Kohen Avocats — הגנה פלילית
עורך דין גניבה בפריז: מעצר משטרתי, תלונה והגנה פלילית
גניבה פשוטה, פריצה, שוד (vol avec violences): משרדנו בוחן את סיווג העבירה, מכין את ההגנה ומלווה נפגעי עבירה בפריז ובאזור פריז רבתי (Île-de-France).
זימון או מעצר משטרתי בחשד לגניבה. התקשרו למשרד וציינו את היחידה החוקרת ואת התאריך המופיע במסמכים שקיבלתם.
גניבה · פריז
בחינה של המצב שלכם
נאשמים בגניבה או נפגעי גניבה, שלחו את הזימון, התלונה או האסמכתאות אל משרד עורכי הדין הפליליים שלנו בפריז.
גניבה
הגנה פלילית
וייצוג קורבנות
Kohen Avocats, הרובע ה-16 של פריז
סיווג, הליך והגנה בעבירות גניבה
הגנה פלילית · הרובע ה-16 של פריז
מה עושה עורך דין גניבה בפריז
- לשכת עורכי הדין של פריז
- גניבה פשוטה או מחמירה
- פריז ואיל-דה-פרנס
- הגנה ונפגעי עבירה
האשמה בגניבה מחייבת לבחון את לקיחת הרכוש (soustraction), את הבעלות עליו ואת הכוונה המרמה, כמפורט בסעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי (Code pénal). המשרד בוחן את הסיווג אל מול ההודעות, התיעוד החזותי והמסמכים הקיימים. הוא מכין את הליווי בחקירה או במעצר משטרתי לחקירה (garde à vue), ולאחר מכן את ההגנה בפני הערכאה הדנה בתיק. כל נסיבה מחמירה צריכה להיבחן על בסיס העובדות שהוכחו.
לגבי מי שמוגש נגדו כתב אישום, העבודה מתמקדת בראיות, בהליך ובמידת הצורך, אם צפויה הרשעה, בענישה מותאמת אישית (סעיף 132-1 לחוק העונשין הצרפתי). לגבי נפגע העבירה, היא מתמקדת בתלונה, באסמכתאות הבעלות ובנזק שנגרם ישירות מהעבירה (סעיף 2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי (Code de procédure pénale)). שלחו למשרד את הזימון או את המסמכים שברשותכם כדי שניתן יהיה להכין את בחינת התיק.
הדף הרשמי במדריך עורכי הדין של צרפת (CNB)המשרד: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
סיווג
זיהוי הרכוש, אופן מסירתו או לקיחתו והנסיבות המחמירות הנטענות.
הגנה
הכנה לחקירות, בחינת הראיות ותיעוד המצב האישי.
נפגע
איסוף אסמכתאות לגבי הרכוש, שוויו ותוצאות הגניבה.
לקיחה, רכוש של אחר וכוונה
מה מאפיין גניבה לפי הדין הצרפתי
גניבה מחייבת לקיחה מרמה (soustraction frauduleuse) של רכוש השייך לאחר. הכוונה היא תנאי לקיומה של העבירה (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 121-3 לחוק העונשין הצרפתי).
המעשה
זיהוי הלקיחה
איזה רכוש נלקח, באילו נסיבות ובהסכמת מי? הסיווג נשען על העובדות ולא רק על המילה "גניבה" שבה נעשה שימוש בתלונה. אם הרכוש נמסר מראש בתנאי שיוחזר או לשימוש מוגדר, יש לבחון מעילה באמון (abus de confiance) (סעיף 314-1 לחוק העונשין הצרפתי).
הרכוש
בדיקת הבעלות על הרכוש
חשבונית, הסכם השאלה, הודעות ורשימת פריטים מסייעים לטעון לגבי הבעלות על הרכוש ולגבי ההרשאה הנטענת. לקיחה מרמה של אנרגיה שווה במפורש לגניבה (סעיף 311-2 לחוק העונשין הצרפתי). גישה למסמך אינה מספיקה, כשלעצמה, כדי להתיר את ניכוסו.
הכוונה
בחינת נסיבות ההתנהגות
טענת שכחה לשלם צריכה להיבחן אל מול הממצאים, התיעוד החזותי וההסברים שנאספו. בית המשפט מעריך את הראיות שנדונו בנוכחות שני הצדדים, ומזכה (relaxe) את הנאשם אם המעשה לא הוכח או אינו מיוחס לו (סעיף 427 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 470 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). השבת הרכוש אינה פוטרת מבחינת הכוונה בעת ביצוע המעשה.
"הגישה החופשית למידע אישי ברשת מחשבים של חברה אינה שוללת את ניכוסו המרמה בכל אמצעי שכפול" (תרגום שלנו)
Cass. crim., 28 juin 2017, n° 16-81.113
פסק דין זה עוסק בהעתקת מסמכים אישיים של שותפה, ללא הסכמתה. הוא אינו מכריע בשאלת שכחה לשלם בחנות ואף לא בהשלכות של השבת הרכוש.
ניסיון לבצע עבירות גניבה נענש באותם עונשים. הוא מחייב התחלת ביצוע שנכשלה או שהופסקה בשל נסיבות שאינן תלויות ברצון העושה (סעיף 311-13 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 121-5 לחוק העונשין הצרפתי).
העונשים המרביים הקבועים בחוק
גניבה פשוטה, גניבה מחמירה או גניבה כפשע חמור
העונשים המרביים להלן מתייחסים לעבירות המצוינות, ללא עבירה חוזרת (récidive). הם אינם קובעים את העונש שיוטל בפועל, שחייב להיות מותאם אישית (סעיף 132-1 לחוק העונשין הצרפתי).
3 שנים
ו-45 000 € בגין גניבה פשוטה
5 שנים
ו-75 000 € עם נסיבה לפי סעיף 311-4
7 שנים
ו-100 000 € במקרים לפי סעיף 311-5
20 שנים
מאסר פשע (réclusion) ו-150 000 € במקרי נשק לפי סעיף 311-8
גניבה פשוטה
נקודת המוצא
גניבה כהגדרתה בסעיף 311-1 דינה שלוש שנות מאסר וקנס של 45 000 אירו (סעיף 311-3 לחוק העונשין הצרפתי). לגבי רכוש ששווים אינו עולה על 300 אירו, שהושב או שפוצה עליו בעת קביעת העבירה, החוק מאפשר, בכפוף לתנאיו, לסיים את ההליך הפלילי (action publique) בתשלום קנס קבוע (amende forfaitaire) של 300 אירו: השבה בלבד אינה מספיקה (סעיף 311-3-1 לחוק העונשין הצרפתי).
נסיבות מחמירות
ביצוע במשותף, מקומות ופריצה
סעיף 311-4 עוסק, בין היתר, בביצוע במשותף על ידי כמה אנשים ללא כנופיה מאורגנת, באלימות שלא גרמה לאי-כושר מוחלט לעבודה (ITT) ובגניבה במקום מגורים. נסיבה אחת מביאה לעונש מרבי של חמש שנים ו-75 000 אירו; שתיים, שבע שנים ו-100 000 אירו; שלוש, עשר שנים ו-150 000 אירו (סעיף 311-4 לחוק העונשין הצרפתי). כניסה למקום מגורים או למקום אחסון שהסעיף מפרט בעורמה, בפריצה או בטיפוס נכנסת לסעיף 311-5: שבע שנים ו-100 000 אירו. הצירופים שמסעיף זה מעלים את העונשים המרביים לעשר שנים ו-150 000 אירו (סעיף 311-5 לחוק העונשין הצרפתי).
אלימות
תוצאות האלימות הן שקובעות
גניבה באלימות שגרמה לאי-כושר מוחלט לעבודה של שמונה ימים לכל היותר, להבדיל מאלימות שלא גרמה ל-ITT, נכנסת לסעיף 311-5: שבע שנים ו-100 000 אירו. מעבר לשמונה ימים, העונש המרבי הוא עשר שנים ו-150 000 אירו (סעיף 311-6 לחוק העונשין הצרפתי). קטיעת איבר או נכות קבועה מעלות את העונש לחמש עשרה שנות מאסר פשע (réclusion criminelle) ו-150 000 אירו (סעיף 311-7 לחוק העונשין הצרפתי).
פשעים חמורים
נשק וכנופיה מאורגנת
שימוש בנשק או איום בו, וכן נשיאת נשק הטעון רישיון או שנשיאתו אסורה, נכנסים לסעיף 311-8: עשרים שנות מאסר פשע ו-150 000 אירו (סעיף 311-8 לחוק העונשין הצרפתי). כשהגניבה בוצעה בכנופיה מאורגנת, העונשים המרביים הם חמש עשרה שנה, עשרים שנה בצירוף אלימות ושלושים שנה במקרי הנשק המנויים בסעיף, עם קנס של 150 000 אירו (סעיף 311-9 לחוק העונשין הצרפתי). גניבה באלימות שגרמה למוות, בעינויים או במעשי אכזריות דינה מאסר עולם ו-150 000 אירו (סעיף 311-10 לחוק העונשין הצרפתי).
לאחר הסיווג
העונש והמרשם הפלילי
בעבירות הנדונות בבית המשפט הפלילי (matière correctionnelle), מאסר בפועל הוא מוצא אחרון בתנאי סעיף 132-19 לחוק העונשין הצרפתי. המשרד מתעד את המצב האישי ואת הפיצוי או התיקון שכבר בוצעו. ניתן לבקש להוציא את ההרשעה מגיליון מס' 2 של המרשם הפלילי (casier judiciaire) בתנאי סעיף 775-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי; הדבר אינו מוחק את הרישום בגיליון מס' 1.
חקירה, התביעה הכללית ומשפט
להבין את ההליך לפני שעונים
חקירה ללא מעצר
להכיר את זכויותיכם
חשוד שנחקר בחקירה מרצון (audition libre) חייב לקבל מידע על המעשים המיוחסים לו, על זכותו לעזוב את המקום ועל זכותו לשתוק. בפשע חמור או בעבירה שדינה מאסר, הוא זכאי לסיוע של עורך דין (סעיף 61-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
מעצר משטרתי לחקירה
בקשת סיוע של עורך דין
מעצר משטרתי מחייב את התנאים ואחת המטרות הקבועות בחוק בסעיף 62-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. ניתן לבקש עורך דין כבר מתחילתו (סעיף 63-3-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). אם התבקש סיוע של עורך דין בחקירות, החקירה לגופם של דברים מחייבת, ככלל, את נוכחותו, אלא אם כן נעשה ויתור מפורש או נדחתה במקרים חריגים שהחוק מתיר (סעיף 63-4-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). השתיקה היא זכות, לאחר מסירת הזהות (סעיף 63-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
זיהוי המסגרת
זימון, חקירה מרצון או מעצר משטרתי: העבירו את המסמך שקיבלתם ואת פרטי הקשר של היחידה החוקרת.
דיון באפשרויות התביעה
תובע הרפובליקה (procureur de la République) מחליט אם להעמיד לדין, לנקוט חלופה להעמדה לדין או לסגור את התיק (classement sans suite), בתנאי סעיף 40-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
הכנת הדיון
העמדה לדין בהליך מהיר (comparution immédiate) מחייבת את התנאים שבסעיף 395 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. ההסכמה להישפט באותו יום נתקבלת בנוכחות עורך דין (סעיף 397 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
בחינת ההחלטה
קראו את החלקים בהחלטה העוסקים באשמה, בעונש, בתביעות האזרחיות ובמרשם הפלילי לפני שתשקלו את הצעדים הבאים עם עורך הדין.
בהליך הודאה מוקדמת באשמה (CRPC) יש להודות בעובדות (סעיף 495-7 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). עורך דין הוא חובה, ומאסר שמוצע אינו יכול לעלות על שלוש שנים ואף לא על מחצית העונש המרבי לעבירה (סעיף 495-8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). האישור נתון לשופט ומתקיים בדיון פומבי (סעיף 495-9 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
ראיות, סיווג והליך
בניית הגנה מפני אישום בגניבה על בסיס תיק החקירה
על העובדות
להתמודד עם האשמה
לקיחה וכוונה
- לבחון את ההודעות אל מול התיעוד החזותי והמסמכים.
- לזהות את ההסכמה הנטענת ואת בעל הרכוש.
- לבקש זיכוי אם העובדות לא הוכחו או אינן מיוחסות לנאשם (סעיף 470 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
לגבי הסיווג
בחינת כל נסיבה מחמירה
מקום, אלימות ותפקידו של כל אחד
- להבחין בין ביצוע במשותף לכנופיה מאורגנת.
- לבדוק את הממצאים בעניין הפריצה והאלימות.
- להחיל את הסעיף המתאים לנסיבות שהוכחו (סעיף 311-4 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 311-5 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 311-9 לחוק העונשין הצרפתי).
תקינות ההליך
אי-תקינות אינה תמיד מספיקה
עורך הדין בודק את הפעולה הנדונה, את הכלל החל ואת השלכותיו. סעיף 802 מתנה את הבטלות שהוא מסדיר בפגיעה באינטרסים של הצד הנוגע בדבר: פגם נטען אינו מאפשר להבטיח את ביטול ההליך (סעיף 802 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
מסמכי העובד
הצדקה מוגדרת בצמצום
בסכסוך בין עובדת למעסיקה, אישר בית המשפט העליון לערעורים (Cour de cassation) את זיכויה ביחס למסמכים שנודעו לה במסגרת תפקידה ושהיו נחוצים בהחלט להגנתה. פסק דין זה אינו יוצר זכות כללית ליטול מסמכי חברה.
"מסמכי החברה שנודעו לנאשמת במסגרת תפקידה ושאותם נטלה או שיכפלה ללא אישור מעסיקה היו נחוצים בהחלט למימוש זכויות ההגנה שלה בסכסוך בינה לבין המעסיק" (תרגום שלנו)
Cass. crim., 11 mai 2004, n° 03-85.521
אבחנה של קלפטומניה אינה מספיקה כדי להוכיח העדר אחריות פלילית. סעיף 122-1 מבחין בין שלילת כושר השיפוט או השליטה במעשים לבין פגיעה או הגבלה בהם. במקרה של פגיעה, האדם נותר בר-עונשין; בעבירות הנדונות בבית המשפט הפלילי, השופט רשאי לשלול את הפחתת העונש בהחלטה מנומקת במיוחד (סעיף 122-1 לחוק העונשין הצרפתי).
תלונה ופיצוי
נפגעי גניבה: הכנת המסמכים
התלונה והפיצוי משרתים מטרות נפרדות. התביעה האזרחית מחייבת נזק אישי שנגרם ישירות מהעבירה (סעיף 2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
תלונה
תיאור העובדות מבלי לכפות סיווג
קציני וסוכני משטרה שיפוטית חייבים לקבל את התלונה, גם אם היחידה שלהם חסרת סמכות טריטוריאלית. נמסרת קבלה, וניתן לבקש העתק של הפרוטוקול (procès-verbal) (סעיף 15-3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). ציינו מה חסר, את הנסיבות שנקבעו ואת הפרטים המאפשרים לזהות את הרכוש.
פיצוי
הוכחת כל דרישה
ניתן לנהל את התביעה האזרחית בפני בית המשפט הפלילי במקביל להליך הפלילי (action publique). היא יכולה לכלול נזקים ממוניים, גופניים ונפשיים הנובעים מהמעשים שבגינם מתנהל ההליך (סעיף 3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לגבי חפץ שבידי הרשויות השיפוטיות, השבתו תלויה בהחלטת הרשות המוסמכת; בשלב החקירה, סעיף 41-4 מסדיר את הבקשה לתביעה הכללית ואת תנאיה (סעיף 41-4 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
- זימון, תלונה, קבלה או כל החלטה שהתקבלה.
- חשבוניות, אסמכתאות בעלות ומספרים סידוריים.
- רצף אירועים, הודעות ופרטי קשר של עדים.
- תמונות של המקום, של הנזק ושל רכוש שנמצא.
- אסמכתאות להשבה, לתיקון או לפיצוי.
- לצורכי ההגנה, מסמכים רלוונטיים על מגורים, עבודה, הכנסות ומצב בריאותי.
ההתיישנות היא, ככלל, שש שנים לעבירה פלילית בינונית (délit) ועשרים שנה לפשע חמור (crime) (סעיף 8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 7 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). חישובה מחייב בחינה של העובדות, של פעולות המפסיקות את ההתיישנות ושל עילות אפשריות לדחיית מועד תחילתה או להשהייתה (סעיף 9-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 9-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 9-3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
שאלות נפוצות
שאלות בנושא גניבה בצרפת
מה ההבדל בין גניבה למעילה באמון?
גניבה מבוססת על לקיחה מרמה של רכוש השייך לאחר (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי). מעילה באמון (abus de confiance) מחייבת שהרכוש נמסר והתקבל בתנאי שיוחזר, יוצג או ישמש לשימוש מוגדר, ולאחר מכן הוסב לשימוש אחר לפגיעת הזולת (סעיף 314-1 לחוק העונשין הצרפתי). לפיכך, הנקודה שיש לבחון היא האופן שבו הרכוש הגיע לידי החשוד.
המשרד עובר על חוזים, הודעות ואסמכתאות מסירה כדי להבחין בין המצבים הללו. סיווג שונה אינו בהכרח נוח יותר: מעילה באמון דינה חמש שנות מאסר וקנס של 375 000 אירו, לעומת שלוש שנים ו-45 000 אירו בגניבה פשוטה (סעיף 311-3 לחוק העונשין הצרפתי). ההגנה צריכה לצאת מהעובדות שהוכחו ומהיסודות המיוחדים לכל עבירה.
האם גניבה מחנות חמורה פחות מפריצה?
מילים אלה בלבד אינן קובעות את העונש. גניבה פשוטה דינה שלוש שנות מאסר וקנס של 45 000 אירו (סעיף 311-3 לחוק העונשין הצרפתי). גניבה במקום מגורים נכנסת כבר לסעיף 311-4, הקובע חמש שנים ו-75 000 אירו לנסיבה אחת מהמנויות בסעיף זה (סעיף 311-4 לחוק העונשין הצרפתי).
אם העושה נכנס בעורמה, בפריצה או בטיפוס למקום המגורים או למקום האחסון שהסעיף מפרט, העונש המרבי הוא שבע שנים ו-100 000 אירו, לפני צירופי נסיבות אפשריים (סעיף 311-5 לחוק העונשין הצרפתי). שימוש במפתחות מזויפים שווה לפריצה (סעיף 132-73 לחוק העונשין הצרפתי). גם גניבה מחנות יכולה להיות מחמירה, בפרט אם בוצעה על ידי כמה אנשים במשותף או באלימות. לכן יש לבדוק את המקום, את אופן הכניסה ואת הנסיבות האחרות, מבלי לשייך עונש באופן אוטומטי לכינוי שגור.
האם השבת הרכוש שנגנב מונעת הרשעה?
השבה בלבד אינה מבטיחה שלא תהיה הרשעה. גניבה מוגדרת על ידי לקיחה מרמה, והשבה אינה נמנית, כשלעצמה, בין העילות הכלליות לחיסול ההליך הפלילי (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 6 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). ניתן להציג אותה לשופט בעת בחינת הנסיבות ומצבו של העושה (סעיף 132-1 לחוק העונשין הצרפתי).
קיימת הוראה מיוחדת לגניבה פשוטה של רכוש ששווים 300 אירו או פחות: אם בעת קביעת העבירה עולה שהרכוש הושב או שהנפגע פוצה, קנס קבוע יכול לסיים את ההליך הפלילי בתנאים הקבועים בחוק (סעיף 311-3-1 לחוק העונשין הצרפתי). מנגנון זה מחייב תשלום הקנס וקיום תנאיו האחרים. התביעה הכללית רשאית לשקול גם אמצעי פיצוי במסגרת סעיף 41-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. שמרו אסמכתה מתוארכת לכל השבה או פיצוי.
האם ניתן לטעון ששכחתי לשלם אם אני מואשם בגניבה מחנות?
כן, ניתן לטעון להעדר כוונה מרמה. גניבה מחייבת לקיחה מרמה, והעבירה היא מכוונת (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 121-3 לחוק העונשין הצרפתי). שכחה אמיתית אינה זהה ללקיחה מכוונת מבלי לשלם עליו. עם זאת, עצם הטענה שנשכח אינה מאפשרת לחזות את תוצאת התיק.
יש להשוות בין קבלות, מהלך התשלום בקופה, התיעוד החזותי הקיים וההסברים הראשונים. סעיף 427 מחייב שהראיות שעליהן מבוססת ההחלטה יובאו לדיון וייבחנו בנוכחות שני הצדדים (סעיף 427 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). אין להציג שום גורם בודד, כגון שוויו הנמוך של החפץ או תשלום על קניות אחרות, כערובה לזיכוי. אם המעשה שבגינו מתנהל ההליך לא הוכח או אינו מיוחס לנאשם, בית המשפט מזכה אותו (סעיף 470 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
מה לעשות מיד לאחר האשמה בגניבה?
שמרו את הזימון ואת האסמכתאות החשובות, ובקשו להבהיר את מסגרת החקירה. האשמה אינה גוררת אוטומטית מעצר משטרתי: אמצעי זה חייב לעמוד בתנאים ובמטרות של סעיף 62-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. בחקירה מרצון בחשד לגניבה עומדות לכם, בין היתר, הזכות לשתוק, לעזוב את המקום ולקבל סיוע של עורך דין (סעיף 61-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
במעצר משטרתי ניתן לבקש עורך דין כבר מתחילתו (סעיף 63-3-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לאחר מסירת הזהות, עומדת לכם הזכות למסור הצהרות, להשיב לשאלות או לשתוק (סעיף 63-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הסיוע בחקירות שנתבקש מוסדר בסעיף 63-4-2, עם חריגים מוגדרים בקפדנות (סעיף 63-4-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הכינו עם עורך הדין רצף אירועים מדויק, אסמכתאות בעלות או הרשאה ופרטי קשר של עדים. אל תשלימו פערי זיכרון בהשערות.
האם ניתן להיות מורשע בגניבה ללא ראיה פיזית?
כן, העובדה שהרכוש לא נמצא או שאין תיעוד של המעשה אינה מונעת, כשלעצמה, הרשעה. אלא אם החוק קובע אחרת, סעיף 427 מתיר כל אמצעי ראיה וקובע שהשופט מכריע לפי שכנועו הפנימי (intime conviction). עם זאת, עליו לבסס את החלטתו על ראיות שהובאו במהלך הדיון ונבחנו בנוכחות שני הצדדים (סעיף 427 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
לפיכך ניתן לבחון הודעות או ראיות נסיבתיות. ההגנה צריכה לבחון את דיוקן, עקביותן, מקורן והתאמתן לשאר הראיות. עדיין יש להוכיח את יסודות הגניבה, ובפרט את הלקיחה המרמה של רכוש השייך לאחר (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי). אם המעשה לא הוכח או אינו מיוחס לנאשם, בית המשפט מזכה אותו (סעיף 470 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). העדר ראיה פיזית אינו אפוא ערובה לזיכוי, ואינו פוטר את התביעה מהחובה להוכיח את טענותיה.
האם שווי החפץ שנגנב משפיע על העונש?
הגדרת הגניבה אינה קובעת שווי מינימלי לרכוש (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי). ניתן לדון בשווי ובנזק במסגרת נסיבות העבירה, אך בקביעת העונש יש להתחשב גם באישיותו של העושה ובמצבו החומרי, המשפחתי והחברתי (סעיף 132-1 לחוק העונשין הצרפתי). לפיכך, בסעיפים אלה אין תעריף עונשין יחסי למחיר החפץ.
השווי משפיע גם במנגנון מסוים: בגניבה פשוטה של רכוש ששווים אינו עולה על 300 אירו, שהושב או שפוצה עליו בעת קביעת העבירה, סעיף 311-3-1 מאפשר בתנאים קנס קבוע (סעיף 311-3-1 לחוק העונשין הצרפתי). אפשרות זו אינה מתירה לראות בכל גניבה בשווי נמוך עבירה שהוסרה מהקודקס הפלילי. חשבוניות, מצב הרכוש ואסמכתאות פיצוי מאפשרים לדון בסכומים על בסיס מסמכים הניתנים לאימות.
מהן הנסיבות המחמירות השכיחות ביותר בגניבה?
מבלי לדרג לפי שכיחות, יש לבדוק בין היתר ביצוע במשותף ללא כנופיה מאורגנת, אלימות, מקום הגניבה ותנאי הכניסה. סעיף 311-4 מתייחס לכמה עושים או מסייעים, לאלימות שלא גרמה לאי-כושר מוחלט לעבודה, למקום מגורים ולתחבורה ציבורית. הוא קובע חמש שנים ו-75 000 אירו לנסיבה אחת, שבע שנים ו-100 000 אירו לשתיים, ועשר שנים ו-150 000 אירו לשלוש (סעיף 311-4 לחוק העונשין הצרפתי).
סעיף 311-5 מתייחס, בין היתר, לאלימות מסוימת, לפגיעות גלויה או ידועה שהקלה על הגניבה ולכניסה בעורמה, בפריצה או בטיפוס למקומות שהוא מונה: שבע שנים ו-100 000 אירו, עם צירופים שיכולים להעלות עונשים מרביים אלה לעשר שנים ו-150 000 אירו (סעיף 311-5 לחוק העונשין הצרפתי). היות הנפגע עובד אינו מהווה, כשלעצמו, את הנסיבה שבפסקה 4° של סעיף 311-4: פסקה זו עוסקת באלימות.
האם ניתן לנהל משא ומתן על הליך CRPC (הליך הודאה מוקדמת באשמה)?
ניתן לשקול הליך CRPC בגניבה שהיא עבירה פלילית בינונית (délit) כאשר האדם מודה בעובדות, בכפוף להחרגות הקבועות בחוק. הוא אינו מוגבל לעבירות שעונשן המרבי חמש שנים (סעיף 495-7 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 495-16 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הנחקר או עורך דינו רשאים לבקש אותו, אך השימוש בו נתון לתובע: אין זכות לקבל הצעה.
עורך דין הוא חובה. מאסר שמוצע אינו יכול לעלות על שלוש שנים ואף לא על מחצית העונש המרבי לעבירה. ניתן לבקש עשרה ימי מחשבה (סעיף 495-8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לאחר קבלת ההצעה, השופט בודק את העובדות ואת סיווגן המשפטי לפני שיחליט אם לאשר; הדיון פומבי (סעיף 495-9 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לצו שאושר יש תוצאות של פסק דין מרשיע (סעיף 495-11 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לפיכך, המשרד בוחן את ההודאה בעובדות, את העונש המוצע, את אופן ריצויו ואת ההשלכות על המרשם הפלילי לפני כל החלטה.
האם ניתן לסווג מחדש גניבה כעבירה קלה יותר?
ההגנה יכולה לדון בסיווג לאור העובדות ולהתנגד לנסיבה מחמירה. אם הלקיחה המרמה לא הוכחה, ייתכן שהמטרה היא זיכוי ולא סיווג אחר (סעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי, סעיף 470 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לפיכך עורך הדין מבחין בין התנגדות לגניבה עצמה לבין התנגדות לגורמים המחמירים את הענישה.
רכוש שהתקבל לשימוש מוגדר ולאחר מכן הוסב לשימוש אחר מוביל לבחינת מעילה באמון (סעיף 314-1 לחוק העונשין הצרפתי). קבלת רכוש באמצעים מרמתיים המנויים בחוק היא מרמה (escroquerie) (סעיף 313-1 לחוק העונשין הצרפתי); קבלת רכוש באלימות, באיום באלימות או בכפייה היא סחיטה (סעיף 312-1 לחוק העונשין הצרפתי). עבירת ההתחמקות מתשלום (filouterie) מתייחסת לשירותים ולתנאים המדויקים שבסעיף 313-5 לחוק העונשין הצרפתי. סיווגים אלה אינם ניתנים להחלפה ולא כולם נענשים בחומרה פחותה. סכסוך חוזי גרידא אינו מהווה, כשלעצמו, עבירה פלילית.
מהן השלכות ההרשעה בגניבה על המרשם הפלילי?
הרישומים תלויים בהחלטה ובגיליון הנוגע בדבר. סעיף 768 מסדיר את רישום ההרשעות במרשם הפלילי, וסעיף 775 קובע את ההחרגות מגיליון מס' 2 (סעיף 768 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 775 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). בגניבה, בית המשפט רשאי, בתנאים הקבועים בחוק, להחריג במפורש את הרישום מגיליון מס' 2 כבר בפסק הדין או בהחלטה מאוחרת יותר לפי בקשה (סעיף 775-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). החרגה זו אינה מוחקת את הרישום בגיליון מס' 1.
גיליון מס' 3 אינו כולל את כל ההרשעות. הוא כולל, בין היתר, עונשי מאסר בפועל מסוימים ואיסורים מסוימים, לפי הקריטריונים שבסעיף 777 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. גיליון זה מתבקש על ידי האדם הנוגע בדבר ואינו יכול להימסר ישירות למעסיק. כדי להכין בקשה בעניין גיליון מס' 2, שלחו למשרד את ההחלטה ואת האסמכתאות המדויקות על מצבכם המקצועי.
האם חסינות משפחתית חלה על גניבה?
סעיף 311-12 אוסר על העמדה לדין פלילי בגין גניבה שבוצעה לפגיעת קרוב בקו ישר (הורה או צאצא) או בן זוג נשוי, אלא אם בני הזוג פרודים בפסק דין או שהורשו להתגורר בנפרד (סעיף 311-12 לחוק העונשין הצרפתי). הסעיף אינו מרחיב חסינות זו לבני זוג החיים יחד ללא נישואין או לשותפים בהסכם PACS. לכן יש לברר את אופי הקשר המשפחתי ואת מצבם של בני הזוג.
החסינות אינה חלה כשהגניבה נוגעת לחפצים או למסמכים חיוניים לחיי היומיום, ובפרט מסמכי זהות, אשרות שהייה, אמצעי תשלום או תקשורת. היא אינה חלה גם על מי שממלאים את תפקידי ההגנה המנויים בסעיף, כגון האפוטרופוס או הקורטור של הנפגע. המשרד בודק גם את הקשר המשפחתי, גם את הרכוש הנדון וגם את תפקידי ההגנה האפשריים: עצם השתייכות לאותה משפחה אינה מספיקה.
כמה זמן יש להגיש תלונה על גניבה?
תקופת ההתיישנות של ההליך הפלילי היא, ככלל, שש שנים לגניבה שהיא עבירה פלילית בינונית (délit) ועשרים שנה לגניבה שהיא פשע חמור (crime), מיום המעשים (סעיף 8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 7 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). גניבה בנשק לפי סעיף 311-8 היא פשע חמור גם ללא צורך בקטגוריה מיוחדת של נפגעים (סעיף 311-8 לחוק העונשין הצרפתי).
החישוב אינו מסתכם תמיד בהוספת שש או עשרים שנה. יש לבדוק את הפעולות המפסיקות את ההתיישנות לפי סעיף 9-2, את תנאי דחיית מועד התחלתה בעבירה סמויה מטבעה או שהוסתרה, ואת עילות ההשהיה (סעיף 9-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 9-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 9-3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). אין להשוות אוטומטית תלונה פשוטה לפעולה המפסיקה את ההתיישנות. שלחו למשרד את תאריכי המעשים, גילויים, התלונה והפעולות הידועות בהליך. עדיף לאסוף את הראיות מבלי להמתין להתקרבות סוף התקופה.
מה קורה אם הרכוש שנגנב נמכר מחדש?
מכירה מחדש אינה מוחקת את הגניבה שהוגדרה בסעיף 311-1 לחוק העונשין הצרפתי. לגבי צד שלישי המחזיק בתמורת הרכוש, מעביר אותה או מקבל אותה, עבירת קבלת נכסים שהושגו בעבירה (recel) מחייבת, בין היתר, ידיעה על מקורם בפשע חמור או בעבירה (סעיף 321-1 לחוק העונשין הצרפתי). לפיכך, קניית חפץ גנוב אינה מספיקה, ללא בחינת ידיעה זו, כדי להוכיח את העבירה.
גנב אינו הופך למקבל נכסים גנובים מגניבתו שלו. בית המשפט העליון לערעורים חזר וקבע ש"אין להרשיע בעבירת קבלת נכסים שהושגו בעבירה את מי שביצע את העבירה המקורית שממנה מקורו הנכס" (תרגום שלנו) (Cass. crim., 13 avril 2022, n° 19-84.831). פסק דין זה, שניתן בתיק של שימוש לרעה בנכסי חברה ושל פשיטת רגל במרמה, קובע חוסר התאמה זה ככלל. לפיכך, המשרד מבחין בין תפקידי העושה, המתווך והרוכש על בסיס ההתכתבויות, התשלומים ותנאי ההעברה.
האם ניתן להיות מזוכה בגניבה בשל קלפטומניה?
אבחנה אינה מספיקה כדי לקבוע אחריות פלילית. סעיף 122-1 מתייחס להפרעה נפשית או נוירו-פסיכית ששללה, בעת המעשים, את כושר השיפוט או את השליטה במעשים. אם תנאים אלה הוכחו, האדם אינו אחראי פלילית (סעיף 122-1 לחוק העונשין הצרפתי). לכן הניתוח מתמקד במצבו בעת המעשים, ולא רק בעצם קיומו של טיפול רפואי.
כאשר כושר השיפוט נפגע בלבד או השליטה במעשים הוגבלה בלבד, האדם נותר בר-עונשין. את ההפחתה הקבועה בעונש מאסר ניתן לשלול בהחלטה מנומקת במיוחד בעבירות הנדונות בבית המשפט הפלילי. יש לבחון בהקשר זה את המסמכים הרפואיים ואת חוות הדעת המקצועית. לאחר הכרזה על העדר אחריות פלילית בשל הפרעה נפשית, ניתן להורות על אשפוז אם התנאים המחמירים, ובהם תנאים רפואיים, שבסעיף 706-135 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי מתקיימים; אין זו החלפה אוטומטית פשוטה של עונש בטיפול.
מקורות ודפים קשורים
הוראות חוק רשמיות ודפים קשורים
הסעיפים בחוק העונשין הצרפתי ובחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי נבדקו בנוסחם החל ביום 13 באוקטובר 2026. סעיפים רלוונטיים נוספים מקושרים לאורך התשובות.
ניתן לגשת להחלטות המצוטטות ישירות מהציטוט שלהן באתר בית המשפט העליון לערעורים.
לקריאה נוספת
הדף עודכן ביום 13 באוקטובר 2026.
נאשמים או נפגעי גניבה?
שלחו למשרד את המסמכים שקיבלתם ואת האסמכתאות שברשותכם. ציינו את תאריך הזימון או הדיון כדי שניתן יהיה להכין את בחינת התיק.