Hablan de nosotros

  • Lexbase

Despacho Kohen Avocats, asignación de instituto en París

Abogado asignación de instituto en París: impugnar una asignación en segundo curso o la denegación de una excepción

Asignación Affelnet no deseada, ninguna plaza al comienzo del curso, denegación de una excepción a la sectorización (dérogation), orientación impugnada: el despacho de abogados analiza la decisión, redacta el recurso de reposición (recours gracieux) ante la autoridad académica y después acude al tribunal administrativo y, cuando la urgencia es real, al juez de medidas urgentes (juge des référés).

Despacho disponible 24 horas, 7 días a la semana. Una decisión de orientación (décision d'orientation) que no se ajusta a su solicitud se impugna ante la comisión de apelación (commission d'appel) en el plazo de tres días hábiles desde su notificación (artículo D. 331-34 del Código de Educación francés, Code de l'éducation). Una decisión de asignación se impugna ante el tribunal administrativo en el plazo de dos meses.

4,9/5

Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones

Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.

Razari A. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.

Valérie A. · reseña de Google traducida del francés

Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex

MRK · reseña de Google traducida del francés

Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor

Mohammed Y. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.

Mohamed Karim C. · reseña de Google traducida del francés

Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.

Adel H. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.

Ridwan B. · reseña de Google traducida del francés
El abogado Hassan Kohen, abogado en París

Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

El abogado Hassan Kohen

Abogado del Colegio de Abogados de París, en litigios sobre asignación, orientación y excepciones a la sectorización escolar ante la administración y el tribunal administrativo.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)

Página actualizada el 12 de octubre de 2026.

Respuesta rápida

La asignación a segundo curso (seconde) es una decisión administrativa de la autoridad académica, adoptada a partir de las opciones introducidas en Affelnet y de la decisión de orientación del alumno. Puede ser objeto de un recurso de reposición (recours gracieux) y, después, de un recurso ante el tribunal administrativo en el plazo de dos meses. Puede acudirse al juez de medidas urgentes (juge des référés), pero este exige una urgencia concreta: el Consejo de Estado (Conseil d'État) se negó a suspender una asignación parisina porque la urgencia alegada descansaba en meras eventualidades. Una excepción a la sectorización (dérogation) se solicita dentro del límite de las plazas disponibles. El despacho de abogados Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, analiza la decisión, redacta los recursos y defiende el caso ante el juez. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.

¿Una asignación denegada, ninguna plaza al comienzo del curso, una solicitud de excepción sin respuesta?

Comprender su situación

La asignación de instituto en París y Affelnet, explicadas

El acceso al instituto (lycée) descansa en dos decisiones distintas, reguladas por el Código de Educación francés (Code de l'éducation): la orientación, que fija la vía (segundo curso general y tecnológico o vía profesional), y después la asignación, que designa el centro. Cada una tiene su recurso, su plazo y su juez. Confundirlas hace perder días y, a veces, el derecho a actuar. Lo que conviene saber, paso a paso.

Puntos clave

Orientación y asignación: dos decisiones, dos recursos

Quién decide, con qué criterios y ante quién impugnar.

1

La orientación la decide el director del centro de secundaria básica (collège). La elección corresponde a la familia; una decisión que no se ajuste a su solicitud debe estar motivada y puede ser objeto de apelación (artículo L. 331-8).

2

La apelación se interpone en el plazo de tres días hábiles ante una comisión presidida por el director académico; su decisión equivale a la decisión de orientación definitiva (artículos D. 331-34 y D. 331-35).

3

La asignación la firma el director académico de los servicios de educación nacional (DASEN), por delegación del rector (recteur), asistido por una comisión (artículo D. 331-38).

4

Los institutos acogen en primer lugar a los alumnos de su zona de influencia (zone de desserte); una excepción solo se concede dentro del límite de las plazas restantes (artículo D. 211-11).

Affelnet es solo una herramienta. El Consejo de Estado ha declarado que la orden que lo creó «tiene por único objeto autorizar la creación de un tratamiento automatizado de datos personales para facilitar la gestión, por los directores académicos de los servicios de educación nacional, que la tienen a su cargo en aplicación de las disposiciones citadas del artículo D. 211-11 del Código de Educación, de la asignación de los alumnos en los institutos.» (traducción propia) (CE, 4 mars 2022, n° 451932). Lo que se impugna es la decisión de asignación, no el programa informático.

En París, en el asunto juzgado por el Consejo de Estado el 6 de mayo de 2025, la decisión de asignación procedía del rector de la academia de París. El tribunal administrativo competente es aquel en cuya demarcación tiene su sede la autoridad que adoptó la decisión (artículo R. 312-1 del Código de Justicia Administrativa francés, Code de justice administrative).

Su situación

Una asignación no deseada, o ninguna asignación

Las dos situaciones no requieren ni el mismo recurso ni la misma urgencia.

Usted impugna la asignación obtenida

  • Comprobar en primer lugar que la decisión le perjudica: una opción concedida, incluso de rango inferior, puede privar del interés legítimo para actuar (intérêt à agir).
  • Solicitar los motivos, el baremo y, en su caso, las reglas del tratamiento informático utilizado.
  • Interponer un recurso de reposición (recours gracieux) argumentado, que interrumpe el plazo para recurrir (artículo L. 411-2 del CRPA).
  • Acudir al tribunal administrativo si el recurso es desestimado, con una solicitud de medidas urgentes solo si la urgencia se acredita.

Su hijo no tiene ninguna asignación

  • Recordar por escrito la obligación de instrucción hasta los dieciséis años y el derecho a proseguir la escolaridad más allá de esa edad (artículos L. 131-1 y L. 122-2).
  • Dirigirse sin demora a la autoridad académica con una solicitud de asignación conforme a la orientación obtenida.
  • Examinar con seriedad cualquier propuesta recibida: un rechazo pesa después ante el juez.
  • Considerar las medidas urgentes si no se propone ninguna solución en un plazo compatible con la escolaridad.

Antes de cualquier recurso, una cuestión de admisibilidad. El tribunal administrativo de apelación de Nancy declaró, a propósito de unos padres cuya hija había sido asignada al instituto de su segunda opción: «aun cuando esa inscripción no corresponda a su primera elección, no justifican un interés que les dé legitimación para actuar contra las decisiones impugnadas.» (traducción propia) (CAA Nancy, 20 octobre 2020, n° 18NC03223)

Según su situación, estos puntos se comprueban en primer lugar:

Decisión notificada y fechada Vías y plazos de recurso indicados Rango de la opción obtenida Orientación definitiva Zona de influencia Plazas disponibles

Los recursos

Impugnar una asignación o la denegación de una excepción, paso a paso

Del expediente administrativo al tribunal administrativo.

Comprender

Obtener los motivos y el baremo

Ficha de asignación, baremo del alumno y del último admitido, capacidad del instituto solicitado: sin estos elementos no puede redactarse ningún recurso serio.

Recurso de reposición

Escribir a la autoridad académica

Un recurso de reposición (recours gracieux) ante el DASEN, o un recurso jerárquico (recours hiérarchique) ante el rector, interpuesto dentro del plazo de dos meses, interrumpe dicho plazo. Expone los hechos, la situación del alumno y los documentos.

Excepción

Documentar el motivo

Salud, discapacidad, hermanos, trayectoria particular: las excepciones se conceden según un orden de prioridad, dentro del límite de las plazas que quedan tras acoger a los alumnos del sector.

El juez

Tribunal administrativo y medidas urgentes

Recurso de anulación en el plazo de dos meses; solicitud de suspensión urgente (référé-suspension) si la urgencia es concreta; solicitud urgente de protección de una libertad fundamental (référé-liberté) solo en caso de vulneración grave y manifiestamente ilegal.

El recurso de reposición es la primera oportunidad real: permite un nuevo examen antes del comienzo del curso, cuando quedan plazas libres. Debe ser preciso, cuantificado y acompañado de los documentos, y no limitarse a expresar un desacuerdo.

Cronología

Los plazos, de la decisión de orientación al tribunal

Cada etapa tiene su plazo, a menudo muy breve al principio.

La decisión de orientación

Si no se ajusta a la solicitud, la familia es recibida por el director del centro (chef d'établissement), y después recibe una decisión motivada (artículos L. 331-8 y D. 331-34).

La apelación en tres días hábiles

Dentro de este plazo, la familia comunica si acepta la decisión o recurre; la comisión de apelación escucha a los padres que lo soliciten (artículo D. 331-35).

La permanencia por derecho

Si no se obtiene la vía solicitada, la familia puede lograr que el alumno permanezca en su clase de origen durante un único curso escolar (artículo D. 331-37).

La decisión de asignación

Firmada por el director académico, por delegación del rector, en función de las decisiones de orientación y de las elecciones de la familia (artículo D. 331-38).

El recurso de reposición o jerárquico

Interpuesto en el plazo de dos meses, interrumpe el plazo para el recurso contencioso (artículo L. 411-2 del CRPA).

El tribunal administrativo

Dos meses desde la notificación de la decisión o de la desestimación del recurso (artículo R. 421-1 del Código de Justicia Administrativa); los plazos solo son oponibles si se indicaron en la notificación (artículo R. 421-5).

Preparar el expediente

Los documentos que debe reunir

Lo que permite discutir la decisión y demostrar, si es necesario, la urgencia.

La decisión de asignación o de denegación, con su fecha de notificación y sus indicaciones de recurso.

La lista de las opciones introducidas y su orden, así como la decisión de orientación definitiva.

Los boletines de notas de tercero (troisième, último curso del collège) y los resultados tenidos en cuenta para la clasificación.

El justificante de domicilio que determina la zona de influencia, y cualquier cambio de dirección.

Los documentos médicos, la notificación de la MDPH (oficina departamental de discapacidad) o el proyecto personalizado, en caso de problema de salud o de discapacidad.

Los intercambios con el collège, el rectorado (rectorat) y el instituto: correos electrónicos, acuses de recibo, respuestas.

Transmita lo que tenga, aunque esté incompleto: el despacho identifica lo que falta y prepara el recurso con usted en el +33 6 89 11 34 45.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Trece respuestas basadas en los textos vigentes y en decisiones de los tribunales administrativos.

¿Se puede impugnar una asignación obtenida mediante Affelnet?

Sí. La decisión de asignación es una decisión administrativa individual. La firma el director académico de los servicios de educación nacional, por delegación del rector para las enseñanzas impartidas en el departamento, asistido por una comisión (artículo D. 331-38 del Código de Educación francés (Code de l'éducation)). Affelnet sirve para gestionar las opciones y las clasificaciones; no sustituye a la decisión.

La impugnación se desarrolla en dos tiempos. Primero, un recurso de reposición (recours gracieux) ante el autor de la decisión, o un recurso jerárquico (recours hiérarchique) ante el rector, interpuesto dentro del plazo del recurso contencioso, lo que interrumpe dicho plazo (artículo L. 411-2 del Código de Relaciones entre el Público y la Administración, CRPA). Después, si el recurso fracasa, un recurso ante el tribunal administrativo en el plazo de dos meses (artículo R. 421-1 del Código de Justicia Administrativa).

El recurso debe señalar un error concreto: baremo mal calculado, dirección o zona de influencia errónea, opción mal introducida, situación particular no examinada, decisión de orientación no respetada. Un simple desacuerdo con el resultado no basta. Para una visión de conjunto de las situaciones al comienzo del curso, consulte nuestro artículo sobre la asignación de instituto denegada o no deseada.

Nuestro hijo ha obtenido una de sus opciones, pero no la primera: ¿se puede actuar?

Es la primera cuestión que resolver, porque condiciona la admisibilidad del recurso. Para acudir al juez, la decisión debe causar un perjuicio. Pues bien, el tribunal administrativo de apelación de Nancy declaró, a propósito de unos padres cuya hija había sido asignada al instituto de su segunda opción: «aun cuando esa inscripción no corresponda a su primera elección, no justifican un interés que les dé legitimación para actuar contra las decisiones impugnadas.» (traducción propia) (CAA Nancy, 20 octobre 2020, n° 18NC03223). La demanda había sido declarada inadmisible.

Esta decisión invita a la prudencia. Una familia a la que se ha concedido una opción debe preguntarse primero qué impugna realmente: la denegación de la primera opción en sí misma, un error en el cálculo de la clasificación, una situación particular que no se ha examinado. La manera de formular el recurso de reposición y, después, la demanda depende de este análisis.

Invita también a elaborar con cuidado la lista de opciones, teniendo presente que una opción concedida puede cerrar la vía contenciosa. El despacho examina la decisión y las opciones antes de cualquier recurso, para evitar un procedimiento condenado a la inadmisibilidad.

Mi hijo no tiene ninguna asignación al comienzo del curso: ¿qué hacer?

La instrucción es obligatoria hasta los dieciséis años (artículo L. 131-1 del Código de Educación francés (Code de l'éducation)), y todo menor tiene derecho a proseguir su escolaridad más allá de esa edad (artículo L. 122-2). La autoridad académica asigna a los alumnos a los institutos públicos teniendo en cuenta las capacidades de acogida (artículo L. 214-5). La administración debe, por tanto, buscar, en un plazo compatible con la escolaridad, una asignación conforme a la orientación del alumno.

El trámite es escrito: solicitud de asignación dirigida a la autoridad académica, con recordatorio de la decisión de orientación, de las opciones y de la situación del alumno. Después puede acudirse al juez de medidas urgentes (juge des référés), pero este aprecia lo que la administración ha hecho. En un asunto juzgado el 31 de octubre de 2022, al alumno se le había propuesto una plaza en su itinerario y en la zona de influencia, que sus padres habían rechazado; el juez estimó que, pese a unas diligencias insuficientes, «no puede considerarse que la administración haya vulnerado de manera grave y manifiestamente ilegal el derecho al acceso igualitario a la instrucción, de modo que justifique la intervención del juez de medidas urgentes con fundamento en el artículo L. 521-2 del Código de Justicia Administrativa.» (traducción propia) (CE, juge des référés, 31 octobre 2022, n° 468362).

Por tanto, una propuesta recibida debe examinarse con seriedad antes de rechazarla.

¿Cómo obtener una excepción para un instituto fuera del sector?

Los institutos acogen en primer lugar a los alumnos que residen en su zona de influencia. El director académico fija cada año el número máximo de alumnos de cada centro. Dentro del límite de las plazas restantes, pueden inscribirse alumnos de otra zona con su autorización; cuando las solicitudes superan las posibilidades de acogida, determina el orden de prioridad según los procedimientos de asignación vigentes (artículo D. 211-11 del Código de Educación francés). Para un alumno que reside en otro departamento, la excepción exige además el informe favorable del director académico del departamento de residencia.

La excepción no es, por tanto, un derecho: es una posibilidad limitada por la capacidad del instituto. Un expediente sólido documenta el motivo invocado (salud, discapacidad, hermano escolarizado en el centro, trayectoria o enseñanza particular) con documentos fechados y precisos, y se ajusta al calendario fijado por la autoridad académica.

En caso de denegación, el recurso versa sobre dos puntos: ¿se examinó realmente el motivo y estaba efectivamente completo el instituto solicitado? El tribunal administrativo de apelación de París admitió una denegación al constatar que el instituto, saturado por los alumnos de su sector, no había podido atender ninguna de las solicitudes de excepción recibidas (CAA Paris, 25 octobre 2024, n° 23PA03115).

Si no hay respuesta a nuestra solicitud de excepción, ¿se considera aceptada?

El texto lo prevé: la solicitud de excepción se considera aceptada si no se ha dado respuesta al expirar un plazo de tres meses, que corre desde la presentación de la solicitud respetando el calendario fijado por la autoridad académica (artículo D. 211-11 del Código de Educación). El interesado puede pedir un certificado de esta aceptación tácita (artículo L. 232-3 del CRPA).

El tribunal administrativo de apelación de París lo aplicó: «Dado que niega haber recibido una respuesta a esta solicitud antes de la expiración del plazo de tres meses previsto por las disposiciones citadas del artículo D. 211-11 del Código de Educación, y que no se ha aportado prueba en contrario, se considera que su solicitud, recibida a más tardar el 14 de mayo de 2021, fue aceptada el 14 de agosto de 2021.» (traducción propia) (CAA Paris, 25 octobre 2024, n° 23PA03115).

Pero la misma decisión muestra el límite. La aceptación tácita era ilegal, al no tener el instituto ninguna plaza disponible, y la administración podía retirarla en el plazo de cuatro meses (artículo L. 242-1 del CRPA); lo hizo asignando al alumno a otro centro. Conserve la prueba de la fecha de presentación: es la que hace correr el plazo.

¿Permite la solicitud de medidas urgentes obtener una plaza antes del comienzo del curso?

En teoría sí, pero el juez exige una urgencia concreta. La suspensión urgente (référé-suspension) requiere un recurso de anulación, una urgencia y un motivo apto para crear una duda seria sobre la legalidad de la decisión (artículo L. 521-1 del Código de Justicia Administrativa).

El Consejo de Estado se pronunció sobre una asignación parisina. Una alumna había sido asignada a segundo curso general en el instituto de su cuarta opción; el juez de medidas urgentes del tribunal administrativo de París había suspendido la decisión. El Consejo de Estado anuló esa providencia: los argumentos basados en la pérdida de oportunidad de acceder a una clase preparatoria (classe préparatoire), en el peso de la evaluación continua y en la proximidad del comienzo del curso no bastaban. Declaró: «Tales circunstancias descansan en meras eventualidades y no suponen una vulneración suficientemente inmediata de la situación de los demandantes y de su hija.» (traducción propia) (CE, 6 mai 2025, n° 496890).

La urgencia se demuestra, por tanto, con hechos actuales: ausencia total de escolarización, enseñanza indispensable que falta en el centro de asignación, estado de salud, tiempo de desplazamiento incompatible acreditado con documentos. Una solicitud de medidas urgentes solo se presenta con provecho cuando existen estos elementos; en su defecto, el recurso de reposición y el recurso sobre el fondo son más útiles.

¿Cuándo es posible el référé-liberté?

El référé-liberté permite al juez ordenar, en cuarenta y ocho horas, las medidas necesarias para la salvaguarda de una libertad fundamental a la que la administración causa una vulneración grave y manifiestamente ilegal (artículo L. 521-2 del Código de Justicia Administrativa). No requiere la intervención de abogado (artículo R. 522-5).

El umbral es alto. En varios asuntos del Essonne juzgados el 31 de octubre de 2022, el juez de medidas urgentes del Consejo de Estado se negó a intervenir cuando al alumno se le había propuesto una asignación en su vía de orientación y en su zona de influencia, aunque estuviera alejada de sus opciones. En uno de ellos lo declaró así «aun cuando el centro de asignación no corresponda a ninguna de las opciones que había formulado y se encuentre en un entorno al que el Sr. A... C... no desea acudir» (traducción propia) (CE, juge des référés, 31 octobre 2022, n° 468335).

El référé-liberté se reserva, por tanto, a las situaciones en que el alumno sigue sin ninguna escolarización adecuada, pese a gestiones reiteradas y documentadas. Se prepara con los documentos que prueban esas gestiones y la falta de respuesta.

Se ha denegado a nuestro hijo el segundo curso general: ¿cómo recurrir?

La elección de la orientación es responsabilidad de la familia, pero la decisión corresponde al director del centro, previo informe del consejo de clase (conseil de classe) (artículo L. 331-8 del Código de Educación francés (Code de l'éducation)). Cuando la propuesta no se ajusta a la solicitud, la familia es recibida por el director del centro y después recibe una decisión motivada. Dispone entonces de tres días hábiles para comunicar si la acepta o recurre (artículo D. 331-34).

La comisión de apelación, presidida por el director académico, escucha a los padres que lo soliciten; su decisión equivale a la decisión de orientación definitiva (artículo D. 331-35). Si no obtiene el asentimiento de la familia, esta puede solicitar que el alumno permanezca en su clase de origen durante un año (artículo D. 331-37).

Este recurso es un trámite previo obligatorio. El tribunal administrativo de apelación de París declaró: «De estas disposiciones se desprende que el recurso ante la comisión de apelación tiene el carácter de recurso previo obligatorio. Por consiguiente, la decisión adoptada por este órgano sustituye a la decisión inicial, adoptada por el director del centro, cuyos vicios propios ya no pueden, por tanto, invocarse útilmente.» (traducción propia) (CAA Paris, 9 juin 2020, n° 19PA01196). El expediente se prepara, por tanto, para la comisión.

¿Se pueden conocer los criterios y el baremo utilizados para la asignación?

El derecho administrativo general lo permite en gran medida. Cuando se adopta una decisión individual sobre la base de un tratamiento algorítmico, debe incluir una mención que informe de ello al interesado, y las reglas que definen ese tratamiento, así como las principales características de su aplicación, se le comunican si lo solicita (artículo L. 311-3-1 del CRPA). A petición del interesado, la administración comunica en particular los datos tratados, los parámetros y su ponderación aplicados a su situación (artículo R. 311-3-1-2).

El Consejo de Estado no resolvió, en su decisión de 4 de marzo de 2022 (n° 451932), la cuestión de la aplicación de estas reglas a Affelnet: se limitó a declarar inoperantes esos motivos contra la orden que crea el tratamiento. La solicitud de comunicación se dirige, por tanto, a la autoridad que adoptó la decisión de asignación, citando estos textos.

En la práctica, la ficha de asignación y el baremo del último alumno admitido suelen ser decisivos. En el asunto juzgado por el tribunal administrativo de apelación de París el 25 de octubre de 2024, la comparación entre el baremo del alumno y el del último asignado bastó para justificar la denegación. Estas cifras se solicitan por escrito, desde el recurso de reposición.

La asignación está lejos o es inadecuada para la salud o la discapacidad del alumno: ¿qué recursos existen?

La distancia por sí sola rara vez basta. El juez comprueba sobre todo que la asignación respeta la vía de orientación y la zona de influencia; examina después los elementos concretos aportados por la familia. En un asunto del Essonne juzgado el 31 de octubre de 2022, una supuesta incompatibilidad entre la salud del alumno y los transportes, no acreditada por los documentos aportados, no prosperó ante el juez de medidas urgentes.

La situación de salud o de discapacidad cambia el análisis. Todo adolescente con una discapacidad o un trastorno de salud invalidante se inscribe en el centro más próximo a su domicilio, que constituye su centro de referencia; si sus necesidades requieren dispositivos adaptados, puede inscribirse en otro centro, con el acuerdo de sus padres (artículo L. 112-1 del Código de Educación francés). El motivo médico puede fundamentar también una solicitud de excepción.

El expediente descansa en los documentos: certificados médicos precisos, resoluciones de la MDPH (oficina departamental de discapacidad), proyecto personalizado de escolarización, tiempo real de desplazamiento, exigencias de cuidados. El despacho los reúne con la familia antes del recurso de reposición y después los utiliza ante el juez si es necesario.

¿Hay que inscribir a nuestro hijo en el instituto propuesto mientras se resuelve el recurso?

En la mayoría de los casos, sí, por una razón sencilla: la escolaridad del alumno no debe interrumpirse durante el procedimiento. Además, para un menor de dieciséis años, los padres tienen la obligación de inscribirlo en un centro de enseñanza, salvo instrucción en familia autorizada (artículo L. 131-5 del Código de Educación francés).

Rechazar una plaza propuesta tiene también un coste contencioso. Ante el juez de medidas urgentes, la existencia de una propuesta conforme a la orientación y rechazada por la familia llevó a descartar la vulneración grave del acceso a la instrucción (CE, juge des référés, 31 octobre 2022, n° 468362).

La inscripción y la impugnación se llevan a cabo al mismo tiempo: la familia inscribe al alumno y después interpone el recurso de reposición dentro de plazo. El despacho examina con ella, antes de cualquier gestión, la incidencia de la inscripción en el interés legítimo para actuar, sobre todo cuando el instituto obtenido figuraba entre sus opciones. Nuestro artículo sobre la asignación, la sectorización y la excepción a la sectorización detalla estas decisiones.

¿Hace falta abogado ante el tribunal administrativo y a qué tribunal hay que acudir?

El abogado no es obligatorio para solicitar la anulación de una decisión de asignación: el artículo R. 431-2 del Código de Justicia Administrativa solo impone la representación por abogado para ciertas demandas, en particular las que tienden al pago de una suma de dinero. Las solicitudes de medidas urgentes vinculadas a un litigio exento de abogado también lo están, y el référé-liberté lo está siempre (artículo R. 522-5).

El tribunal competente es aquel en cuya demarcación tiene su sede la autoridad que adoptó la decisión impugnada (artículo R. 312-1). El recurso debe ir acompañado de la decisión impugnada o, en caso de decisión implícita, de la prueba de la presentación de la solicitud (artículo R. 412-1). El plazo de dos meses solo corre si la notificación mencionaba las vías y plazos de recurso (artículo R. 421-5).

La utilidad de un abogado radica en la construcción del expediente: identificar la decisión correcta, comprobar la admisibilidad, elegir entre el recurso sobre el fondo y las medidas urgentes, presentar motivos que el juez pueda acoger. El despacho actúa en París y en la región de Île-de-France; consulte también nuestra página sobre el abogado en derecho de la educación.

¿Qué honorarios supone impugnar una asignación de instituto?

Los honorarios son objeto de un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la ley n° 71-1130, de 31 de diciembre de 1971, salvo urgencia o fuerza mayor: usted sabe, antes de comprometerse, qué cubre el encargo y cuánto cuesta.

El despacho prefiere una tarifa fija por etapa: análisis de la decisión y recurso de reposición, apelación ante la comisión de apelación de la orientación, recurso ante el tribunal administrativo, solicitud de medidas urgentes. Todo encargo nuevo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.

La ayuda jurisdiccional (aide juridictionnelle) es accesible en función de los recursos económicos; el despacho le indica si usted cumple los requisitos. Para una primera lectura del expediente, el estudio previo a 80 € IVA incluido, mediante el formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.

Referencias

Textos oficiales y páginas relacionadas

Las fuentes de esta página, comprobadas a 12 de octubre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.

¿Una asignación de instituto que impugnar?

Contacte con el despacho en cuanto se notifique la decisión. El abogado Hassan Kohen examina la asignación, la decisión de orientación y las opciones, redacta el recurso de reposición o la apelación y, después, acude al tribunal administrativo cuando el expediente lo justifica. El despacho está disponible 24 horas, 7 días a la semana.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 4 semanas
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses
Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

Envíenos los documentos de su expediente. El abogado Hassan KOHEN los estudia personalmente y le remite un primer análisis por escrito de su situación en un plazo de 24 horas hábiles.

  • Análisis por escrito del abogado, 80 € IVA incluido
  • Respuesta personal en un plazo de 24 horas hábiles
  • 100 % confidencial, secreto profesional garantizado
  • Hasta 1 GB de documentos en total, se aceptan carpetas y subcarpetas
80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.