О нас пишут
Смотреть видео и их расшифровкиВидео
Адвокатское бюро Kohen Avocats: правовая информация и условия использования сайтов в Париже
Адвокат по правовой информации сайта в Париже: cookies и санкции
Адвокатское бюро Kohen Avocats — адвокат по правовой информации сайта в Париже — составляет и проверяет обязательные страницы сайта (mentions légales): идентификация издателя и хостинг-провайдера, директор публикации, сведения интернет-магазина, общие условия использования и продажи, политика конфиденциальности и баннер cookies. Бюро защищает издателя сайта, к которому предъявили претензии конкурент, Главное управление по вопросам конкуренции, потребления и борьбы с мошенничеством (DGCCRF) или Национальная комиссия по информатике и свободам (CNIL), и действует в интересах лица, затронутого сайтом, который не сообщает, кто его издаёт.
Бюро доступно круглосуточно и без выходных. Непредоставление публике сведений, позволяющих идентифицировать издателя сайта, наказывается лишением свободы на срок до одного года и штрафом в размере 75 000 евро (статья 1-2 Закона от 21 июня 2004 года об укреплении доверия к цифровой экономике (loi pour la confiance dans l'économie numérique)); для юридического лица штраф увеличивается в пять раз.
4,9/5
Средняя оценка в отзывах Google270 отзывов
Этот адвокат по уголовным делам оказал мне помощь очень высокого качества. Его профессионализм, безупречное знание дела и постоянная вовлечённость на каждом этапе процесса заслуживают особого упоминания. Общение было ясным, структурированным и оперативным, с точными советами, учитывающими мою ситуацию. Рекомендую этого адвоката всем, кому нужна тщательная и эффективная защита по уголовному делу.
Адвокат Коэн вёл моё уголовное дело. Я очень довольна проделанной им работой и без малейших колебаний рекомендую его вам.
Отличный адвокат по уголовным делам, он вытащил меня из дела об охранном ордере, о котором моя бывшая просила злоупотребляя правом
Очень доволен решением, найденным для моей защиты в суде. Всего доброго
Адвокат Хассан Коэн — молодой, но опытный и очень компетентный адвокат. Он прекрасно умеет слушать, проявляет большое сочувствие и глубокую человечность. Доступный и оперативный, он в совершенстве владеет своей профессией.
У меня остались очень хорошие впечатления от работы с адвокатом Хассаном Коэном. Он нашёл время внимательно меня выслушать и хорошо разобраться в моей ситуации. Это адвокат, который даёт дельные советы, доброжелательный и доступный, умеющий направить своих клиентов в верном направлении. Без колебаний рекомендую его тем, кто ищет внимательного и компетентного специалиста.
Адвокат Коэн хорошо нас консультировал и сопровождал. Благодарю его за всё, что он сделал.
Парижская коллегия адвокатов
Срочно: круглосуточно и без выходных
Предварительное изучение дела
Отправьте документы. Получите анализ.
Адвокат Хассан Коэн
Адвокат Парижской коллегии адвокатов (Barreau de Paris), цифровое право: правовая информация сайтов, общие условия сайтов, персональные данные и споры в сфере электронной торговли.
Официальная карточка в справочнике адвокатов Франции (CNB) · 4,9/5 в Google (270 отзывов)
Страница обновлена 1 ноября 2026 года.
Краткий ответ
Каждый издатель сайта предоставляет публике в открытом стандарте сведения о своей личности, свои контактные данные, имя директора публикации (directeur de la publication) и сведения о хостинг-провайдере (статья 1-1 Закона от 21 июня 2004 года об укреплении доверия к цифровой экономике, LCEN). Зарегистрированная компания дополнительно указывает на своём сайте пометку RCS, город, в котором находится реестр, и свой идентификационный номер (статья R. 123-237 Торгового кодекса Франции (Code de commerce)). Интернет-магазин, кроме того, обязан обеспечить простой, прямой и постоянный доступ к своим полным контактным данным, номеру плательщика НДС и, для регулируемой профессии, к своим профессиональным правилам (статья 19 LCEN), а также предоставить преддоговорную информацию, предусмотренную Кодексом о защите прав потребителей Франции (Code de la consommation). Общие условия связывают пользователя, только если он с ними ознакомился и принял их (статья 1119 Гражданского кодекса Франции (Code civil)); сбор данных требует ясного информирования (статьи 12 и 13 Общего регламента по защите данных, RGPD), а файлы cookies, не являющиеся необходимыми, — предварительного согласия (статья 82 Закона от 6 января 1978 года). Отсутствие идентификации издателя является уголовным проступком (délit) (статья 1-2 LCEN). Адвокатское бюро Kohen Avocats в 16-м округе Парижа действует как в интересах издателя, так и в интересах лица, затронутого сайтом. Телефон: +33 6 89 11 34 45.
Нужно привести сайт в соответствие, вы получили претензию (mise en demeure) или нужно установить владельца анонимного сайта?
Разобраться в вашей ситуации
Правовая информация сайта (mentions légales) простыми словами
Издатели сайта «предоставляют публике в открытом стандарте» сведения, позволяющие их идентифицировать (статья 1-1 Закона от 21 июня 2004 года). Что должна сообщать эта страница, что добавляется для интернет-магазина, как сделать общие условия обязательными для пользователя, чего требуют политика конфиденциальности и cookies и чем грозят нарушения.
Ориентиры
Идентификационные сведения, которые должен содержать каждый сайт
Кто издаёт сайт, кто отвечает за содержание, кто его размещает: четыре вида сведений, которые закон требует от каждого издателя.
Если издатель — физическое лицо: фамилия, имена, место жительства и номер телефона, а если он зарегистрирован в Реестре торговли и компаний (registre du commerce et des sociétés, RCS) или в Национальном реестре предприятий как ремесленное предприятие, — регистрационный номер (статья 1-1, I, 1° LCEN).
Если издатель — юридическое лицо: наименование или фирменное наименование, местонахождение, номер телефона, а для зарегистрированной компании — регистрационный номер, размер уставного капитала и адрес местонахождения (статья 1-1, I, 2°).
Имя директора или содиректора публикации в смысле статьи 93-2 Закона от 29 июля 1982 года, а также, при наличии, имя ответственного за редакционное содержание (статья 1-1, I, 3°).
Имя, наименование или фирменное наименование, адрес и номер телефона хостинг-провайдера, а также, при необходимости, сведения о личности и адрес тех, кто обеспечивает хранение данных, обрабатываемых ими непосредственно для издания сервиса (статья 1-1, I, 4° и 5°).
У зарегистрированной компании есть ещё одна обязанность, установленная Торговым кодексом: она «указывает также на своём сайте пометку RCS, за которой следует название города, где находится реестр, в котором она зарегистрирована», вместе со своим единым идентификационным номером, местонахождением и, в зависимости от случая, сведениями, специфичными для иностранной компании или индивидуального предпринимателя (статья R. 123-237 Торгового кодекса). Лицо, издающее сайт в непрофессиональном качестве, может ради сохранения анонимности опубликовать только контактные данные своего хостинг-провайдера при условии, что сообщило ему сведения о своей личности; хостинг-провайдер связан профессиональной тайной, на которую нельзя ссылаться в отношениях с судебными органами (статья 1-1, II LCEN).
Директора публикации нельзя выбрать произвольно. Кассационный суд (Cour de cassation) считает, что директором онлайн-сервиса, предоставляемого юридическим лицом, является «в силу закона его законный представитель или, в случае ассоциации, представитель по уставу, несмотря на любое иное указание на сайте» (наш перевод); суд оставил в силе приговор председателю ассоциации-издателя, в разделе правовой информации которой были указаны другие лица (Cass. crim., 22 janvier 2019, n° 18-81.779). Закон сам определяет это лицо: если сервис предоставляется юридическим лицом, это председатель правления или совета директоров, управляющий (gérant) или законный представитель, в зависимости от его организационно-правовой формы (статья 93-2 Закона от 29 июля 1982 года). Применительно к ассоциации, законным представителем которой является председатель, Парижский апелляционный суд (cour d'appel de Paris) сделал вывод, что «для ассоциации директором публикации может быть, следовательно, только председатель, её законный представитель» (наш перевод) (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 30 juin 2022, n° 21/21541).
С 23 мая 2024 года эти обязанности закреплены в статьях 1-1 и 1-2 LCEN, а не в статье 6, III, на которую до сих пор ссылаются многие руководства и решения, вынесенные до этой даты. Суть правила не изменилась: издатель сообщает публике сведения о себе в открытом стандарте. Бюро также проверяет соответствие этих сведений выписке о регистрации, уставу и договору хостинга.
Продажи через интернет
Интернет-магазин: что добавляет электронная торговля
Как только сайт предлагает товары или услуги дистанционно, объём информации, которую необходимо предоставить клиенту, возрастает.
Расширенная идентификация
Любое лицо, занимающееся электронной торговлей, обеспечивает своим клиентам «простой, прямой и постоянный доступ с использованием открытого стандарта» к своему имени или фирменному наименованию, адресу, по которому оно находится, адресу электронной почты и номеру телефона, по которому с ним действительно можно связаться, регистрационному номеру, размеру капитала и местонахождению, индивидуальному номеру плательщика НДС, а если деятельность требует разрешения, — к названию и адресу выдавшего его органа (статья 19 LCEN). Электронная торговля охватывает также онлайн-информационные услуги, даже если те, кто их получает, за них не платят (статья 14).
Регулируемые профессии
Член регулируемой профессии дополнительно указывает ссылку на применимые профессиональные правила, своё профессиональное звание, государство — член ЕС, которое его присвоило, и название профессиональной палаты или организации, в которой он зарегистрирован (статья 19, 6°).
Цена и преддоговорная информация
Цена указывается ясно и недвусмысленно, с уточнением, включены ли в неё налоги и расходы на доставку (статья 19). До заключения договора потребитель получает в разборчивой и понятной форме сведения об основных характеристиках, цене, сроке доставки, личности и контактных данных продавца, законных гарантиях, возможности обратиться к медиатору и, если оно существует, об условиях права на отказ от договора вместе с типовой формой (статьи L. 111-1, L. 221-5 и L. 221-11 Кодекса о защите прав потребителей).
Оформление заказа
Кнопка подтверждения содержит надпись «заказ с обязательством оплаты» или аналогичную формулировку, а сайт не позднее начала процесса заказа указывает принимаемые способы оплаты и ограничения доставки (статья L. 221-14). Договор считается действительно заключённым, только если клиент смог проверить детали и общую цену заказа и исправить ошибки до его подтверждения (статья 1127-2 Гражданского кодекса).
Медиация и расторжение
Продавец сообщает контактные данные потребительского медиатора или медиаторов, к компетенции которых он относится (статья L. 616-1). Если договор может быть заключён онлайн, продавец предоставляет «безвозмездную функцию, позволяющую в электронной форме направить уведомление и выполнить действия, необходимые для расторжения договора» (статья L. 215-1-1).
Реклама и доступность
Любая реклама в интернете «должна быть ясно идентифицируема как таковая» и указывать лицо, от имени которого она размещена (статья 20 LCEN). Государственные органы, некоторые частные организации, выполняющие миссию общего интереса, и компании, оборот которых превышает порог, установленный декретом, размещают на главной странице хорошо заметное указание о том, соответствует ли сайт правилам доступности, и публикуют декларацию о доступности (статья 47 Закона от 11 февраля 2005 года).
Эти сведения подлежат проверкам. Парижский административный апелляционный суд (cour administrative d'appel de Paris) оставил в силе штрафы в размере 5 000 и 20 000 евро, опубликованные на главной странице сайта, которые департаментское управление по защите населения наложило на продавца за неисполнение предписаний, касавшихся преддоговорной информации и вводящих в заблуждение коммерческих практик в отношении законных гарантий, после проверок в магазинах и на его сайтах дистанционной торговли: санкция «не представляется несоразмерной с учётом характера и устойчивости выявленных нарушений» (наш перевод), спустя год после предписания о приведении в соответствие (CAA Paris, 7 février 2025, n° 23PA03283). Четырнадцатидневное право на отказ от договора и исключения из него (статьи L. 221-18 и L. 221-28) рассматриваются на нашей странице о праве электронной торговли.
Редакция статьи 19 LCEN изменится 1 января 2027 года: с этой даты ссылка на номер плательщика НДС будет отсылать к статье L. 215-27 Кодекса налогов на товары и услуги (code des impositions sur les biens et services), без изменения перечня обязательных сведений (редакции проверены на Légifrance: действующая и будущая). О платформах, маркетплейсах и социальных сетях см. нашу страницу о цифровых платформах; о спонсируемом контенте — нашу страницу об инфлюенсерах.
Общие условия
Условия использования и продажи: добиться принятия, составить без несправедливых условий
Правовая информация идентифицирует издателя; общие условия устанавливают правила договора. Их читают вместе.
Вы издаёте сайт
- Добиться принятия условий до оформления заказа или регистрации и сохранить доказательство принятой редакции.
- Предоставлять их так, чтобы их можно было сохранить и воспроизвести.
- Писать ясно, исключить условия, презюмируемые несправедливыми, предусмотреть применимое право и компетентный суд.
Вы клиент или пользователь
- Проверить, были ли условия, на которые ссылается другая сторона, доведены до вашего сведения и приняты вами.
- Ссылаться на несправедливый или незаконный характер условия либо на его неясность.
- Пользователь-профессионал: прочитать оговорку о подсудности до подачи иска — она может указывать на иностранный суд.
Общие условия «действуют в отношении другой стороны, только если были доведены до её сведения и она их приняла» (статья 1119 Гражданского кодекса). Тот, кто продаёт в интернете в профессиональном качестве, предоставляет договорные условия «таким образом, чтобы их можно было сохранить и воспроизвести» (статья 1127-1). Бремя доказывания принятия лежит на стороне, которая ссылается на условия: по договору между профессионалами, заключённому на основании бланка заказа, Версальский апелляционный суд признал общие условия продажи не имеющими силы для клиента, поскольку «одной лишь пометки, нанесённой на первую страницу бланка заказа» (наш перевод), было недостаточно, чтобы установить, что клиент с ними ознакомился, и отклонил требование об оплате, основанное на предусмотренном ими сроке (CA Versailles, ch. com. 3-1, 1er avril 2026, n° 23/07067). См. также нашу статью о юридической силе неподписанных условий продажи.
В отношениях с потребителем условия «представлены и сформулированы ясно и понятно» и в случае сомнения толкуются в наиболее благоприятном для него смысле (статья L. 211-1 Кодекса о защите прав потребителей); условия, создающие значительный дисбаланс в ущерб потребителю, являются несправедливыми (clauses abusives) (статья L. 212-1). Парижский апелляционный суд признал ненаписанным условие пользовательского соглашения платформы видеоигр, положения которого «не раскрывают прозрачным образом, как на практике работает механизм вознаграждения автора контента» (наш перевод), одновременно признав действительными два других оспариваемых условия (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 21 octobre 2022, n° 20/15768). Он также признал незаконным лицензионное условие онлайн-сервиса музыки, сочтя его «непонятным для потребителя, который тем самым выдаёт издателю карт-бланш» (наш перевод) на использование своих публикаций (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 27 février 2026, n° 21/00128).
В отношениях между профессионалами общее правило о несправедливых условиях имеет ограниченную сферу действия. Кассационный суд считает, что статья 1171 Гражданского кодекса «не применяется, следовательно, к договорам, заключённым лицом, осуществляющим деятельность по производству, распределению или оказанию услуг, за исключением случаев, когда применение к этим договорам статьи L. 442-1 Торгового кодекса исключено иным положением» (наш перевод): перевозчик, упрекавший заказчика в навязывании ему договора присоединения, проиграл на этом основании (Cass. com., 13 mai 2026, n° 24-17.137). Применительно к аккаунту Instagram, открытому в профессиональных целях, суд признал несостоятельным довод, основанный на статье 1171 и направленный против условия пользовательского соглашения о подсудности спора ирландским судам, действительность которого регулировалась исключительно ирландским правом: французский суд признал себя некомпетентным (Cass. 1re civ., 2 avril 2025, n° 23-12.384). Наконец, общие условия продажи поставщика являются «единственной основой коммерческих переговоров» и предоставляются любому покупателю-профессионалу, который их запрашивает (статья L. 441-1 Торгового кодекса). См. нашу страницу о договорном праве.
Что бюро проверяет в общих условиях:
Персональные данные
Политика конфиденциальности и баннер cookies
Чтобы эти обязанности возникли, достаточно формы обратной связи, рассылки или инструмента измерения аудитории.
В момент сбора данных политика конфиденциальности указывает личность и контактные данные контролёра (responsable du traitement), контактные данные инспектора по защите данных, если он назначен, цели и правовое основание обработки, получателей и возможные передачи за пределы Союза (статья 13, пункт 1, RGPD).
В ней также указываются срок хранения или критерии его определения, права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение и переносимость данных, право отозвать согласие и право подать жалобу в надзорный орган (статья 13, пункт 2).
Информация предоставляется «в сжатой, прозрачной, понятной и легкодоступной форме, ясным и простым языком» (статья 12 RGPD).
В отношении cookies и иных трекеров пользователь информируется «ясно и полно» об их назначении и о способах отказаться от них, и они устанавливаются только после его согласия, за исключением тех, что служат исключительно для электронной связи или строго необходимы для запрошенного им сервиса (статья 82 Закона от 6 января 1978 года).
Согласие — это «свободное, конкретное, информированное и недвусмысленное» волеизъявление (статья 4, 11) RGPD), и «отозвать согласие должно быть так же просто, как и дать его» (статья 7).
Формулировки важны не меньше, чем перечень. Парижский апелляционный суд подтвердил незаконность условия о целях обработки, сформулированного в общих выражениях, указав, что «отправлять пользователя на поиски информации в сложном документе противоречит этому требованию» и что «условие должно позволять среднему пользователю составить точное и конкретное представление об обработке» (наш перевод) (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 27 février 2026, n° 21/00128).
Что касается cookies, Государственный совет (Conseil d'État) оставил в силе штрафы в 60 и 40 миллионов евро, наложенные на две компании одной группы, после проверки, установившей, что «семь cookies были автоматически установлены на терминал пользователя без каких-либо действий с его стороны сразу при заходе на сайт» и что даже после обновления «предоставленные таким образом сведения не информируют пользователя прямо и явно о целях cookies и способах отказаться от них» (наш перевод) (CE, 28 janvier 2022, n° 449209). В 2026 году он отказался обязать CNIL исключить из своей рекомендации модель баннера, в которой «возможность отказаться доступна на том же экране, так же просто, как и механизм выражения согласия, и в сопоставимом размере» (наш перевод) (CE, 19 juin 2026, n° 501417).
Стена трекеров (cookie wall), закрывающая доступ к сайту тому, кто отказывается от cookies, не была признана законной: Государственный совет лишь отменил общий запрет, установленный руководящими принципами, указав: «Выведя такой общий и абсолютный запрет из одного лишь требования свободного согласия, установленного регламентом от 27 апреля 2016 года, CNIL превысила то, что она вправе законно делать в рамках инструмента мягкого права» (наш перевод) (CE, 19 juin 2020, n° 434684). Действительность такого механизма по-прежнему оценивается с точки зрения свободы согласия. О полном приведении в соответствие и разбирательствах в CNIL см. нашу страницу о RGPD.
Споры
Санкции, проверки и средства защиты — для обеих сторон
Издателю грозят уголовное преследование, административный штраф или иск конкурента; лицо, затронутое сайтом, располагает средствами, чтобы установить издателя и добиться его осуждения.
Отсутствие идентификации
Лишение свободы на срок до одного года и штраф в размере 75 000 евро для физического лица или фактического либо юридического руководителя юридического лица — издателя, не соблюдающего пункты I и II статьи 1-1 (статья 1-2 LCEN). Юридическому лицу грозит штраф в пятикратном размере, то есть 375 000 евро (статья 131-38 Уголовного кодекса Франции (Code pénal)), запрет заниматься деятельностью на срок до пяти лет и вывешивание или распространение решения (статья 1-2 LCEN и статья 131-39 Уголовного кодекса).
Пометка RCS
Отсутствие пометки RCS и требуемых сведений на сайте является нарушением (contravention) 4-го класса (статья R. 123-237 Торгового кодекса) и наказывается штрафом до 750 евро для физического лица (статья 131-13 Уголовного кодекса) и до 3 750 евро для юридического лица, поскольку ставка увеличивается в пять раз (статья 131-41 Уголовного кодекса).
Штрафы DGCCRF
До 3 000 евро для физического лица и 15 000 евро для юридического лица за нарушение общих требований о преддоговорной информации (статья L. 131-1 Кодекса о защите прав потребителей); до 15 000 и 75 000 евро за сведения, обязательные при дистанционной торговле (статья L. 242-10), и за отсутствие возможности расторгнуть договор онлайн (статья L. 241-3-1).
CNIL
Нарушение правил о cookies (статья 82 Закона от 6 января 1978 года) влечёт административный штраф в размере до 10 миллионов евро или, для компании, 2 % годового мирового оборота, в зависимости от того, какая сумма больше (статья 20, IV, 7° того же закона). Этот потолок повышается до 20 миллионов евро и 4 % за нарушения, перечисленные в статье 83, пункт 5, RGPD, в том числе принципов обработки, условий согласия и прав субъектов данных, включая право на информацию.
Установить издателя
Провайдеры доступа к интернету и хостинг-провайдеры хранят данные, позволяющие идентифицировать любого, кто участвовал в создании контента (статья 6, V, A LCEN). Суд может обязать их раскрыть эти данные ещё до начала процесса, если существует законный интерес в получении доказательств фактов (статья 145 Гражданского процессуального кодекса Франции (Code de procédure civile)).
Действовать против сайта
Коммерческая практика является вводящей в заблуждение, «если лицо, от имени которого она осуществляется, не может быть ясно идентифицировано» (статья L. 121-2, 3° Кодекса о защите прав потребителей). Пострадавший конкурент подаёт иск о недобросовестной конкуренции (concurrence déloyale) на основании гражданской ответственности (статья 1240 Гражданского кодекса).
Парижский апелляционный суд вынес решение против анонимного сайта. Он констатировал вводящие в заблуждение коммерческие практики и акты недобросовестной конкуренции со стороны компании, которая опубликовала на сайте без правовой информации статью об обучении, предлагаемом двумя конкурирующими компаниями: «Заявленная анонимность компании La Capsule не позволяет потребителю получить необходимые сведения о личности оператора сайта и автора опубликованной статьи» (наш перевод). Пострадавшим пришлось обратиться в суд, «чтобы получить нужные данные в отсутствие правовой информации и при регистрации доменного имени с ограниченным раскрытием сведений» (наш перевод); компания была обязана выплатить 18 186 евро в возмещение экономического ущерба (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 14 mars 2025, n° 22/16356). Со своей стороны, судья по срочным делам (juge des référés) Парижа обязал хостинг-провайдера раскрыть личность лиц, стоящих за сайтом, напомнив, что «издатели и хостинг-провайдеры сайта обязаны хранить сведения о личности и контактные данные владельца IP-адреса, с которого был создан размещённый онлайн контент» (наш перевод) (TJ Paris, réf., 7 mai 2024, n° 24/50725).
Отсутствие сведений необходимо доказать, и оно оценивается по всему сайту. В деле, где ассоциация упрекала сайт в том, что он не указывает директора публикации, Парижский апелляционный суд признал, что оснований для срочного производства нет, по двум причинам. Во-первых, никакой «протокол судебного исполнителя не подтверждает отсутствия каких-либо сведений по этому вопросу, представлен лишь простой скриншот» (наш перевод), доказательная сила которого оспаривалась. Во-вторых, и в любом случае, директором публикации ассоциации является её председатель как законный представитель, а на сайте, как указывали ответчики, было сказано, что он издаётся федерацией, председатель которой был назван, «так что никакой неясности относительно имени директора публикации нет» (наш перевод); явно незаконное нарушение «не установлено с очевидностью, требуемой в срочном производстве» (наш перевод) (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 30 juin 2022, n° 21/21541). Второго основания было достаточно, чтобы отклонить требование. Поэтому до любых действий бюро поручает составить протокол осмотра судебному исполнителю (commissaire de justice) и проверяет, не следует ли личность издателя из других страниц сайта. См. также наши страницы о недобросовестной конкуренции и проверках DGCCRF.
Частые вопросы
Частые вопросы
Четырнадцать подробных ответов, основанных на действующих текстах и проверенных решениях.
Какая правовая информация обязательна на сайте?
Издатель сайта предоставляет публике в открытом стандарте сведения, позволяющие его идентифицировать (статья 1-1 Закона от 21 июня 2004 года об укреплении доверия к цифровой экономике). Для физического лица: фамилия, имена, место жительства, номер телефона и, если оно зарегистрировано, регистрационный номер. Для юридического лица: наименование или фирменное наименование, местонахождение, номер телефона, а для зарегистрированной компании — регистрационный номер, уставный капитал и адрес местонахождения. Во всех случаях: имя директора публикации и, при наличии, ответственного за редакционное содержание, а также имя, адрес и номер телефона хостинг-провайдера.
Зарегистрированная компания дополнительно указывает на сайте пометку RCS с названием города, где находится реестр, свой единый идентификационный номер и местонахождение (статья R. 123-237 Торгового кодекса). Если сайт продаёт товары или услуги, добавляются адрес электронной почты, внутриевропейский номер плательщика НДС, орган, выдавший разрешение на деятельность, а для регулируемой профессии — профессиональные правила и профессиональная палата, в которой состоит специалист (статья 19 LCEN).
Точный состав сведений зависит, таким образом, от статуса издателя и деятельности сайта. Бюро составляет применимый перечень на основе выписки о регистрации, устава и договора хостинга и составляет страницу в соответствии с ним.
Должны ли сайт-визитка, самозанятый предприниматель или ассоциация публиковать правовую информацию?
Да. Обязанность лежит на лицах, «деятельность которых состоит в издании онлайн-сервиса публичной коммуникации», независимо от продаж через интернет, оборота или организационно-правовой формы (статья 1-1, I LCEN). Сайт-визитка, сайт микропредпринимателя или ассоциации подпадают под это правило, поскольку они доступны публике.
Микропредприниматель публикует свои фамилию, имена, место жительства и номер телефона, а также регистрационный номер, если он зарегистрирован в Реестре торговли и компаний или в Национальном реестре предприятий как ремесленное предприятие. Зарегистрированный индивидуальный предприниматель добавляет сведения, которые Торговый кодекс требует размещать на сайте, в том числе наименование, включающее его имя, перед которым или после которого стоят слова «entrepreneur individuel» или инициалы EI (статья R. 123-237).
Ассоциация публикует своё наименование, местонахождение и телефон, а также имя директора публикации, которым является её законный представитель, определённый уставом, на практике чаще всего председатель: если сервис предоставляется юридическим лицом, директором публикации является его законный представитель (статья 93-2 Закона от 29 июля 1982 года), а Кассационный суд уточняет, что для ассоциации речь идёт о её представителе «по уставу» (Cass. crim., 22 janvier 2019, n° 18-81.779).
Только лицо, издающее сайт в непрофессиональном качестве, например личный блог, может ограничиться контактными данными своего хостинг-провайдера при условии, что сообщило ему сведения о своей личности (статья 1-1, II).
Кого следует указать директором публикации сайта?
У каждого онлайн-сервиса публичной коммуникации есть директор публикации, имя которого указывается в правовой информации (статья 1-1, I, 3° LCEN, отсылающая к статье 93-2 Закона от 29 июля 1982 года). Если сайт издаётся физическим лицом, директором является оно само. Если сайт издаётся юридическим лицом, выбора нет: Кассационный суд считает, что директором публикации является «в силу закона его законный представитель или, в случае ассоциации, представитель по уставу, несмотря на любое иное указание на сайте» (наш перевод) (Cass. crim., 22 janvier 2019, n° 18-81.779).
В том деле в разделе правовой информации директором и заместителем директора были указаны два лица, находившихся в заключении. Председатель ассоциации-издателя был приговорён к трём месяцам лишения свободы условно и штрафу в размере 5 000 евро за непредоставление сведений, идентифицирующих издателя, а его кассационная жалоба была отклонена.
Таким образом, в компании директором публикации, согласно статье 93-2, является председатель правления или совета директоров, управляющий (gérant) или законный представитель, в зависимости от организационно-правовой формы. Указание имени сотрудника, подрядчика или веб-мастера не меняет того, кто является директором публикации. Бюро приводит эти сведения в соответствие с уставом и выпиской о регистрации и обновляет их при каждой смене руководителя.
Где размещать правовую информацию и в какой форме?
Закон требует предоставлять сведения публике «в открытом стандарте» (статья 1-1 LCEN), а для интернет-магазина — обеспечивать «простой, прямой и постоянный доступ с использованием открытого стандарта» (статья 19). На практике это отдельная страница, доступная с каждой страницы сайта, обычно по ссылке с таким названием в нижнем колонтитуле. Информация, которую трудно найти или которая опубликована в закрытом формате, этому требованию не отвечает.
Пометка RCS, в свою очередь, должна быть размещена «на её сайте» (статья R. 123-237 Торгового кодекса). Общие условия размещаются отдельно, но так, чтобы их можно было сохранить и воспроизвести (статья 1127-1 Гражданского кодекса), а политика конфиденциальности должна быть легкодоступной (статья 12 RGPD).
Отсутствие такой страницы имеет конкретные последствия. В деле, рассмотренном Парижским апелляционным судом, конкурентам, затронутым сайтом без правовой информации, пришлось обратиться в суд, чтобы установить личность его издателя; компания была осуждена за вводящие в заблуждение коммерческие практики и недобросовестную конкуренцию (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 14 mars 2025, n° 22/16356). Бюро проверяет страницу, ссылку на неё со всех страниц сайта и её актуальность.
Какие дополнительные сведения нужны сайту интернет-торговли?
Интернет-магазин добавляет к идентификационным сведениям адрес электронной почты, номер телефона, по которому с продавцом действительно можно связаться, индивидуальный номер плательщика НДС, название и адрес органа, выдавшего разрешение на деятельность, а для регулируемой профессии — свои профессиональные правила (статья 19 LCEN). Цены указываются ясно и недвусмысленно, с уточнением, включены ли налоги и расходы на доставку.
До оформления заказа потребитель получает сведения об основных характеристиках товара или услуги, цене, сроке доставки, личности и контактных данных продавца, законных гарантиях, возможности обратиться к медиатору и, если оно существует, о праве на отказ от договора вместе с типовой формой (статья L. 221-5 Кодекса о защите прав потребителей). Кнопка подтверждения содержит надпись «заказ с обязательством оплаты» или аналогичную формулировку, а принимаемые способы оплаты указываются не позднее начала процесса заказа (статья L. 221-14). Медиация, расторжение онлайн и право на отказ от договора подробно рассмотрены на нашей странице о праве электронной торговли.
Эти нарушения проверяются: административные штрафы в размере 5 000 и 20 000 евро, опубликованные на главной странице сайта, были оставлены в силе в отношении продавца, который и год спустя не исполнил предписания, касавшиеся преддоговорной информации и вводящих в заблуждение практик в отношении законных гарантий (CAA Paris, 7 février 2025, n° 23PA03283).
Правовая информация, условия использования, условия продажи и политика конфиденциальности: в чём разница?
Это четыре разных документа, которые регулируются разными текстами. Правовая информация идентифицирует издателя, директора публикации и хостинг-провайдера; она обязательна для любого сайта, доступного публике (статья 1-1 LCEN).
Общие условия использования (CGU) устанавливают правила пользования сайтом или сервисом: регистрация, аккаунты, контент, публикуемый пользователями, ответственность, приостановление доступа. Общие условия продажи (CGV) регулируют продажу: цена, оплата, доставка, гарантии, отказ от договора. И те и другие действуют, только если были доведены до сведения пользователя и приняты им (статья 1119 Гражданского кодекса). В отношениях между профессионалами общие условия продажи являются «единственной основой коммерческих переговоров» и предоставляются покупателю, который их запрашивает (статья L. 441-1 Торгового кодекса).
Наконец, политика конфиденциальности содержит информацию, которую RGPD требует предоставлять при сборе данных: контролёр, цели, правовое основание, получатели, срок хранения, права (статья 13 RGPD). Управление cookies, в свою очередь, регулируется статьёй 82 Закона от 6 января 1978 года.
Объединение этих текстов на одной странице запутывает информацию и ослабляет доказательство принятия условий. Бюро составляет каждый документ отдельно, с перекрёстными ссылками.
Как сделать условия продажи или использования обязательными для пользователя сайта?
Ознакомив с ними пользователя и получив его согласие до заключения договора. Общие условия «действуют в отношении другой стороны, только если были доведены до её сведения и она их приняла» (статья 1119 Гражданского кодекса). На сайте для этого нужно показать условия в момент заказа или регистрации, получить активное согласие и сохранить принятую редакцию с её датой.
Продавец-профессионал предоставляет договорные условия «таким образом, чтобы их можно было сохранить и воспроизвести» (статья 1127-1), и договор считается действительно заключённым, только если клиент смог проверить детали заказа и его общую цену и исправить ошибки до подтверждения (статья 1127-2).
Бремя доказывания лежит на том, кто ссылается на условия. Версальский апелляционный суд напомнил об этом IT-подрядчику, который требовал платежей, основанных на сроке, предусмотренном его общими условиями продажи: «Общие условия продажи компании Smart RX, таким образом, не имеют силы в отношении компании Pharmacie des trois communes» (наш перевод), поскольку не было экземпляра, заверенного подписью или инициалами, а отсылочной оговорки в бланке заказа было недостаточно (CA Versailles, ch. com. 3-1, 1er avril 2026, n° 23/07067). Поэтому для издателя журналирование принятия и архивирование последовательных редакций условий служат доказательствами в суде.
Какие условия пользовательского соглашения или условий продажи рискуют быть признаны несправедливыми?
В отношениях с потребителем любое условие, создающее в ущерб ему значительный дисбаланс между правами и обязанностями сторон, является несправедливым, а декреты устанавливают перечни условий, презюмируемых несправедливыми или несправедливых безусловно (статья L. 212-1 Кодекса о защите прав потребителей). Условия также должны быть «представлены и сформулированы ясно и понятно» (статья L. 211-1).
Условия крупных платформ проверялись судом по каждому пункту. Условие о вознаграждении авторов контента было признано ненаписанным, поскольку его положения «не раскрывают прозрачным образом, как на практике работает механизм вознаграждения автора контента» (наш перевод); требования в отношении двух других условий того же сервиса были отклонены (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 21 octobre 2022, n° 20/15768). Всемирная, безвозмездная и бессрочная лицензия на контент пользователей была признана незаконной, поскольку эта фраза «непонятна для потребителя, который тем самым выдаёт издателю карт-бланш» (наш перевод), тогда как условие об освобождении от ответственности в последней редакции было признано законным (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 27 février 2026, n° 21/00128).
В отношениях между профессионалами Кассационный суд считает, что статья 1171 Гражданского кодекса не применяется к договорам, заключённым лицом, осуществляющим деятельность по производству, распределению или оказанию услуг, за исключением случаев, когда применение к этим договорам статьи L. 442-1 Торгового кодекса исключено иным положением (Cass. com., 13 mai 2026, n° 24-17.137). Договор присоединения в случае сомнения толкуется «против того, кто его предложил» (статья 1190 Гражданского кодекса). Бюро проверяет условия с учётом этих решений и нормативных перечней — как на стороне издателя, так и на стороне клиента.
Что должна содержать политика конфиденциальности сайта?
Сведения, которые RGPD требует предоставлять в момент сбора данных: личность и контактные данные контролёра, контактные данные инспектора по защите данных, если он назначен, цели и правовое основание каждой обработки, законные интересы, если на них ссылаются, получатели, передача данных за пределы Союза, срок хранения или критерии его определения, права субъекта данных, право отозвать согласие и право подать жалобу в надзорный орган (статья 13 RGPD).
Форма также установлена: информация предоставляется «в сжатой, прозрачной, понятной и легкодоступной форме, ясным и простым языком» (статья 12). Парижский апелляционный суд подтвердил незаконность условия, описывавшего внутреннее использование данных общими формулировками, указав, что «отправлять пользователя на поиски информации в сложном документе противоречит этому требованию» и что «условие должно позволять среднему пользователю составить точное и конкретное представление об обработке» (наш перевод) (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 27 février 2026, n° 21/00128).
Политика, скопированная с другого сайта, описывает обработку данных, которую ведёте не вы. Бюро исходит из реальной инвентаризации: формы, рассылка, аккаунты клиентов, инструменты измерения аудитории, хостинг-провайдеры и платёжные провайдеры. Реестр обработки данных и общее приведение в соответствие рассматриваются на нашей странице о RGPD.
Обязателен ли баннер cookies?
Механизм информирования и получения согласия обязателен, как только сайт устанавливает cookies или трекеры, которые не являются строго необходимыми. Пользователь должен быть проинформирован «ясно и полно» о назначении трекеров и о способах отказаться от них, а их установка требует его предварительного согласия, за исключением тех, что служат исключительно для электронной связи или строго необходимы для запрошенного им сервиса (статья 82 Закона от 6 января 1978 года). Согласие — это «свободное, конкретное, информированное и недвусмысленное» волеизъявление (статья 4, 11) RGPD), и «отозвать согласие должно быть так же просто, как и дать его» (статья 7).
Государственный совет оставил в силе штрафы в 60 и 40 миллионов евро в отношении двух компаний одной группы после проверки, установившей, что «семь cookies были автоматически установлены на терминал пользователя без каких-либо действий с его стороны сразу при заходе на сайт» (наш перевод) (CE, 28 janvier 2022, n° 449209). В 2026 году он отказался обязать CNIL исключить из своей рекомендации модель баннера, в которой отказ доступен на том же экране, так же просто и в сопоставимом размере (CE, 19 juin 2026, n° 501417).
Блокировка доступа к сайту в случае отказа от cookies ни запрещена, ни разрешена в принципе: Государственный совет лишь отменил общий и абсолютный запрет, установленный руководящими принципами CNIL (CE, 19 juin 2020, n° 434684). Бюро проверяет фактически устанавливаемые трекеры, баннер и политику cookies.
Какие санкции грозят за отсутствие правовой информации?
В уголовном плане физическому лицу или фактическому либо юридическому руководителю юридического лица — издателя, не соблюдающему обязанность идентификации, грозит лишение свободы на срок до одного года и штраф в размере 75 000 евро (статья 1-2 LCEN). Юридическому лицу грозит штраф в пятикратном размере (статья 131-38 Уголовного кодекса), то есть 375 000 евро, а также запрет заниматься деятельностью на срок до пяти лет и вывешивание или распространение решения (статья 131-39). Отсутствие пометки RCS на сайте является нарушением 4-го класса (статья R. 123-237 Торгового кодекса), которое наказывается штрафом до 750 евро для физического лица (статья 131-13 Уголовного кодекса) и до 3 750 евро для юридического лица (статья 131-41 Уголовного кодекса).
Преследования действительно возбуждаются: Кассационный суд отклонил кассационную жалобу председателя ассоциации-издателя, приговорённого к трём месяцам лишения свободы условно и штрафу в размере 5 000 евро, поскольку в сведениях на его сайте директорами публикации были указаны другие лица (Cass. crim., 22 janvier 2019, n° 18-81.779).
В административном плане DGCCRF наказывает за нарушения обязанности информировать потребителя: до 15 000 евро для юридического лица за общую преддоговорную информацию (статья L. 131-1 Кодекса о защите прав потребителей), до 75 000 евро за сведения, обязательные при дистанционной торговле (статья L. 242-10). В гражданском плане конкурент может подать иск о недобросовестной конкуренции (статья 1240 Гражданского кодекса), а Кассационный суд считает, что «актом недобросовестной конкуренции является несоблюдение нормативных требований при осуществлении коммерческой деятельности, соблюдение которых неизбежно связано с затратами, что даёт нарушителю необоснованное конкурентное преимущество» (наш перевод), — в деле, не связанном с сайтами (Cass. com., 9 avril 2026, n° 24-22.362).
Анонимный сайт или конкурент не размещает никакой правовой информации: что делать?
Прежде всего — зафиксировать доказательства и изучить весь сайт. В деле, где ассоциация упрекала сайт в отсутствии директора публикации, Парижский апелляционный суд указал, что никакой «протокол судебного исполнителя не подтверждает отсутствия каких-либо сведений по этому вопросу, представлен лишь простой скриншот» (наш перевод), а затем, в любом случае, принял довод ответчиков о том, что сайт называл своего издателя и его председателя, «так что никакой неясности относительно имени директора публикации нет» (наш перевод); суд признал, что оснований для срочного производства нет (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 30 juin 2022, n° 21/21541). Бюро поручает судебному исполнителю составить протокол осмотра страниц, отсутствующих сведений и регистрационных данных доменного имени, предварительно убедившись, что личность издателя не указана в другом месте сайта.
Затем — установить издателя. Провайдеры доступа к интернету и хостинг-провайдеры хранят данные, позволяющие идентифицировать любого, кто участвовал в создании контента (статья 6, V, A LCEN), и суд может обязать раскрыть их до начала процесса, если существует «законный интерес в сохранении или получении до начала процесса доказательств фактов» (статья 145 Гражданского процессуального кодекса). Так, судья по срочным делам Парижа обязал компанию, выступавшую хостинг-провайдером, регистратором доменных имён и оператором телефонной связи, раскрыть личность лиц, стоящих за сайтом (TJ Paris, réf., 7 mai 2024, n° 24/50725).
Наконец — действовать. Коммерческая практика является вводящей в заблуждение, если лицо, от имени которого она осуществляется, не может быть ясно идентифицировано (статья L. 121-2, 3° Кодекса о защите прав потребителей). Парижский апелляционный суд обязал выплатить 18 186 евро за вводящие в заблуждение практики и недобросовестную конкуренцию компанию, которая опубликовала на анонимном сайте статью об обучении, предлагаемом двумя конкурирующими компаниями, указав, что её анонимность «не позволяет потребителю получить необходимые сведения о личности оператора сайта» (наш перевод) (CA Paris, pôle 5, ch. 11, 14 mars 2025, n° 22/16356). Возможно и заявление о преступлении на основании статьи 1-2 LCEN. См. также нашу статью об установлении анонимного автора через судью по срочным делам.
Может ли сайт скопировать правовую информацию или пользовательское соглашение конкурента?
Это плохая идея — и с юридической, и с практической точки зрения. Правовая информация описывает конкретного издателя: скопированная с другого сайта, она указывает другое местонахождение, другого хостинг-провайдера, другого директора публикации, и тогда сведения, которых требует статья 1-1 LCEN, фактически не предоставлены, что влечёт риск наказаний по статье 1-2.
Общие условия и политика конфиденциальности конкурента описывают его модель, его подрядчиков и его обработку данных. Скопированные, они обещают гарантии, которых вы не предоставляете, или упускают те, что закон возлагает на вас: преддоговорную информацию (статья L. 221-5 Кодекса о защите прав потребителей), информирование об обработке данных (статья 13 RGPD). Условие, перенятое без понимания, остаётся обязательным для того, кто его использует: договор присоединения в случае сомнения толкуется против того, кто его предложил (статья 1190 Гражданского кодекса). Скопированное несправедливое условие остаётся несправедливым, а суды проверяют такие условия по каждому пункту (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 21 octobre 2022, n° 20/15768).
Наконец, текст, написанный третьим лицом, может быть защищён: копирование текстов сайта рассматривается в нашей статье о сайте, скопированном конкурентом. Бюро составляет документы, учитывающие особенности вашей деятельности, с графиком обновления.
Каковы гонорары адвоката за правовую информацию и общие условия?
Гонорары определяются письменным соглашением в соответствии со статьёй 10 Закона от 31 декабря 1971 года: до того как взять на себя обязательства, вы знаете, что охватывает поручение и сколько оно стоит. Соглашение указывает сумму гонорара или способ его определения за предсказуемую работу, а также предполагаемые расходы, например на протокол судебного исполнителя.
Бюро отдаёт предпочтение фиксированному гонорару за каждый этап: аудит обязательных страниц сайта, составление правовой информации, общих условий использования и продажи и политики конфиденциальности, аудит баннера cookies, ответ на претензию или на проверку DGCCRF или CNIL, установление издателя сайта, иск о недобросовестной конкуренции, разбирательство по существу, апелляция. Любое новое поручение оформляется дополнительным соглашением, без непредвиденных счетов.
Для первого мнения по документам предварительное изучение дела стоимостью 80 € с НДС через форму на этой странице завершается письменным анализом в течение 24 рабочих часов. Первый контакт по телефону +33 6 89 11 34 45.
Источники
Официальные тексты и связанные страницы
Источники этой страницы, проверенные 1 ноября 2026 года, и смежные направления практики бюро.
Официальные тексты
- Статьи 1-1 и 1-2 Закона № 2004-575 от 21 июня 2004 года (LCEN): идентификация издателя, директор публикации, хостинг-провайдер, санкции
- Статьи 14, 19 и 20 LCEN: электронная торговля, сведения интернет-магазина (редакция статьи 19 на 1 января 2027 года), идентифицируемая реклама
- Статья 6 LCEN: хранение идентификационных данных провайдерами доступа и хостинг-провайдерами
- Статья R. 123-237 Торгового кодекса: пометка RCS на сайте
- Статья L. 441-1 Торгового кодекса: общие условия продажи между профессионалами
- Статьи L. 111-1, L. 112-1, L. 221-5, L. 221-11, L. 221-14, L. 221-18 и L. 221-28 Кодекса о защите прав потребителей: преддоговорная информация, цена, онлайн-заказ, отказ от договора и исключения из этого права
- Статьи L. 211-1 и L. 212-1 Кодекса о защите прав потребителей: ясность условий, несправедливые условия
- Статьи L. 121-1 и L. 121-2 Кодекса о защите прав потребителей: недобросовестные и вводящие в заблуждение коммерческие практики
- Статьи L. 215-1-1, L. 616-1, L. 131-1, L. 241-3-1 и L. 242-10 Кодекса о защите прав потребителей: расторжение онлайн, медиация, административные штрафы
- Статьи 1119, 1127-1, 1127-2, 1171, 1190 и 1240 Гражданского кодекса: общие условия, электронный договор, договор присоединения, гражданская ответственность
- Регламент (ЕС) 2016/679 (RGPD): согласие (статьи 4 и 7), прозрачность и информирование (статьи 12 и 13), штрафы (статья 83)
- Статьи 82 и 20 Закона № 78-17 от 6 января 1978 года: cookies и трекеры, санкции CNIL
- Статья 47 Закона № 2005-102 от 11 февраля 2005 года: доступность онлайн-сервисов
- Статья 93-2 Закона № 82-652 от 29 июля 1982 года: определение директора публикации
- Статьи 131-13, 131-38, 131-39 и 131-41 Уголовного кодекса: нарушения (contraventions), наказания юридических лиц
- Статья 145 Гражданского процессуального кодекса: меры по сбору доказательств до начала процесса
- Статья 10 Закона № 71-1130 от 31 декабря 1971 года: соглашение о гонораре
Цитируемые решения
- Cass. crim., 22 janvier 2019, n° 18-81.779: директор публикации в силу закона
- Cass. com., 9 avril 2026, n° 24-22.362: несоблюдение нормативных требований и недобросовестная конкуренция
- Cass. com., 13 mai 2026, n° 24-17.137: статья 1171 Гражданского кодекса не применяется между профессионалами
- Cass. 1re civ., 2 avril 2025, n° 23-12.384: оговорка о подсудности социальной сети
- CA Paris, pôle 1, ch. 2, 30 juin 2022, n° 21/21541: директор публикации ассоциации, доказательство отсутствия сведений
- CA Paris, pôle 5, ch. 2, 21 octobre 2022, n° 20/15768: несправедливые условия пользовательского соглашения платформы
- CA Paris, pôle 5, ch. 11, 27 février 2026, n° 21/00128: незаконное лицензионное условие, информирование о целях обработки
- CA Paris, pôle 5, ch. 11, 14 mars 2025, n° 22/16356: сайт без правовой информации, вводящие в заблуждение практики и недобросовестная конкуренция
- CA Versailles, ch. com. 3-1, 1er avril 2026, n° 23/07067: общие условия не имеют силы без доказательства их принятия
- TJ Paris, réf., 7 mai 2024, n° 24/50725: раскрытие хостинг-провайдером личности издателя
- CE, 19 juin 2020, n° 434684: руководящие принципы CNIL о стенах трекеров
- CE, 28 janvier 2022, n° 449209: cookies, установленные без согласия, штрафы оставлены в силе
- CE, 19 juin 2026, n° 501417: баннер cookies и простота отказа
- CAA Paris, 7 février 2025, n° 23PA03283: административные штрафы за неисполнение предписаний об информировании потребителей
Привести сайт в соответствие, ответить на претензию, установить владельца анонимного сайта?
Бюро доступно круглосуточно и без выходных. Пришлите адрес сайта, выписку о регистрации издателя, общие условия и политику конфиденциальности, размещённые на сайте, а также, при наличии, полученную претензию или письмо от административного органа: адвокат Хассан Коэн изучит обязательные страницы, риски и сроки, а затем укажет вам подходящий путь — приведение в соответствие, ответ административному органу, установление издателя, иск или защиту в суде.