente. «Estos incumplimientos graves de las obligaciones esenciales del empleador impedían continuar el contrato de trabajo, de modo que la extinción por iniciativa del trabajador debe declararse imputable al empleador y produce los efectos de un despido sin causa real y seria» (traducción propia) (CA Paris, pôle 6, ch. 4, 10 décembre 2025, n° 21/07434, resolución en courdecassation.fr).
Ante una demanda de este tipo, el tribunal laboral paritario remite el asunto directamente a la sección de enjuiciamiento, a la que la ley encomienda resolver sobre el fondo en un mes desde la presentación de la demanda (artículo L. 1451-1 del Código de Trabajo francés). La decisión sigue siendo arriesgada. Un retraso aislado y subsanado con rapidez puede resultar insuficiente. El despacho valora la gravedad, la duración y las pruebas de los impagos antes de enviar cualquier carta. Consulte nuestra página sobre la extinción del contrato por incumplimiento del empleador.
¿Conviene solicitar la resolución judicial del contrato?
La resolución judicial es la otra vía. Usted permanece en la empresa y solicita al tribunal laboral paritario que acuerde la extinción por incumplimiento del empleador. El contrato continúa durante el proceso, lo que limita el riesgo si el juez considera finalmente insuficientes los incumplimientos.
El impago del salario pactado puede justificarla. En una sentencia publicada, el Tribunal de Casación confirmó la resolución judicial por incumplimiento del empleador. «Tras constatar que, desde enero de 2013, la empresa no había proporcionado a la trabajadora un volumen de trabajo correspondiente a la jornada pactada, incumpliendo así su obligación de pagar el salario contractualmente previsto, el tribunal de apelación, que no estaba obligado a realizar otras indagaciones, justificó jurídicamente su decisión» (traducción propia) (Cass. soc., 28 novembre 2018, n° 15-29.330, resolución en courdecassation.fr). El asunto afectaba a una enfermera a tiempo parcial a la que el empleador había dejado de proporcionar la jornada pactada. Como la trabajadora comunicó su embarazo después de presentar la demanda, la sentencia precisa que la resolución debía calificarse como despido sin causa real y seria, sin declarar su nulidad.
La elección entre extinguir el contrato por incumplimiento del empleador y solicitar la resolución judicial depende de su situación. Se valoran la posibilidad de permanecer en el puesto, el importe y la duración de los impagos, las perspectivas de un nuevo empleo y la situación financiera de la empresa. Si existe un procedimiento concursal, también se tiene en cuenta la cobertura de la AGS, tratada en la pregunta sobre la liquidación. La decisión se toma con el expediente y tras cuantificar el crédito.
La empresa está en concurso de reestructuración o liquidación. ¿Quién me pagará?
Todo empleador de derecho privado asegura a sus trabajadores frente al impago de cantidades debidas en ejecución del contrato de trabajo en caso de procedimiento de salvaguarda (sauvegarde), concurso de reestructuración (redressement judiciaire) o liquidación judicial (liquidation judiciaire) (artículo L. 3253-6 del Código de Trabajo francés). Este seguro, gestionado por la AGS, cubre las cantidades adeudadas al dictarse la sentencia de apertura y determinados créditos derivados de una extinción producida durante periodos concretos (artículo L. 3253-8).
El trabajador no se dirige directamente a la AGS. El representante judicial de los acreedores (mandataire judiciaire) elabora una relación de créditos y la AGS anticipa las cantidades que figuren en ella o que establezca una resolución judicial ejecutiva (artículo L. 3253-15). El límite equivale a cuatro, cinco o seis veces el tope mensual utilizado para las cotizaciones del seguro de desempleo, según la antigüedad del contrato (artículo D. 3253-5).
La extinción justificada por iniciativa del trabajador está ahora cubierta. «El seguro mencionado en el artículo L. 3253-6 del Código de Trabajo cubre los créditos impagados derivados de la extinción de un contrato de trabajo cuando el trabajador lo haya extinguido por incumplimientos del empleador suficientemente graves para impedir su continuación» (traducción propia) (Cass. soc., 8 janvier 2025, n° 20-18.484, resolución en courdecassation.fr), si la extinción se produce durante uno de los periodos del artículo L. 3253-8. La Sala de lo Social extendió esta solución a la resolución judicial con el mismo requisito (Cass. soc., 8 juillet 2026, n° 25-10.670, resolución en courdecassation.fr). Sin embargo, la resolución solo surte efecto en la fecha de la sentencia que la acuerda. «Es preciso, además, que la extinción se produzca durante uno de los periodos previstos en el artículo L. 3253-8, 2°, del mismo código» (traducción propia) (Cass. soc., 10 juin 2026, n° 24-21.134, resolución en courdecassation.fr). Así, una resolución judicial acordada más de un año después de la liquidación quedó sin cobertura. Consulte nuestro artículo sobre la negativa de la AGS a pagar.
Primas, vacaciones retribuidas y último salario. ¿Se reclaman del mismo modo?
El principio es el mismo. El artículo L. 3243-3 del Código de Trabajo francés abarca el salario, las indemnizaciones y los complementos debidos conforme a la ley, el reglamento, un convenio o acuerdo colectivo o el contrato. Aceptar la nómina no supone renunciar a ninguno de ellos.
Las vacaciones retribuidas tienen una regla propia al finalizar el contrato. El trabajador que no haya disfrutado de todas sus vacaciones recibe una compensación por la parte pendiente, tanto si la extinción procede de él como del empleador (artículo L. 3141-28). Se reclama junto con el último salario. Si ha firmado un recibo de liquidación final, impúgnelo por carta certificada dentro de los seis meses siguientes a su firma. Después, libera al empleador respecto de las cantidades que figuran en él (artículos L. 1234-20 y D. 1234-8 del Código de Trabajo francés).
En cuanto a una prima, todo depende de su origen y los requisitos para percibirla. Puede derivar de una cláusula contractual, un acuerdo colectivo o un compromiso del empleador. El despacho identifica ese fundamento antes de reclamarla. Se solicitan al mismo tiempo el último salario y los documentos de fin de contrato, certificado de trabajo (artículo L. 1234-19) y certificado de France Travail (artículo R. 1234-9), acudiendo al procedimiento de urgencia si es necesario.
¿A qué tribunal laboral paritario debo acudir y hay que pagar para presentar la demanda?
En principio, es competente el tribunal del lugar del establecimiento donde se realiza el trabajo. Si trabaja a domicilio o fuera de cualquier establecimiento, es competente el de su domicilio. El trabajador también puede acudir al tribunal del lugar donde se celebró el contrato o del lugar donde esté establecido el empleador (artículo R. 1412-1 del Código de Trabajo francés). Un trabajador destinado en un establecimiento de París puede, por tanto, acudir al tribunal laboral paritario de París.
La demanda se entrega o envía a la secretaría judicial. Contiene una exposición sucinta de los motivos y cada pretensión, con una relación de documentos, y se acompaña de la última nómina correspondiente al litigio (artículo R. 1452-2, en su versión vigente desde el 1 de octubre de 2026).
Se exige una contribución para la asistencia jurídica de 50 euros por cada proceso iniciado ante un tribunal laboral paritario. Corresponde abonarla a la parte que inicia el proceso, salvo, en particular, si es beneficiaria de asistencia jurídica financiada con fondos públicos (aide juridictionnelle) (artículo 1635 bis Q del Código General de Impuestos francés). Solo puede declararse la inadmisibilidad tras invitarla a subsanar el pago en el plazo de un mes.
¿Necesito abogado ante el tribunal laboral paritario y cuánto cuesta su intervención?
Ante el tribunal laboral paritario, las partes se defienden por sí mismas y pueden recibir asistencia o ser representadas (artículo R. 1453-1 del Código de Trabajo francés). Los abogados figuran entre las personas habilitadas (artículo R. 1453-2). Por tanto, el abogado es facultativo en primera instancia, pero un expediente salarial depende del cálculo, las pruebas y la elección de la pretensión adecuada. Pago provisional por vía de urgencia, reclamación salarial sobre el fondo o extinción contractual.
Los honorarios se fijan de acuerdo con el cliente, en una hoja de encargo escrita que precisa su importe o forma de cálculo (artículo 10 de la Ley de 31 de diciembre de 1971, loi du 31 décembre 1971). Está prohibida una remuneración basada exclusivamente en el resultado judicial. Puede añadirse un honorario complementario de resultado a la remuneración del trabajo realizado.
El despacho propone primero un estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido mediante el formulario de esta página, con un análisis escrito en 24 horas laborables. Así conoce lo adeudado, lo que puede probar y la vía que conviene seguir antes de contratar la intervención. La asistencia jurídica financiada con fondos públicos puede ser accesible según sus recursos. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.
¿Cómo tramita el despacho un expediente de salario impagado en París?
Usted envía sus documentos mediante el formulario de estudio previo o por correo electrónico. Contrato, nóminas, extractos bancarios y comunicaciones con el empleador. El abogado Hassan Kohen, del Colegio de Abogados de París, los analiza y le indica por escrito lo adeudado, lo que puede probar y la vía que recomienda.
Si le encomienda el asunto, el despacho calcula el crédito por conceptos, envía el requerimiento de pago y presenta la demanda ante el tribunal laboral paritario por vía de urgencia o sobre el fondo, según el grado de controversia. Si se plantea la extinción, prepara la carta de extinción por incumplimiento del empleador o la demanda de resolución judicial. Si la empresa está en un procedimiento concursal, sigue la relación de créditos con el representante judicial de los acreedores. El expediente también puede concluir mediante un acuerdo escrito. Consulte nuestra página sobre el acuerdo transaccional (transaction).
Puede contactar con el despacho 24 horas, 7 días a la semana, en el +33 6 89 11 34 45, en 10 avenue du Colonel Bonnet, distrito 16 de París.
Referencias
Textos oficiales y páginas relacionadas
Las fuentes de esta página, verificadas en su versión vigente a 10 de octubre de 2026, y las áreas de práctica relacionadas del despacho.
Textos oficiales
- Artículo L. 3242-1 del Código de Trabajo francés. pago mensual del salario y anticipo
- Artículo L. 3243-3 del Código de Trabajo francés. aceptar la nómina no supone renunciar al cobro
- Artículo L. 3245-1 del Código de Trabajo francés. prescripción de tres años
- Artículo L. 3171-4 del Código de Trabajo francés. prueba de la jornada de trabajo
- Artículo R. 1455-7 del Código de Trabajo francés. pago provisional en procedimiento de urgencia
- Artículo L. 1451-1 del Código de Trabajo francés. sentencia sobre la extinción por incumplimiento en un mes
- Artículo R. 1452-2 del Código de Trabajo francés. contenido de la demanda y documentos adjuntos
- Artículo L. 3253-8 del Código de Trabajo francés. créditos cubiertos por la AGS
- Artículo D. 3253-5 del Código de Trabajo francés. límite de los anticipos de la AGS
- Artículo L. 1234-20 del Código de Trabajo francés. impugnación del recibo de liquidación final en seis meses
- Artículo 1231-6 del Código Civil francés. Intereses de demora y perjuicio distinto
- Artículo 1635 bis Q del Código General de Impuestos francés. Contribución para la asistencia jurídica de 50 euros
Resoluciones citadas
- Cass. soc., 29 avril 2025, n° 24-13.894. el empleador debe probar el pago pese a la nómina
- Cass. soc., 8 octobre 2025, n° 24-17.646. pago provisional en el procedimiento de urgencia
- Cass. soc., 26 novembre 2025, n° 24-20.675. pago provisional de horas complementarias no discutidas
- Cass. soc., 7 mai 2024, n° 22-24.394. inicio del plazo de prescripción
- Cass. soc., 22 janvier 2025, n° 23-12.168. prueba de las horas extraordinarias
- Cass. soc., 17 juin 2026, n° 24-18.286. perjuicio distinto y mala fe
- Cass. soc., 28 novembre 2018, n° 15-29.330. resolución judicial por salario impagado
- Cass. soc., 8 janvier 2025, n° 20-18.484. AGS y extinción justificada por incumplimiento
- Cass. soc., 8 juillet 2026, n° 25-10.670. AGS y resolución judicial
- Cass. soc., 10 juin 2026, n° 24-21.134. resolución fuera de los periodos cubiertos
- CA Paris, 10 décembre 2025, n° 21/07434. extinción por salarios impagados
¿Un salario impagado?
El despacho estudia sus nóminas y extractos, calcula lo adeudado e inicia la actuación adecuada. Requerimiento de pago, pago provisional por vía de urgencia ante el tribunal laboral paritario, procedimiento sobre el fondo, preparación de la extinción por incumplimiento del empleador o seguimiento de la relación de créditos con el representante judicial de los acreedores. Disponible 24 horas, 7 días a la semana, o mediante el formulario de estudio previo por 80 € IVA incluido.