Kanzlei Kohen Avocats · Paris 16
Onkel in Frankreich gestorben: Als Neffe oder Nichte erben – 55 Prozent Steuer, Fristen und praktische Schritte

Rechtsanwalt Hassan KOHEN handelt in dringenden Fällen, von der Polizeiwache bis zum Schwurgericht. Erste strategische Einschätzung: 80 € inkl. MwSt., persönliche Antwort innerhalb von 24 Stunden.

100 % vertraulich · Anwaltliche Schweigepflicht · Unverbindlich

Durch künstliche Intelligenz erstellter Beitrag, nach einem von der Kanzlei entwickelten und kontrollierten Verfahren

Quelle: Französischer Kassationsgerichtshof – Open-Data-Datenbank « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Polizeigewahrsam, Ermittlungsverfahren, Schwurgericht CNB-Profil avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Rechtsanwalt Hassan KOHEN
Rechtsanwalt, Barreau de Paris

Onkel in Frankreich gestorben: Als Neffe oder Nichte erben – 55 Prozent Steuer, Fristen und praktische Schritte

Mit einem Rechtsanwalt sprechen 06 89 11 34 45

Der Brief kommt meist aus Frankreich, unterschrieben vom notaire, dem französischen Notar: Ihr Onkel oder Ihre Tante ist gestorben, und Sie gehören zu den Erben. Zwischen Trauer und Formalitäten steht dann ein Satz, der viele deutsche Familien überrumpelt: Auf Ihren Erbteil fallen in Frankreich bis zu 55 Prozent Erbschaftsteuer an, nach einem Freibetrag von nur 7.967 Euro. Wer als Neffe oder Nichte ein Haus, eine Wohnung oder ein Konto in Frankreich erbt, zahlt ein Vielfaches dessen, was ein Kind zahlen würde, und muss zugleich enge Fristen einhalten. Dieser Artikel erklärt Schritt für Schritt, wann Neffen und Nichten in Frankreich überhaupt erben, warum das Testament des Onkels alles verändern kann, wie sich die 55 Prozent genau berechnen und welche praktischen Schritte jetzt zählen: vom Notar über die Steuererklärung bis zur Auseinandersetzung mit Cousins und Cousinen.

I. Wann Neffen und Nichten in Frankreich erben

Ob Sie als Neffe oder Nichte in Frankreich erben, hängt von drei Fragen ab: Wer lebt noch, was steht im Testament, und welches Recht gilt für den Nachlass. Jede dieser Fragen folgt eigenen Regeln, die sich deutlich vom deutschen Recht unterscheiden. Französische Begriffe werden dabei jeweils erklärt, denn ohne sie lässt sich kein Schreiben des Notars und kein Steuerbescheid verstehen.

A. Die gesetzliche Erbfolge und das anwendbare Recht: zweite Ordnung, Stammteilung, gewöhnlicher Aufenthalt

Stirbt Ihr Onkel oder Ihre Tante ohne Testament, gilt die gesetzliche Erbfolge des französischen Code civil. Artikel 734 des Code civil ruft die Verwandten in vier Ordnungen auf: „En l’absence de conjoint successible, les parents sont appelés à succéder ainsi qu’il suit : 1° Les enfants et leurs descendants ; 2° Les père et mère ; les frères et soeurs et les descendants de ces derniers ; 3° Les ascendants autres que les père et mère ; 4° Les collatéraux autres que les frères et soeurs et les descendants de ces derniers. Chacune de ces quatre catégories constitue un ordre d’héritiers qui exclut les suivants.” – auf Deutsch: Gibt es keinen erbenden Ehegatten, werden die Verwandten in folgender Reihenfolge berufen: 1. die Kinder und ihre Abkömmlinge; 2. Vater und Mutter, die Geschwister und deren Abkömmlinge; 3. die übrigen Aszendenten; 4. die übrigen Seitenverwandten. Jede dieser vier Gruppen schließt die folgenden aus. Sie als Neffe oder Nichte gehören zur zweiten Ordnung, als Abkömmling von Geschwistern. Das bedeutet: Lebt noch ein Elternteil von Ihnen, der mit dem Verstorbenen verwandt war, also der Bruder oder die Schwester des Onkels, dann erbt dieser Elternteil und nicht Sie. Erst wenn dieser Elternteil bereits gestorben ist oder die Erbschaft ausschlägt, rücken Sie nach. Hinterlässt der Onkel eigene Kinder, erben diese und schließen die gesamte zweite Ordnung aus. Lebt noch der Ehegatte des Onkels, verschiebt sich die Erbfolge ebenfalls zu Ihren Ungunsten; die genaue Quote hängt dann von den überlebenden Eltern und Geschwistern ab und gehört in die Hände des Notars.

Erben mehrere Neffen und Nichten gemeinsam, etwa weil zwei Geschwister des Verstorbenen vorverstorben sind, wird der Nachlass nicht einfach nach Köpfen geteilt, sondern nach Stämmen. Artikel 753 des Code civil bestimmt: „Dans tous les cas où la représentation est admise, le partage s’opère par souche, comme si le représenté venait à la succession ; s’il y a lieu, il s’opère par subdivision de souche.” – auf Deutsch: Überall dort, wo die Repräsentation zugelassen ist, erfolgt die Teilung nach Stämmen, so als käme der Vertretene selbst zur Erbfolge; gegebenenfalls wird der Stamm weiter unterteilt. Konkret: Hinterlässt der Onkel einen lebenden Bruder und zwei Kinder einer verstorbenen Schwester, erhält der Bruder die Hälfte und die beiden Kinder teilen sich die andere Hälfte, also je ein Viertel. Wer das nicht versteht, streitet später mit den Cousins über die falschen Quoten.

Bei deutsch-französischen Familien stellt sich zusätzlich die Frage, welches nationale Erbrecht überhaupt gilt. Hier greift die Europäische Erbrechtsverordnung Nr. 650/2012. Ihre Grundregel lautet: Für die gesamte Rechtsnachfolge gilt das Recht des Staates, in dem der Verstorbene zum Zeitpunkt seines Todes seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte. Lebte Ihr Onkel dauerhaft in Frankreich, gilt daher französisches Erbrecht für den gesamten Nachlass, einschließlich eines deutschen Kontos. Die Verordnung erlaubt jedoch die Rechtswahl zugunsten der eigenen Staatsangehörigkeit: Ein deutscher Onkel mit Wohnsitz in Frankreich konnte in seinem Testament deutsches Recht für seine gesamte Rechtsnachfolge wählen. Das ändert die Erbquoten und das Pflichtteilsrecht, nicht aber die französische Erbschaftsteuer auf das französische Vermögen: Steuerrecht und Erbrecht laufen getrennt, und die Anrechnung der französischen Steuer auf die deutsche Steuer folgt eigenen Regeln, die der verlinkte DBA-Ratgeber Schritt für Schritt erklärt. Prüfen Sie deshalb als Erstes, ob ein Testament mit Rechtswahl existiert; der französische Notar fragt dafür das zentrale Testamentsregister ab und teilt Ihnen mit, ob deutsches oder französisches Erbfolgerecht den Fall steuert. Halten Sie dieses Ergebnis schriftlich fest, denn alle weiteren Schritte, von der Erbfolge über die Teilung bis zur Steuererklärung, hängen davon ab.

Zuständig für die Abwicklung ist in Frankreich der notaire. Anders als in Deutschland kommt man bei einer Immobilie in Frankreich am Notar nicht vorbei: Nur er stellt die attestation de propriété immobilière aus, die das Grundbuch umschreibt, und nur er wickelt die déclaration de succession, die französische Erbschaftsteuererklärung, ab. Die allgemeine staatliche Orientierung zum Ablauf gibt die Seite Règlement d’une succession von service-public.fr. Rechnen Sie mit Notarkosten, die sich nach der offiziellen Gebührenordnung richten, und halten Sie alle deutschen Urkunden bereit: Sterbeurkunde, Geburtsurkunden zum Nachweis der Verwandtschaft und gegebenenfalls das deutsche Testament mit beglaubigter Übersetzung.

B. Kein Pflichtteil für Seitenverwandte: Das Testament kann Neffen und Nichten vollständig übergehen

Der schmerzhafteste Unterschied zum deutschen Recht betrifft den Pflichtteil. In Frankreich heißt er réserve héréditaire, der Pflichtteil, und Artikel 912 des Code civil definiert ihn so: „La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent.”, womit das Gesetz nur berufene und annehmende Pflichtteilsberechtigte absichert.

Pflichtteilsberechtigt, also réservataires, sind aber nur die Abkömmlinge und der überlebende Ehegatte. Geschwister, Neffen und Nichten gehören nicht dazu. Artikel 916 des Code civil zieht daraus die klare Folgerung: „A défaut de descendant et de conjoint survivant non divorcé, les libéralités par actes entre vifs ou testamentaires pourront épuiser la totalité des biens.” – auf Deutsch: Gibt es weder Abkömmlinge noch einen nicht geschiedenen überlebenden Ehegatten, können die Schenkungen unter Lebenden und die letztwilligen Verfügungen das gesamte Vermögen erschöpfen. Ein kinderloser, verwitweter Onkel kann sein gesamtes Vermögen per Testament einer fremden Person, einer Stiftung oder einem einzigen Neffen vermachen, und die übergangenen Neffen und Nichten haben keinen Pflichtteilsanspruch, keinen Ergänzungsanspruch, kein Auffangrecht. Der frei verfügbare Teil heißt quotité disponible; in dieser Konstellation umfasst er hundert Prozent.

Was folgt daraus praktisch? Erstens: Besteht ein Testament, lesen Sie es vollständig und mit Übersetzung, bevor Sie irgendwelche Erklärungen unterschreiben. Zweitens: Auch Schenkungen des Onkels zu Lebzeiten, etwa eine Geldschenkung an einen Nachbarn vor fünf Jahren, können den Nachlass aufgezehrt haben, ohne dass Sie etwas zurückfordern könnten. Drittens: Umgekehrt schützt Sie kein Pflichtteil, aber es belastet Sie auch keine Ausgleichungspflicht gegenüber Fremdbeschenkten. Viertens: Die Annahme der Erbschaft sollte erst erklärt werden, wenn Notar und Steuerberater den Nachlass überblicken, denn mit der Annahme übernehmen Sie auch anteilig die Schulden. Die Möglichkeit der Ausschlagung oder der Annahme unter Vorbehalt besteht auch für Neffen und Nichten; sie folgt denselben Fristen wie für jeden Erben. Wer das Testament für gefälscht hält oder an der Testierfähigkeit des Onkels zweifelt, muss die Anfechtung vor dem französischen Gericht innerhalb der gesetzlichen Fristen betreiben und die Beweise sichern, denn bloße Vermutungen genügen nicht.

II. Steuern, Fristen und praktische Abwicklung für Neffen und Nichten

Steuerlich behandelt Frankreich Neffen und Nichten fast wie Fremde. Der Freibetrag, auf Französisch abattement, beträgt nur 7.967 Euro, und der Steuersatz liegt bei pauschal 55 Prozent. Dazu kommen die französische Steuererklärung mit starren Fristen und bei einer späteren Teilung die Teilungssteuer. Parallel läuft meist die deutsche Erbschaftsteuer, auf die sich die französische Steuer für das französische Vermögen unter dem deutsch-französischen Abkommen anrechnen lässt. Die folgenden Abschnitte rechnen vor und ordnen die Schritte.

A. 55 Prozent berechnen, Fristen wahren: Freibetrag, Tarif, Teilungssteuer und Steuererklärung

Die Erbschaftsteuer heißt auf Französisch droits de succession. Artikel 779 des Code général des impôts, des französischen Steuergesetzbuchs, gewährt Ihnen als Neffe oder Nichte: „il est effectué un abattement de 7 967 € sur la part de chacun des neveux et nièces.”, sodass jedem Neffen und jeder Nichte ein Freibetrag von 7.967 Euro zusteht.

Zum Vergleich: Kinder erhalten 100.000 Euro, Geschwister 15.932 Euro. Auf alles darüber wendet Artikel 777 des Code général des impôts den Tarif für entfernte Verwandte an: „Entre parents jusqu’au 4e degré inclusivement 55″ – auf Deutsch: Für Verwandte bis einschließlich zum vierten Grad: 55 Prozent. Als Neffe im dritten Grad fallen Sie in diese Gruppe; der Satz gilt pauschal auf den steuerpflichtigen Anteil, nicht gestaffelt.

Drei Rechenbeispiele machen die Wucht deutlich. Erstens, der Normalfall: Sie erben die Hälfte einer Wohnung im Wert von 400.000 Euro, also 200.000 Euro. Abzüglich 7.967 Euro bleiben 192.033 Euro steuerpflichtig, mal 55 Prozent ergibt 105.618 Euro französische Erbschaftsteuer. Zweitens, der kleine Anteil: Sie erben 30.000 Euro aus einem Bankkonto. Abzüglich 7.967 Euro bleiben 22.033 Euro, mal 55 Prozent ergibt 12.118 Euro Steuer, also rund 40 Prozent des Erbes. Drittens, der Vergleich: Ein Kind, das 200.000 Euro erbt, zieht 100.000 Euro Freibetrag ab und zahlt auf den Rest den gestaffelten Tarif von 5 bis 20 Prozent, insgesamt etwa 18.194 Euro. Der Neffe zahlt also fast das Sechsfache. Diese Zahlen sind keine Verhandlungsmasse des Notars, sondern Gesetz; wer sie erst aus dem Steuerbescheid erfährt, hat die Planung versäumt. Einen ersten Überblick über die Berechnung gibt die amtliche Seite Comment dois-je calculer les droits de succession ? von impots.gouv.fr, und mit dem Simulateur de calcul des droits de succession lassen sich eigene Zahlen durchspielen.

Zwei Abgrenzungen sind wichtig. Erbt nicht der Neffe, sondern der Bruder oder die Schwester des Verstorbenen, gelten 15.932 Euro Freibetrag und 35 Prozent bis 24.430 Euro, darüber 45 Prozent. Unter engen Bedingungen, insbesondere langjähriges Zusammenleben und ein Alter über fünfzig Jahre, können Geschwister sogar vollständig befreit sein; die Voraussetzungen erklärt die Chambre des notaires zur Geschwisterbefreiung. Auf Neffen und Nichten ist diese Befreiung nicht übertragbar. Prüfen Sie im Geschwisterfall die Voraussetzungen frühzeitig mit dem Notar, denn das Zusammenleben muss über Jahre bestanden haben und lückenlos belegbar sein; fehlt ein Nachweis, greift der reguläre Tarif mit 35 und 45 Prozent. Für Neffen und Nichten bleibt es in jedem Fall beim Freibetrag von 7.967 Euro und dem Einheitssatz von 55 Prozent, unabhängig davon, wie eng das Verhältnis zum Onkel oder zur Tante tatsächlich war. Zweitens fällt bei der späteren Auseinandersetzung der Erbengemeinschaft eine eigene Steuer an: Artikel 746 des Code général des impôts bestimmt: „Les partages de biens meubles et immeubles entre copropriétaires, cohéritiers et coassociés, à quelque titre que ce soit, pourvu qu’il en soit justifié, sont assujettis à un droit d’enregistrement ou à une taxe de publicité foncière de 2,50 %.” – auf Deutsch: Die Teilungen von beweglichen und unbeweglichen Gütern unter Miteigentümern, Miterben und Gesellschaftern, aus welchem Rechtsgrund auch immer, sofern er nachgewiesen ist, unterliegen einer Registergebühr oder Grundbuchsteuer von 2,50 Prozent. Wer also mit den Cousins eine geerbte Wohnung im Wert von 400.000 Euro teilt oder sich auszahlen lässt, zahlt zusätzlich rund 10.000 Euro Teilungssteuer, droit de partage, die der Notar bei der Teilungsurkunde einzieht. Der auf dieser Seite verlinkte Ratgeber zur Teilung und Teilungsversteigerung bei blockierter Erbengemeinschaft vertieft diesen Schritt.

Die Steuererklärung, die déclaration de succession, schulden Sie auch dann, wenn Sie in Deutschland wohnen. Artikel 641 des Code général des impôts setzt die Frist fest: „De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine; D’une année, dans tous les autres cas.” – auf Deutsch: Sechs Monate ab dem Todestag, wenn der Erblasser im französischen Mutterland gestorben ist; ein Jahr in allen anderen Fällen. Starb der Onkel in seiner Wohnung in Frankreich, haben Sie sechs Monate; starb er bei Ihnen in Deutschland und hinterlässt nur eine Ferienwohnung in Frankreich, haben Sie zwölf Monate. Verspätung löst Zuschläge und Verzugszinsen aus, die schnell fünfstellig werden. Die Erklärung wird beim Finanzamt des letzten französischen Wohnsitzes des Verstorbenen oder, wenn er im Ausland lebte, bei der Dienststelle für Nichtansässige eingereicht; praktisch erledigt das der Notar, aber die Frist überwachen Sie selbst. Parallel läuft die deutsche Erbschaftsteuererklärung: Für das französische Vermögen wird die in Frankreich gezahlte Steuer auf die deutsche Steuer angerechnet, sodass keine doppelte Vollbesteuerung entsteht. Die Mechanik dieser Anrechnung, die Fristen und die typischen Fehler deutscher Erben erklärt ausführlich der Ratgeber zur Anrechnung französischer Erbschaftsteuer nach dem DBA.

B. Vom Notar bis zur Teilung: Erbengemeinschaft verwalten, Anteile bewerten, Auszahlung regeln

Nach dem Tod entsteht zwischen den Erben automatisch die indivision, die Erbengemeinschaft nach französischem Recht. Jeder Miterbe besitzt einen ideellen Anteil am Ganzen, niemand allein die Wohnung. Artikel 815 des Code civil gibt die Richtung vor: „Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention.” – auf Deutsch: Niemand kann gezwungen werden, in der Gemeinschaft zu verbleiben, und die Teilung kann jederzeit verlangt werden, es sei denn, sie wurde durch Urteil oder Vereinbarung ausgesetzt. Sie können die Gemeinschaft also jederzeit beenden, müssen sie aber bis dahin verwalten: Wer nutzt die Wohnung, wer zahlt Grundsteuer und Versicherung, wer stimmt einer Vermietung zu. Die staatliche Übersicht zur indivision entre les héritiers und die Seite zum partage des biens de la succession fassen die Regeln zusammen. Alle Entscheidungen von Gewicht verlangen Einstimmigkeit oder eine gerichtliche Ermächtigung; ein Cousin, der die Wohnung allein bewohnt, schuldet den anderen grundsätzlich eine Nutzungsentschädigung.

Kommt es zur einvernehmlichen Teilung, dem partage amiable, gilt der Grundsatz der Wertgleichheit. Artikel 826 des Code civil formuliert ihn so: „L’égalité dans le partage est une égalité en valeur. Chaque copartageant reçoit des biens pour une valeur égale à celle de ses droits dans l’indivision. S’il y a lieu à tirage au sort, il est constitué autant de lots qu’il est nécessaire. Si la consistance de la masse ne permet pas de former des lots d’égale valeur, leur inégalité se compense par une soulte.”, womit die Teilung dem Wert nach gleiche Lose verlangt und eine unvermeidliche Ungleichheit durch Ausgleichszahlung ausgleicht. Diese Ausgleichszahlung heißt soulte. Behält ein Cousin die Wohnung und zahlt Sie aus, ist die Höhe der Soulte der Dreh- und Angelpunkt.

Bewertet wird dabei nicht zum Todestag, sondern zeitnah zur Teilung: Artikel 829 des Code civil ordnet an: „En vue de leur répartition, les biens sont estimés à leur valeur à la date de la jouissance divise telle qu’elle est fixée par l’acte de partage, en tenant compte, s’il y a lieu, des charges les grevant.” – auf Deutsch: Für ihre Verteilung werden die Güter mit ihrem Wert zum Zeitpunkt der im Teilungsvertrag festgelegten getrennten Nutzung geschätzt, gegebenenfalls unter Berücksichtigung der darauf lastenden Belastungen. Steigt der Markt zwischen Tod und Teilung, steigt auch Ihre Ausgleichszahlung; ein unabhängiges Wertgutachten schützt vor einer Teilung zu Schätzpreisen des Notars allein.

Will einer der Erben die Immobilie selbst behalten, etwa weil er sie seit Jahren bewohnt oder dort arbeitet, kann er die attribution préférentielle verlangen, die Vorzugszuweisung. Artikel 831 des Code civil sieht vor: „Le conjoint survivant ou tout héritier copropriétaire peut demander l’attribution préférentielle par voie de partage, à charge de soulte s’il y a lieu” – auf Deutsch: Der überlebende Ehegatte oder jeder miterbende Miteigentümer kann im Wege der Teilung die Vorzugszuweisung verlangen, gegebenenfalls gegen Ausgleichszahlung. Der Wortlaut begrenzt dieses Recht auf einen engen Kreis: Nur der überlebende Ehegatte, der Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft oder ein Miterbe als solcher kann die Vorzugszuweisung verlangen. Für Sie heißt das: Verkaufen Sie Ihren Erbanteil an einen familienfremden Käufer, kann dieser die Wohnung nicht per Vorzugszuweisung an sich ziehen, denn er ist kein Erbe, sondern lediglich Anteilskäufer. Umgekehrt sollten Sie Ihre eigenen Anteile nicht unbedacht an Dritte veräußern, wenn Sie die Immobilie später selbst übernehmen wollen. Prüfen Sie vor jedem Anteilsverkauf mit dem Notar, wer danach noch antragsberechtigt ist, und lassen Sie sich den Verkehrswert der Immobilie durch ein unabhängiges Gutachten bestätigen, damit die Ausgleichszahlung auf einer belastbaren Grundlage steht. Scheitert jede Einigung, bleibt die Teilungsklage mit anschließender Versteigerung, die licitation; sie löst das Problem, vernichtet aber regelmäßig Wert, weshalb das Gericht sie nur als letzten Ausweg anordnet.

Arbeiten Sie von Deutschland aus, bestehen Sie auf Kopien sämtlicher Urkunden in beiden Sprachen und lassen Sie sich jede Frist vom Notar schriftlich bestätigen, denn Telefonate ersetzen keinen Nachweis gegenüber dem Finanzamt. Legen Sie einen eigenen Ordner für den Nachlass an, sammeln Sie dort chronologisch alle Schreiben des Notars, alle Steuerbescheide und alle Zahlungsnachweise, und notieren Sie zu jedem Dokument das Eingangsdatum, damit keine Frist unbemerkt verstreicht. Für die praktische Reihenfolge merken Sie sich fünf Stationen. Erstens: Notar beauftragen und Verwandtschaft nachweisen, Testament und Rechtswahl klären. Zweitens: Nachlass sichern, also Konten feststellen, Versicherung und Grundsteuer weiterzahlen, Wertgutachten für die Immobilie einholen. Drittens: Steuererklärungen in Frankreich und Deutschland fristgerecht abgeben und die DBA-Anrechnung vorbereiten. Viertens: Die Erbengemeinschaft entweder einvernehmlich teilen, mit Bewertung zum Teilungsstichtag und notarieller Soulte, oder bewusst fortführen, etwa bis sich der Markt erholt. Fünftens: Wer in Deutschland wohnt, plant die Abtretung oder den Verkauf mit beiden Steuerfolgen zusammen, französischer Teilungssteuer und deutscher Abgeltung oder Einkommensteuer auf einen späteren Veräußerungsgewinn. Die deutsch-französische Beratungspraxis der Kanzlei für Familien- und Erbrecht in Paris begleitet solche Dossiers von der ersten Notarkorrespondenz bis zur Teilungsurkunde.

Fazit

Als Neffe oder Nichte in Frankreich zu erben bedeutet: zweite Ordnung in der gesetzlichen Erbfolge mit Stammteilung, kein Pflichtteil gegenüber Testament und Schenkungen, dafür 7.967 Euro Freibetrag und 55 Prozent Steuer auf den Rest sowie eine Steuererklärung innerhalb von sechs oder zwölf Monaten. Wer diese vier Zahlen kennt, den Notar früh beauftragt, die Immobilie zum Teilungsstichtag bewerten lässt und die französische Steuer auf die deutsche Steuer anrechnen lässt, verwandelt eine teure Überraschung in ein planbares, gut dokumentiertes Verfahren. Klären Sie zuerst Testament und Rechtswahl, rechnen Sie die Steuer vor der Annahme durch, und teilen Sie die Gemeinschaft zu echten Marktwerten, mit Ausgleichszahlung oder Vorzugszuweisung, statt sie jahrelang unbewirtschaftet liegen zu lassen. Halten Sie jede Frist schriftlich fest, lassen Sie jede Bewertung und jede Ausgleichszahlung notariell beurkunden, und heben Sie sämtliche Belege für beide Finanzverwaltungen auf.

📄 Amtliches Rundschreiben