Kanzlei Kohen Avocats · Paris 16
Haus in Frankreich geerbt: Steuererklärung in 6 Monaten, Verspätung mit Zinsen und Zuschlag vermeiden

Rechtsanwalt Hassan KOHEN handelt in dringenden Fällen, von der Polizeiwache bis zum Schwurgericht. Erste strategische Einschätzung: 80 € inkl. MwSt., persönliche Antwort innerhalb von 24 Stunden.

100 % vertraulich · Anwaltliche Schweigepflicht · Unverbindlich

Durch künstliche Intelligenz erstellter Beitrag, nach einem von der Kanzlei entwickelten und kontrollierten Verfahren

Quelle: Französischer Kassationsgerichtshof – Open-Data-Datenbank « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Polizeigewahrsam, Ermittlungsverfahren, Schwurgericht CNB-Profil avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Rechtsanwalt Hassan KOHEN
Rechtsanwalt, Barreau de Paris

Haus in Frankreich geerbt: Steuererklärung in 6 Monaten, Verspätung mit Zinsen und Zuschlag vermeiden

Mit einem Rechtsanwalt sprechen 06 89 11 34 45

Sie haben ein Haus in Frankreich geerbt und fragen sich, was jetzt steuerlich auf Sie zukommt: Innerhalb von sechs Monaten nach dem Todestag verlangt der französische Fiskus die déclaration de succession, also die ausführliche Erbschaftsteuererklärung. Wer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz lebt und plötzlich Eigentümer einer Immobilie in der Dordogne, in Paris oder an der Côte d’Azur wird, unterschätzt diese Frist fast immer. Der deutsche Erbschein allein genügt in Frankreich nicht, das französische Verfahren läuft über einen notaire, also einen Notar mit öffentlichem Amt, und die Uhr tickt ab dem Todestag – nicht ab dem Moment, in dem Sie vom Erbe erfahren oder der Erbschein ausgestellt wird. Jede verspätete Erklärung kostet zunächst Verzugszinsen von 0,20 Prozent pro Monat und spätestens ab dem siebten Monat nach Fristablauf einen Zuschlag von 10 Prozent, der nach einer Mahnung auf 40 Prozent steigen kann. Dieser Beitrag erklärt auf Deutsch und mit den französischen Fachbegriffen im Original, wer die Erklärung schuldet, was hineingehört, wie sich die Steuer für ein geerbtes Haus berechnet und welche Rettungswege bestehen, wenn die Frist bereits gerissen ist: Ratenzahlung, Zahlungsaufschub und das richtige Verhalten gegenüber dem Finanzamt. Alle entscheidenden Vorschriften werden im französischen Original zitiert und ins Deutsche übersetzt, damit Sie gegenüber Notar und Finanzamt präzise argumentieren können.

I. Die Erbschaftsteuererklärung nach dem Erbfall: Frist, Schuldner und Inhalt

A. Sechs Monate ab dem Todestag: wer die déclaration de succession abgeben muss

Das französische Steuerrecht kennt für die Erklärung eine kurze, starre Frist. Artikel 641 des Code général des impôts (CGI, das allgemeine Steuergesetzbuch) bestimmt: „Les délais pour l’enregistrement des déclarations que les héritiers, donataires ou légataires ont à souscrire des biens à eux échus ou transmis par décès sont : De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine; D’une année, dans tous les autres cas.“ (CGI, art. 641) („Die Fristen für die Registrierung der Erklärungen, welche die Erben, Beschenkten oder Vermächtnisnehmer über die ihnen durch Todesfall angefallenen oder übertragenen Güter abzugeben haben, betragen: sechs Monate ab dem Todestag, wenn der Erblasser im französischen Mutterland verstorben ist; ein Jahr in allen anderen Fällen.“). Für deutsche Erben bedeutet das: Starb der Erblasser in Frankreich, gelten sechs Monate; starb er in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, gilt ein Jahr. Die längere Frist hilft jedoch nur begrenzt, weil parallel die französische Steuer auf das in Frankreich belegene Haus fällig wird und die Bankkonten sowie der Grundbuchvollzug blockiert bleiben, solange kein acte de notoriété (Erbnachweis des Notars) und keine Steuererklärung vorliegen. Ergänzend ordnet Artikel 800 CGI an: „Les héritiers, légataires ou donataires, leurs tuteurs ou curateurs, sont tenus de souscrire une déclaration détaillée.“ (CGI, art. 800) („Die Erben, Vermächtnisnehmer oder Beschenkten, ihre Vormünder oder Betreuer sind verpflichtet, eine ausführliche Erklärung abzugeben.“). Das bestätigt auch die Rechtsprechung wörtlich: „En application des articles 641 et 800 du code général des impôts, les héritiers, donataires ou légataires sont tenus de déposer une déclaration de succession détaillée dans un délai de 6 mois à compter du décès.“ (Tribunal judiciaire de Melun, Urteil vom 28. Juli 2026, RG 23/02310, Volltext) („In Anwendung der Artikel 641 und 800 des allgemeinen Steuergesetzbuchs sind die Erben, Beschenkten oder Vermächtnisnehmer verpflichtet, innerhalb von sechs Monaten ab dem Todesfall eine ausführliche Nachlasserklärung einzureichen.“). Die behördliche Informationsseite service-public.fr fasst die Regel für Laien zusammen: „La déclaration doit être déposée dans les 6 mois, à compter du jour du décès.“ (service-public.fr, Fiche F80) („Die Erklärung muss innerhalb von sechs Monaten ab dem Todestag eingereicht werden.“).

Für Auslandsdeutsche ist entscheidend, dass Frankreich auch dann zugreift, wenn weder Erblasser noch Erben in Frankreich wohnen: Sobald eine Immobilie in Frankreich zum Nachlass gehört, unterliegt sie der französischen Erbschaftsteuer. Artikel 750 ter CGI lautet: „Sont soumis aux droits de mutation à titre gratuit : 1° Les biens meubles et immeubles situés en France ou hors de France […] lorsque le donateur ou le défunt a son domicile fiscal en France au sens de l’article 4 B“ (CGI, art. 750 ter) („Der unentgeltlichen Übertragungssteuer unterliegen: 1. die beweglichen und unbeweglichen Güter in Frankreich oder außerhalb Frankreichs, wenn der Schenker oder der Verstorbene seinen Steuerwohnsitz in Frankreich im Sinne von Artikel 4 B hat“). Der zweite Absatz desselben Artikels erfasst unmittelbar die in Frankreich belegenen Immobilien, „que ces derniers soient possédés directement ou indirectement“ (ob sie unmittelbar oder mittelbar gehalten werden), selbst wenn der Erblasser seinen Steuerwohnsitz nicht in Frankreich hatte – etwa über Anteile an einer société civile immobilière (SCI, einer französischen Immobiliengesellschaft bürgerlichen Rechts). Die deutsche Staatsangehörigkeit oder ein deutsches Testament ändern daran nichts; allenfalls kann der Erblasser nach Artikel 22 der Europäischen Erbrechtsverordnung das anwendbare Erbrecht wählen: „Eine Person kann für die Rechtsnachfolge von Todes wegen das Recht des Staates wählen, dem sie im Zeitpunkt der Rechtswahl oder im Zeitpunkt ihres Todes angehört.“ (Verordnung (EU) Nr. 650/2012, Art. 22 Abs. 1). Diese professio juris (Rechtswahl) betrifft aber nur das Erbstatut, also wer erbt und mit welchen Quoten – nicht das Steuerrecht. Die französische Steuer auf das französische Haus bleibt bestehen; zur Vermeidung einer Doppelbelastung greift das deutsch-französische Doppelbesteuerungsabkommen für Erbschaften, dessen Mechanik in unserem Beitrag zur Doppelbesteuerung und Anrechnung und dessen Gesamtzusammenhang in unserer Pillar-Seite zur EU-Erbrechtsverordnung, Rechtswahl, Pflichtteil und Steuer ausführlich dargestellt sind.

Befreit von der Erklärungspflicht sind nur kleine Nachlässe: In gerader Linie sowie für den überlebenden Ehegatten und den partenaire de Pacs (Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft) entfällt die Erklärung, wenn der Bruttoaktivwert unter 50.000 Euro liegt und keine früheren unregistrierten Schenkungen des Erblassers hinzukommen; für alle anderen genügen 3.000 Euro. Ein geerbtes Haus sprengt diese Schwellen regelmäßig, sodass die Erklärung praktisch immer fällig wird. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag oder Feiertag, verlängert er sich auf den nächsten Werktag. Zuständig ist das Finanzamt des Wohnsitzes des Erblassers oder, bei Auslandswohnsitz, die Behörde am Belegenheitsort der Immobilie beziehungsweise die zentrale Dienststelle für Gebietsfremde. In der Praxis übernimmt der notaire die Erstellung und Einreichung; die Erben schulden jedoch die Steuer als Gesamtschuldner und haften für die Richtigkeit der Angaben – ein bequemes Abwarten auf den Notar schützt vor Zinsen nicht.

B. Was in die Erklärung gehört: Verkehrswert des Hauses, Freibeträge und Tarif

Der Dreh- und Angelpunkt jeder déclaration de succession mit Immobilie ist der Wertansatz des Hauses. Artikel 761 CGI schreibt vor: „Pour la liquidation des droits de mutations à titre gratuit, les immeubles, quelle que soit leur nature, sont estimés d’après leur valeur vénale réelle à la date de la transmission, d’après la déclaration détaillée et estimative des parties, sans distraction des charges“ (CGI, art. 761) („Für die Festsetzung der unentgeltlichen Übertragungssteuern werden Grundstücke jeder Art nach ihrem wirklichen Verkehrswert zum Zeitpunkt der Übertragung geschätzt, nach der ausführlichen und bewertenden Erklärung der Parteien, ohne Abzug der Lasten“). Valeur vénale réelle bedeutet den wirklichen Marktwert, also den Preis, den ein unabhängiger Käufer am Todestag gezahlt hätte. Hypotheken und andere Schulden mindern diesen Wertansatz nicht; sie können nur unter engen Voraussetzungen als Nachlassverbindlichkeiten (passif successoral) in der Erklärung geltend gemacht werden. Für selbstgenutzte Immobilien fingiert das Gesetz den freien Verkehrswert ohne Besetzungsabschlag. Wurde das Haus innerhalb von zwei Jahren vor oder nach dem Erbfall zwangsversteigert oder öffentlich versteigert, darf die Steuerbemessung den Zuschlagspreis zuzüglich Lasten nicht unterschreiten. In der Praxis verlangt das Finanzamt Vergleichsverkäufe aus der Nachbarschaft, bei Zweifeln an der Werthaltigkeit ein Sachverständigengutachten und bei überhöhter Schätzung droht eine Berichtigung mit Zinsen. Deutsche Erben sollten deshalb früh einen französischen Sachverständigen oder zumindest drei notarielle Vergleichsreferenzen (références de mutation) einholen und das Haus nicht mit dem deutschen Einheitswert oder der Brandversicherungssumme ansetzen.

Vom so ermittelten Anteil zieht jeder Erbe seinen persönlichen Freibetrag (abattement) ab. Für Kinder und Eltern gilt: „il est effectué un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation.“ (CGI, art. 779, I) („Es wird ein Freibetrag von 100.000 Euro auf den Anteil jedes Vorfahrens und auf den Anteil jedes lebenden oder infolge Vorversterbens oder Ausschlagung vertretenen Kindes gewährt.“). Der überlebende Ehegatte und der Pacs-Partner sind seit der TEPA-Reform vollständig befreit: „Sont exonérés de droits de mutation par décès le conjoint survivant et le partenaire lié au défunt par un pacte civil de solidarité.“ (CGI, art. 796-0 bis) („Von den Steuern auf Übertragungen von Todes wegen befreit sind der überlebende Ehegatte und der durch einen Pakt bürgerlicher Solidarität mit dem Verstorbenen verbundene Partner.“). Geschwister erhalten nur 15.937 Euro Freibetrag, Nichten und Neffen 7.967 Euro, familienfremde Erben 1.594 Euro; der Lebensgefährte ohne Trauschein zahlt nach Abzug von 1.594 Euro pauschal 60 Prozent. Auf den verbleibenden Nettobetrag wendet das Gesetz einen progressiven Tarif an: „Les droits de mutation à titre gratuit sont fixés aux taux indiqués dans les tableaux ci-après, pour la part nette revenant à chaque ayant droit“ (CGI, art. 777) („Die unentgeltlichen Übertragungssteuern werden zu den in den nachstehenden Tabellen angegebenen Sätzen festgesetzt, für den jedem Berechtigten zufallenden Nettoanteil“). In gerader Linie beginnt der Tarif bei 5 Prozent bis 8.072 Euro und steigt über 10, 15 und 20 Prozent bis auf 45 Prozent jenseits von 1.805.677 Euro. Ein Rechenbeispiel: Erbt ein in München lebender Sohn allein das Ferienhaus seines Vaters im Wert von 400.000 Euro, zieht er 100.000 Euro Freibetrag ab und versteuert 300.000 Euro – daraus ergeben sich nach der Staffel rund 56.000 Euro Steuer, zu zahlen binnen der Erklärungsfrist. Erben zwei Kinder je zur Hälfte, schuldet jedes auf 200.000 abzüglich 100.000, also auf 100.000 Euro, rund 13.000 Euro. Schenkungen der letzten fünfzehn Jahre (rappel fiscal) werden fiktiv hinzugerechnet und mindern den verfügbaren Freibetrag; wer also vor zehn Jahren 80.000 Euro von seinem Vater erhalten hat, hat nur noch 20.000 Euro Freibetrag übrig. Die Erklärung muss sämtliche Aktiva (Immobilie, Konten, Wertpapiere, Lebensversicherungen außerhalb des Sonderregimes) und die abzugsfähigen Schulden auflisten; Lebensversicherungen (assurance-vie) folgen einem eigenen Regime mit eigenen Freibeträgen und gehören nur ausnahmsweise in die déclaration de succession.

II. Frist versäumt: Zinsen, Zuschlag und die Rettungswege der Praxis

A. Was die Verspätung kostet: Verzugszinsen und Zuschläge nach Artikel 1727 und 1728 CGI

Sobald die Steuer nicht fristgerecht entrichtet ist, laufen automatisch Verzugszinsen (intérêt de retard). Artikel 1727 CGI bestimmt: „Toute créance de nature fiscale, dont l’établissement ou le recouvrement incombe aux administrations fiscales, qui n’a pas été acquittée dans le délai légal donne lieu au versement d’un intérêt de retard.“ (CGI, art. 1727, I) („Jede Steuerforderung, deren Festsetzung oder Beitreibung den Steuerverwaltungen obliegt und die nicht innerhalb der gesetzlichen Frist beglichen wurde, löst die Zahlung von Verzugszinsen aus.“). Der Zinssatz beträgt 0,20 Prozent pro Monat, also 2,4 Prozent im Jahr, und läuft ab dem ersten Tag nach Fristablauf bis zur vollständigen Zahlung. Service-public.fr warnt ausdrücklich: „Si vous déposez la déclaration en retard, vous risquez de devoir payer des pénalités“ (service-public.fr, Fiche F80) („Wenn Sie die Erklärung verspätet einreichen, drohen Ihnen Strafzahlungen“), nämlich: „Intérêt de retard de 0,20 % par mois (soit 2,4 % par an)“ (ebenda) („Verzugszinsen von 0,20 Prozent pro Monat, also 2,4 Prozent pro Jahr“) sowie eine „Majoration (de 10 % à 80 %, selon la situation)“ (ebenda) („Zuschlag von 10 bis 80 Prozent je nach Lage“). Hinzu tritt der Zuschlag (majoration) nach Artikel 1728 CGI: „La majoration de 10 % est applicable à partir du premier jour du septième mois suivant celui de l’expiration des délais de six mois et de vingt-quatre mois prévus respectivement aux articles 641 et 641 bis.“ (CGI, art. 1728, 2) („Der Zuschlag von 10 Prozent gilt ab dem ersten Tag des siebten Monats nach Ablauf der in den Artikeln 641 beziehungsweise 641 bis vorgesehenen Fristen von sechs Monaten und vierundzwanzig Monaten.“). Das Gericht in Melun zitiert diese Regel für den Erbfall: „2. Pour les déclarations prévues à l’article 800, la majoration de 10 % est applicable à partir du premier jour du septième mois suivant celui de l’expiration des délais de six mois et de vingt-quatre mois prévus respectivement aux articles 641 et 641 bis.“ (TJ Melun, 28. Juli 2026, RG 23/02310, Volltext) („2. Für die in Artikel 800 vorgesehenen Erklärungen gilt der Zuschlag von 10 Prozent ab dem ersten Tag des siebten Monats nach Ablauf der in den Artikeln 641 beziehungsweise 641 bis vorgesehenen Fristen von sechs Monaten beziehungsweise vierundzwanzig Monaten.“). Bleibt die Erklärung auch nach einer Mahnung per Einschreiben (mise en demeure) länger als neunzig Tage aus, steigt der Zuschlag auf 40 Prozent; bei arglistigem Verhalten oder verborgener Tätigkeit drohen bis zu 80 Prozent. Die Mahnung muss dem Erben ordnungsgemäß zugegangen sein – im Melun-Fall stritten die Parteien über eine angeblich falsch adressierte Mahnung, und das Gericht prüfte Empfangsbekenntnis, Poststempel und Unterschrift im Detail, bevor es die 40-Prozent-Eröhung bestätigte. Für deutsche Erben folgt daraus eine einfache Lehre: Abwarten verbilligt nichts, sondern verteuert jeden Monat.

Ein Zahlenbeispiel verdeutlicht die Dynamik: Beträgt die geschuldete Steuer 56.000 Euro und wird die Erklärung erst im dreizehnten Monat nach dem Todestag eingereicht, fallen zunächst rund sieben Monate Verzugszinsen an, also etwa 56.000 × 0,20 Prozent × 7 = 784 Euro, zuzüglich 10 Prozent Zuschlag, also 5.600 Euro – zusammen über 6.300 Euro zusätzlich. Nach einer Mahnung und weiterem Schweigen kommen 40 Prozent Zuschlag, also 22.400 Euro, hinzu. Hinzu treten gegebenenfalls Berichtigungszinsen bei zu niedrig angesetztem Hauswert. Umgekehrt kennt das Gesetz enge Ausnahmen vom Zins: Wer in der Erklärung ausdrücklich auf die streitigen Rechts- oder Tatsachengründe hinweist oder eine frühzeitige Auskunft der Verwaltung ohne Antwort erbeten hat, kann vom Zins befreit werden – die Hürden sind hoch und erfordern eine sorgfältige Dokumentation durch den notaire oder den anwaltlichen Beistand. Für die Praxis in Paris und der Île-de-France gilt: Zuständig für Streitigkeiten über die Steuerfestsetzung ist das tribunal judiciaire (ordentliches Gericht erster Instanz) am Ort der Behörde, in Paris also das Tribunal judiciaire de Paris, während die regionale Finanzdirektion (direction régionale des finances publiques, DRFiP) die Veranlagung trägt. Wer in Deutschland wohnt, muss Zustellungen an eine französische Adresse – etwa die Kanzlei des Notars – sicherstellen, denn eine Mahnung an die alte deutsche Adresse mit Nachsendeantrag erreicht den Erben oft zu spät, läuft aber rechtlich bereits.

B. Rettung nach Fristablauf: Ratenzahlung, Zahlungsaufschub und das richtige Vorgehen

Die wichtigste Nachricht für Erben, die die Frist bereits gerissen haben: Eine verspätete Erklärung bleibt möglich, und die Verwaltung gewährt auf Antrag Zahlungserleichterungen – aber nur demjenigen, der aktiv wird und Sicherheiten bietet. Das französische Recht kennt zwei Instrumente: den paiement fractionné (die Ratenzahlung der Steuer über mehrere Jahre gegen Zins und Garantie) und den paiement différé (den Zahlungsaufschub, typischerweise bei Vermächtnissen mit Nießbrauch des überlebenden Ehegatten). Beim Aufschub für bloße Eigentümer (nus-propriétaires, also Inhaber des unbelasteten Resteigentums während der Nießbrauchszeit) hat der Kassationshof eine strenge Regel aufgestellt: „L’option offerte au contribuable entre le paiement différé des droits, assis sur la valeur imposable, au jour de l’ouverture de la succession, de la nue-propriété des biens recueillis, avec versement d’intérêts annuels, et le paiement différé des droits, assis sur la valeur imposable de la propriété entière de ces biens, avec dispense d’intérêts, qui ne constitue pas un avantage fiscal offert au contribuable mais une option pour le paiement d’une imposition, implique un choix irrévocable du contribuable.“ (Cass. com., 13. März 2024, Nr. 22-16.190, Volltext) („Die dem Steuerpflichtigen eröffnete Wahl zwischen dem aufgeschobenen Zahlungsbetrag der Abgaben – bemessen am steuerpflichtigen Wert des bloßen Eigentums der erhaltenen Güter zum Zeitpunkt des Erbfalls, mit jährlicher Zinszahlung – und dem aufgeschobenen Zahlungsbetrag der Abgaben – bemessen am steuerpflichtigen Wert des vollen Eigentums dieser Güter, mit Zinsbefreiung –, die keinen dem Steuerpflichtigen gewährten Steuervorteil, sondern eine Wahl für die Entrichtung einer Steuer darstellt, bedeutet eine unwiderrufliche Entscheidung des Steuerpflichtigen.“). Wer also zunächst den Aufschub auf Basis des vollen Werts mit Zinsbefreiung wählt und später auf die günstigere Bemessung auf Basis des bloßen Eigentums wechseln will, scheitert: Die einmal getroffene Wahl ist unwiderruflich, der Kassationshof hat die Klage der Erben abgewiesen (rejet du pourvoi). Für deutsche Miterben mit Nießbrauchs-Konstellationen – etwa wenn die verwitwete Mutter den usufruit (Nießbrauch, also das lebenslängliche Nutzungsrecht) am Ferienhaus behält und die Kinder nur das nue-propriété erhalten – bedeutet das: Die Strategie für den Zahlungsaufschub muss vor Einreichung der Erklärung feststehen und durchgerechnet sein, nicht danach.

Für die Ratenzahlung wiederum verlangt die Verwaltung werthaltige Garantien: Hypothek auf die geerbte Immobilie, Bankbürgschaft oder Hinterlegung von Wertpapieren. Das Pariser Gericht hat klargestellt, dass Erben, die eine solche Erleichterung nachträglich zur Rechtfertigung einer verspäteten Erklärung anführen, deren Voraussetzungen beweisen müssen: „Les demandeurs ne justifient pas cependant qu’ils répondaient aux conditions prévues pour bénéficier d’un tel paiement fractionné“ (TJ Paris, 3. Juli 2024, RG 21/04319, Volltext) („Die Kläger weisen jedoch nicht nach, dass sie die vorgesehenen Voraussetzungen für eine solche Ratenzahlung erfüllten“) – die Klage gegen den Notar auf Ersatz der Verspätungszuschläge wurde abgewiesen, weil der behauptete perte de chance (Verlust einer Chance, hier: die Chance auf Ratenzahlung) nicht belegt war. Daraus ergeben sich für die Praxis vier konkrete Schritte. Erstens: Auch nach Fristablauf sofort die Erklärung einreichen – jeder weitere Monat kostet 0,20 Prozent Zinsen, und der 10-Prozent-Zuschlag läuft bereits. Zweitens: Gleichzeitig schriftlich Ratenzahlung oder Aufschub beantragen und eine Garantie anbieten, etwa die Eintragung einer Hypothek auf das geerbte Haus; ohne Garantie gibt es keine Erleichterung. Drittens: Gegenüber der Verwaltung die Verspätung begründen und belegen – Auslandswohnsitz, späte Kenntnis vom Tod, verzögerte Ausstellung deutscher Erbnachweise oder Meinungsverschiedenheiten in der Erbengemeinschaft (indivision, also der Miteigentümergemeinschaft der Erben) können im Einspruchsverfahren (réclamation contentieuse) einen Teilerlass der Zuschläge stützen, einen Anspruch vermitteln sie nicht. Viertens: Die Haftung des notaire prüfen lassen, wenn dieser trotz vollständiger Unterlagen die Erklärung verschleppt hat – die Pariser Entscheidung zeigt allerdings, dass dafür der Nachweis nötig ist, dass die Unterlagen rechtzeitig vollständig vorlagen und die Erleichterung tatsächlich erreichbar gewesen wäre. Für Erben in Paris und der Île-de-France kommt hinzu: Die Notariate der Hauptstadt sind stark ausgelastet, die Abstimmung zwischen deutschem Nachlassgericht, französischem Notar und der DRFiP dauert Monate; wer erst im fünften Monat einen Notar aufsucht, erlebt die Fristüberschreitung fast zwangsläufig. Deshalb sollte der Notar spätestens im zweiten Monat nach dem Todesfall beauftragt, die Wertermittlung parallel eingeleitet und eine Steuerrücklage von mindestens 20 Prozent des erwarteten Steuerbetrags auf einem französischen Konto bereitgehalten werden.

Fazit

Ein Haus in Frankreich zu erben verpflichtet zu raschem, geordnetem Handeln: Die déclaration de succession ist binnen sechs Monaten nach dem Todestag einzureichen, wenn der Erblasser in Frankreich verstarb, und binnen eines Jahres bei einem Todesfall im Ausland; der Verkehrswert des Hauses zum Todestag bildet die Bemessungsgrundlage, der Freibetrag von 100.000 Euro je Kind und der progressive Tarif bis 45 Prozent bestimmen die Steuerlast. Jede Verspätung löst Verzugszinsen von 0,20 Prozent monatlich und einen Zuschlag von zunächst 10 Prozent aus, der nach Mahnung auf 40 Prozent steigt – Abwarten ist die teuerste Strategie. Wer die Frist bereits versäumt hat, reicht die Erklärung unverzüglich nach, beantragt gleichzeitig Ratenzahlung oder Aufschub gegen Garantie und dokumentiert die Gründe der Verzögerung für das Einspruchsverfahren. Die Wahl zwischen den Aufschubmodellen beim Nießbrauch ist unwiderruflich und muss vor Einreichung durchgerechnet werden. Mit früher Notarbeauftragung, belastbarer Wertermittlung, rechtzeitiger Steuerrücklage und sauberer Abstimmung mit dem deutschen Steuerrecht lässt sich die französische Erbschaftsteuer auf das geerbte Haus beherrschen – entscheidend ist, die Sechsmonatsfrist vom ersten Tag an ernst zu nehmen.

📄 Amtliches Rundschreiben