Kanzlei Kohen Avocats · Paris 16
Geschwister erbt Immobilie in Frankreich: Freibetrag 15.932 Euro, Steuer 35 oder 45 Prozent, Teilung und Auszahlung

Rechtsanwalt Hassan KOHEN handelt in dringenden Fällen, von der Polizeiwache bis zum Schwurgericht. Erste strategische Einschätzung: 80 € inkl. MwSt., persönliche Antwort innerhalb von 24 Stunden.

100 % vertraulich · Anwaltliche Schweigepflicht · Unverbindlich

Durch künstliche Intelligenz erstellter Beitrag, nach einem von der Kanzlei entwickelten und kontrollierten Verfahren

Quelle: Französischer Kassationsgerichtshof – Open-Data-Datenbank « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Polizeigewahrsam, Ermittlungsverfahren, Schwurgericht CNB-Profil avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Rechtsanwalt Hassan KOHEN
Rechtsanwalt, Barreau de Paris

Geschwister erbt Immobilie in Frankreich: Freibetrag 15.932 Euro, Steuer 35 oder 45 Prozent, Teilung und Auszahlung

Mit einem Rechtsanwalt sprechen 06 89 11 34 45

Ihr Bruder oder Ihre Schwester hat in Frankreich gelebt und Ihnen gemeinsam mit weiteren Geschwistern ein Haus hinterlassen. Jetzt erreichen Sie zwei Nachrichten gleichzeitig: das Schreiben des französischen Notars und die Frage, wie viel Erbschaftsteuer in Frankreich anfällt. Für Geschwister sieht das französische Recht einen eigenen Freibetrag von 15.932 Euro und einen eigenen Steuersatz von 35 oder 45 Prozent vor. Daneben laufen Fristen, die der Notar überwacht, und die Erbengemeinschaft, die in Frankreich indivision heißt und in der kein Miterbe dauerhaft gegen die anderen entscheiden kann. Dieser Artikel erklärt jeden französischen Begriff beim ersten Auftreten, rechnet die Steuer an einem Beispiel vor und zeigt die Wege aus der Blockade, wenn ein Geschwister das Haus allein bewohnt oder kein Verkauf zustande kommt.

I. Geschwister erben in Frankreich: Freibetrag, Steuersatz und Fristen richtig anwenden

A. Freibetrag von 15.932 Euro und Steuersatz von 35 oder 45 Prozent: so berechnen deutsche Geschwister die Erbschaftsteuer auf die Immobilie

Das französische Erbschaftsteuerrecht heißt droits de succession. Für die Berechnung zieht der Fiskus zuerst einen persönlichen Freibetrag ab, der auf Französisch abattement heißt, und wendet danach einen Steuersatz auf den verbleibenden Betrag an. Für Brüder und Schwestern ist dieser Freibetrag in Artikel 779 des französischen Steuergesetzbuchs (Code général des impôts) festgeschrieben: Artikel 779 IV des Code général des impôts lautet wörtlich: « Pour la perception des droits de mutation à titre gratuit, il est effectué en cas de donation ou, lorsque les dispositions de l’article 796-0 ter ne sont pas applicables, en cas de succession, un abattement de 15 932 € sur la part de chacun des frères ou sœurs vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation. » (Für die Erhebung der unentgeltlichen Übertragungssteuern wird bei Schenkung oder, wenn die Regeln des Artikels 796-0 ter nicht anwendbar sind, im Erbfall ein Freibetrag von 15.932 Euro auf den Anteil jedes lebenden Bruders oder jeder lebenden Schwester gewährt, einschließlich der im Wege der Nachfolge nach Vorversterben oder Ausschlagung an ihre Stelle tretenden Abkömmlinge.) Jeder Bruder und jede Schwester erhält diesen Freibetrag auf den eigenen Erbanteil. Sind die Kinder eines vorverstorbenen Bruders an dessen Stelle getreten, teilen sie sich dessen Freibetrag nach den Regeln der gesetzlichen Erbfolge. Zum Vergleich: Kinder des Verstorbenen erhalten nach demselben Artikel einen Freibetrag von 100.000 Euro je Kind, Neffen und Nichten nur 7.967 Euro. Geschwister liegen also genau dazwischen, und dieser Unterschied entscheidet darüber, ob sich ein Testament oder eine Schenkung zu Lebzeiten für Ihre Familie gelohnt hätte.

Nach Abzug des Freibetrags greift der Steuersatz aus Artikel 777 des Code général des impôts, Tabelle III. Der Gesetzestext lautet wörtlich: « Entre frères et sœurs vivants ou représentés : N’excédant pas 24 430 € 35 Supérieure à 24 430 € 45 » (Unter lebenden oder im Vertretungswege nachfolgenden Brüdern und Schwestern: für den Anteil bis 24.430 Euro 35 Prozent; für den darüber hinausgehenden Anteil 45 Prozent.) Die amtliche Übersicht des Staates bestätigt diese Zahlen für Geschwister: Auf der Seite service-public.fr zu den Erbschaftsteuern nach Verwandtschaftsgrad heißt es, dass nach Abzug der Freibeträge für den steuerpflichtigen Anteil unter Geschwistern 35 Prozent bis 24.430 Euro und 45 Prozent darüber gelten. Ein Rechenbeispiel macht die Belastung greifbar. Angenommen, drei Geschwister erben ein Haus in der Dordogne im Wert von 450.000 Euro zu gleichen Teilen. Jeder Anteil beträgt 150.000 Euro. Abzüglich des Freibetrags von 15.932 Euro bleiben 134.068 Euro steuerpflichtig. Davon werden 24.430 Euro mit 35 Prozent besteuert, also 8.550,50 Euro, und die restlichen 109.638 Euro mit 45 Prozent, also 49.337,10 Euro. Die Steuer je Geschwister beträgt damit 57.887,60 Euro. Bei einem Haus, das nicht verkauft werden soll, muss dieser Betrag aus eigenem Vermögen oder über einen Kredit aufgebracht werden. Deshalb gehört die Steuerberechnung an den Anfang jeder Entscheidung über Behalten, Vermieten oder Verkaufen.

Eine seltene Ausnahme kann die Steuer für Geschwister vollständig entfallen lassen. Wer alle drei gesetzlichen Bedingungen gleichzeitig erfüllt, zahlt gar keine droits de succession. Die amtliche Seite service-public.fr sieht für diesen Fall eine vollständige Befreiung vor: Wer zum Zeitpunkt des Todes alle drei Bedingungen gleichzeitig erfüllt, zahlt keine Erbschaftsteuer. Die drei Bedingungen lauten: Erstens muss der Erbe in den fünf Jahren vor dem Tod ununterbrochen mit dem Verstorbenen zusammengelebt haben. Zweitens muss er ledig, verwitwet, geschieden oder getrennt lebend sein. Drittens muss er über 50 Jahre alt oder durch ein Gebrechen arbeitsunfähig sein. Für deutsche Erben, die in Deutschland wohnen und nur gelegentlich in Frankreich zu Besuch waren, scheidet diese Befreiung in der Regel aus. Sie betrifft vor allem ältere Geschwister, die dauerhaft im selben Haushalt in Frankreich gelebt haben. Prüfen Sie die Ausnahme trotzdem mit dem Notar, denn sie muss belegt und beantragt werden und tritt nicht von selbst ein.

B. Wer erbt als Bruder oder Schwester und bis wann der Notar die Steuererklärung verlangt

In Frankreich regelt der notaire den Nachlass. Der notaire ist ein französischer Notar mit öffentlichem Amt, der die Erben feststellt, das Vermögen inventarisiert, die Steuererklärung vorbereitet und das Eigentum an der Immobilie umschreibt. Ohne seine Urkunden öffnet keine Bank das Konto des Verstorbenen, und kein Grundbuchamt trägt die Erben als Eigentümer ein. Als Bruder oder Schwester erben Sie in der gesetzlichen Erbfolge meist dann, wenn der Verstorbene keine Kinder und keinen Ehegatten hinterlässt. Artikel 734 des Code civil ordnet die Erben in vier Gruppen, die einander ausschließen: « 1° Les enfants et leurs descendants ; 2° Les père et mère ; les frères et soeurs et les descendants de ces derniers » (1. die Kinder und ihre Abkömmlinge; 2. Vater und Mutter, Brüder und Schwestern und deren Abkömmlinge), und der Artikel schließt mit dem Satz: « Chacune de ces quatre catégories constitue un ordre d’héritiers qui exclut les suivants. » (Jede dieser vier Gruppen bildet eine Erbenordnung, die die folgenden ausschließt.) Leben Vater oder Mutter noch, teilen sie sich den Nachlass mit den Geschwistern. Ist ein Bruder vorverstorben, treten dessen Kinder an seine Stelle. Dieses Eintreten heißt auf Französisch représentation. Für Neffen und Nichten, die auf diesem Weg erben, gilt steuerlich der Freibetrag und der Satz des vertretenen Bruders oder der vertretenen Schwester, solange sie unmittelbar an dessen Stelle treten.

Anders als Kinder genießen Geschwister keinen Pflichtteil. Der französische Pflichtteil heißt réserve héritériaire und steht nur den Kindern und ersatzweise dem Ehegatten zu. Artikel 913 des Code civil begrenzt die frei verfügbare Quote, die auf Französisch quotité disponible heißt, je nach Kinderzahl: « Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant ; le tiers, s’il laisse deux enfants ; le quart, s’il en laisse trois ou un plus grand nombre. » (Zuwendungen unter Lebenden oder durch Testament dürfen die Hälfte des Vermögens nicht übersteigen, wenn der Verfügende ein Kind hinterlässt; ein Drittel bei zwei Kindern; ein Viertel bei drei oder mehr Kindern.) Hat der Verstorbene also Kinder, erhalten die Geschwister in der Regel nichts, und ein Testament zugunsten der Geschwister kann von den Kindern wegen Verletzung der réserve héritériaire angegriffen werden. Hat er keine Kinder, kann er über sein gesamtes Vermögen frei zugunsten eines Geschwisters verfügen. Für deutsche Familien mit Frankreichbezug folgt daraus eine klare Vorsorgeregel: Wer Geschwister für die französische Immobilie einsetzen will, sollte die Kinderlosigkeit oder ein wirksames Testament früh klären, statt sich auf mündliche Zusagen zu verlassen.

Die Steuererklärung des Nachlasses heißt déclaration de succession und muss fristgerecht beim französischen Finanzamt eingereicht werden. Artikel 641 des Code général des impôts setzt die Frist wörtlich fest: « De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine; D’une année, dans tous les autres cas. » (Sechs Monate ab dem Todestag, wenn der Erblasser im französischen Mutterland verstorben ist; ein Jahr in allen anderen Fällen.) Stirbt der Bruder oder die Schwester in Frankreich, bleiben sechs Monate. Stirbt er oder sie in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, gilt die Jahresfrist. Nach Fristablauf verlangt der Fiskus Verspätungszinsen und Zuschläge, und der notaire kann die Umschreibung des Eigentums nicht abschließen, solange die Erklärung fehlt. Deutsche Erben sollten dem Notar deshalb sofort Sterbeurkunde, Grundbuchauszug, Kontoauszüge, Darlehensverträge und das deutsche Testament übermitteln und schriftlich bestätigen lassen, dass die déclaration de succession in Arbeit ist.

Bei deutsch-französischen Familien entscheidet zusätzlich die europäische Erbrechtsverordnung mit der Nummer 650/2012 darüber, welches nationale Erbrecht den Nachlass regelt. Ihre Grundregel steht in Artikel 21 der Verordnung (EU) Nr. 650/2012 und lautet wörtlich: Vorbehaltlich einer gegenteiligen Bestimmung dieser Verordnung unterliegt die gesamte Rechtsnachfolge von Todes wegen dem Recht des Staates, in dem der Erblasser zum Zeitpunkt seines Todes seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte. Der gewöhnliche Aufenthalt heißt auf Französisch résidence habituelle und hängt vom tatsächlichen Lebensmittelpunkt ab, nicht von der Staatsangehörigkeit. Wer als Deutscher dauerhaft in Frankreich lebte, dessen Nachlass folgt grundsätzlich französischem Recht. Die Verordnung erlaubt aber eine Rechtswahl zugunsten des Heimatrechts. Artikel 22 der Verordnung (EU) Nr. 650/2012 bestimmt wörtlich: Eine Person kann für die gesamte Rechtsnachfolge von Todes wegen das Recht des Staates wählen, dessen Staatsangehörigkeit sie zum Zeitpunkt der Wahl oder zum Zeitpunkt ihres Todes besitzt. Ein in Frankreich lebender deutscher Bruder konnte also deutsches Erbrecht wählen. Für die französische Immobilie ändert die Rechtswahl nichts an der französischen Steuer: Die droits de succession auf das Haus in Frankreich verlangt der französische Fiskus unabhängig vom gewählten Erbrecht. Klären Sie parallel dazu mit Ihrem deutschen Finanzamt oder Steuerberater, ob und wie Deutschland denselben Erwerb besteuert und eine Anrechnung des französischen Steuerbetrags in Betracht kommt.

II. Haus gehört mehreren Geschwistern gemeinsam: Blockade lösen und Geschwister auszahlen

A. Ein Geschwister bewohnt das Haus allein: Nutzungsentschädigung nach dem Mietwert verlangen

Sobald mehrere Geschwister gemeinsam erben, entsteht automatisch eine Erbengemeinschaft. Sie heißt auf Französisch indivision, und jeder Miterbe heißt indivisaire. Jeder indivisaire darf das Haus seiner Bestimmung entsprechend nutzen, muss aber das Recht der anderen achten. Der häufigste Streit unter Geschwistern beginnt damit, dass ein Bruder oder eine Schwester nach dem Tod im Elternhaus wohnen bleibt, die Schlösser austauscht oder die Mieteinnahmen einer Ferienwohnung einbehält, während die anderen in Deutschland sitzen und die Steuerrechnung mittragen. Für genau diesen Fall sieht das Gesetz eine Ausgleichszahlung vor, die indemnité d’occupation heißt, also Nutzungsentschädigung. Artikel 815-9 des Code civil ordnet wörtlich an: « L’indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d’une indemnité. » (Der Miterbe, der die ungeteilte Sache allein benutzt oder nutzt, schuldet vorbehaltlich einer gegenteiligen Vereinbarung eine Entschädigung.) Wer allein im geerbten Haus wohnt, schuldet den Geschwistern also Geld, selbst wenn niemals ein Mietvertrag unterschrieben wurde.

Die Höhe dieser Entschädigung richtet sich nach dem örtlichen Mietwert und nicht nach dem, was der Bewohner für angemessen hält. Das hat die französische Kassationsgerichtsbarkeit früh geklärt. In ihrem Urteil vom 27. Oktober 1992, Nummer 91-10.773, Erste Zivilkammer hat die Kassationsgerichtshof wörtlich entschieden: « l’indemnité d’occupation mise par l’article 815-9 du Code civil à la charge de l’indivisaire qui jouit privativement d’un bien indivis doit être déterminée en ayant égard à la valeur locative des biens » (die Nutzungsentschädigung, die Artikel 815-9 des Code civil dem Miterben auferlegt, der ein ungeteiltes Gut allein nutzt, ist unter Berücksichtigung des Mietwerts der Güter zu bestimmen). Der Bewohner kann die Entschädigung nicht mit der Begründung kürzen, er habe das Haus auf eigene Kosten renoviert. Solche Aufwendungen für Erhaltung oder Verbesserung werden gesondert nach Artikel 815-13 des Code civil abgerechnet und mindern nicht den Mietwert. Für deutsche Geschwister bedeutet das eine klare Verhandlungsgrundlage: Fordern Sie schriftlich eine monatliche indemnité d’occupation in Höhe der ortsüblichen Miete ab dem Todestag, lassen Sie den Betrag bei Uneinigkeit durch einen Sachverständigen schätzen und verrechnen Sie ihn später mit dem Erbanteil des Bewohners bei der Teilung.

In der Praxis führt der Weg über drei Stufen. Zuerst verlangen Sie vom bewohnenden Geschwister eine schriftliche Nutzungsvereinbarung mit Höhe der Entschädigung, Zahlungsrhythmus und Regelung der laufenden Kosten wie Grundsteuer, Versicherung und Reparaturen. Zweitens beauftragen Sie den notaire mit der Berechnung der rückständigen Beträge seit dem Todestag, denn die Entschädigung läuft grundsätzlich ab Beginn der alleinigen Nutzung. Drittens kann bei fortdauernder Weigerung der Präsident des zuständigen Gerichts die Nutzung vorläufig regeln, weil Artikel 815-9 genau dafür das Eilverfahren vorsieht. Dokumentieren Sie alles: Fotos vom Zustand des Hauses, Belege über gezahlte Steuern und Versicherungen, Kontoauszüge über Mieteinnahmen, die nur ein Geschwister eingezogen hat, und sämtliche Schreiben an den Bewohner. Diese Unterlagen entscheiden später darüber, ob die Entschädigung bei der Teilung angerechnet oder gerichtlich zugesprochen wird.

B. Kein Verkauf ohne Zustimmung aller: Teilung erzwingen und einen Miterben auszahlen

Solange die indivision besteht, kann kein Geschwister das Haus allein verkaufen oder beleihen. Jede Verfügung über das ganze Grundstück braucht die Zustimmung aller Miterben. Weigert sich ein Bruder oder eine Schwester aus Trotz, aus Überforderung oder weil er das Haus behalten will, ohne die anderen auszahlen zu können, steht der Nachlass still. Das Gesetz gibt den übrigen Geschwistern für diesen Fall ein starkes Druckmittel: Niemand muss dauerhaft Miterbe bleiben. Artikel 815 des Code civil verkündet wörtlich: « Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention. » (Niemand kann gezwungen werden, in der Unteilung zu verbleiben, und die Teilung kann jederzeit verlangt werden, es sei denn, sie wurde durch Urteil oder Vereinbarung aufgeschoben.) Die Teilung heißt auf Französisch partage. Jedes Geschwister kann sie verlangen, notfalls gerichtlich. Lässt sich das Haus nicht sinnvoll unter den Erben aufteilen, ordnet das Gericht die Versteigerung unter den Miterben oder die öffentliche Versteigerung an, die licitation heißt, und verteilt den Erlös nach Abzug der Schulden und der gegenseitigen Ausgleichsansprüche.

Vor dem Prozess führt oft ein Zwischenschritt zum Ziel. Das Gesetz erlaubt dem Gericht, einen Miterben zu einzelnen notwendigen Geschäften zu ermächtigen, wenn die Weigerung eines anderen das gemeinsame Interesse gefährdet. Artikel 815-5 des Code civil lautet wörtlich: « Un indivisaire peut être autorisé par justice à passer seul un acte pour lequel le consentement d’un coïndivisaire serait nécessaire, si le refus de celui-ci met en péril l’intérêt commun. » (Ein Miterbe kann gerichtlich ermächtigt werden, allein ein Rechtsgeschäft vorzunehmen, für das die Zustimmung eines Mitmiterben erforderlich wäre, wenn dessen Weigerung das gemeinsame Interesse gefährdet.) So lassen sich ein dringender Dachschaden, der Verkauf verderblicher Nachlassgegenstände oder die Annahme eines guten Kaufangebots auch gegen einen blockierenden Miterben absichern. Für den endgültigen Ausweg aus der Gemeinschaft bleibt die Klage auf partage vor dem Gericht des Belegenheitsorts der Immobilie. Rechnen Sie mit einem Sachverständigengutachten zum Verkehrswert, mit der Verrechnung der indemnité d’occupation und aller von einzelnen Geschwistern getragenen Kosten sowie mit einer notariellen Teilungsurkunde am Ende. Wer das Haus übernehmen will, zahlt den anderen ihre Anteile aus, übernimmt anteilig die Steuerlast und wird Alleineigentümer. Wer nicht zahlen kann, muss den Verkauf akzeptieren.

Besondere Vorsicht gilt, wenn der Verstorbene schon zu Lebzeiten ein Geschwister bevorzugt hat, etwa indem er ihm das Haus mit Vorbehalt des Nießbrauchs übertragen hat. Der Nießbrauch heißt auf Französisch usufruit, das zurückbehaltene nackte Eigentum nue-propriété. Für solche Gestaltungen stellt das Gesetz eine strenge Vermutung auf. Artikel 918 des Code civil bestimmt wörtlich: « La valeur en pleine propriété des biens aliénés, soit à charge de rente viagère, soit à fonds perdus, ou avec réserve d’usufruit à l’un des successibles en ligne directe, est imputée sur la quotité disponible. L’éventuel excédent est sujet à réduction. » (Der Volleigentumswert der an einen Abkömmling gegen Leibrente, als verlorene Rente oder unter Nießbrauchsvorbehalt veräußerten Güter wird auf die frei verfügbare Quote angerechnet. Ein etwaiger Überschuss unterliegt der Herabsetzung.) Die übrigen Kinder können die Anrechnung und die Kürzung verlangen, es sei denn, sie haben der Übertragung ausdrücklich zugestimmt. Die Kassationsgerichtshof hat diese Zustimmung in ihrem Urteil vom 26. Januar 2022, Nummer 20-14.155, Erste Zivilkammer an strenge Voraussetzungen geknüpft und zugleich klargestellt, dass die Zustimmung aller Kinder die Vermutung ausschließt. Der Leitsatz des Gerichts lautet wörtlich: « Aux termes de l’article 918 du code civil, la valeur en pleine propriété des biens aliénés, soit à charge de rente viagère, soit à fonds perdus, ou avec réserve d’usufruit à l’un des successibles en ligne directe, est imputée sur la quotité disponible. L’éventuel excédent est sujet à réduction. Cette imputation et cette réduction ne peuvent être demandées que par ceux des autres successibles en ligne directe qui n’ont pas consenti à ces aliénations. » (Nach Artikel 918 des Code civil wird der Volleigentumswert der an einen Abkömmling gegen Leibrente, als verlorene Rente oder unter Nießbrauchsvorbehalt veräußerten Güter auf die frei verfügbare Quote angerechnet. Ein etwaiger Überschuss unterliegt der Herabsetzung. Diese Anrechnung und diese Herabsetzung können nur diejenigen anderen Abkömmlinge verlangen, die diesen Veräußerungen nicht zugestimmt haben.) Für Geschwister heißt das: Haben die Eltern einem Ihrer Geschwister das französische Haus mit usufruit-Vorbehalt übertragen, prüfen Sie mit dem notaire, ob alle Kinder zugestimmt hatten. Fehlt die Zustimmung, lässt sich der Volleigentumswert auf die quotité disponible anrechnen und der Überschuss zugunsten der übrigen Kinder kürzen.

Endet die indivision durch Auszahlung eines Geschwisters, stellt sich oft zusätzlich die Frage des Nießbrauchs am Haus, etwa wenn der überlebende Elternteil ein lebenslanges Wohnrecht behält. Für die Aufteilung zwischen usufruit und nue-propriété gibt das Steuerrecht eine feste Tabelle vor. Artikel 669 des Code général des impôts ordnet wörtlich an: « la valeur de la nue-propriété et de l’usufruit est déterminée par une quotité de la valeur de la propriété entière, conformément au barème ci-après » (der Wert des nackten Eigentums und des Nießbrauchs wird als Anteil am Wert des Volleigentums nach der folgenden Tabelle bestimmt). Die Tabelle staffelt nach dem Alter des Nießbrauchers: Unter 51 Jahren entfallen 60 Prozent auf den usufruit und 40 Prozent auf die nue-propriété, zwischen 61 und 71 Jahren je 50 Prozent, über 81 Jahren nur noch 30 Prozent Nießbrauch gegen 70 Prozent nacktes Eigentum. Diese Anteile entscheiden darüber, wie hoch der Anteil jedes Geschwisters bei der Auszahlung zu bewerten ist und welche Steuer auf den übertragenen Anteil anfällt. Lassen Sie den notaire die Tabelle auf den Stichtag des Todes anwenden und die Abrechnung schriftlich festhalten, damit kein Geschwister den Wert des Wohnrechts überschätzt oder unterschätzt.

Fazit

Wenn Geschwister in Frankreich eine Immobilie erben, folgen Steuer, Fristen und Teilung eigenen Regeln, die sich deutlich vom deutschen Erbrecht unterscheiden. Der Freibetrag von 15.932 Euro je Geschwister und der Satz von 35 oder 45 Prozent bestimmen die Steuerlast, die Sechs- oder Zwölfmonatsfrist für die déclaration de succession bestimmt den Zeitplan, und die indivision bestimmt den Umgang miteinander: Wer das Haus allein nutzt, schuldet eine indemnité d’occupation nach dem Mietwert, und wer dauerhaft blockiert, kann gerichtlich zur Teilung gezwungen werden. Legen Sie dem notaire früh alle Urkunden vor, sichern Sie Belege über Nutzung, Kosten und Zahlungen und lassen Sie strittige Übertragungen zu Lebzeiten an Artikel 918 des Code civil messen. Mit dieser Reihenfolge verwandeln Sie einen festgefahrenen Geschwisterstreit um das Haus in Frankreich in ein Verfahren mit berechenbarem Ausgang.

📄 Amtliches Rundschreiben