О нас пишут

  • Lexbase

Kohen Avocats, право на изображение в Париже

Адвокат по праву на изображение в Париже: согласие, удаление, возмещение

Фотография, опубликованная без согласия, рекламная кампания, продлённая сверх оговорённого срока, изображение ребёнка в социальных сетях или искажающий монтаж: бюро изучает контекст, данное разрешение и меры, которых добиваются стороны. Оно сопровождает как изображённое лицо, так и компанию, издателя или частное лицо, к которому предъявлены претензии.

Бюро доступно круглосуточно и без выходных. Сохраните адреса публикаций, их даты и переписку. Статья 9 Гражданского кодекса Франции (Code civil) позволяет в срочных случаях принять меры в порядке срочного судебного производства (référé); статья 835 Гражданского процессуального кодекса Франции (Code de procédure civile) предусматривает, в частности, прекращение явно незаконного нарушения.

4,9/5

Средняя оценка в отзывах Google270 отзывов

Этот адвокат по уголовным делам оказал мне очень качественную помощь. Хочется особо отметить его профессионализм, безупречное знание дела и постоянную вовлечённость на каждом этапе процесса. Общение было ясным, чётко выстроенным и оперативным, а советы — точными и соответствующими моей ситуации. Рекомендую этого адвоката всем, кто ищет строгую и эффективную защиту по уголовным делам.

Razari A. · отзыв Google, перевод с французского

Адвокат Коэн вёл моё уголовное дело. Я очень довольна проделанной им работой и без малейших колебаний рекомендую его вам.

Valérie A. · отзыв Google, перевод с французского

Отличный адвокат по уголовным делам, он вытащил меня из ситуации, когда моя бывшая злоупотребительно добивалась охранного ордера

MRK · отзыв Google, перевод с французского

Очень доволен решением, которого он добился в моей защите в суде. Всего доброго

Mohammed Y. · отзыв Google, перевод с французского

Адвокат Хассан Коэн — молодой, но опытный и очень компетентный адвокат. Он прекрасно умеет слушать, проявляет большую эмпатию и человеческую чуткость. Доступный и оперативный, он в совершенстве владеет своей профессией.

Mohamed Karim C. · отзыв Google, перевод с французского

У меня остались очень хорошие впечатления от работы с адвокатом Хассаном Коэном. Он нашёл время внимательно меня выслушать и хорошо разобраться в моей ситуации. Это адвокат, дающий дельные советы, доброжелательный и доступный, который умеет направить клиентов в правильную сторону. Без колебаний рекомендую его тем, кто ищет внимательного и компетентного специалиста.

Adel H. · отзыв Google, перевод с французского

Адвокат Коэн дал нам хорошие советы и хорошо нас сопровождал. Благодарю его за всё, что он сделал.

Ridwan B. · отзыв Google, перевод с французского
Адвокат Хассан Коэн, адвокат в Париже

Предварительное изучение дела

Отправьте документы. Получите анализ.

80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.

Адвокат Хассан Коэн

Адвокат Парижской коллегии адвокатов (Barreau de Paris): право на изображение, договоры об использовании изображения и споры о личных неимущественных правах.

Официальная карточка в справочнике адвокатов Франции (CNB) · 4,9/5 в Google (270 отзывов)

Страница обновлена 30 октября 2026 года.

Краткий ответ

Право на изображение (droit à l'image) относится к личным неимущественным правам, защищаемым на основании статьи 9 Гражданского кодекса Франции (Code civil). Согласно позиции Кассационного суда (Cour de cassation), оно охватывает съёмку, хранение, воспроизведение и использование изображения (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Разрешение оценивается с учётом его пределов и контекста распространения; свобода информации может оправдать некоторые публикации после взвешивания противостоящих прав. Судья по срочным делам (juge des référés) может предписать меры для предотвращения неминуемого ущерба или прекращения явно незаконного нарушения, а также присудить аванс (provision), если обязательство не может быть серьёзно оспорено (статья 835 Гражданского процессуального кодекса Франции (Code de procédure civile)). Право на изображение — смежная с интеллектуальной собственностью область, и им занимается соответствующее направление бюро, хотя оно не является правом интеллектуальной собственности. Бюро работает в Париже как в интересах правообладателя, так и в интересах лица, к которому предъявлены претензии. Телефон: +33 6 89 11 34 45.

Изображение распространено без вашего согласия, вы получили требование об удалении или официальную претензию (mise en demeure)?

Понять вашу ситуацию

Право на изображение в Париже: разъяснения

Статья 9 Гражданского кодекса защищает частную жизнь и служит основанием защиты изображения. Анализ охватывает конкретную публикацию, объём согласия, право общества на информацию и соразмерные меры.

Ориентиры

Согласие неотделимо от того, как используется изображение

Кто изображён, в каком контексте, на каком носителе и с каким согласием?

1

Определить изображение и вменяемое действие. Кассационный суд защищает съёмку, хранение, воспроизведение и использование изображения на основании статьи 9 Гражданского кодекса и статьи 8 Европейской конвенции о защите прав человека (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753).

2

Изучить разрешение. Срок, территория, носители и исключённые контексты определяют согласованное использование по статье 9 Гражданского кодекса: широкое разрешение не является недействительным только по этой причине (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494).

3

Изучить переписку и обстоятельства. Согласие может быть молчаливым: добровольное и осознанное участие сотрудницы в рекламной кампании привело к отклонению её иска при отсутствии доказательств использования изображения после истечения восьмидневного срока, установленного в её претензии (TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356, статья 9 Гражданского кодекса).

4

Оценить право общества на информацию. Защита по статье 9 соотносится со свободой выражения мнения по статье 10 Европейской конвенции о защите прав человека с учётом конкретных условий публикации (TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628).

Кассационный суд уточняет, что право на изображение охватывает «его съёмку, хранение, воспроизведение и использование» (наш перевод) (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Суд отменил решение об отказе в иске и направил дело в Версаль, не присуждая возмещение по существу. Отсутствие доказательств продажи снимка, таким образом, не позволяло отвергнуть остальные обжалуемые действия.

Известный человек не лишается всякой защиты. И наоборот, несанкционированная фотография не всегда влечёт осуждение: суд отклонил иск певца, сфотографированного по прибытии в мэрию на свадьбу, о которой уже было объявлено публично (TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628). Это решение касается узко ограниченной иллюстрации события, а не любого изображения публичной персоны.

Право на изображение и авторское право отвечают на разные вопросы. Кассационный суд связывает разрешение на использование изображения со статьёй 9 Гражданского кодекса и исключает применение к такому соглашению Кодекса интеллектуальной собственности (Code de la propriété intellectuelle) (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494). См. также страницы об интеллектуальной собственности и об авторском праве.

Действовать

Добиться удаления изображения и подготовить требование о возмещении

Желаемое удаление, срочность и ущерб документируются отдельно.

Сохранить доказательства

Бюро изучает датированные снимки экрана, точные адреса страниц, полный контекст, договоры и переписку. Эта работа позволяет разграничить публикации, их авторов и уже разрешённые виды использования.

Потребовать адресного удаления

В требовании указываются изображение, носитель и оспариваемое использование. В нём излагается основание по статье 9 Гражданского кодекса и уточняются желаемые меры, без смешения удаления и возмещения.

Обратиться к судье по срочным делам

Статья 9, абзац 2, допускает меры, направленные на предотвращение или прекращение посягательства на неприкосновенность частной жизни, в срочном порядке (référé) при наличии срочности. Статья 835 Гражданского процессуального кодекса позволяет принять обеспечительные или восстановительные меры для предотвращения неминуемого ущерба или прекращения явно незаконного нарушения, даже при наличии серьёзного спора.

Потребовать аванс

Аванс (provision) предполагает обязательство, которое не может быть серьёзно оспорено, согласно статье 835, абзац 2. Он не равнозначен окончательной оценке всего возмещения по существу.

Проверить срок

Статья 2224 Гражданского кодекса устанавливает срок в пять лет со дня, когда правообладатель узнал или должен был узнать о фактах, позволяющих предъявить иск. Статья 2241 предусматривает перерыв срока при обращении в суд, даже в срочном порядке. Если дело относится к праву прессы, требуется отдельная проверка статей 29, 53, 65 и 65-3 Закона от 29 июля 1881 года.

Судья по срочным делам предписал удалить мозаику портретов адвоката и присудил аванс в размере 1 000 евро за посягательство на его изображение (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Он отклонил требование о посягательстве на частную жизнь и не сопроводил предписание об удалении судебной неустойкой (astreinte). Постановление касается мозаики фотографий, без установления алгоритмической генерации, и не является уголовно-правовым применением норм о дипфейках.

Удаление не обязательно решает вопрос о возмещении. Суд обязал бренд возместить ущерб модели за использование, выходящее за пределы её разрешения, отклонив при этом требование о прекращении, ставшее беспредметным после удаления (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191, статья 9 Гражданского кодекса).

Обе стороны

Ваше изображение используют или вашу публикацию оспаривают

Бюро изучает одни и те же документы с позиции каждой из двух сторон.

Вы — изображённое лицо

  • Соберите изображение, подпись к нему, полную страницу и всё, что позволяет датировать его распространение.
  • Передайте разрешения, их пределы и переписку об удалении или продлении.
  • Опишите личные и профессиональные последствия, затем отделите меры по прекращению использования от требования о возмещении.

К вам предъявлены претензии

  • Сохраните доказательства согласия и сопоставьте каждое использование с фактически данным разрешением.
  • Объясните информационный контекст и точную связь между изображением и освещаемой темой.
  • Проверьте даты, уже произведённые удаления, правовую квалификацию иска и доказательства заявленного ущерба.

Статья 9 Гражданского кодекса не позволяет предполагать, что любое требование об удалении обосновано. В деле о рекламе суд отверг представленную форму согласия, а затем признал молчаливое согласие, установленное обстоятельствами (TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356). Сотруднице было отказано во всех требованиях, в том числе из-за отсутствия доказательств использования после срока, установленного в её претензии.

Довод о праве на информацию оценивается применительно к публикации в целом. В деле о фотомонтаже с изображением адвоката судья признал общественный интерес освещаемой темы, но отверг уместность мозаики изображений (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362, статья 9 Гражданского кодекса и статья 10 Европейской конвенции о защите прав человека).

Что изучает бюро:

ИдентификацияСогласиеРазрешённые носителиИнформационный контекстДаты распространенияФактическое удалениеИсковая давностьПодтверждённый ущерб

Деликатные ситуации

Дети, интимные изображения, монтаж и дипфейки

Закон разграничивает родительские права, частную съёмку и сфабрикованный контент.

Изображение ребёнка

Родители совместно защищают право несовершеннолетнего ребёнка на изображение и привлекают его к осуществлению этого права с учётом его возраста и зрелости (статья 372-1 Гражданского кодекса). При разногласиях судья по семейным делам (juge aux affaires familiales) может запретить одному из родителей любое распространение сведений о ребёнке без разрешения другого (статья 373-2-6).

Распространение, причиняющее серьёзный вред

Если распространение изображения родителями серьёзно посягает на достоинство или моральную неприкосновенность ребёнка, статья 377 Гражданского кодекса позволяет указанным в ней лицам или органам обратиться в суд с целью передачи осуществления права ребёнка на изображение.

Съёмка в частном месте

Статья 226-1 Уголовного кодекса Франции (Code pénal) касается, в частности, фиксации, записи или передачи без согласия изображения человека, находящегося в частном месте, с целью умышленного посягательства на неприкосновенность его частной жизни. Статья 226-2 наказывает некоторые виды использования полученных таким образом материалов.

Распространение материалов сексуального характера без согласия

Статья 226-2-1 Уголовного кодекса касается также распространения без согласия изображений сексуального характера, полученных с явно выраженного или предполагаемого согласия лица или им самим, на условиях, предусмотренных этой статьёй. Таким образом, согласия на съёмку недостаточно для разрешения такого распространения.

Монтаж и алгоритмически созданный контент

Статья 226-8 Уголовного кодекса касается монтажа без согласия, если не очевидно, что это монтаж, и это прямо не указано, и приравнивает к нему некоторые алгоритмически созданные материалы. Статья 226-8-1 касается распространяемых без согласия монтажа и алгоритмически созданного контента сексуального характера, без условия об отсутствии такого указания.

Освещение дела в СМИ само по себе не оправдывает демонстрацию детей. Судья по срочным делам присудил аванс в размере 2 000 евро на каждого ребёнка за неразмытую фотографию, опубликованную третьим лицом в сообщении в поддержку их отца (TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661). Это постановление не разрешает спор между родителями на основании статьи 373-2-6.

Обычный монтаж, дипфейк и подлинное интимное изображение требуют разной правовой квалификации. Прежде чем выбрать гражданско-правовое или уголовно-правовое основание, бюро изучает файл, возможный сексуальный характер материала, данное согласие и условия распространения.

Коммерческое использование

Реклама, работа моделью, спорт и коммерческое влияние в соцсетях

Договор описывает разрешённые виды использования и экономические условия эксплуатации изображения.

Определите изображения, носители, срок, территорию и исключённые контексты. Статья 9 Гражданского кодекса оставляет место для свободы договора, если пределы разрешения достаточно ясны (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494).

Разграничьте услуги модели и использование записи. Статьи L. 7123-2 и L. 7123-3 Трудового кодекса Франции (Code du travail) определяют эту деятельность и презумпцию трудового договора при возмездном характере работы. Статья L. 7123-6 устанавливает условия, при которых вознаграждение за использование не считается заработной платой.

Для профессионального спортсмена или тренера, работающего в спортивной ассоциации или компании, статья L. 222-2-10-1 Спортивного кодекса Франции (Code du sport) регулирует договор об использовании изображения, имени или голоса. Она требует, в частности, под страхом недействительности, указать объём использования, порядок расчёта и предельный размер вознаграждения, а также минимальное вознаграждение, предусмотренное коллективным соглашением. Статья D. 222-50 уточняет соответствующие доходы.

Для коммерческого влияния в соцсетях статья 8 Закона от 9 июня 2023 года предусматривает письменный договор и его обязательные положения при условии превышения порога, установленного подзаконным актом. Статья 1 декрета от 28 ноября 2025 года устанавливает этот порог в 1 000 евро без НДС, исходя из годовой суммы по каждому рекламодателю за услуги, преследующие одну и ту же рекламную цель.

Статья 5 Закона от 9 июня 2023 года обязывает сопровождать соответствующий контент инфлюенсеров пометкой о некоторых видах ретуши фигуры или лица и о некоторых материалах, созданных искусственным интеллектом. Такие пометки не заменяют проверки согласия изображённого лица.

Разрешение на цифровое использование не обязательно распространяется на печать. По делу модели, изображения которой использовались за пределами согласованных носителей и срока, суд обязал HAYA выплатить 3 600 евро за имущественный ущерб и один евро за моральный вред, в соответствии с последним требованием (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191). Сумма зависела от доказанных видов использования и условий договора.

Изображение имущества требует иного анализа. На основании статей 9 и 1240 Гражданского кодекса апелляционный суд Пуатье напомнил об отсутствии исключительного права на внешний вид вещи, если только её изображение не создаёт ненормального нарушения, и провёл различие в отношении интерьера жилища (CA Poitiers, 1re ch., 14 janvier 2025, n° 23/00425). В этом деле суд подтвердил отказ в требованиях с учётом обстоятельств видимого разрешения.

FAQ

Частые вопросы

Двенадцать подробных ответов, основанных на законодательных текстах и решениях из подборки источников.

Моя фотография распространяется в интернете без моего согласия: что делать в первую очередь?

Прежде всего сохраните публикацию в том виде, в каком она появляется, с её адресом, датой, предполагаемым автором, подписью и значимыми комментариями. Отдельный снимок экрана не всегда передаёт контекст и продолжительность распространения. Передайте также предшествующую переписку и подписанные вами разрешения, если они есть, даже если вы считаете, что они не охватывают такое использование.

Затем бюро изучает, что именно вменяется: съёмка, хранение, воспроизведение или использование. Согласно Кассационному суду, эти действия подпадают под защиту изображения на основании статьи 9 Гражданского кодекса (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Это постановление привело к отмене решения с направлением дела на новое рассмотрение, без определения размера возмещения. Поэтому анализ не сводится к поиску факта продажи фотографии.

Требование об удалении можно подготовить, точно указав материалы и носители. Если необходима судебная мера, статья 835 Гражданского процессуального кодекса позволяет, в частности, предотвратить неминуемый ущерб или прекратить явно незаконное нарушение. Параллельно бюро проверяет согласие и информационный контекст: отсутствие письменного согласия само по себе не означает, что любая публикация незаконна.

Можно ли быстро добиться удаления, даже если автор возражает?

Статья 835, абзац 1, Гражданского процессуального кодекса допускает обеспечительные или восстановительные меры даже при наличии серьёзного спора. Они должны предотвращать неминуемый ущерб или прекращать явно незаконное нарушение. Статья 9, абзац 2, Гражданского кодекса также предусматривает меры, направленные на предотвращение или прекращение посягательства на неприкосновенность частной жизни, в срочном порядке при наличии срочности.

Поэтому в заявлении нужно объяснить нарушение и испрашиваемую меру, а не требовать огульно удаления целого сайта. По делу о мозаике портретов судья предписал удалить фотомонтаж и присудил аванс в размере 1 000 евро, без судебной неустойки (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Он не признал посягательства на частную жизнь и отклонил остальные требования правообладателя.

Для аванса действует собственное условие: обязательство не должно быть серьёзно оспоримым, согласно статье 835, абзац 2. Поэтому бюро разграничивает доводы, обосновывающие удаление, и доводы, позволяющие получить аванс в счёт возмещения. Из этих текстов нельзя вывести срок получения решения; он зависит от процедуры и обстоятельств дела.

Я соглашался на фотографию, но не на эту рекламу: достаточно ли моего согласия?

Бюро сопоставляет спорное использование с фактически данным согласием. Разрешение на съёмку, использование на сайте и печатная кампания не обязательно охватывают одинаковый объём. Переписка, подписанные документы, заявленные носители и предусмотренный срок позволяют восстановить, на что было дано согласие.

На основании статьи 9 Гражданского кодекса Кассационный суд признал широкое разрешение, пределы которого были достаточно ясны в отношении срока, территории, носителей и исключённых контекстов (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494). Он отклонил кассационную жалобу модели. Таким образом, широкое разрешение не лишается силы автоматически.

И наоборот, компания HAYA была обязана возместить ущерб за несанкционированное использование в печати и за цифровое использование, продолжавшееся после согласованного срока (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191, статья 9 Гражданского кодекса). Суд присудил 3 600 евро за имущественный ущерб и один евро за моральный вред, в соответствии с требованием по этой последней статье. Как для изображённого лица, так и для рекламодателя центральным остаётся вопрос о доказанном использовании и пределах согласия, без переноса суммы, присуждённой по другому делу.

Я ничего не подписывал: можно ли тем не менее ссылаться против меня на молчаливое согласие?

Да, обстоятельства могут свидетельствовать о молчаливом согласии, но их нужно изучать применительно к конкретному распространению. Судебный трибунал Парижа (tribunal judiciaire de Paris) признал такое согласие на основании статьи 9 Гражданского кодекса по делу сотрудницы, участвовавшей в рекламной кампании (TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356). При этом он отверг письменную форму, на которую ссылался работодатель, поскольку в ней не было ограничения по сроку.

Затем суд отметил добровольное участие сотрудницы в съёмке и её осведомлённость о рекламной цели, с учётом, в частности, занимаемой ею должности. Он также констатировал отсутствие доказательств использования после срока удаления, установленного в её претензии. Истице было отказано во всех требованиях, и она не получила возмещения, несмотря на дефект формы.

Это решение не превращает любое появление перед объективом в общее разрешение. Бюро выясняет, что было объявлено, что знало лицо, какие носители фактически использовались и какие даты имеют значение. Для компании, к которой предъявлены претензии, подготовительная переписка по электронной почте может прояснить заявленное согласие. Для сфотографированного лица с тем же вниманием изучаются датированные доказательства распространения сверх данного согласия или после его отзыва.

Может ли газета опубликовать моё изображение, потому что я известен или фигурирую в новостях?

Известность не освобождает от изучения контекста. При применении статьи 9 Гражданского кодекса защита частной жизни и изображения должна соотноситься со свободой выражения мнения, гарантированной статьёй 10 Европейской конвенции о защите прав человека. Оценивается публикация в целом и уместность её иллюстрации, что показывает решение о гражданском бракосочетании (TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628).

В этом деле певец уже объявил о своей свадьбе. Фотография запечатлела его по прибытии в мэрию и являлась прямой и узко ограниченной иллюстрацией освещаемого события. Суд отклонил его требования и обязал его возместить издателю судебные расходы. Это решение не означает разрешения публиковать любую семейную сцену с участием публичной персоны.

То же рассуждение может привести к иному результату для другого изображения. По делу о мозаике портретов адвоката тема представляла общественный интерес, но монтаж не был уместной иллюстрацией (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Поэтому, прежде чем защищать или оспаривать публикацию, бюро изучает связь между текстом и изображением, обстоятельства съёмки и уже обнародованные сведения.

Другой родитель публикует нашего ребёнка в социальных сетях вопреки моему несогласию: какие есть средства защиты?

Статья 372-1 Гражданского кодекса предусматривает совместную защиту родителями права несовершеннолетнего ребёнка на изображение. Она также обязывает их привлекать ребёнка к осуществлению этого права с учётом его возраста и зрелости. Бюро изучает конкретные публикации, переписку между родителями и уже вынесенные решения об осуществлении родительских прав.

При разногласиях относительно осуществления права на изображение статья 373-2-6 Гражданского кодекса позволяет судье по семейным делам запретить одному из родителей распространять любые материалы о ребёнке без разрешения другого. Эта норма предусматривает вмешательство суда; она не позволяет представлять любую семейную публикацию как автоматически влекущую возмещение.

Если распространение изображения родителями серьёзно посягает на достоинство или моральную неприкосновенность ребёнка, статья 377 предусматривает, на установленных ею условиях, заявление о передаче осуществления права на изображение. Защита от третьих лиц также остаётся отдельным вопросом. Судья по срочным делам присудил аванс в размере 2 000 евро каждому из двух детей, фотография которых была опубликована без разрешения их законных представителей в сообщении в поддержку их отца (TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661). Это решение не разрешает спор между родителями о публикации.

Кто-то изготовил поддельное изображение или видео со мной: запрещено ли это?

Статья 226-8 Уголовного кодекса касается доведения до сведения публики или третьего лица монтажа, выполненного с использованием изображения или слов человека без его согласия, если не очевидно, что это монтаж, и это прямо не указано. Она приравнивает к этому правонарушению некоторые визуальные или звуковые материалы, созданные путём алгоритмической обработки и воспроизводящие изображение или слова человека. Поэтому бюро изучает содержание, имеющиеся пометки и способ распространения.

Эта статья предусматривает один год лишения свободы и штраф в размере 15 000 евро, а если использовался сервис публичной онлайн-коммуникации — два года и 45 000 евро. Для монтажа и алгоритмически созданного контента сексуального характера статья 226-8-1 устанавливает отдельный режим: наказуемо распространение без согласия, без условия об отсутствии пометки. Наказание в этом случае составляет два года и 60 000 евро, а в интернете — три года и 75 000 евро.

Можно также рассмотреть гражданско-правовое основание по статье 9 Гражданского кодекса. Однако постановление о мозаике портретов касается обычного фотомонтажа, без установления алгоритмической генерации (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Оно не является уголовно-правовым применением норм о дипфейках.

Я соглашался на интимное изображение, но не на его распространение: могу ли я действовать?

Согласие на создание изображения сексуального характера не равнозначно согласию на его распространение. Статья 226-2-1 Уголовного кодекса касается, в частности, доведения до сведения публики или третьего лица, без согласия на такое распространение, материала сексуального характера, полученного с явно выраженного или предполагаемого согласия лица или им самим, на описанных в ней условиях. Она предусматривает два года лишения свободы и штраф в размере 60 000 евро.

Если изображение было получено в частном месте без согласия, необходимо также рассмотреть статью 226-1. Статья 226-2 касается хранения, передачи или использования материалов, полученных в результате действий, указанных в статье 226-1. У этих норм собственные условия; отсутствие разрешения на публикацию не позволяет автоматически считать любую съёмку уголовно наказуемой.

Сохраняйте сообщения и адреса, где распространялся материал, избегая умножения копий, передаваемых третьим лицам. Бюро отдельно изучает удаление, меры защиты и уголовно-правовую квалификацию. Статья 9 Гражданского кодекса и статья 835 Гражданского процессуального кодекса также предоставляют гражданско-правовые средства защиты на предусмотренных ими условиях. Если изображение не подлинное, а сфабрикованное, анализ смещается к специальным положениям статьи 226-8-1 о монтаже сексуального характера.

Какую сумму я могу потребовать за использование моего изображения?

Из приведённых решений не следует никакой единой суммы. На основании статьи 9 Гражданского кодекса Кассационный суд напоминает, что сама констатация посягательства даёт право на возмещение (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Однако резолютивная часть его постановления предусматривает отмену решения с направлением дела на новое рассмотрение: оно не устанавливает по существу возмещение, применения которого мог бы требовать каждый пострадавший.

В деле необходимо документально подтвердить размер ущерба. По делу HAYA суд изучил продолжительность цифрового использования, печатные носители и экономические условия договора (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191). Он присудил 3 600 евро за имущественный ущерб и один евро за моральный вред, причём последняя сумма соответствовала заявленному требованию. Требование о прекращении было отклонено как ставшее беспредметным после удаления изображений.

Аванс подчиняется иной логике: статья 835, абзац 2, Гражданского процессуального кодекса требует обязательства, которое не может быть серьёзно оспорено. Поэтому 2 000 евро на каждого ребёнка, присуждённые постановлением по срочному делу, являются лишь авансами (TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661). Бюро готовит расчёт требований исходя из видов использования, подтверждённой аудитории, установленной продолжительности и заявленных последствий. Те же элементы оно изучает, чтобы оспорить чрезмерное или недостаточно обоснованное требование.

Фотография давняя или опубликована газетой: каков срок для обращения в суд?

Статья 2224 Гражданского кодекса предусматривает срок в пять лет со дня, когда правообладатель узнал или должен был узнать о фактах, позволяющих ему осуществить своё право. Поэтому необходимо изучить оспариваемые действия, их даты и момент, когда о них можно было узнать. Новый снимок экрана сам по себе не доказывает новую публикацию и не определяет начало течения срока.

Статья 2241 предусматривает, что обращение в суд, даже в срочном порядке, прерывает срок исковой давности. Простое досудебное требование не следует рассматривать как производящее такой эффект на основании этой статьи. Бюро восстанавливает хронологию и возбуждённые процедуры, прежде чем сделать вывод об оставшемся сроке.

Публикация в прессе сама по себе не определяет применимый режим. Статья 29 Закона от 29 июля 1881 года определяет, в частности, диффамацию и оскорбление; его статья 65 в принципе предусматривает трёхмесячный срок для исков, вытекающих из правонарушений, предусмотренных этим законом, с исключениями, установленными статьёй 65-3. По делу о фотомонтаже с изображением адвоката судья сохранил основание по статье 9, поскольку иск касался использования изображения (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Таким образом, точная правовая квалификация предшествует расчёту срока и проверке формальных требований статьи 53.

Опубликована фотография моего дома или квартиры: могу ли я возражать?

Изображение имущества не рассматривается так же, как изображение человека. На основании статей 9 и 1240 Гражданского кодекса апелляционный суд Пуатье напоминает, что собственник не обладает исключительным правом на внешний вид вещи, но может возражать против использования, причиняющего ему ненормальное нарушение (CA Poitiers, 1re ch., 14 janvier 2025, n° 23/00425). Таким образом, одного права собственности недостаточно для обоснования требования об удалении.

Интерьер жилища требует отдельного анализа с точки зрения частной жизни, защищаемой статьёй 9. Тем не менее тот же суд подтвердил отказ в требованиях проживавшей там женщины: посетители и издатель могли обоснованно полагать, что лицо, впустившее их, было вправе разрешить фотосъёмку и публикацию. Истица не получила никакого возмещения.

Бюро изучает изображённые места, их частное использование, условия доступа и заявленное разрешение. Для фасада оно ищет доказательства заявленного нарушения; для интерьера особое значение приобретают обстоятельства съёмки и публикации. Это разграничение позволяет не представлять право собственности как общее право запрещать любую фотографию здания.

Каков гонорар адвоката по праву на изображение?

Гонорар определяется письменным соглашением: прежде чем взять на себя обязательства, вы знаете, что охватывает поручение и сколько оно стоит. Бюро предпочитает фиксированный гонорар за каждый этап: анализ публикаций и разрешений, составление договора об использовании изображения, официальная претензия или ответ на неё, срочное производство (référé), иск по существу, апелляция. Любое новое поручение оформляется дополнительным соглашением, без непредвиденных счетов.

Для первого мнения по документам предварительное изучение дела стоимостью 80 € с НДС, заказанное через форму на этой странице, завершается письменным анализом в течение 24 рабочих часов. Первый контакт — по телефону +33 6 89 11 34 45. Это первое мнение касается переданных материалов: изображение или видео, адреса публикаций, известные даты, разрешения и переписка. Оно помогает определить предмет возможного дальнейшего поручения.

Чтобы подготовить объём работы, укажите, добиваетесь ли вы удаления, возмещения, проверки договора или защиты после полученной претензии. Уточните также соответствующие носители и уже предпринятые шаги. Бюро адаптирует поручение как к ситуации изображённого лица, так и к ситуации издателя, компании или частного лица, к которому предъявлены претензии.

Источники

Официальные тексты и связанные страницы

Тексты и решения, использованные для этой страницы и проверенные по состоянию подборки на 30 октября 2026 года, а также смежные направления практики бюро.

Официальные тексты

Цитируемые решения

Нужно защитить изображение, добиться удаления или ответить на оспаривание публикации?

Бюро доступно круглосуточно и без выходных. Передайте публикации, их адреса, известные даты и имеющиеся разрешения. Хассан Коэн изучает контекст, требования и средства защиты, а затем указывает путь, соответствующий вашей ситуации.

Последние новости.

Что говорят наши клиенты

Contact Mobile
3 недели назад

Очень доволен! Хочу поблагодарить здесь адвоката Esther Cornu, которая сумела разрешить очень сложный спор в деле о разводе и семейном праве...Благодаря адвокату Cornu было вынесено решение в мою пользу, хотя исход вовсе не был предрешён...Поэтому я рекомендую это адвокатское бюро

Отзыв в Google, переведён с французского

Basel Alali
3 недели назад

Я настоятельно рекомендую этого адвоката за его профессионализм, честность и прозрачность. Он успешно помог мне и провёл меня через весь процесс с большой заботой и знанием дела. Особенно я оценил его честный подход и то, что он рекомендовал практичные и экономически выгодные варианты, а не сразу подталкивал к самому дорогому решению. Он искренне сосредоточился на поиске правильного подхода к моей ситуации. Я очень благодарен за его поддержку и непременно рекомендовал бы его всем, кто ищет надёжного и профессионального адвоката во Франции.

Отзыв в Google, переведён с английского

beatrice lefevre
3 недели назад

Спасибо за эту подробную, точную помощь с предложением в конце продолжать или нет (к тому же очень быстрый ответ)

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-pierre Steinmetz
1 месяц назад

Очень хорошие советы, данные адвокатом Cornu во время нашей встречи 16 октября.

Отзыв в Google, переведён с французского

John Roberts
1 месяц назад

Очень профессиональный и оперативный сервис. Адвокат быстро и внимательно проверил действительность вида на жительство моей супруги с учётом особого правового режима. Его работа внесла для нас ясность, тогда как обычные административные процедуры были долгими и неоднозначными. Я оценил его эффективность и профессионализм и рекомендую его услуги.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-François PAPA
1 месяц назад

Хочу от всей души поблагодарить адвоката Esther Cornu за её профессионализм, доступность и качество сопровождения. В рамках дела, особенно важного для моего профессионального будущего, она проявила большую оперативность, строгость и умение доходчиво объяснять, находя время, чтобы точно ответить на мои вопросы и разъяснить мне различные юридические процедуры. Особенно ценю ясность её анализа, её серьёзность и вовлечённость в ведение моего дела. Большое спасибо адвокату Esther Cornu за внимание и сопровождение. Настоятельно рекомендую!

Отзыв в Google, переведён с французского

Sandra Imbert
1 месяц назад

Огромное спасибо Maître Esther Cornu из cabinet Kohen Avocats за поддержку и сопровождение в особенно трудный период. Её внимательность, эмпатия и человечность глубоко меня тронули. Она смогла ответить на мои вопросы ясно и деликатно, проявив высокий профессионализм и строго соблюдая конфиденциальность дела. Помимо профессиональных качеств, я встретила глубоко человечного адвоката, чья поддержка сыграла огромную роль. Искренне её рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Djamel Haddouche
1 месяц назад

Я столкнулся со спором со своим работодателем, и сопровождение, оказанное Maître Hassan COHEN и Maître Esther Cornu, превосходно. Ответы четкие и продуманные, внимание к клиенту действительно чувствуется, а общение очень приятное. Еще раз спасибо, рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Nima Sdc
1 месяц назад

Юридическая фирма, внимательная к клиентам. Мэтр Коэн и его команда очень профессиональны и отлично знают свое дело.

Отзыв в Google, переведён с французского

jules p
1 месяц назад

Я настоятельно рекомендую юридический кабинет Kohen и особенно Maître Esther Cornu, которая сопровождала меня на протяжении всего ведения моего дела. Она сумела объединить чуткое отношение и высокий профессионализм, чтобы оказать мне наилучшую поддержку в эти трудные и стрессовые моменты. Она всегда была на связи, чтобы оперативно и точно отвечать на все мои вопросы. Благодаря её подготовительной работе я смог подойти к ситуации с гораздо большим спокойствием. Её доброжелательность и человечность позволили мне чувствовать себя комфортно на протяжении всего нашего общения. Я искренне благодарен ей за поддержку и профессионализм. Вы можете доверять ей с закрытыми глазами.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jocelyne Chassard
2 месяца назад

Я только что поговорила по телефону с Monsieur Chahdi из вашей юридической фирмы: я хотела поздравить вас с вашей статьей в интернете о постановлении Conseil d’État № 519225 от 30 августа 2026 года. Вы очень хорошо разъяснили содержание этого постановления, которое не дает префектурам полного карт-бланша на замену распоряжения о запрете демонстрации ограничительной распиской, изменяющей одно или несколько обстоятельств проведения акции, но в конкретном случае признает, что заявители в недостаточной степени доказали наличие серьезного и несоразмерного посягательства на фундаментальную свободу публичного выражения мнений. Как я сказала M. Chahdi, я столкнулась с этой проблемой ограничительной расписки в Reims в связи с демонстрацией, запланированной на завтра во второй половине дня перед tribunal judiciaire: организатор только что подал référé-liberté в TA de Châlons-en-Champagne. Monsieur Chahdi сначала показался удивленным звонком «простой гражданки», но он выслушал меня и ответил очень любезно.

Отзыв в Google, переведён с французского

Menah'em
3 месяца назад

Я хочу выразить свою благодарность юридической фирме Kohen Avocats и особенно Maître Chahdi. С самого первого телефонного разговора Maître Chahdi проявил доступность, внимательность и дал замечательный совет. Приём и сопровождение со стороны фирмы отражают очень высокий уровень требовательности и компетентности. Большое спасибо всей команде за сопровождение и безупречный профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Claude Frasson
3 недели назад

Точный и конкретный анализ и немедленный ответ. Отлично.

Отзыв в Google, переведён с французского

Мария Двирник
3 недели назад
Moula Brahimi
3 недели назад

Хороший опыт. И хорошая работа, спасибо за всё.

Отзыв в Google, переведён с французского

Faiza Traduction
1 месяц назад
Alain Arsaut
1 месяц назад

Видел Hassan в выпуске теленовостей

Отзыв в Google, переведён с французского

TOULEIMAT HACHEM
1 месяц назад
emilie lepicard
1 месяц назад
إبراهيم عيسى
1 месяц назад
Monique Firmin
2 месяца назад

Отличный прием по телефону. Высокий профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Louna Sisi
2 месяца назад

Отлично

Отзыв в Google, переведён с французского

Sophie Lascar
3 месяца назад
Solal Gaillard
3 месяца назад
Предварительное изучение дела

Отправьте ваши документы. Получите анализ.

Передайте нам документы вашего дела. Мэтр Hassan KOHEN изучает их лично и направляет вам первый письменный анализ вашей ситуации в течение 24 рабочих часов.

  • Письменный анализ адвоката, 80 € с НДС
  • Личный ответ в течение 24 рабочих часа
  • 100 % конфиденциально, профессиональная тайна гарантирована
  • До 1 ГБ документов в сумме, папки и вложенные папки принимаются
80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.