משרד Kohen Avocats — דיני מקרקעין
עורך דין לעניין פולשים לדירה בצרפת בפריז להשבת הנכס לרשותכם
פולשים לדירה בצרפת, שוכר לשעבר שמסרב לעזוב או מחזיק שהותרה שהייתו בנכס. המשרד בוחר במסלול המהיר ביותר, באמצעות נציג המדינה במחוז (préfet) או בית המשפט, בפריז ובאיל־דה־פראנס.
פלשו לדירתכם? הגישו תלונה ודאגו לתיעוד רשמי של ההחזקה בנכס. בקשה לנציג המדינה במחוז מחייבת את שני השלבים האלה, לצד הוכחת זכותכם.
החזקה בנכס ללא זכות · פריז
בחירת המסלול המתאים
שלחו את שטר הבעלות, התלונה ודוחות התיעוד אל משרדנו לדיני מקרקעין בפריז לצורך ניתוח ראשוני.
48 h
לקבלת החלטת
נציג המדינה במחוז
Kohen Avocats, הרובע ה-16 של פריז
התיק שלכם בעניין החזקה בנכס ללא זכות
פלישה והחזקה בנכס ללא זכות · הרובע ה-16 של פריז
השבת הנכס לרשותכם במסלול המהיר ביותר
- לשכת עורכי הדין של פריז
- דיני מקרקעין
- פריז ואיל-דה-פרנס
- בעלי נכסים ומשכירים
דירה שפלשו אליה, שוכר לשעבר שנותר לאחר תום חוזה השכירות או אדם קרוב שאירחתם ומסרב לעזוב. כל מצב מחייב מסלול שונה. מחוץ להליך המנהלי הקבוע בסעיף 38 לחוק מיום 5 במרץ 2007, פינוי מקום המשמש למגורים אפשרי רק מכוח החלטת בית משפט או פרוטוקול פשרה הניתן לאכיפה, ולאחר המצאת דרישה לפנות את המקום (commandement de quitter les lieux), בהתאם לסעיף L. 411-1 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים הצרפתי (Code des procédures civiles d’exécution). אילוץ המחזיק לעזוב בכוחות עצמכם הוא עבירה פלילית לפי סעיף 226-4-2 לחוק העונשין הצרפתי (Code pénal).
המשרד מסייע לבעלי נכסים ולמשכירים לבחור בהליך המתאים. האפשרויות כוללות בקשת פינוי מנציג המדינה במחוז, הליך דחוף בפני שופט (référé), תלונה פלילית וקביעת דמי שימוש (indemnité d’occupation). המשרד מייצג גם מחזיקים החולקים על הסיווג המשפטי של מצבם או מבקשים ארכה לפינוי. התקשרו למשרד במספר +33 6 89 11 34 45 או שלחו את שטר הבעלות ודוחות התיעוד באמצעות הטופס לצורך ניתוח ראשוני בכתב.
הדף הרשמי במדריך עורכי הדין של צרפת (CNB)המשרד: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
פנייה לנציג המדינה במחוז
תלונה, הוכחת הזכות ותיעוד רשמי. הכנת בקשת פינוי מנהלי במקרים הקבועים בחוק.
פנייה לשופט בהליך דחוף
בקשת פינוי בשל פגיעה בלתי חוקית בעליל, ביטול תקופות ההמתנה ופסיקת דמי שימוש.
ייצוג המחזיק בנכס
השגה על הטענה לכניסה בכוח (voie de fait), על מעמד המחזיק ועל פרק הזמן לפינוי.
פלישה לנכס והמסלול המנהלי
בקשה לנציג המדינה במחוז לפינוי
במקרה של כניסה לביתו של אחר או לנכס למגורים, למסחר, לחקלאות או לשימוש מקצועי באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה, מי שביתו מוחזק כך, נציגו או בעל הנכס רשאי לבקש מנציג המדינה במחוז להורות למחזיק לפנות את המקום, בהתאם לסעיף 38 לחוק מיום 5 במרץ 2007 (loi du 5 mars 2007). בנכס מסחרי, חקלאי או מקצועי, ההליך חל רק אם המחזיק לא קבע בו את ביתו, בהתאם להסתייגות הפרשנית של המועצה החוקתית (Conseil constitutionnel), בהחלטה מס׳ 2026-915 DC מיום 14 באוגוסט 2026, § 173. מאז 20 באוגוסט 2026 הוא חל גם על המשך החזקה לאחר תום חוזה שכירות של דירה מרוהטת לתיירות (meublé de tourisme).
48 h
לקבלת החלטת נציג המדינה במחוז, ממועד קבלת הבקשה
24 h
לפחות לצורך פינוי, אם מדובר בביתו של המבקש
7 ימים
לפחות כאשר הנכס אינו ביתו של המבקש
התלונה
המבקש מגיש תלונה בגין הכניסה לנכס או המשך ההחזקה בו.
הוכחת הזכות
המבקש מוכיח שהדירה היא ביתו או בבעלותו. כאשר ההחזקה בנכס מונעת מהבעלים להוכיח את זכותו, נציג המדינה במחוז פונה לרשות המיסים בתוך שבעים ושתיים שעות.
התיעוד הרשמי
ההחזקה הבלתי חוקית מתועדת בידי קצין משטרה שיפוטית (OPJ), ראש העיר או ממונה על ביצוע הליכים משפטיים (commissaire de justice).
ההתראה הפורמלית
נציג המדינה במחוז מחליט בתוך ארבעים ושמונה שעות מקבלת הבקשה, לאחר בחינת מצבו האישי והמשפחתי של המחזיק. הוא רשאי לסרב רק אם התנאים החוקיים אינם מתקיימים או מטעם מכריע של אינטרס ציבורי. במקרה כזה נמסרים נימוקי הסירוב.
הפינוי
ההתראה הרשמית (mise en demeure) מומצאת למחזיקים ומוצגת במקום. אם לא קוימה בתוך המועד שנקבע, נציג המדינה במחוז מבצע פינוי בכוח ללא דיחוי, אלא אם המבקש הביע התנגדות בתוך מועד זה. כאשר הנכס אינו ביתו של המבקש, הגשת בקשה בהליך דחוף מכוח סעיפים L. 521-1 עד L. 521-3 לקוד המשפט המנהלי (Code de justice administrative) מעכבת את הביצוע.
ההליך חל על כניסה באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה ועל המשך ההחזקה בעקבותיה, וכן על המשך החזקה לאחר תום חוזה שכירות של דירה מרוהטת לתיירות, לפי סעיף 38 לחוק מיום 5 במרץ 2007. המשך החזקה לאחר חוזה שכירות רגיל למגורים או אירוח בהסכמה מצריך, ככלל, פנייה לבית המשפט. המועצה החוקתית פסלה את הרחבת העבירות שבסעיפים 226-4 ו-315-1 לחוק העונשין כך שיחולו על עצם המשך ההחזקה לאחר שכירות לתיירות, בהחלטה מס׳ 2026-915 DC, § 181.
המסלול המשפטי
בקשת פינוי בפני שופט
השופט הדן בהליכים דחופים (juge des référés) רשאי תמיד להורות על הצעדים הדרושים להפסקת פגיעה בלתי חוקית בעליל, בהתאם לסעיף 835 לחוק סדר הדין האזרחי הצרפתי (Code de procédure civile). בית המשפט העליון לערעורים (Cour de cassation) קובע שהחזקה בנכס של אחר ללא זכות היא פגיעה כזו. לגבי מחזיקים ללא זכות במבנים המשמשים למגורים, הסמכות נתונה לשופט לסכסוכי הגנה (juge des contentieux de la protection). בהליך דחוף ניתן לפסוק דמי שימוש כתשלום זמני, ככל שאין מחלוקת רצינית על החיוב.
״כל החזקה בנכס של אחר ללא זכות מהווה פגיעה בלתי חוקית בעליל המאפשרת לבעלים לקבל צו לפינוי המחזיקים בהליך דחוף״ (תרגום שלנו)
Cass. 3e civ., 4 juillet 2019, n° 18-17.119
״מאחר שפינוי הוא האמצעי היחיד המאפשר לבעלים לשוב ולממש במלואה את זכותו בנכס המוחזק שלא כדין, הפגיעה הנובעת מכך בזכות המחזיק לכיבוד ביתו אינה יכולה להיחשב בלתי מידתית לנוכח חומרת הפגיעה בזכות הקניין״ (תרגום שלנו)
Cass. 3e civ., 28 novembre 2019, n° 17-22.810
המועדים
ביטול תקופת החודשיים וההפוגה בחורף
לאחר המצאת הדרישה לפנות את המקום, פינוי מקום המשמש למגורים מחייב ככלל המתנה של חודשיים. תקופה זו אינה חלה כאשר השופט קובע חוסר תום לב או כניסה באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה, בהתאם לסעיף L. 412-1 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים. ההפוגה בפינויים בחורף (trêve hivernale) אינה מגינה על מי שנכנס כך לביתו של אחר, והשופט רשאי לקצרה או לבטלה לגבי מקומות אחרים, לפי סעיף L. 412-6 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים. מדובר בהסדרים נפרדים. חוסר תום לב לבדו אינו מספיק כדי לשלול את ההפוגה בחורף.
הוכחת הכניסה בכוח
קביעת מועד הפריצה וזהות מבצעה
יש להוכיח את נסיבות הכניסה ולקשור את הנזקים לכניסה זו ולמחזיקים הנוגעים בדבר. בפסק דין מיום 10 בנובמבר 2022, בית המשפט לערעורים בוורסאי (cour d’appel de Versailles) הותיר על כנן את תקופת החודשיים ואת ההפוגה בחורף, בשל היעדר ראיות מספיקות למועד מעשי השבירה הנטענים ולזהות מבצעם, בעניין CA Versailles, 14e ch., 10 novembre 2022, n° 22/05639. היעדר רשות לבדו אינו מוכיח כניסה בכוח.
הדוגמה מפריז
צו בהליך דחוף
בנובמבר 2025 הורה השופט לסכסוכי הגנה בבית המשפט הכללי בפריז (tribunal judiciaire de Paris) על פינוי מחזיק ששהה בנכס ללא זכות מאז 2021, לאחר תיעוד בידי ממונה על ביצוע הליכים משפטיים, בשל פגיעה בלתי חוקית בעליל. מאחר שנסיבות הכניסה לא הוכחו, הוא הותיר על כנן את תקופת החודשיים ואת ההפוגה בחורף ודחה את הבקשה לחיוב כספי כפייתי (astreinte), בעניין TJ Paris, JCP référé, 4 novembre 2025, n° 25/07786.
שוכר לשעבר או מחזיק ששהייתו הותרה
מי שנותר בנכס ללא זכות
שוכר לשעבר לאחר הודעת סיום שכירות שאושרה או ביטול החוזה, מחזיק בדירה שהושאלה לו או אדם שאירחו אותו ומסרב לעזוב. מצבים אלה אינם נכללים בהליך שבסמכות נציג המדינה במחוז. תחילה יש לבדוק שזכות ההחזקה הסתיימה כדין ובאיזה מועד, ובמקרה של השאלה לשימוש (prêt à usage) ללא מועד סיום, שניתנה הודעה מוקדמת בפרק זמן סביר. לאחר מכן נדרשים לפינוי מסמך הניתן לאכיפה (titre exécutoire) ודרישה לפנות את המקום, לפי סעיף L. 411-1 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים. החלטה שכבר הורתה על פינוי עשויה להספיק. המחזיק רשאי לבקש ארכות.
הארכות העומדות למחזיק
מחודש ועד שנה
השופט רשאי להעניק ארכות כאשר לא ניתן לשכן את המחזיק מחדש בתנאים רגילים, למעט בין היתר במקרים של כניסה באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה, או של חוסר תום לב, לפי סעיף L. 412-3 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים. משכן נע בין חודש לשנה, בהתחשב במצבו של כל צד ובצעדים למציאת דיור חלופי, לפי סעיף L. 412-4 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים.
דמי השימוש
פיצוי על שלילת השימוש בנכס
מחזיק ללא זכות חייב בדמי שימוש. לפי בית המשפט לערעורים בפריז (cour d’appel de Paris), ״אף שסכומם עשוי להתאים לדמי השכירות ששולמו קודם לכן, יש לקבעם ככלל לפי שווי השכירות של הנכס, כפי שהיה נובע מהמשך חוזה השכירות, לרבות מנגנוני העדכון והתשלומים הנלווים״ (תרגום שלנו), בעניין CA Paris, pôle 4, ch. 4, 12 mai 2026, n° 24/09183. המקרה עסק בדיור סוציאלי הכפוף להסכם עם המדינה. יש להצדיק את הסכום המבוקש בנסיבות אחרות.
ההיבט הפלילי
חדירה לבית והחזקה במרמה
כניסה לביתו של אחר באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה, והמשך ההחזקה בעקבותיה, נושאים עונש מרבי של שלוש שנות מאסר וקנס של 45 000 €. בית כולל בין היתר כל נכס למגורים המכיל מיטלטלין של האדם, בין שהוא מתגורר בו ובין שלא, לפי סעיף 226-4 לחוק העונשין. כניסה באותם אמצעים לנכס למגורים, למסחר, לחקלאות או לשימוש מקצועי, והמשך ההחזקה בעקבותיה, נושאים עונש מרבי של שנתיים מאסר וקנס של 30 000 €, לפי סעיף 315-1 לחוק העונשין. אלה העונשים המרביים הקבועים בחוק. יש להוכיח בנפרד את יסודותיה של כל עבירה.
משמעות המונח בית
סוגיה שנויה במחלוקת
לגבי מעשים משנת 2018, לפני הרפורמה של 2023, הלשכה הפלילית קבעה שרק ״המקום שבו אדם, בין שהוא מתגורר בו ובין שלא, זכאי לומר שהוא בביתו״ (תרגום שלנו) נחשב לבית. היא ביטלה הרשעה בחדירה לבית בנוגע לדירה שהזוכה במכירה פומבית מעולם לא התגורר בה, בעניין Cass. crim., 3 juin 2025, n° 23-81.916. יש לבחון את הסיווג המשפטי לפי מועד המעשים.
המסמכים שיש לשלוח למשרד
- שטר בעלות או חוזה שכירות, ובמקרה המתאים הוכחה שהדירה היא ביתכם.
- אישור הגשת תלונה ותיעוד רשמי של ההחזקה בנכס.
- תצלומים ודוחות תיעוד של הפריצה.
- חוזה שכירות שבוטל, הודעת סיום שכירות או פסק דין, אם המחזיק הוא שוכר לשעבר.
- התכתבויות עם המחזיק, המשטרה או נציגות המדינה במחוז.
- חשבוניות ותשלומים נלווים ששולמו בתקופת ההחזקה בנכס.
שאלות נפוצות
שאלותיכם על פלישה לנכס
מה לעשות אם פלשו לדירה שלי?
הגישו תלונה, אספו הוכחות לכך שהדירה היא ביתכם או בבעלותכם, ודאגו לתיעוד ההחזקה בידי קצין משטרה שיפוטית, ראש העיר או ממונה על ביצוע הליכים משפטיים. לאחר מכן תוכלו לבקש מנציג המדינה במחוז להורות למחזיקים לפנות את המקום, לפי סעיף 38 לחוק מיום 5 במרץ 2007.
נציג המדינה במחוז מחליט בתוך ארבעים ושמונה שעות מקבלת הבקשה. ההתראה הרשמית מעניקה למחזיקים עשרים וארבע שעות לפחות, ושבעה ימים לפחות אם הנכס אינו ביתכם. אל תפנו את המחזיקים בכוחות עצמכם. אילוץ אדם לפנות את המקום שבו הוא מתגורר ללא סיוע המדינה, באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה, נושא עונש מרבי של שלוש שנות מאסר וקנס של 30 000 €, לפי סעיף 226-4-2 לחוק העונשין.
מהו ״חוק 48 השעות״ בנוגע לפלישה לנכס?
הביטוי מתייחס להליך המנהלי שבסעיף 38 לחוק מיום 5 במרץ 2007. נציג המדינה במחוז חייב להחליט בתוך ארבעים ושמונה שעות מהגשת הבקשה, לפי סעיף 38 לחוק מיום 5 במרץ 2007. אין משמעות הדבר שהפינוי מתבצע בתוך ארבעים ושמונה שעות. ההתראה הרשמית מעניקה לאחר מכן פרק זמן של עשרים וארבע שעות לפחות, או שבעה ימים אם הנכס אינו ביתו של המבקש.
ההליך חל על כניסה באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה ועל המשך ההחזקה בעקבותיה, וכן, מאז 20 באוגוסט 2026, על המשך החזקה לאחר תום חוזה שכירות של דירה מרוהטת לתיירות. במקרה של שוכר לשעבר או מחזיק שהתארח בהסכמה, נדרשת ככלל פנייה לשופט.
כיצד מפנים מחזיק בנכס ללא זכות?
באמצעות החלטת בית משפט או פרוטוקול פשרה הניתן לאכיפה, ולאחר מכן דרישה לפנות את המקום, לפי סעיף L. 411-1 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים. השופט בהליך דחוף רשאי להורות על פינוי בשל פגיעה בלתי חוקית בעליל. בית המשפט העליון לערעורים קובע שכל החזקה בנכס של אחר ללא זכות מהווה פגיעה כזו, בעניין Cass. 3e civ., 4 juillet 2019, n° 18-17.119.
בהתאם לנסיבות הכניסה ולאופי המקום, השופט רשאי לשלול את תקופת החודשיים ואת ההגנה של ההפוגה בפינויים בחורף. בהליך דחוף נפסקים דמי השימוש כתשלום זמני. הביצוע נעשה באמצעות ממונה על ביצוע הליכים משפטיים, בסיוע כוחות האכיפה במידת הצורך.
האם פולשים מוגנים על ידי ההפוגה בפינויים בחורף?
לא כאשר נכנסו לביתו של אחר באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה. ההפוגה אינה חלה במקרה זה, לפי סעיף L. 412-6 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים. במקום אחר, השופט רשאי לקצר או לבטל את עיכוב הפינוי כאשר הכניסה נעשתה באמצעים אלה.
גם תקופת החודשיים לאחר הדרישה לפנות את המקום אינה חלה במקרה של כניסה בכוח או חוסר תום לב שנקבע בידי השופט, לפי סעיף L. 412-1 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים.
האם שופט רשאי לסרב לפינוי בשם הזכות לדיור?
בית המשפט העליון לערעורים קובע שפינוי הוא האמצעי היחיד המאפשר לבעלים לשוב ולממש את זכותו במלואה, ושהפגיעה בביתו של המחזיק אינה יכולה להיחשב בלתי מידתית לנוכח חומרת הפגיעה בזכות הקניין, בעניין Cass. 3e civ., 28 novembre 2019, n° 17-22.810.
פסיקות אלה אינן פוטרות מבדיקת פקיעתה של זכות ההחזקה ומכיבוד ההגנות והמועדים בהליך שננקט. מצבו של המחזיק עשוי להצדיק ארכות לפינוי, למעט במקרה של כניסה בכוח או חוסר תום לב, לפי סעיף L. 412-3 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים.
השוכר לשעבר אינו עוזב לאחר הודעת סיום השכירות. מה לעשות?
הוא הופך למחזיק ללא זכות במועד שבו זכות ההחזקה שלו מסתיימת בפועל. ההליך שבסמכות נציג המדינה במחוז אינו חל. נדרש מסמך הניתן לאכיפה ומאפשר פינוי, והחלטה שכבר התקבלה עשויה להספיק אם היא מורה עליו. לאחר מכן נדרשת דרישה לפנות את המקום, לפי סעיף L. 411-1 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים.
הוא חייב בדמי שימוש, שבית המשפט לערעורים בפריז קבע, במקרה של דיור סוציאלי, בגובה דמי השכירות המעודכנים והתשלומים הנלווים שהיו אמורים להשתלם, בעניין CA Paris, 12 mai 2026, n° 24/09183. בכפוף לתנאי סעיף L. 412-3, הוא עשוי לקבל ארכות של חודש עד שנה, שאותן מבקשים משופט האכיפה (juge de l’exécution) לאחר הדרישה לפינוי, לפי סעיף L. 412-4 לקוד הליכי האכיפה האזרחיים.
האם אפשר להגיש תלונה נגד פולש?
כן. כניסה לביתו של אחר באמצעות תחבולות, איומים, כוח או כפייה, והמשך ההחזקה בעקבותיה, נושאים עונש מרבי של שלוש שנות מאסר וקנס של 45 000 €, לפי סעיף 226-4 לחוק העונשין. כניסה באמצעים אלה לנכס למגורים, למסחר, לחקלאות או לשימוש מקצועי, והמשך ההחזקה בעקבותיה, נושאים עונש מרבי של שנתיים מאסר וקנס של 30 000 €, לפי סעיף 315-1 לחוק העונשין. עצם המשך ההחזקה לאחר שכירות לתיירות אינו נכלל בעבירות אלה, לאחר שהרחבתן נפסלה באוגוסט 2026.
התלונה היא גם תנאי להליך שבסמכות נציג המדינה במחוז. הסיווג המשפטי המדויק תלוי באופי המקום ובמועד המעשים.
כמה עולה עורך דין לצורך פינוי פולש?
שכר הטרחה נקבע בהסכם בכתב, בכפוף לחריגים הקבועים בחוק, בהתאם לסעיף 10 לחוק מיום 31 בדצמבר 1971 (loi du 31 décembre 1971). הוא תלוי במסלול שנבחר, לרבות ליווי הבקשה לנציג המדינה במחוז, הליך דחוף, הליך לגופו של עניין או תלונה פלילית.
המשרד מציע ניתוח ראשוני בכתב תמורת 80 € כולל מע״מ, על בסיס המסמכים שנשלחו באמצעות הטופס. הניתוח מציין את ההליך המתאים ואת המועדים החוקיים החלים. אין בכך כדי להבטיח את משך ההליך בפועל. לא ניתן להבטיח תוצאה שיפוטית.
מקורות ודפים קשורים
מקורות משפטיים רשמיים ודפים קשורים
ההוראות העיקריות המצוטטות, שנבדקו בנוסחן התקף ביום 21 באוקטובר 2026, הן החוק מיום 5 במרץ 2007, קוד הליכי האכיפה האזרחיים, חוק סדר הדין האזרחי וחוק העונשין.
לקריאה נוספת
הדף עודכן ב-21 באוקטובר 2026. יש לבדוק מחדש את הכללים החלים במועד שבו נוצר המצב שלכם.
נכס המוחזק ללא זכות?
צרו קשר עם המשרד. שלחו את שטר הבעלות או חוזה השכירות, התלונה ודוחות התיעוד של ההחזקה בנכס.