In the media
Watch the videos and their transcriptsVideos
Kohen Avocats, annual accounts filing in Paris
Annual accounts filing lawyer in Paris: deadlines and penalties
Approval of the accounts within six months, filing with the commercial court registry (greffe) within one month or two months, confidentiality declaration, injunction from the president of the court, urgent application (référé) by a creditor or a shareholder, fines and claims against the company director: as annual accounts filing lawyers in Paris (dépôt des comptes annuels), the firm assists companies that must regularise several financial years, directors served with an injunction backed by a penalty payment (astreinte) and third parties seeking to have a company's accounts published.
The firm can be reached 24/7. The injunction order issued by the president of the court gives one month from its notification or service to file the accounts, failing which a penalty payment applies, and it cannot be appealed (Article R. 611-13 of the French Commercial Code, Code de commerce). Filing within that time limit leads to the case being struck off the list (Article R. 611-15).
4,9/5
Average Google review rating270 reviews
I received high-quality support from this criminal lawyer. His professionalism, his complete command of the case and his constant involvement at every stage of the proceedings deserve to be highlighted. Communication was clear, structured and responsive, with precise advice suited to my situation. I recommend this lawyer to anyone looking for a rigorous and effective criminal defence.
Mr Kohen handled my criminal case. I am very satisfied with the work he did and I recommend him to you without any hesitation.
Excellent criminal defence lawyer, he got me out of trouble in a protection order (ordonnance de protection) case brought abusively by my ex
Very satisfied with the outcome of my defence before the court. All the best
Hassan Kohen is a young, seasoned and highly competent lawyer. He is an excellent listener, shows great empathy and strong human sensitivity. Available and responsive, he has complete mastery of his profession.
I had a very good experience with Hassan Kohen. He took the time to listen to me carefully and to understand my situation properly. He is a lawyer who gives sound advice, kind and available, and who knows how to steer his clients in the right direction. I recommend him without hesitation to anyone looking for an attentive and competent professional.
Mr Kohen advised and supported us well. I thank him for everything he has done.
Paris Bar
Urgent matters 24/7
Preliminary case review
Send your documents. Receive an analysis.
Hassan Kohen
Lawyer at the Paris Bar, company law, directors' accounting obligations, proceedings before the president of the commercial court.
Official profile in the directory of French lawyers (CNB) · 4.9/5 on Google (270 reviews)
Page updated on 1 November 2026.
Quick answer
Limited liability companies (SARL), joint-stock companies and certain general partnerships (sociétés en nom collectif) file their annual accounts and the decision on the allocation of profit or loss with the commercial court registry, to be appended to the Trade and Companies Register (RCS), within one month of the approval of the accounts, or within two months if filing is done electronically (Articles L. 232-21 to L. 232-23 of the French Commercial Code). Approval normally takes place within six months of the financial year-end, unless extended by court order (Articles L. 223-26 and L. 225-100). Micro-enterprises may declare that their accounts will not be made public, and small enterprises may ask that their income statement not be made public (Article L. 232-25). In the event of delay, the president of the court may order the directors to file at short notice subject to a penalty payment (Article L. 611-2, II), and any interested party may ask the president for the same injunction in urgent proceedings (Article L. 123-5-1). Failure to file is punishable by the fine provided for fifth-class minor offences (Article R. 247-3), and it weighs in the assessment of the director's liability when the company goes into liquidation. Kohen Avocats, based in Paris 16th, acts for the company, for the director whose liability is sought, and for the creditor or shareholder making the claim. Contact: +33 6 89 11 34 45.
Accounts to regularise, an injunction received, a company that publishes nothing?
Understanding your situation
Filing annual accounts in France, explained
Approved accounts must be filed with the registry within a short time limit (Article L. 232-22 of the French Commercial Code for the SARL, Article L. 232-23 for joint-stock companies). Who files and when, how to keep the accounts confidential, what the president of the court or a third party can do in the event of delay, what the director risks and how to regularise.
The obligation
Who must file annual accounts in France, which documents, and by when
Two time limits follow one another: the time limit for approval, then the time limit for filing.
Accounts drawn up: at the end of the financial year, every trader, whether a natural or legal person, draws up annual accounts comprising the balance sheet, the income statement and the notes, which "form an indivisible whole" (our translation) (Article L. 123-12 of the French Commercial Code). Micro-enterprises are not required to prepare notes, except those whose business consists of managing equity holdings and securities (Article L. 123-16-1).
Accounts approved: in the SARL, by the shareholders meeting in general meeting within six months of the year-end, subject to extension by court order (Article L. 223-26); in the SA, by the ordinary general meeting within the same time limit (Article L. 225-100); in the SAS, by the shareholders collectively, under the conditions laid down in the articles of association, and in the SASU by the sole shareholder within six months (Article L. 227-9).
Accounts filed: with the registry of the court, to be appended to the Trade and Companies Register, within one month of approval, or within two months where filing is done electronically (Articles L. 232-22 and L. 232-23, Article R. 123-111).
A complete file: the annual accounts and, where applicable, the consolidated accounts and the statutory auditors' reports, together with the proposed allocation of profit or loss and the resolution adopted. If approval is refused, a copy of the decision is filed within the same time limit (Articles L. 232-22 and L. 232-23).
Three groups of companies are concerned. The SARL and the EURL (single-member SARL) fall under Article L. 232-22, joint-stock companies (SA, SAS, SASU, SCA) under Article L. 232-23, and general partnerships whose partners with unlimited liability are all SARLs or joint-stock companies under Article L. 232-21. Non-trading companies (sociétés civiles), including the SCI, are not covered by these provisions. For an EURL whose sole shareholder is also its sole manager, and for an SASU whose sole shareholder, a natural person, acts as its president, filing the inventory and the duly signed annual accounts within the six-month time limit counts as approval of the accounts (Article L. 223-31, Article L. 227-9).
The timetable is calculated financial year by financial year. The Versailles Court of Appeal applied this to an SARL whose financial year ended on 31 December: the accounts had to be approved before 30 June and then filed no later than one month afterwards. It upheld the one-year ban on managing a company (interdiction de gérer) imposed on the former manager, who had drawn up the accounts without showing that they had been either approved or filed, noting that "this fault is particularly harmful to the company's creditors" (our translation) (CA Versailles, ch. com. 3-2, 7 July 2026, No. 25/04705). The same court nevertheless ruled out his liability for the financial years whose filing fell due after his resignation, "since those filings were the responsibility of the new manager" (our translation).
Filing deeds and documents with the register normally goes through the single business formalities body (organisme unique), but this obligation "does not apply to the filing of the accounting documents provided for in Article R. 123-111" (our translation) (Article R. 123-77), which may be made with the registry on paper or electronically. See also our article on the documents to be provided before an SARL general meeting.
Publication
Confidentiality of annual accounts: who can request it
Filing remains compulsory; only publication can be restricted, depending on the size of the company.
Micro-enterprise
When filing, the company may declare that the annual accounts it files will not be made public, subject to the exclusions in Article L. 123-16-2 and except where its business consists of managing equity holdings and securities (Article L. 232-25). The statutory auditors' report is then not made public either (Article L. 232-26).
Small enterprise
It may ask that its income statement not be made public. Companies belonging to a group within the meaning of Article L. 233-16 cannot use this option (Article L. 232-25).
Medium-sized enterprise
It may ask that only a simplified presentation of its balance sheet and notes be made public, accompanied by a statement on the statutory auditors' opinion, with the same exclusion for companies belonging to a group (Article L. 232-25).
Thresholds
Micro-enterprise: €450,000 balance sheet total, €900,000 net turnover, 10 employees. Small enterprise: €7,500,000, €15,000,000, 50 employees. Medium-sized enterprise: €25,000,000, €50,000,000, 250 employees (Article D. 123-200). A company falls within a category if it does not exceed two of the three thresholds for the last financial year closed.
Change of category
Exceeding two thresholds, or falling back below them, only has an effect if it occurs over two consecutive financial years (Article L. 123-16, Article L. 123-16-1).
Access maintained
The judicial authorities, the administrative authorities, the Banque de France and certain legal entities that finance businesses, defined by ministerial order, nevertheless have access to the full accounts (Article L. 232-25).
Confidentiality is declared at the time of filing and does not exempt the company from filing: a filing accompanied by a confidentiality declaration is still a filing. In a case where the registry had been unable to accept a first filing and had asked for further information, the Aix-en-Provence Court of Appeal refused to enforce the penalty payment against a director who showed that he had made the filing again, the registry's invoice referring to a "filing of annual accounts accompanied by a confidentiality declaration" (our translation), and held that an order to pay a penalty "does not appear justified" (our translation) (CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 7 May 2026, No. 25/05283).
Publication of the accounts is not, in itself, a disproportionate interference with the shareholder's private life. According to the Cour de cassation, the accounts of an SASU "are, however, only one of the elements needed to determine the value of the shares held by its sole shareholder" (our translation), and the interference with the protection of his data is "proportionate to the legitimate aim of detecting and preventing business difficulties" (our translation) (Cass. com., 24 June 2020, No. 19-14.098).
A request for publication without confidentiality must be proved. In Paris, an urgent-proceedings order deemed to have been made after hearing both parties, given at first instance against a director who did not appear, ordered the filing without setting aside confidentiality, because the third-party applicants had not shown "with the obviousness required in urgent proceedings" (our translation) that the company did not meet the criteria for that option (TAE Paris, réf., 11 June 2026, No. 2026036298). This is a decision on its own facts, linked to the standard of proof required of the urgent-applications judge.
Late filing
Unfiled accounts: the president's injunction and urgent application by any interested party
Two separate routes, one open to the president of the court, the other to anyone with an interest.
Reporting
A court clerk who notes that the accounts have not been filed informs the president of the commercial court (tribunal de commerce), so that he can act, as well as the State's representative in the department (Article L. 232-24).
Injunction
Where the directors of a commercial company do not file the annual accounts within the time limits, the president of the court may order them to do so at short notice subject to a penalty payment (Article L. 611-2, II). The order gives one month from its notification or service, sets the rate of the penalty payment and the hearing date, and cannot be appealed (Article R. 611-13). For certain companies in the agri-food and retail distribution sectors, the president may address a specific injunction to the company itself, with a penalty payment that may not exceed 2% of the average daily turnover excluding tax generated in France from that activity, per day of delay (Article L. 123-5-2).
Notification
The court clerk notifies the order to the legal representative; if the letter is not collected, the clerk has it served by a bailiff (Article R. 611-14).
Compliance or official report
If the injunction is complied with in time, the case is struck off the list; otherwise, the court clerk records the failure to file in an official report (Article R. 611-15). The president may then obtain information on the company's situation from the statutory auditors, government departments and social security bodies (Article L. 611-2, I and II, Article R. 611-17).
Enforcement of the penalty
If the injunction is not complied with, the president rules on the enforcement (liquidation) of the penalty payment, the amount of which is paid to the Public Treasury; he rules without appeal where the amount does not exceed the court's threshold for final rulings, and any appeal follows the procedure without compulsory legal representation (Article R. 611-16).
Urgent application by any interested party
At the request of any interested party or of the public prosecutor, the president, sitting in urgent proceedings, may order the director, subject to a penalty payment, to file the documents and deeds due to the register, or appoint an agent to carry out those formalities (Article L. 123-5-1). Another route requires a formal notice: if the company has not regularised an omitted publication formality within one month of the formal notice sent to it, any interested party may ask the president, sitting in urgent proceedings, to appoint an agent to carry it out (Article R. 210-18).
A third party taking action does not have to wait for the president. The Cour de cassation holds that the special actions under Article L. 123-5-1 "do not exclude the action based on the ordinary-law provisions of Article L. 232-23 of the Commercial Code, which require every joint-stock company, and not its director, to file its accounts" (our translation). It upheld an order requiring a company to file its accounts for eight financial years, "in order to put an end to the manifestly unlawful disturbance resulting from the lack of transparency, without the alleged limitation period, based on Article 1844-14 of the Civil Code, being capable of being raised" (our translation) (Cass. com., 3 March 2021, No. 19-10.086).
In Paris, the president of the commercial court (tribunal des activités économiques) held that the applicants could be regarded "as interested third parties" (our translation) and ordered the president of a holding company, who did not appear, to file the company and consolidated accounts for five financial years, "subject to a penalty payment of €100 per day of delay, from the 21st day following service of this order and for 60 days" (our translation) (TAE Paris, réf., 11 June 2026, No. 2026036298). Removal from the register does not extinguish the obligation, nor does the cessation of business for the financial years during which the company was still trading: according to the Cour de cassation, "the removal of a company from the Trade and Companies Register does not cause it to lose its legal personality" (our translation), and the manager of an SARL, unless the articles of association provide otherwise, "is appointed for the duration of the company" (our translation) (Cass. com., 24 June 2020, No. 18-14.248).
The judge rules only on what is requested. The Chambéry Court of Appeal upheld the filing obligation, "since it is a legal obligation and therefore a matter of putting an end to a manifestly unlawful disturbance" (our translation), but overturned the appointment of an agent, "since the appointment of an agent had not been requested at first instance and it is not a decision that the judge may take of his own motion" (our translation) (CA Chambéry, 1re ch., 6 October 2026, No. 25/01529).
The risks
Fines, civil liability, insolvency proceedings: what the director risks
Failure to file is first of all a minor offence; it then carries weight in other proceedings.
Penalties specific to filing and approval
- Failure to file: fine for fifth-class minor offences, up to €1,500 for a natural person, increased to €3,000 for a repeat offence, and a maximum rate five times higher for a legal person (Article R. 247-3, Articles 131-13 and 131-41 of the French Criminal Code).
- SARL manager who does not submit the accounts for approval: €9,000 fine (Article L. 241-5); the same penalty applies to the chairman or directors of an SA (Article L. 242-10).
- Injunction from the president subject to a penalty payment, enforced for the benefit of the Public Treasury (Articles L. 611-2 and R. 611-16).
Consequences in other proceedings
- Liability towards the company or third parties for breach of the rules applicable to companies (Articles L. 223-22, L. 225-251, L. 227-8).
- Liability for the shortfall in assets (insuffisance d'actif) in compulsory liquidation, except in cases of mere negligence (Article L. 651-2).
- Personal bankruptcy or a ban on managing a company for failing to keep accounts or keeping manifestly incomplete accounts (Articles L. 653-5, 6° and L. 653-8).
A claim by a third party requires a separable fault. The Cour de cassation points out that the personal liability of a de jure director towards third parties "can only be established if he has committed a fault separable from his duties" (our translation); it quashed the judgment ordering a former manager to pay €120,000 in damages on the grounds, in particular, that he had not filed the accounts, "for reasons incapable of characterising an intentional fault of particular seriousness, incompatible with the normal exercise of a manager's duties" (our translation) (Cass. com., 26 November 2025, No. 24-21.022).
In compulsory liquidation, everything depends on proof of the link with the liabilities. The director is not liable for the shortfall in assets in cases of mere negligence (Article L. 651-2). The Montpellier Court of Appeal dismissed a liquidator's claim: "there is no proof that this failure to file the annual accounts on time contributed to the company's shortfall in assets" (our translation) (CA Montpellier, ch. com., 28 January 2025, No. 24/03061). In another case, the same court held regarding the failure to file that "the fault is thus established" (our translation), without finding that it had increased the liabilities, but ordered the director to bear the entire shortfall in assets, €438,878.53, and upheld a three-year personal bankruptcy in view of all the faults found, including the absence of accounts for two financial years (CA Montpellier, ch. com., 17 June 2025, No. 24/02492).
Repeated default changes the analysis, but the order to pay follows the cause of the liabilities. In Reims, a company had not filed its accounts with the register "despite reminders from the registry" (our translation), despite a letter from the public prosecutor (procureur de la République) and police summonses, and had not filed its tax and social security returns either. The court held that "such a failure to file tax and social security returns over several consecutive years" (our translation), despite formal notices, "constitutes a characterised management fault by the director and not mere negligence" (our translation), and that the absence of accounts "constitutes a management fault and reflects a total lack of interest" (our translation) on the director's part. It upheld the order to pay €87,505, the sum of the tax surcharges (€34,408) and the URSSAF assessments made by default (€53,097), which it linked to the failure to file returns and keep accounts, not to the failure to file the accounts (CA Reims, ch. civ. et com., 23 June 2026, No. 25/00539). See our articles on director liability for a shortfall in assets and on the mere negligence exception.
The solutions
Regularise, request an extension, challenge the penalty payment
Most cases are resolved by a complete and prompt filing; some require an application or a defence.
Before the six-month deadline expires, request an extension of the time limit for approval: for an SA, by application to the president of the commercial court submitted by the board of directors or the management board (Article R. 225-64); for an SARL, by application from the manager to the president of the commercial court, who rules by order (Article R. 223-18-1).
Reconstitute the missing decisions, financial year by financial year: accounts, reports, approval, allocation of profit or loss, or the decision refusing approval, which must also be filed (Articles L. 232-22 and L. 232-23).
File within one month of notification or service of the injunction order (Article R. 611-13): the case is then struck off the list (Article R. 611-15).
If the penalty payment is enforced, argue about its amount in light of the filing date and the difficulties encountered, then, if the enforced amount exceeds €5,000, lodge an appeal; below that amount, the president rules without appeal (Articles R. 611-16 and R. 721-6).
If the general meeting has not been convened, bear in mind that in the SARL the public prosecutor or any interested person, and in the SA the public prosecutor or any shareholder, may ask the president in urgent proceedings to order that it be convened or to appoint an agent (Articles L. 223-26 and L. 225-100).
Declare confidentiality at the time of filing if the company meets the conditions (Article L. 232-25).
An extension is granted on specific facts. The Lyon Court of Appeal, ruling in non-contentious proceedings, overturned the refusals given to a single-shareholder SAS that had already obtained three extensions, because it showed "a disorganisation of its accounting department between November 2023 and October 2024 which necessarily disrupted the preparation of the accounts for the financial year ended 31 December 2023" (our translation), and held that "the time limit for approving the accounts should therefore be extended to 4 April 2025" (our translation) (CA Lyon, 3e ch. A, 7 May 2025, No. 25/01024).
An enforced penalty payment can also be challenged. Before the Aix-en-Provence Court of Appeal, a director who did not dispute his delay obtained a reduction of the penalty payment enforced at €5,200 to €1,500, given that filing had taken place two and a half months after notification of the order (CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 21 May 2026, No. 25/04414). In another case, the same chamber ruled that there were no grounds for enforcement, the filing having been made again after a request for information from the registry (CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 7 May 2026, No. 25/05283).
The points the firm examines in every case:
FAQ
Frequently asked questions
Fourteen detailed answers, based on the provisions in force and on verified decisions.
What is the deadline for filing annual accounts in France?
Filing takes place within one month of the approval of the accounts, or within two months where filing is done electronically: the rule is the same for the SARL (Article L. 232-22 of the French Commercial Code), for joint-stock companies, including the SAS (Article L. 232-23), and for the general partnerships covered by Article L. 232-21. Article R. 123-111 repeats this one-month time limit, extended to two months for electronic filing.
This time limit runs from approval, which has its own time limit. In the SARL, the accounts are submitted to the shareholders meeting in general meeting within six months of the year-end, subject to extension by court order (Article L. 223-26); in the SA, the ordinary general meeting is held within the same time limit (Article L. 225-100). In a multi-shareholder SAS, the articles of association set the conditions for the collective decision approving the accounts; in the SASU, the sole shareholder approves them within six months (Article L. 227-9).
For a financial year ended on 31 December, the Versailles Court of Appeal thus required approval before 30 June and filing no later than one month afterwards, and upheld a ban on managing a company against the former manager, who could show no filing for the financial years whose filing was due before his resignation (CA Versailles, ch. com. 3-2, 7 July 2026, No. 25/04705). The firm draws up the timetable for each overdue financial year before reconstituting the decisions.
Which companies must file annual accounts in France?
The provisions cover three categories. Every limited liability company (SARL), including the EURL, must file its annual accounts and the decision on the allocation of profit or loss with the registry (Article L. 232-22 of the French Commercial Code). Every joint-stock company, that is the SA, the SAS, the SASU and the partnership limited by shares (SCA), is subject to the same obligation (Article L. 232-23). General partnerships are only required to file where all their partners with unlimited liability are limited liability companies or joint-stock companies, or partnerships themselves made up of such companies (Article L. 232-21).
Non-trading companies (sociétés civiles), including the SCI, are not covered by these articles. Their situation must be checked against the provisions specific to them and against their articles of association. The company form also determines the content of the filing: the management report is only filed by joint-stock companies subject to Articles L. 232-6-3 or L. 233-28-4, or whose securities are admitted to trading on a regulated market or on certain multilateral trading facilities, whereas the SARL keeps it available to anyone who asks for it (Articles L. 232-22 and L. 232-23).
The obligation lies with the company, and its performance with its directors. The Cour de cassation states that Article L. 232-23 requires "every joint-stock company, and not its director, to file its accounts" (our translation) (Cass. com., 3 March 2021, No. 19-10.086), which allows action to be taken against the company itself; the injunction from the president of the court, on the other hand, is addressed to the directors (Article L. 611-2, II).
Must a dormant or struck-off company still file its accounts?
Yes. Articles L. 232-22 and L. 232-23 of the French Commercial Code require every SARL and every joint-stock company to file, without making an exception for a dormant company. A company with no turnover draws up and approves accounts like any other, and a micro-enterprise may only dispense with the notes, subject to exceptions (Article L. 123-16-1), and declare that its accounts will not be made public (Article L. 232-25).
Removal from the register or cessation of business does not, in itself, extinguish the obligation relating to past financial years. An urgent-applications judge, seised in 2016 by two companies, had ordered the manager of an SARL, subject to a penalty payment, to file the accounts for the financial years 2006 to 2008; the Cour de cassation quashed the judgment that had declared inadmissible the action to enforce that penalty payment on the grounds that the company had been struck off, that the manager's term had ended and that business had ceased. It held that "the removal of a company from the Trade and Companies Register does not cause it to lose its legal personality" (our translation), and that, unless the articles of association provide otherwise, the manager of an SARL "is appointed for the duration of the company" (our translation) (Cass. com., 24 June 2020, No. 18-14.248). Nor could the court of appeal hold that the accounts would have had no basis without any business, since the injunction concerned the financial years 2006 to 2008 and business had only ceased in May 2008.
Before dissolving a company or leaving it dormant, the firm therefore checks the filing status of the last financial years: in that case, filing of the 2006 to 2008 accounts was still being sought in urgent proceedings in 2016. See our page on compulsory liquidation.
Which documents must be filed with the annual accounts?
The annual accounts comprise the balance sheet, the income statement and the notes, which "form an indivisible whole" (our translation) (Article L. 123-12 of the French Commercial Code). A micro-enterprise is not required to prepare notes, unless its business consists of managing equity holdings and securities (Article L. 123-16-1).
For the SARL, the filing comprises the annual accounts and, where applicable, the consolidated accounts, the group management report, the statutory auditors' reports and the sustainability reporting certification report, together with the proposed allocation of profit or loss and the resolution adopted or the decision taken; the management report is kept available to anyone who asks for it (Article L. 232-22). For a joint-stock company, the list is similar, and the management report is only included for companies subject to Articles L. 232-6-3 or L. 233-28-4 or whose securities are admitted to trading on a regulated market or on certain multilateral trading facilities (Article L. 232-23). If approval is refused, a copy of the decision is filed within the same time limit.
The management report itself is not always required: in its version in force on 31 October 2026, Article L. 232-1, IV, exempts commercial companies that are micro or small enterprises, subject to exceptions; this provision is subject to a deferred repeal on 1 January 2027, and the firm checks the rule applicable to the financial year concerned. Before each filing, it checks the consistency between the accounts, the minutes of approval and the decision on the allocation of profit or loss.
How can a company request confidentiality of its annual accounts?
By a declaration made at the time of filing. A micro-enterprise may declare that the annual accounts it files will not be made public, and a small enterprise may ask that its income statement not be made public; a medium-sized enterprise may ask that only a simplified presentation of its balance sheet and notes be made public (Article L. 232-25 of the French Commercial Code). Where a micro-enterprise uses this option, the statutory auditors' report is not made public (Article L. 232-26).
The thresholds are those of Article D. 123-200: for a micro-enterprise, €450,000 balance sheet total, €900,000 net turnover and 10 employees; for a small enterprise, €7,500,000, €15,000,000 and 50 employees; for a medium-sized enterprise, €25,000,000, €50,000,000 and 250 employees (Article D. 123-200). The company must not exceed two of the three thresholds for the last financial year closed, and a change of category only counts if it is confirmed over two consecutive financial years (Articles L. 123-16 and L. 123-16-1).
There are exclusions: credit, payment and electronic money institutions, insurance undertakings, listed companies and organisations that raise funds from the public (Article L. 123-16-2), securities management companies for the micro-enterprise option, and companies belonging to a group for small and medium-sized enterprises (Article L. 232-25). The firm checks the company's category financial year by financial year before signing the declaration.
Do confidential accounts remain accessible to anyone?
Yes. Confidentiality limits publication, not access by the authorities. The judicial authorities, the administrative authorities within the meaning of the Act of 12 April 2000, the Banque de France and legal entities that finance or invest in businesses, falling within categories defined by ministerial order, have access to the full accounts (Article L. 232-25 of the French Commercial Code). The president of the court, who oversees the prevention of business difficulties, may also obtain information on the company's situation under the conditions of Article L. 611-2.
Publication of the accounts is not, in principle, contrary to the protection of the shareholder's private life. The Cour de cassation held that the accounts of an SASU "are, however, only one of the elements needed to determine the value of the shares held by its sole shareholder" (our translation), and that the interference with his personal data caused by their publication is "proportionate to the legitimate aim of detecting and preventing business difficulties" (our translation) (Cass. com., 24 June 2020, No. 19-14.098). The appeal brought by the director subject to a filing injunction was dismissed.
Conversely, a third party who obtains the filing does not necessarily obtain publication without confidentiality: in Paris, an urgent-proceedings order made against a director who did not appear ordered the filing without setting aside that option, because the applicants had not shown "with the obviousness required in urgent proceedings" (our translation) that the company did not meet its conditions (TAE Paris, réf., 11 June 2026, No. 2026036298). The outcome turns on the standard of proof required in urgent proceedings.
What happens if annual accounts are filed late in France?
A court clerk who notes that the accounts have not been filed informs the president of the commercial court and the State's representative in the department (Article L. 232-24 of the French Commercial Code). The president may then order the directors to file at short notice subject to a penalty payment (Article L. 611-2, II). The order gives one month from notification or service, sets the rate of the penalty payment, states the hearing date and cannot be appealed (Article R. 611-13).
If filing is made within the time limit, the case is struck off the list. Otherwise, the court clerk draws up an official report of non-filing (Article R. 611-15) and the president rules on the enforcement of the penalty payment, the proceeds of which go to the Public Treasury (Article R. 611-16). If the injunction is not complied with, he may also request information on the company's economic and financial situation from the statutory auditors, government departments and social security bodies (Article L. 611-2).
Enforcement takes account of the actual filing date. The Aix-en-Provence Court of Appeal reduced to €1,500 a penalty payment enforced at €5,200, for a filing made two and a half months after notification (CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 21 May 2026, No. 25/04414). Late filing also exposes the company to a fine (Article R. 247-3) and, at a third party's request, to urgent proceedings. The firm acts as soon as the order is received to arrange filing within the month.
Can a creditor, a competitor or a shareholder force a company to file its accounts?
Yes, if it can show an interest. At the request of any interested party or of the public prosecutor, the president of the court, sitting in urgent proceedings, may order the director of any legal entity, subject to a penalty payment, to file the documents and deeds due to the register, or appoint an agent to carry out those formalities (Article L. 123-5-1 of the French Commercial Code). The Cour de cassation also allows the action to be brought against the company itself, since these special actions do not exclude the ordinary-law action, and it rejected the limitation period of Article 1844-14 of the Civil Code, as the injunction sought to put an end to the "manifestly unlawful disturbance resulting from the lack of transparency" (our translation) (Cass. com., 3 March 2021, No. 19-10.086).
In Paris, the president of the commercial court (tribunal des activités économiques) ordered the president of a holding company to file its company and consolidated accounts for five financial years, subject to a penalty payment of €100 per day for 60 days, after finding that the applicants could be regarded "as interested third parties" (our translation) (TAE Paris, réf., 11 June 2026, No. 2026036298). The application must, however, stay within its purpose: the Chambéry Court of Appeal overturned the appointment of an agent that had not been requested, and referred the disclosure of other company documents to the court hearing the merits (CA Chambéry, 1re ch., 6 October 2026, No. 25/01529).
The firm drafts the writ of summons for urgent proceedings with the documents establishing standing to sue and the failure to file, or defends the company by checking that standing, the financial years concerned and the filings already made.
What is the fine for failing to file annual accounts in France?
Failure to comply with the filing obligations of Articles L. 232-21 to L. 232-23 is punishable by the fine provided for fifth-class minor offences, and by the penalty for such offences committed as a repeat offence (Article R. 247-3 of the French Commercial Code). That amount is "up to €1,500 for 5th-class minor offences, an amount that may be increased to €3,000 for a repeat offence where the regulation so provides" (our translation) (Article 131-13 of the French Criminal Code). These amounts apply to natural persons; for a legal person, the maximum fine is five times higher (Article 131-41 of the French Criminal Code).
Prosecution of minor offences "is time-barred after one full year from the day on which the offence was committed" (our translation) (Article 9 of the French Code of Criminal Procedure, in its version in force on 31 October 2026, the repeal of which is deferred to 1 January 2029). In civil matters, the Cour de cassation refused to apply the limitation period for nullity actions under Article 1844-14 of the Civil Code, relied on by the company, to an application for filing covering eight financial years (Cass. com., 3 March 2021, No. 19-10.086); it did not rule on other limitation periods.
Other provisions concern approval. The SARL manager who does not submit the inventory, the annual accounts and the management report to the shareholders for approval faces a €9,000 fine (Article L. 241-5), as do the chairman or directors of an SA (Article L. 242-10). Article L. 244-1, which extends certain SA offences to the SAS, does not refer to Article L. 242-10. In practice, the Reims Court of Appeal noted in one case a letter from the public prosecutor asking for proof of filing, followed by police summonses (CA Reims, ch. civ. et com., 23 June 2026, No. 25/00539).
Can the penalty payment be reduced or cancelled?
It can be at the enforcement stage. If the injunction is not complied with, the president of the court rules on the enforcement of the penalty payment; he rules without appeal where the amount does not exceed the commercial court's threshold for final rulings, and any appeal is lodged, prepared and heard under the procedure without compulsory legal representation (Article R. 611-16 of the French Commercial Code). That threshold is €5,000 (Article R. 721-6): below it, the enforcement decision cannot be appealed. The injunction order itself cannot be appealed (Article R. 611-13).
Two recent judgments of the Aix-en-Provence Court of Appeal show the two possible outcomes. In the first, the director did not dispute his delay but considered the amount disproportionate; the court took into account the time between notification of the order and filing, two months and 14 days, and held that "the amount of the penalty payment should be reduced to the sum of €1,500" (our translation), instead of €5,200 (CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 21 May 2026, No. 25/04414). In the second, the registry had been unable to accept the accounts and had requested information; the director showed that a new filing had been made, and the court ruled that there were no grounds for enforcement (CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 7 May 2026, No. 25/05283).
The defence therefore rests on dated evidence: notification of the order, exchanges with the registry, filing receipt or invoice. The firm gathers this evidence and argues for reduction or cancellation before the president, then on appeal where the enforced amount exceeds that threshold.
Is a company director personally liable for failing to file the accounts?
Not automatically. SARL managers are liable towards the company or third parties for breaches of the provisions applicable to SARLs, breaches of the articles of association and management faults (Article L. 223-22 of the French Commercial Code); the rule is similar for the SA and the SAS (Articles L. 225-251 and L. 227-8). But towards a third party, the Cour de cassation requires a fault separable from the director's duties: the personal liability of a de jure director towards third parties "can only be established if he has committed a fault separable from his duties" (our translation). It quashed the judgment that relied in particular on the failure to file the accounts, "for reasons incapable of characterising an intentional fault of particular seriousness, incompatible with the normal exercise of a manager's duties" (our translation) (Cass. com., 26 November 2025, No. 24-21.022).
In compulsory liquidation, the action for liability for the shortfall in assets requires a management fault that contributed to the liabilities, excluding mere negligence, and it is time-barred three years after the judgment ordering liquidation (Article L. 651-2). The Montpellier Court of Appeal points out that "it is for the liquidator to prove the existence of a management fault attributable to the director, other than mere negligence on his part, directly related to this shortfall in assets" (our translation), and dismissed the claim for lack of proof of the link with the liabilities (CA Montpellier, ch. com., 28 January 2025, No. 24/03061).
The opposite outcome occurs where other failings are added: in Reims, in a company that also failed to file its accounts, the omission of tax and social security returns over several years was classed as a characterised management fault, and the absence of accounts as a management fault; the €87,505 award compensates the surcharges and default assessments resulting from those failings, not the failure to file the accounts (CA Reims, ch. civ. et com., 23 June 2026, No. 25/00539). See our article on management faults, accounting and liability for company debts.
Can failure to file accounts lead to a ban on managing a company?
Yes, where it is part of a failure to keep accounts. The court may order the personal bankruptcy (faillite personnelle) of a director who has caused accounting documents to disappear, has not kept accounts where the law requires it, or has kept fictitious, manifestly incomplete or irregular accounts (Article L. 653-5, 6°, of the French Commercial Code); instead, it may impose a ban on directing, managing, administering or controlling a business (Article L. 653-8).
The Versailles Court of Appeal upheld a one-year ban on managing a company against a former manager who had drawn up the accounts for several financial years without showing that they had been approved or filed, holding that the accounts had not been properly kept and that "this fault is particularly harmful to the company's creditors" (our translation) (CA Versailles, ch. com. 3-2, 7 July 2026, No. 25/04705). In Montpellier, the absence of accounts for two financial years was among the faults that justified a three-year personal bankruptcy, whereas the failure to file alone had not been found to be a cause of the liabilities (CA Montpellier, ch. com., 17 June 2025, No. 24/02492).
The complaint must be properly established. The Cour de cassation quashed a judgment that inferred the absence of proper accounts from VAT returns that had not been filed, those reasons being "incapable of characterising a failure to keep regular and complete accounts" (our translation) (Cass. com., 24 May 2018, No. 17-13.211). The firm defends directors facing proceedings by producing the accounts actually kept. See also our article on lifting a ban on managing a company.
The accounts cannot be approved within six months: what can be done?
Request an extension before the deadline. The six-month time limit for the approval meeting applies "subject to extension of that time limit by court order" (our translation) in the SARL (Article L. 223-26 of the French Commercial Code) as in the SA (Article L. 225-100). In the SARL, the extension is requested by the manager, by application to the president of the commercial court, who rules by order (Article R. 223-18-1); for the SA, by the board of directors or the management board, by application to the same president (Article R. 225-64).
The application must be justified by facts. The Lyon Court of Appeal extended the approval time limit of a single-shareholder SAS that had already obtained three extensions, because the company showed "a disorganisation of its accounting department between November 2023 and October 2024 which necessarily disrupted the preparation of the accounts for the financial year ended 31 December 2023" (our translation), and requests from its statutory auditor; it held that "the time limit for approving the accounts should therefore be extended to 4 April 2025" (our translation) (CA Lyon, 3e ch. A, 7 May 2025, No. 25/01024).
Without an extension or a general meeting, in the SARL the public prosecutor or any interested person, and in the SA the public prosecutor or any shareholder, may apply to the president in urgent proceedings for an order to convene the meeting or to have an agent appointed (Articles L. 223-26 and L. 225-100). The firm prepares the application, the agenda and the minutes, then the filing within one month of approval.
What are a lawyer's fees for annual accounts filing matters?
Fees are set out in a written fee agreement, in accordance with Article 10 of the Act of 31 December 1971: before committing yourself, you know what the engagement covers and what it costs.
The firm favours fixed fees per stage: regularisation of the decisions and filing for one or more financial years, application to extend the approval time limit, response to an injunction from the president, defence on the enforcement of the penalty payment, writ of summons or defence in urgent proceedings, defence of the director in a liability or penalty action, appeal. Registry fees are added to the fees. Any new engagement gives rise to an amendment to the agreement, with no unexpected billing.
The number of financial years to be regularised, whether there is a statutory auditor, an injunction order already notified or pending insolvency proceedings are clarified from the first exchange, as they determine the scope of the work and therefore the fixed fee proposed.
For an initial opinion based on your documents, the preliminary case review at €80 incl. VAT, through the form on this page, leads to a written analysis within 24 working hours. First contact on +33 6 89 11 34 45.
References
Official texts and related pages
The sources for this page, checked on 1 November 2026, and the firm's related areas of practice.
Official texts
- Articles L. 232-21 of the French Commercial Code, L. 232-22, L. 232-23 and R. 123-111: obligation and time limit for filing the accounts
- Articles L. 123-12, L. 123-16, L. 123-16-1, L. 123-16-2 and D. 123-200: annual accounts, company categories and thresholds
- Articles L. 232-25 and L. 232-26: confidentiality of the accounts and of the statutory auditors' report
- Articles L. 223-26, R. 223-18-1, L. 223-31, L. 225-100, R. 225-64 and L. 227-9: approval of the accounts and extension of the time limit
- Article L. 232-1: management report (version in force on 31 October 2026, deferred repeal on 1 January 2027)
- Articles L. 232-24, L. 611-2, R. 611-13, R. 611-14, R. 611-15, R. 611-16, R. 611-17 and R. 721-6: informing the president, injunction to file, penalty payment, rulings without appeal
- Articles L. 123-5-1, R. 210-18, L. 123-5-2 and R. 123-77: urgent application by any interested party, appointment of an agent, specific injunction, filing with the register
- Articles R. 247-3, L. 241-5, L. 242-10 and L. 244-1: criminal penalties for failure to file and failure to approve
- Articles L. 223-22, L. 225-251 and L. 227-8: directors' liability
- Articles L. 651-2, L. 653-5 and L. 653-8: shortfall in assets, personal bankruptcy, ban on managing a company
- Articles 131-13 and 131-41 of the French Criminal Code: amount of fines for minor offences, natural and legal persons
- Article 9 of the French Code of Criminal Procedure: limitation period for minor offences (deferred repeal on 1 January 2029)
- Article 10 of Act No. 71-1130 of 31 December 1971: fee agreement
Decisions cited
- Cass. com., 3 March 2021, No. 19-10.086: action against the company, limitation period rejected
- Cass. com., 24 June 2020, No. 18-14.248: struck-off company, action to enforce the penalty payment admissible
- Cass. com., 24 June 2020, No. 19-14.098: publication of accounts and the shareholder's private life
- Cass. com., 26 November 2025, No. 24-21.022: director's separable fault towards third parties
- Cass. com., 24 May 2018, No. 17-13.211: failure to keep accounts must be established
- TAE Paris, réf., 11 June 2026, No. 2026036298: urgent injunction in Paris, confidentiality not set aside for lack of obviousness
- CA Chambéry, 1re ch., 6 October 2026, No. 25/01529: manifestly unlawful disturbance, no agent appointed of the court's own motion
- CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 7 May 2026, No. 25/05283: filing made again, penalty payment not enforced
- CA Aix-en-Provence, ch. 3-2, 21 May 2026, No. 25/04414: penalty payment enforced then reduced
- CA Lyon, 3e ch. A, 7 May 2025, No. 25/01024: extension of the approval time limit
- CA Montpellier, ch. com., 28 January 2025, No. 24/03061: failure to file unrelated to the shortfall in assets
- CA Montpellier, ch. com., 17 June 2025, No. 24/02492: absence of accounts, personal bankruptcy
- CA Reims, ch. civ. et com., 23 June 2026, No. 25/00539: tax and social security returns omitted, characterised management fault
- CA Versailles, ch. com. 3-2, 7 July 2026, No. 25/04705: accounts neither approved nor filed, ban on managing a company
Further reading
Accounts to file, an injunction received, a company that publishes nothing?
The firm can be reached 24/7. Send us the articles of association, the year-end dates, the latest minutes, the order or writ of summons received and any filing receipts you have: Hassan Kohen reviews the time limits, the company's category and the proceedings under way, then tells you the appropriate course of action: regularisation of the financial years, application for an extension, confidentiality declaration, defence on the penalty payment, urgent proceedings or defence of the director.