Kohen Avocats — Defesa penal

Advogado de prisão preventiva em Paris: JLD e libertação

Audiência perante o juiz das liberdades e da detenção (juge des libertés et de la détention, JLD), recurso de apelação (appel), pedido de libertação (demande de mise en liberté): o escritório analisa o título de prisão, os prazos e as garantias a apresentar em Paris e na Île-de-France.

Foi agora decretada ou prorrogada a prisão preventiva (détention provisoire)? Envie o despacho e a respetiva notificação para verificar o meio de impugnação adequado.

Prisão preventiva · Paris

Preparar a sua defesa

Envie ao escritório a decisão recebida, a data da notificação e os documentos disponíveis relativos à residência, ao emprego ou aos cuidados de saúde.

JLD

Audiência contraditória
e meios de impugnação

80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.

Falam de nós

  • Lexbase

Kohen Avocats, 16.º arrondissement de Paris

Preparar a defesa em prisão preventiva

Dr. Hassan Kohen, advogado penalista inscrito na Ordem dos Advogados de Paris
Dr. Hassan KohenAdvogado inscrito na Ordem dos Advogados de Paris

Defesa penal · 16.º arrondissement de Paris

O seu advogado de prisão preventiva em Paris

  • Ordem dos Advogados de Paris
  • Audiência JLD
  • Paris e Île-de-France
  • Pedidos de libertação

A liberdade continua a ser a regra para a pessoa formalmente constituída arguida na instrução (mise en examen). A prisão preventiva só é aplicada a título excecional, quando o controlo judicial (contrôle judiciaire) ou a obrigação de permanência na habitação com vigilância eletrónica (assignation à résidence avec surveillance électronique, ARSE) não são suficientes (artigo 137 do Código de Processo Penal francês (Code de procédure pénale)). O escritório analisa os fundamentos invocados, prepara a audiência perante o juiz das liberdades e da detenção e reúne os documentos necessários para propor uma alternativa adaptada ao processo.

Em Paris e na Île-de-France, o escritório acompanha-o na escolha do meio de impugnação, na preparação de um pedido de libertação e no controlo das prorrogações. Antes de apresentar qualquer pedido, verificamos a jurisdição competente, os prazos e os meios de impugnação já pendentes, pois os artigos 148 e 148-1 limitam os pedidos sucessivos. Os familiares podem enviar-nos os documentos comprovativos disponíveis; o pedido judicial cabe à pessoa presa ou ao seu advogado (artigo 148 do Código de Processo Penal francês).

Ficha oficial no diretório dos advogados de França do Conselho Nacional das Ordens de Advogados (CNB)Escritório em 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Audiência perante o JLD

Leitura do despacho de remessa ao juiz, preparação das observações e dos documentos relativos à situação pessoal.

Meios de impugnação e prazos

Verificação da notificação, da data de aplicação da prisão e dos pedidos já apresentados.

Plano de libertação

Alojamento, emprego, cuidados de saúde e obrigações propostas em resposta aos riscos invocados.

Instrução judicial · pessoa maior de idade

A prisão deve continuar a ser excecional

A constituição formal como arguido na instrução não basta para justificar a prisão. As condições de aplicação e a insuficiência das alternativas devem ser examinadas separadamente (artigo 137 do Código de Processo Penal francês, artigo 143-1 do Código de Processo Penal francês, artigo 144 do Código de Processo Penal francês).

3 anos

limiar geral em matéria de delitos penais na instrução — artigo 143-1

2 anos

limiar em matéria de delitos penais para a ARSE — artigo 142-5

10 dias

recurso de apelação após a notificação — artigo 186

4 dias

úteis, no máximo, para preparar a audiência adiada — artigo 145

O estatuto

Constituição como arguido na instrução e pena aplicável

A constituição formal como arguido na instrução pressupõe indícios graves ou concordantes que tornem verosímil a participação na infração (artigo 80-1 do Código de Processo Penal francês). Na instrução judicial (instruction), a aplicação da prisão exige, em princípio, uma pena por crime grave (crime) ou pelo menos três anos de prisão por delito penal (délit). A violação voluntária das obrigações do controlo judicial ou da ARSE constitui um caso distinto (artigo 143-1 do Código de Processo Penal francês, artigo 141-2 do Código de Processo Penal francês). Estes limiares diferem dos aplicáveis à comparência imediata em julgamento (comparution immédiate), regulada, nomeadamente, pelo artigo 396 do Código de Processo Penal francês.

Os riscos

Os objetivos taxativos do artigo 144

  1. Preservar as provas ou os indícios materiais necessários.
  2. Impedir pressões sobre testemunhas, vítimas ou os seus familiares.
  3. Impedir a concertação fraudulenta com coautores ou cúmplices.
  4. Proteger a pessoa formalmente constituída arguida na instrução.
  5. Garantir que permanece à disposição da justiça.
  6. Pôr termo à infração ou prevenir a sua repetição.
  7. Apenas em matéria de crimes graves, pôr termo a uma perturbação excecional e persistente da ordem pública. A mera repercussão mediática não basta.

Podem ser invocados um ou vários objetivos, mas elementos precisos e circunstanciados devem demonstrar que a prisão é o único meio de os alcançar (artigo 144 do Código de Processo Penal francês). Um emprego ou uma morada não respondem, por si só, a todos os riscos possíveis.

A fundamentação

Por que razão seriam insuficientes as alternativas?

O despacho do JLD deve expor as considerações de direito e de facto que justificam a prisão e a insuficiência do controlo judicial ou da ARSE (artigo 137-3 do Código de Processo Penal francês). O escritório confronta estes fundamentos com os documentos: distância relativamente às pessoas envolvidas, condições de alojamento, obrigações de apresentação, cuidados de saúde e horário profissional.

Esta página apresenta sobretudo o regime aplicável a maiores de idade durante a instrução judicial. A prisão em comparência imediata em julgamento, após remessa para um tribunal de julgamento ou durante o recurso de apelação exige a identificação do seu fundamento próprio (artigo 396 do Código de Processo Penal francês, artigo 179 do Código de Processo Penal francês, artigo 181 do Código de Processo Penal francês, artigo 509-1 do Código de Processo Penal francês, artigo 380-3-1 do Código de Processo Penal francês).

Preparar as observações e os documentos

A audiência perante o juiz das liberdades

A audiência incide sobre a necessidade da prisão à luz do processo e das alternativas propostas (artigo 145 do Código de Processo Penal francês, artigo 144 do Código de Processo Penal francês).

  1. A remessa ao juiz

    O JLD recebe o despacho do juiz de instrução (juge d'instruction) que visa a aplicação da prisão e faz comparecer a pessoa (artigo 145).

  2. A defesa

    Se estiver a ser ponderada a prisão, a pessoa é informada da audiência contraditória, do direito de pedir um prazo de preparação e da assistência de um advogado (artigo 145).

  3. A audiência

    O Ministério Público apresenta as suas conclusões; a pessoa e o seu advogado apresentam as suas observações. O direito ao silêncio deve ser comunicado (artigo 145).

  4. A decisão

    O despacho que aplica a prisão deve explicar a sua necessidade e a insuficiência das alternativas; a pessoa é notificada de uma cópia integral (artigo 137-3).

  5. Os passos seguintes

    O escritório verifica o prazo de recurso de apelação, o acesso à reapreciação urgente da prisão em sede de recurso (référé-liberté) e a admissibilidade de um pedido de libertação (artigo 186, artigo 187-1, artigo 148).

Audiência imediata

Apresentar a defesa

Documentos disponíveis

  • Responder a cada risco invocado.
  • Apresentar as garantias e as obrigações propostas.
  • Verificar a fundamentação da decisão proferida.

Prazo solicitado

Preparar a audiência adiada

4 dias úteis, no máximo

  • A pessoa ou o seu advogado pode pedir um prazo de preparação.
  • O JLD pode ordenar a prisão temporária durante esse prazo, mediante decisão fundamentada.
  • O prazo concedido não garante, por isso, que a pessoa aguarde em liberdade (artigo 145 do Código de Processo Penal francês).

Publicidade da audiência

Uma audiência pública, com exceções

Para uma pessoa maior de idade, a audiência é, em princípio, pública. É possível opor-se a essa publicidade nos casos previstos pelo artigo 145 do Código de Processo Penal francês, nomeadamente para preservar as investigações, a presunção de inocência, a serenidade dos debates, a dignidade ou os interesses de terceiros. O juiz decide sobre essa oposição por despacho fundamentado. Esta questão deve distinguir-se da do prazo necessário para preparar a defesa.

Apelação · reapreciação urgente · pedido de libertação

Escolher o meio de impugnação e verificar a sua admissibilidade

O recurso de apelação da aplicação da prisão e o pedido de libertação têm objetos e calendários distintos. A sua articulação deve respeitar o artigo 148 do Código de Processo Penal francês.

Recurso da aplicação da prisão na instrução

No prazo de dez dias após a notificação

O recurso de apelação é interposto nos dez dias seguintes à notificação (artigo 186 do Código de Processo Penal francês). A declaração é apresentada na secretaria do tribunal que proferiu a decisão; a pessoa presa pode também apresentá-la ao diretor do estabelecimento prisional (artigo 502 do Código de Processo Penal francês, artigo 503 do Código de Processo Penal francês). A câmara de instrução (chambre de l'instruction) deve decidir, no máximo, dez dias após o recurso da aplicação da prisão e quinze dias nos restantes casos. A comparência pessoal deve ser requerida juntamente com o recurso, sob pena de inadmissibilidade do requerimento; prolonga estes prazos em cinco dias, ou em dez dias em caso de reenvio após cassação. No recurso do indeferimento de um pedido de libertação, o presidente pode recusar nova comparência por decisão fundamentada se a pessoa já tiver comparecido há menos de quatro meses. As exceções legais devem ser verificadas antes de concluir que há lugar à libertação oficiosa (artigo 194 do Código de Processo Penal francês, artigo 199 do Código de Processo Penal francês).

Apreciação imediata do recurso

A reapreciação urgente da prisão

O recurso da aplicação da prisão deve ser interposto, o mais tardar, no dia seguinte ao da decisão. O pedido de apreciação imediata deve acompanhá-lo. O presidente da câmara de instrução decide, o mais tardar, no terceiro dia útil seguinte ao pedido: pode revogar a aplicação da prisão e ordenar a libertação, eventualmente sob controlo judicial, ou remeter o recurso à câmara (artigo 187-1 do Código de Processo Penal francês). A reapreciação urgente da prisão não está disponível indistintamente contra todas as decisões relativas à prisão.

Durante a instrução

O pedido de libertação

O pedido é dirigido ao juiz de instrução. Salvo deferimento, este transmite-o ao JLD nos dez dias seguintes à comunicação ao Ministério Público; o JLD decide no prazo de cinco dias úteis. Se o JLD não decidir, a pessoa pode recorrer diretamente à câmara de instrução, que dispõe de trinta dias a contar da receção. Segundo a versão do artigo 148 do Código de Processo Penal francês aplicável em 13 de outubro de 2026, o termo deste último prazo determina uma convocatória no prazo de vinte e quatro horas e uma audiência no prazo de cinco dias. Há lugar à libertação oficiosa se não houver convocatória ou audiência nestes prazos, salvo se tiverem sido ordenadas verificações relativas ao pedido.

Não pode ser apresentado um novo pedido de libertação antes de uma decisão definitiva sobre um pedido anterior ou sobre os recursos de um despacho de aplicação da prisão. A inadmissibilidade opera de pleno direito. Novas garantias podem reforçar a argumentação, mas não substituem esta verificação prévia (artigo 148 do Código de Processo Penal francês, artigo 148-1 do Código de Processo Penal francês).

Após a remessa para julgamento

Dirigir o pedido ao tribunal competente

Uma vez submetido o processo ao tribunal de julgamento, a sua competência e as exceções em matéria de crimes graves são determinadas pelo artigo 148-1 do Código de Processo Penal francês. Os prazos de resposta variam consoante a pessoa aguarde o primeiro julgamento, o recurso de apelação ou o desfecho de um recurso de cassação (pourvoi) (artigo 148-2 do Código de Processo Penal francês). Um pedido apresentado numa fase inadequada não é, por isso, tratado como um pedido dirigido ao juiz de instrução.

Delitos penais · crimes graves · espera pelo julgamento

Controlar cada prazo de prisão

Não existe um limite máximo único. O cálculo depende da qualificação jurídica, dos antecedentes relevantes, de um eventual regime especial e da fase processual (artigo 145-1 do Código de Processo Penal francês, artigo 145-1-1 do Código de Processo Penal francês, artigo 145-2 do Código de Processo Penal francês).

Delitos penais

O regime geral

O limite de quatro meses aplica-se quando a pena aplicável não ultrapassa cinco anos e a pessoa não tiver sido anteriormente condenada por crime grave ou delito penal de direito comum numa pena por crime grave ou em mais de um ano de prisão efetiva. Nos restantes casos, são possíveis prorrogações excecionais de quatro meses, no máximo, até um total de um ano, elevado a dois anos se um facto constitutivo tiver sido praticado no estrangeiro. Está prevista uma última prorrogação de quatro meses do limite de dois anos, sob condições estritas (artigo 145-1 do Código de Processo Penal francês).

Regime especial

Períodos de seis meses

O artigo 145-1-1 do Código de Processo Penal francês prevê seis meses, renováveis por períodos de seis meses, no máximo, até ao limite de dois anos, para as categorias que enumera: determinados delitos penais em grupo organizado, tráfico de estupefacientes segundo o limiar previsto, associação de malfeitores (association de malfaiteurs), extorsão, lenocínio e as infrações deles decorrentes abrangidas pelo texto. Remete ainda para o mecanismo excecional de prorrogação adicional do artigo 145-1. A lista e os limiares próprios de cada categoria devem ser verificados: uma apresentação uniforme em períodos de quatro meses seria inexata.

Crimes graves

Um ano, seguido de períodos de seis meses

Na instrução, a prisão inicial está limitada a um ano; cada prorrogação não pode ultrapassar seis meses. O total é de dois anos se a pena aplicável for inferior a vinte anos e de três anos nos restantes casos. Aplicam-se limites de três ou quatro anos nas situações previstas pelo texto, nomeadamente em função da prática de factos no estrangeiro ou da natureza dos crimes graves. Uma prorrogação excecional de quatro meses, renovável uma vez, pode ultrapassar estes limites nas condições do artigo 145-2 do Código de Processo Penal francês. Estas regras aplicam-se até ao despacho de encerramento da instrução (ordonnance de règlement).

Fundamentação

O limite máximo não dispensa a verificação da necessidade

A duração deve também manter-se razoável face aos factos e à complexidade das investigações (artigo 144-1 do Código de Processo Penal francês). Além de oito meses em matéria de delitos penais ou de um ano em matéria de crimes graves, as decisões previstas no artigo 145-3 do Código de Processo Penal francês devem precisar o que justifica a continuação da instrução e o prazo previsível para a sua conclusão. No regime do artigo 145-1-1, o limiar de oito meses é elevado a um ano. Cada despacho deve ser confrontado com o regime efetivamente aplicável.

Após a instrução

A espera pelo julgamento obedece a outros textos

Após remessa ao tribunal correcional (tribunal correctionnel) com manutenção da prisão, o artigo 179 do Código de Processo Penal francês estabelece um prazo de dois meses antes da apreciação do mérito, com duas possíveis prorrogações excecionais de dois meses. Após acusação para julgamento perante o tribunal de júri criminal (cour d'assises), o artigo 181 do Código de Processo Penal francês prevê um ano, seguido de duas possíveis prorrogações de seis meses. O início da contagem e as condições de manutenção da prisão devem ser verificados separadamente. Em sede de recurso de apelação, os artigos 509-1 e 380-3-1 estabelecem ainda outras regras.

«não tem de fundamentar a sua decisão à luz das condições fixadas pelos artigos 137 e 144 do mesmo código» (tradução nossa)

Cass. crim., 17 décembre 2024, n° 24-85.764, § 17

Esta formulação respeita exclusivamente ao presidente da câmara de instrução que prorroga excecionalmente a prisão de um acusado que interpôs recurso, com fundamento no artigo 380-3-1. O Tribunal de Cassação (Cour de cassation) distingue esta decisão do pedido de libertação, que cabe então à formação colegial da câmara de instrução. Devem continuar a ser respeitadas as condições atuais de admissibilidade do artigo 148-1 do Código de Processo Penal francês.

Alternativas · documentos · condições de prisão

Preparar uma alternativa documentada

O plano deve responder aos riscos invocados: comparência em tribunal, ausência de contactos proibidos, cuidados de saúde ou estabilidade da residência (artigo 138 do Código de Processo Penal francês, artigo 144 do Código de Processo Penal francês).

  • Despacho de aplicação da prisão, notificação e decisões de prorrogação.
  • Referências do processo e comprovativos dos recursos ou pedidos já apresentados.
  • Contrato de arrendamento, recibos de renda, declaração de alojamento e identificação de quem aloja.
  • Contrato de trabalho, promessa de contratação, horários ou inscrição em formação.
  • Documentos sobre laços familiares, pessoas a cargo e consultas médicas marcadas.
  • Morada proposta para a ARSE, restrições de deslocação e comprovativos disponíveis.

Controlo judicial

Obrigações adaptadas aos riscos

O juiz pode, nomeadamente, impor apresentações periódicas, restrições às deslocações, proibição de contacto, entrega de documentos de identificação, cuidados de saúde ou caução (cautionnement). O artigo 138 do Código de Processo Penal francês define as obrigações e as suas condições; já não as limita a dezassete. O escritório propõe as que respondem concretamente aos fundamentos em discussão.

ARSE

Uma residência e uma viabilidade a verificar

A obrigação de permanência na habitação com vigilância eletrónica pode ser decretada se a pessoa formalmente constituída arguida na instrução estiver sujeita a pelo menos dois anos de prisão por delito penal ou a uma pena mais grave. As ausências são reguladas pelo juiz (artigo 142-5 do Código de Processo Penal francês). A viabilidade técnica é verificada pelo serviço prisional de reinserção e de acompanhamento em meio aberto (service pénitentiaire d'insertion et de probation), sem prejuízo do regime derrogatório para o qual remete o artigo 142-6 do Código de Processo Penal francês. Preparamos uma morada, os horários e os comprovativos necessários a esta avaliação.

Dignidade

Um meio de reação distinto da impugnação da prisão

A pessoa em prisão preventiva pode recorrer ao JLD se as suas condições de prisão forem indignas. O requerimento deve apresentar alegações circunstanciadas, pessoais e atuais que constituam um princípio de prova. A admissibilidade, as verificações e as medidas para pôr termo à violação constituem etapas distintas (artigo 803-8 do Código de Processo Penal francês). Este meio de reação não determina automaticamente a saída da prisão.

«o juiz das liberdades e da detenção não pode decidir sobre o mérito do requerimento sem antes ter decidido sobre a sua admissibilidade.» (tradução nossa)

Cass. crim., 3 février 2026, n° 25-87.698, § 8

O Tribunal de Cassação censura uma decisão que apreciara o mérito logo na fase de admissibilidade. Descreva as condições efetivamente sofridas, com as respetivas datas e os elementos disponíveis: espaço, higiene, sono, cuidados de saúde e respostas recebidas. Uma descrição precisa contribui para a apreciação individual prevista pelo artigo 803-8 do Código de Processo Penal francês.

Prisão preventiva · respostas práticas

As suas perguntas sobre a libertação

Treze respostas baseadas nos textos verificados em 13 de outubro de 2026.

Quanto tempo pode durar a prisão preventiva?

O limite máximo depende da infração e da fase do processo. Durante a instrução por delito penal, o artigo 145-1 do Código de Processo Penal francês fixa um limite de quatro meses quando a pena aplicável não ultrapassa cinco anos e não existem as condenações anteriores definidas nesse texto. Nos restantes casos, prorrogações de quatro meses podem elevar o total a um ano, ou a dois anos se um facto constitutivo tiver sido praticado no estrangeiro.

Um regime distinto de seis meses renováveis, com limite de dois anos, abrange os delitos penais enumerados no artigo 145-1-1 do Código de Processo Penal francês. Estão previstas prorrogações excecionais adicionais, sob determinadas condições. Em matéria de crimes graves, o artigo 145-2 do Código de Processo Penal francês prevê um ano inicialmente, seguido de períodos de seis meses, com limites variáveis. Após a remessa a um tribunal de julgamento, passam a aplicar-se outros prazos. O escritório estabelece, por isso, uma cronologia a partir dos títulos de prisão e da qualificação jurídica exata; indicar um limite sem estes documentos seria enganador.

É possível sair da prisão preventiva?

Sim, é possível pedir a libertação. Durante a instrução, o artigo 148 do Código de Processo Penal francês permite à pessoa presa ou ao seu advogado dirigir um pedido ao juiz de instrução. A necessidade atual da prisão, os riscos considerados e as alternativas propostas devem ser discutidos à luz do artigo 144 do Código de Processo Penal francês. Quando deixem de estar preenchidas as condições da prisão ou da sua duração razoável, o artigo 144-1 do Código de Processo Penal francês impõe a libertação nos termos legais.

É, contudo, necessário verificar os meios de impugnação pendentes: um novo pedido é inadmissível enquanto não houver decisão definitiva sobre um pedido anterior ou sobre os recursos de um despacho de aplicação da prisão. Um elemento novo não é uma condição geral do pedido e não permite afastar esta inadmissibilidade. O escritório verifica primeiro o calendário e prepara depois as garantias úteis: alojamento, obrigações de apresentação, ausência de contactos proibidos ou acompanhamento médico. Nenhum documento garante, por si só, a libertação.

Qual é a taxa de sucesso dos pedidos de libertação?

Não apresentamos qualquer taxa de sucesso: uma percentagem não permitiria avaliar o seu processo e nenhum resultado pode ser prometido. Durante a instrução, o juiz examina os riscos legalmente definidos, os elementos precisos do processo e a eventual insuficiência das alternativas. Esta verificação decorre dos artigos 144 e 137-3.

A preparação consiste em responder aos fundamentos efetivamente considerados. Uma morada documenta a residência proposta; não demonstra, por si só, a ausência de pressões sobre uma testemunha. Uma acareação já realizada não exclui necessariamente todo o risco de concertação. O escritório examina as decisões anteriores, os atos praticados e as garantias disponíveis para construir uma argumentação adaptada. Verifica também a admissibilidade, nomeadamente quando está pendente um recurso da aplicação da prisão ou um pedido anterior, nos termos do artigo 148 do Código de Processo Penal francês.

A prisão preventiva é descontada na pena?

Sim. O artigo 716-4 do Código de Processo Penal francês prevê o desconto integral da prisão preventiva na duração da pena aplicada ou, em caso de unificação de penas (confusion), na duração total a cumprir. Esta regra aplica-se independentemente da fase processual em que a prisão tenha ocorrido. O texto trata também de certas outras privações de liberdade e do desconto num eventual período de segurança (période de sûreté).

A obrigação de permanência na habitação com vigilância eletrónica é expressamente equiparada à prisão preventiva para este desconto pelo artigo 142-11 do Código de Processo Penal francês. Na prática, confrontamos as datas de entrada na prisão, os períodos de ARSE e as decisões condenatórias. O cálculo do tempo a descontar distingue-se da determinação de uma adaptação da execução da pena (aménagement de peine) ou de uma data efetiva de saída, que depende do processo de execução e de outros eventuais títulos de prisão. Em caso de decisão definitiva favorável, a reparação segue outro procedimento, previsto no artigo 149 do Código de Processo Penal francês.

Quanto custa um advogado para um pedido de libertação?

O escritório informa-o dos honorários após identificar a missão e ler os primeiros documentos. Esta página não indica preços. É necessário distinguir a análise de uma decisão, a preparação de um pedido de libertação, o recurso da aplicação da prisão e a assistência numa audiência. O âmbito proposto é definido antes do início da missão.

Para preparar este contacto, envie as decisões recebidas, as respetivas datas de notificação, as referências processuais e os comprovativos disponíveis. Indique também se já foi apresentado algum pedido ou recurso: o artigo 148 do Código de Processo Penal francês prevê a inadmissibilidade de pleno direito em determinadas situações de pedidos ou recursos pendentes. O trabalho previsto depende, por isso, também do que pode ser utilmente empreendido nesta fase. O objetivo do primeiro contacto é definir uma intervenção precisa, sem anunciar um resultado nem confundir a apresentação de um pedido com a obtenção da libertação.

Quais são os critérios legais para aplicar a prisão preventiva?

Durante a instrução, o artigo 143-1 do Código de Processo Penal francês exige, em princípio, uma pena por crime grave ou pelo menos três anos de prisão por delito penal; prevê também o caso de violação voluntária das obrigações do controlo judicial ou de uma ARSE. O artigo 144 do Código de Processo Penal francês exige depois elementos precisos que demonstrem ser a prisão o único meio de alcançar um ou vários objetivos legais.

Estes objetivos são a preservação das provas, a prevenção de pressões sobre testemunhas ou vítimas e os seus familiares, a prevenção de concertação fraudulenta, a proteção da pessoa, a sua comparência em juízo e a cessação ou prevenção da repetição da infração. A perturbação excecional e persistente da ordem pública só se aplica em matéria de crimes graves e não pode resultar apenas da repercussão mediática. O juiz deve explicar por que razão o controlo judicial ou a ARSE seriam insuficientes. O escritório responde a cada fundamento considerado; a mera gravidade da acusação não substitui esta análise.

Como decorre uma audiência perante o juiz das liberdades e da detenção?

No âmbito da instrução, o JLD faz comparecer a pessoa depois de receber o processo. Se ponderar a prisão, informa-a da audiência contraditória e do direito de pedir um prazo para preparar a defesa. A assistência por advogado escolhido ou nomeado oficiosamente é organizada nos termos do artigo 145 do Código de Processo Penal francês. O Ministério Público apresenta as suas conclusões, seguindo-se as observações da pessoa e do seu advogado; deve ser comunicado o direito ao silêncio sobre os factos.

Para uma pessoa maior de idade, a audiência é, em princípio, pública, com as exceções previstas nesse texto. Se for pedido um prazo de preparação, a prisão preventiva não pode ser imediatamente decretada, mas pode ser decidida uma prisão temporária fundamentada por quatro dias úteis, no máximo. O advogado prepara as alternativas e os documentos relativos à situação pessoal. O despacho de aplicação da prisão deve depois expor os fundamentos da prisão e a insuficiência das medidas menos restritivas, nos termos do artigo 137-3 do Código de Processo Penal francês.

Como apresentar um pedido de libertação e em que prazo se obtém resposta?

O pedido é objeto de declaração na secretaria judicial competente, nos termos do artigo 148-6 do Código de Processo Penal francês. A pessoa presa pode também apresentar o pedido ao diretor do estabelecimento prisional, que o transmite sem demora (artigo 148-7 do Código de Processo Penal francês). Durante a instrução, é dirigido ao juiz de instrução, após verificação da sua admissibilidade.

O artigo 148 do Código de Processo Penal francês prevê, salvo deferimento, a transmissão ao JLD nos dez dias seguintes à comunicação ao procurador; o JLD decide no prazo de cinco dias úteis. Se não o fizer, é possível recorrer diretamente à câmara de instrução, que dispõe de trinta dias a contar da receção. Se este prazo terminar sem decisão, deve ser convocada uma audiência no prazo de vinte e quatro horas e realizada no prazo de cinco dias. Na falta desta convocatória ou audiência, está prevista a libertação oficiosa, salvo verificações ordenadas. Após a submissão do processo a um tribunal de julgamento, as competências e os prazos regem-se pelos artigos 148-1 e 148-2, com prazos diferentes consoante a fase.

Como impugnar um despacho de aplicação da prisão preventiva?

Na instrução, o recurso de apelação é interposto nos dez dias seguintes à notificação do despacho, nos termos do artigo 186 do Código de Processo Penal francês. A declaração é recebida na secretaria do tribunal que proferiu a decisão; a pessoa presa pode apresentá-la ao diretor do estabelecimento prisional (artigo 502 do Código de Processo Penal francês, artigo 503 do Código de Processo Penal francês). A reapreciação urgente da prisão exige a interposição do recurso, o mais tardar, no dia seguinte ao da aplicação da prisão e um pedido de apreciação imediata apresentado simultaneamente. O presidente da câmara de instrução decide, o mais tardar, no terceiro dia útil seguinte ao pedido (artigo 187-1 do Código de Processo Penal francês).

A câmara de instrução dispõe normalmente de dez dias para o recurso da aplicação da prisão e de quinze dias nos restantes casos (artigo 194 do Código de Processo Penal francês). A comparência pessoal prolonga este prazo em cinco dias, ou em dez dias em caso de reenvio após cassação (artigo 199 do Código de Processo Penal francês). Devem ser tidas em conta as verificações ordenadas e as circunstâncias imprevisíveis e inultrapassáveis previstas no artigo 194. Estas regras não devem ser transpostas para o despacho proferido antes de uma comparência imediata em julgamento, regulado pelo artigo 396 do Código de Processo Penal francês.

Como obter indemnização após absolvição na sequência de prisão preventiva?

O artigo 149 do Código de Processo Penal francês confere, mediante pedido, o direito à reparação integral dos danos patrimoniais e não patrimoniais causados pela prisão quando o processo termina com um despacho de arquivamento judicial (non-lieu), uma absolvição (relaxe) ou uma absolvição em tribunal de júri criminal (acquittement), com caráter definitivo. O texto prevê exclusões: decisão fundada apenas na inimputabilidade penal, amnistia posterior à aplicação da prisão, prescrição após a libertação, prisão simultânea por outro motivo ou acusação voluntariamente falsa destinada a subtrair o autor ao procedimento criminal.

O requerimento é apresentado ao primeiro presidente do tribunal de recurso (premier président de la cour d'appel) da área em que foi proferida a decisão favorável (artigo 149-1 do Código de Processo Penal francês). O prazo é de seis meses a contar da data em que a decisão se tornou definitiva (artigo 149-2 do Código de Processo Penal francês), sob a condição de informação no momento da notificação, precisada pelo artigo R. 26. É necessário reunir a decisão, as datas de prisão, os comprovativos das perdas financeiras e os elementos que demonstrem as consequências pessoais. O escritório verifica as exclusões, o início da contagem do prazo e a relação entre cada dano invocado e a prisão.

O que fazer se as condições de prisão forem indignas?

A pessoa em prisão preventiva pode recorrer ao JLD com fundamento no artigo 803-8 do Código de Processo Penal francês. O requerimento deve descrever condições pessoais, atuais e circunstanciadas, que constituam um princípio de prova. Devem ser expostos os factos efetivamente sofridos e juntos os elementos disponíveis, sem apresentar uma fotografia ou uma perícia como documento legalmente obrigatório em todos os casos.

O juiz decide primeiro sobre a admissibilidade, procede depois às verificações necessárias e recolhe as observações da administração prisional. O Tribunal de Cassação, Cass. crim., 3 février 2026, n° 25-87.698, censurou uma decisão que apreciara o mérito na fase de admissibilidade. Se a violação persistir após o prazo concedido à administração, o juiz pode, nomeadamente, ordenar uma transferência ou, tratando-se de pessoa em prisão preventiva, a libertação, eventualmente sujeita a obrigações. O texto prevê também as consequências de uma recusa de transferência. Este meio de reação visa pôr termo às condições indignas; não garante a libertação.

Que alternativas à prisão preventiva podem ser propostas?

O controlo judicial e a obrigação de permanência na habitação com vigilância eletrónica são as alternativas previstas pelo artigo 137 do Código de Processo Penal francês. O artigo 138 do Código de Processo Penal francês permite, nomeadamente, apresentações periódicas, restrições às deslocações, proibição de encontrar determinadas pessoas, entrega de documentos de identificação, cuidados de saúde ou caução. As obrigações devem corresponder aos riscos em discussão e às respetivas condições legais.

A ARSE pode ser decretada para uma pessoa formalmente constituída arguida na instrução que esteja sujeita a pelo menos dois anos de prisão por delito penal ou a uma pena mais grave. Impõe a permanência num local fixado e a ausência apenas nas condições determinadas pelo juiz (artigo 142-5 do Código de Processo Penal francês). A sua viabilidade técnica é examinada nos termos do artigo 142-6 do Código de Processo Penal francês, sem prejuízo do regime derrogatório para o qual remete. O escritório prepara a morada, os horários e os comprovativos do plano. Esta medida anterior ao julgamento deve distinguir-se das modalidades de execução de uma pena: o pedido de libertação não é apresentado como um pedido de semiliberdade (semi-liberté).

Como se regula a prorrogação excecional da prisão preventiva enquanto se aguarda julgamento?

O texto aplicável depende da fase. Após remessa ao tribunal correcional, o artigo 179 do Código de Processo Penal francês prevê dois meses antes da apreciação do mérito, seguidos de duas possíveis prorrogações excecionais de dois meses. Perante o tribunal de júri criminal em primeira instância, o artigo 181 do Código de Processo Penal francês prevê um ano, seguido de duas possíveis prorrogações de seis meses, com as condições de fundamentação que enuncia.

No recurso de uma decisão do tribunal correcional, o artigo 509-1 do Código de Processo Penal francês fixa um prazo de quatro meses e permite uma prorrogação de quatro meses, renovável uma vez; estes prazos passam a seis meses nas situações especiais previstas no texto. No recurso perante o tribunal de júri criminal, o artigo 380-3-1 do Código de Processo Penal francês prevê um ano, seguido de seis meses renováveis uma vez, com uma duração especial de um ano para cada prorrogação em matéria de crimes contra a humanidade ou terrorismo.

Os acórdãos Cass. crim., 21 avril 2020, n° 20-80.950, e Cass. crim., 17 décembre 2024, n° 24-85.764, distinguem estas prorrogações em sede de recurso da verificação fundada nos artigos 137 e 144. Um pedido de libertação deve ser dirigido ao tribunal competente e continuar a ser admissível nos termos do artigo 148-1 do Código de Processo Penal francês.

Fontes e páginas relacionadas

Textos oficiais e páginas relacionadas

Artigos do Código de Processo Penal francês verificados na versão aplicável em 13 de outubro de 2026.

Leituras complementares

Página atualizada em 13 de outubro de 2026.

Um familiar em prisão preventiva?

Envie as decisões e as garantias disponíveis. O escritório verifica a fase processual, os meios de impugnação já utilizados e a próxima diligência a preparar.

As últimas notícias.

O que dizem os nossos clientes

4,885 avaliações no Google
Partilhe a sua avaliação
Contact Mobile
há 3 semanas

Muito satisfeito! Quero agradecer aqui à Dr.ª Esther Cornu, que soube resolver um litígio muito complicado num caso de divórcio e direito da família...Graças à Dr.ª Cornu, foi proferida uma sentença a meu favor, quando nada estava ganho à partida...Por isso recomendo este escritório de advogados

Avaliação Google traduzida do francês

Claude Frasson
há 3 semanas

Uma análise precisa e concreta e uma resposta imediata. Excelente.

Avaliação Google traduzida do francês

Basel Alali
há 3 semanas

Recomendo vivamente este advogado pelo seu profissionalismo, honestidade e transparência. Ajudou-me com sucesso e guiou-me ao longo do processo com grande cuidado e competência. O que apreciei particularmente foi a sua abordagem honesta e o facto de ter recomendado opções práticas e económicas, em vez de me empurrar de imediato para a solução mais cara. Concentrou-se verdadeiramente em encontrar a abordagem certa para a minha situação. Estou muito grato pelo seu apoio e recomendá-lo-ia sem dúvida a qualquer pessoa que procure um advogado de confiança e profissional em França.

Avaliação Google traduzida do inglês

beatrice lefevre
há 3 semanas

Obrigado por esta ajuda detalhada, precisa, com uma proposta no final de continuar ou não (além disso, resposta muito rápida)

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-pierre Steinmetz
há 1 mês

Muito bons conselhos dados pela Dr.ª Cornu durante a nossa reunião de 16 de outubro.

Avaliação Google traduzida do francês

John Roberts
há 1 mês

Serviço muito profissional e com grande capacidade de resposta. O advogado verificou rápida e atentamente a validade do título de residência da minha esposa à luz de um regime jurídico específico. O seu trabalho trouxe-nos esclarecimentos, quando os procedimentos administrativos habituais eram longos e ambíguos. Apreciei a sua eficácia e o seu profissionalismo, e recomendo os seus serviços.

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-François PAPA
há 1 mês

Quero agradecer calorosamente à Dr.ª Esther Cornu pelo seu profissionalismo, pela sua disponibilidade e pela qualidade do seu acompanhamento. No âmbito de um processo particularmente importante para o meu futuro profissional, demonstrou grande capacidade de resposta, rigor e pedagogia, tendo dedicado tempo a responder com precisão às minhas dúvidas e a explicar-me os diferentes procedimentos jurídicos. Aprecio muito particularmente a clareza das suas análises, a sua seriedade e o seu empenho no acompanhamento do meu processo. Um grande obrigado à Dr.ª Esther Cornu pela sua atenção e pelo seu acompanhamento. Recomendo vivamente!

Avaliação Google traduzida do francês

Sandra Imbert
há 1 mês

Um imenso agradecimento a Maître Esther Cornu, do escritório Kohen Avocats, pelo seu acompanhamento num período particularmente difícil. A sua capacidade de escuta, a sua empatia e a sua humanidade tocaram-me profundamente. Soube responder às minhas questões com clareza e delicadeza, demonstrando um grande profissionalismo e respeitando plenamente a confidencialidade do processo. Para além das suas qualidades profissionais, encontrei uma advogada profundamente humana, cujo apoio fez uma verdadeira diferença. Recomendo-a sinceramente.

Avaliação Google traduzida do francês

Djamel Haddouche
há 1 mês

Estou enfrentando um litígio com o meu empregador e o acompanhamento prestado por Maître Hassan COHEN, bem como por Maître Esther Cornu, é excelente. As respostas são claras e ponderadas, a escuta é atenta e as interações são muito agradáveis. Mais uma vez obrigado, recomendo.

Avaliação Google traduzida do francês

Nima Sdc
há 1 mês

Um escritório atento ao cliente. Maître Kohen e a sua equipa são muito profissionais e dominam perfeitamente as suas matérias.

Avaliação Google traduzida do francês

jules p
há 1 mês

Recomendo vivamente o escritório Kohen e, em particular, a Maître Esther Cornu, que me acompanhou ao longo de todo o meu processo. Ela soube aliar capacidade de escuta e competência para me prestar o melhor apoio durante estes momentos difíceis e stressantes. Esteve sempre disponível para responder a todas as minhas perguntas com precisão e rapidez. Graças ao seu trabalho de preparação, pude encarar a situação com muito mais serenidade. A sua benevolência e humanidade permitiram-me estar à vontade ao longo de todas as nossas conversas. Estou-lhe muito grato pelo seu acompanhamento e profissionalismo. Podem confiar nela de olhos fechados.

Avaliação Google traduzida do francês

Jocelyne Chassard
há 2 meses

Acabo de falar por telefone com o Senhor Chahdi do vosso escritório: gostaria de vos felicitar pelo vosso artigo na Internet sobre a decisão n.º 519225 do Conselho de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaram muito bem o conteúdo desta decisão, que não dá às prefeituras uma carta branca geral para substituir um decreto de proibição de manifestação por um recibo restritivo que altere uma ou mais circunstâncias de uma manifestação, mas que, num caso específico, considera que os requerentes não demonstraram suficientemente a violação grave e desproporcionada da liberdade fundamental de expressar publicamente opiniões. Como disse ao Sr. Chahdi, estou a deparar-me com este problema de recibo restritivo em Reims, relativamente a uma manifestação prevista para amanhã à tarde em frente ao tribunal judicial: o organizador acaba de interpor um référé-liberté no TA de Châlons-en-Champagne. O Senhor Chahdi pareceu inicialmente surpreendido com a chamada de uma ''simples cidadã'', mas ouviu-me e atendeu-me com muita amabilidade.

Avaliação Google traduzida do francês

Menah'em
há 3 meses

Gostaria de expressar a minha gratidão ao escritório Kohen Avocats e, em particular, ao Maître Chahdi. Desde o nosso primeiro contacto telefónico, o Maître Chahdi mostrou-se disponível, atencioso e de um aconselhamento notável. O acolhimento e o acompanhamento do escritório refletem um elevadíssimo nível de exigência e competência. Um grande obrigado a toda a equipa pelo seu acompanhamento e profissionalismo irrepreensível.

Avaliação Google traduzida do francês

Мария Двирник
há 3 semanas
Moula Brahimi
há 3 semanas

Boa experiência. E bom trabalho, obrigado por tudo.

Avaliação Google traduzida do francês

Faiza Traduction
há 4 semanas
Alain Arsaut
há 1 mês

Vi o Hassan no telejornal

Avaliação Google traduzida do francês

TOULEIMAT HACHEM
há 1 mês
emilie lepicard
há 1 mês
إبراهيم عيسى
há 1 mês
Monique Firmin
há 2 meses

Excelente atendimento telefónico. Grande profissionalismo.

Avaliação Google traduzida do francês

Louna Sisi
há 2 meses

Excelente

Avaliação Google traduzida do francês

Sophie Lascar
há 3 meses
Solal Gaillard
há 3 meses