Parlano di noi
Guardare i video e le relative trascrizioniVideo
Studio legale Kohen Avocats, diritto all'immagine a Parigi
Avvocato diritto all'immagine Francia a Parigi: consenso, rimozione e risarcimento
Fotografia pubblicata senza consenso, campagna pubblicitaria prolungata oltre il termine, immagine di un minore diffusa sui social network o montaggio manipolato: lo studio esamina il contesto, l'autorizzazione e le misure richieste. Assiste la persona ritratta così come l'impresa, l'editore o il privato chiamato in causa.
Studio raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Conservi gli indirizzi delle pubblicazioni, le relative date e gli scambi intercorsi. L'articolo 9 del Codice civile francese (Code civil) consente misure in procedimento d'urgenza (référé) in caso di urgenza; l'articolo 835 del Codice di procedura civile francese (Code de procédure civile) prevede in particolare la cessazione di un turbamento manifestamente illecito.
4,9/5
Valutazione media delle recensioni Google270 recensioni
Ho ricevuto un'assistenza di grande qualità da questo avvocato penalista. La sua professionalità, la perfetta padronanza del fascicolo e il suo costante impegno in ogni fase del procedimento meritano di essere sottolineati. La comunicazione è stata chiara, strutturata e tempestiva, con consigli precisi e adatti alla mia situazione. Raccomando questo avvocato a chiunque cerchi una difesa rigorosa ed efficace in diritto penale.
L'Avv. Kohen ha seguito la mia causa penale. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto e ve lo raccomando senza alcuna esitazione.
Ottimo avvocato penalista, mi ha tirato fuori dai guai nell'ambito di un'ordinanza di protezione chiesta in modo abusivo dalla mia ex
Molto soddisfatto della soluzione ottenuta per la mia difesa davanti al tribunale. Buon proseguimento
L'Avv. Hassan Kohen è un giovane avvocato esperto e molto competente. Ha un'eccellente capacità di ascolto, molta empatia e una forte sensibilità umana. Disponibile e reattivo, padroneggia perfettamente il suo mestiere.
Ho avuto un'ottima esperienza con l'Avv. Hassan Kohen. Si è preso il tempo di ascoltarmi con attenzione e di comprendere bene la mia situazione. È un avvocato di buon consiglio, premuroso e disponibile, che sa orientare i suoi clienti nella giusta direzione. Lo raccomando senza esitazione a chi cerca un professionista attento e competente.
L'Avv. Kohen ci ha consigliato e assistito bene. Lo ringrazio per tutto quello che ha fatto.
Ordine degli Avvocati di Parigi
Urgenze 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Esame preliminare del fascicolo
Invii i Suoi documenti. Riceva un'analisi.
Avv. Hassan Kohen
Avvocato iscritto all'Ordine degli Avvocati di Parigi (Barreau de Paris): diritto all'immagine, contratti di sfruttamento e contenzioso sui diritti della personalità.
Scheda ufficiale nell'albo nazionale degli avvocati francesi (CNB) · 4,9/5 su Google (270 recensioni)
Pagina aggiornata il 30 ottobre 2026.
Risposta rapida
Il diritto all'immagine rientra tra i diritti della personalità, tutelati sulla base dell'articolo 9 del Codice civile francese. Riguarda la cattura, la conservazione, la riproduzione e l'utilizzo dell'immagine, secondo la Corte di cassazione (Cour de cassation) (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Un'autorizzazione si valuta secondo i suoi limiti e il contesto di diffusione; la libertà di informazione può giustificare alcune pubblicazioni, dopo un bilanciamento dei diritti. Il giudice dei procedimenti d'urgenza (juge des référés) può prescrivere misure per prevenire un danno imminente o far cessare un turbamento manifestamente illecito, e concedere un acconto (provision) quando l'obbligazione non è seriamente contestabile (articolo 835 del Codice di procedura civile francese). Materia affine alla proprietà intellettuale, il diritto all'immagine è trattato da questo dipartimento dello studio, pur non essendo un diritto di proprietà intellettuale. Lo studio interviene a Parigi sia per il titolare del diritto sia per la persona chiamata in causa. Contatto al +33 6 89 11 34 45.
Un'immagine diffusa senza consenso, una richiesta di rimozione o una diffida ricevuta?
Comprendere la Sua situazione
Il diritto all'immagine a Parigi e in Francia, spiegato
L'articolo 9 del Codice civile francese tutela la vita privata e fonda la protezione dell'immagine. L'analisi riguarda l'esatta pubblicazione, l'estensione del consenso, l'informazione del pubblico e le misure adeguate.
Punti chiave
Il consenso non si separa dall'uso dell'immagine
Chi appare, in quale contesto, su quale supporto e con quale consenso?
Identificare l'immagine e l'atto contestato. La Corte di cassazione tutela la cattura, la conservazione, la riproduzione e l'utilizzo, sulla base dell'articolo 9 del Codice civile francese e dell'articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753).
Leggere l'autorizzazione. Durata, territorio, supporti e contesti esclusi determinano lo sfruttamento consentito ai sensi dell'articolo 9 del Codice civile francese: un'autorizzazione ampia non è, per questo solo motivo, invalida (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494).
Esaminare gli scambi e le circostanze. Il consenso può essere tacito: la partecipazione volontaria e consapevole di una dipendente a una campagna ha portato al rigetto della sua domanda, in assenza di prova di uno sfruttamento successivo alla scadenza del termine di otto giorni fissato nella sua diffida (TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356, articolo 9 del Codice civile francese).
Valutare l'informazione del pubblico. La tutela dell'articolo 9 si concilia con la libertà di espressione dell'articolo 10 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, nelle condizioni concrete della pubblicazione (TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628).
La Corte di cassazione precisa che il diritto sull'immagine riguarda «la sua cattura, la sua conservazione, la sua riproduzione e il suo utilizzo» (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Ha cassato la decisione di rigetto e rinviato la causa a Versailles, senza fissare un risarcimento nel merito. L'assenza di prova di una vendita della foto non bastava dunque a escludere gli altri atti denunciati.
Una persona nota non perde ogni tutela. Per contro, una fotografia non autorizzata non comporta sempre una condanna: il tribunale ha respinto la domanda di un cantante fotografato al suo arrivo in municipio per un matrimonio già annunciato pubblicamente (TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628). La soluzione riguarda quella specifica e circoscritta illustrazione dell'evento, e non qualsiasi immagine di una personalità.
Il diritto all'immagine e il diritto d'autore rispondono a questioni diverse. La Corte di cassazione riconduce l'autorizzazione allo sfruttamento dell'immagine all'articolo 9 del Codice civile francese, escludendo l'applicazione del Codice della proprietà intellettuale (Code de la propriété intellectuelle) a tale convenzione (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494). Si vedano anche le pagine sulla proprietà intellettuale e sul diritto d'autore.
Agire
Far rimuovere un'immagine e preparare la domanda di risarcimento
La rimozione richiesta, l'urgenza e il pregiudizio si documentano separatamente.
Conservare gli elementi
Lo studio esamina gli screenshot datati, gli indirizzi precisi, il contesto completo, i contratti e gli scambi. Questo lavoro consente di distinguere le pubblicazioni, i loro autori e gli usi già autorizzati.
Chiedere una rimozione mirata
La richiesta indica l'immagine, il supporto e l'uso contestato. Spiega il fondamento dell'articolo 9 del Codice civile francese e precisa le misure richieste, senza confondere rimozione e risarcimento.
Adire il giudice dei procedimenti d'urgenza
L'articolo 9, comma 2, autorizza misure idonee a impedire o far cessare una violazione dell'intimità della vita privata, in procedimento d'urgenza in caso di urgenza. L'articolo 835 del Codice di procedura civile francese consente misure cautelari o di ripristino per prevenire un danno imminente o far cessare un turbamento manifestamente illecito, anche in presenza di una contestazione seria.
Chiedere un acconto
Un acconto (provision) presuppone un'obbligazione non seriamente contestabile, ai sensi dell'articolo 835, comma 2. Non si confonde con una valutazione definitiva dell'intero risarcimento nel merito.
Verificare il termine
L'articolo 2224 del Codice civile francese prevede cinque anni a decorrere dal giorno in cui il titolare ha conosciuto o avrebbe dovuto conoscere i fatti che consentono di agire. L'articolo 2241 prevede l'interruzione mediante una domanda giudiziale, anche in procedimento d'urgenza. La qualificazione di stampa richiede una verifica distinta degli articoli 29, 53, 65 e 65-3 della legge del 29 luglio 1881.
Il giudice dei procedimenti d'urgenza ha ordinato la rimozione di un mosaico di ritratti di un avvocato e concesso 1 000 euro di acconto per la violazione della sua immagine (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Ha respinto la violazione della vita privata e non ha corredato la rimozione di una penalità di mora (astreinte). L'ordinanza riguarda un mosaico di fotografie, senza accertamento di generazione algoritmica, e non un'applicazione penale delle norme sui deepfake.
La rimozione non risolve necessariamente il risarcimento. Il tribunale ha condannato un marchio a risarcire una modella per usi eccedenti l'autorizzazione, respingendo però la domanda di cessazione divenuta priva di oggetto dopo la rimozione (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191, articolo 9 del Codice civile francese).
Le due parti
La Sua immagine è utilizzata, o la Sua pubblicazione è contestata
Lo studio esamina gli stessi documenti da ciascuna delle due posizioni.
Lei è la persona ritratta
- Riunire l'immagine, la didascalia, la pagina completa e gli elementi che consentono di datarne la diffusione.
- Trasmettere le autorizzazioni, i loro limiti e gli scambi relativi a una rimozione o a un rinnovo.
- Descrivere le conseguenze personali e professionali, poi distinguere le misure di cessazione dalla domanda risarcitoria.
È Lei a essere chiamato in causa
- Conservare le prove del consenso e confrontare ogni uso con l'autorizzazione effettivamente concessa.
- Spiegare il contesto informativo e il nesso preciso tra l'immagine e il tema trattato.
- Verificare le date, le rimozioni già avvenute, la qualificazione dell'azione e gli elementi del pregiudizio richiesto.
L'articolo 9 del Codice civile francese non consente di presumere che ogni richiesta di rimozione sia fondata. In una causa in materia pubblicitaria, il tribunale ha escluso il modulo invocato, poi ritenuto un consenso tacito dimostrato dalle circostanze (TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356). La dipendente ha visto respinte tutte le sue domande, anche per mancanza di prova di uno sfruttamento successivo alla scadenza fissata nella sua diffida.
La difesa fondata sull'informazione si discute sull'intera pubblicazione. Nella causa sul fotomontaggio di un avvocato, il giudice ha riconosciuto l'interesse del tema trattato, ma escluso la pertinenza del mosaico di immagini (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362, articolo 9 del Codice civile francese e articolo 10 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo).
I punti esaminati dallo studio:
Situazioni delicate
Minori, immagini intime, montaggi e deepfake
I testi distinguono la responsabilità genitoriale, la cattura in ambito privato e i contenuti fabbricati.
L'immagine del minore
I genitori tutelano congiuntamente il diritto all'immagine del figlio minorenne e lo associano al suo esercizio in funzione dell'età e della maturità (articolo 372-1 del Codice civile francese). In caso di disaccordo, il giudice per gli affari familiari (juge aux affaires familiales) può vietare a un genitore qualsiasi diffusione relativa al minore senza l'autorizzazione dell'altro (articolo 373-2-6).
Diffusione gravemente pregiudizievole
Quando la diffusione da parte dei genitori lede gravemente la dignità o l'integrità morale del minore, l'articolo 377 del Codice civile francese prevede un ricorso al giudice finalizzato alla delega dell'esercizio del diritto all'immagine alle persone o agli organismi da esso indicati.
Cattura in un luogo privato
L'articolo 226-1 del Codice penale francese (Code pénal) riguarda in particolare la fissazione, la registrazione o la trasmissione senza consenso dell'immagine di una persona in un luogo privato, al fine di ledere volontariamente l'intimità della sua vita privata. L'articolo 226-2 punisce alcuni usi dei documenti così ottenuti.
Diffusione a carattere sessuale senza consenso
L'articolo 226-2-1 del Codice penale francese riguarda anche la diffusione senza consenso di immagini sessuali ottenute con il consenso espresso o presunto della persona, o da lei stessa, alle condizioni previste dal testo. Il consenso alla ripresa non basta dunque ad autorizzare tale diffusione.
Montaggi e contenuti generati da algoritmi
L'articolo 226-8 del Codice penale francese riguarda il montaggio realizzato senza consenso, quando non risulta con evidenza o non è espressamente indicato, ed equipara alcuni contenuti generati da algoritmi. L'articolo 226-8-1 riguarda i montaggi e i contenuti algoritmici a carattere sessuale diffusi senza consenso, senza questa condizione di assenza di indicazione.
La risonanza mediatica di una vicenda non basta a giustificare l'esposizione dei minori. Il giudice dei procedimenti d'urgenza ha concesso 2 000 euro di acconto per ciascun minore per una fotografia non sfocata pubblicata da un terzo in un messaggio di sostegno al loro padre (TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661). Questa ordinanza non risolve un conflitto tra genitori sulla base dell'articolo 373-2-6.
Un montaggio ordinario, un deepfake e un'immagine intima autentica non richiedono la stessa qualificazione. Lo studio esamina il file, il suo eventuale carattere sessuale, il consenso e le condizioni di diffusione prima di individuare un fondamento civile o penale.
Sfruttamento
Pubblicità, modellaggio, sport e influencer marketing
Il contratto descrive gli usi autorizzati e le condizioni economiche dello sfruttamento.
Definire le immagini, i supporti, la durata, il territorio e i contesti esclusi. L'articolo 9 del Codice civile francese lascia spazio alla libertà contrattuale quando i limiti dell'autorizzazione sono sufficientemente chiari (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494).
Distinguere la prestazione di modella o modello dallo sfruttamento della registrazione. Gli articoli L. 7123-2 e L. 7123-3 del Codice del lavoro francese (Code du travail) definiscono l'attività e la presunzione di contratto di lavoro in caso di retribuzione. L'articolo L. 7123-6 fissa le condizioni alle quali la remunerazione dello sfruttamento non è considerata salario.
Per lo sportivo o l'allenatore professionista dipendente di un'associazione o società sportiva, l'articolo L. 222-2-10-1 del Codice dello sport francese (Code du sport) disciplina il contratto di sfruttamento dell'immagine, del nome o della voce. Impone in particolare, a pena di nullità, precisazioni sull'estensione dello sfruttamento, sul calcolo e sul massimale del compenso, nonché la remunerazione minima prevista dall'accordo collettivo. L'articolo D. 222-50 precisa i ricavi interessati.
Per l'influencer marketing, l'articolo 8 della legge del 9 giugno 2023 prevede un contratto scritto e le sue menzioni, salvo la soglia regolamentare. L'articolo 1 del decreto del 28 novembre 2025 fissa tale soglia a 1 000 euro IVA esclusa, secondo il cumulo annuale per inserzionista per prestazioni che perseguono uno stesso obiettivo promozionale.
L'articolo 5 della legge del 9 giugno 2023 impone, per i contenuti di influenza interessati, una menzione che segnali determinati ritocchi della silhouette o del viso e determinate produzioni mediante intelligenza artificiale. Tali indicazioni non sostituiscono l'esame del consenso della persona ritratta.
Un'autorizzazione digitale non copre necessariamente la carta stampata. Per una modella le cui immagini erano state utilizzate al di fuori dei supporti e della durata convenuti, il tribunale ha condannato HAYA a 3 600 euro per il pregiudizio patrimoniale e a un euro per il pregiudizio morale, conformemente a quest'ultima richiesta (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191). L'importo dipendeva dagli usi provati e dagli elementi del contratto.
L'immagine di un bene richiede un'analisi diversa. Sul terreno degli articoli 9 e 1240 del Codice civile francese, la corte di Poitiers ricorda l'assenza di un diritto esclusivo sull'immagine esterna di una cosa, salvo turbamento anomalo, e distingue l'interno del domicilio (CA Poitiers, 1re ch., 14 janvier 2025, n° 23/00425). In quella causa ha confermato il rigetto delle domande, tenuto conto delle circostanze dell'autorizzazione apparente.
FAQ
Domande frequenti
Dodici risposte dettagliate, fondate sui testi e sulle decisioni del fascicolo delle fonti.
Una mia foto circola su internet senza il mio consenso: che cosa fare per prima cosa?
Conservi innanzitutto la pubblicazione così come appare, con indirizzo, data, autore apparente, didascalia e commenti utili. Uno screenshot isolato non restituisce sempre né il contesto né la durata della diffusione. Trasmetta anche gli scambi precedenti e le eventuali autorizzazioni firmate, anche se ritiene che non coprano questo uso.
Lo studio esamina poi ciò che viene contestato: cattura, conservazione, riproduzione o utilizzo. Questi atti rientrano nella tutela dell'immagine fondata sull'articolo 9 del Codice civile francese, secondo la Corte di cassazione (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). La sentenza ha comportato una cassazione con rinvio, senza fissare l'importo del risarcimento. L'analisi non si limita dunque a ricercare una vendita della fotografia.
Una richiesta di rimozione può essere preparata indicando con precisione i contenuti e i supporti. Se è necessario un provvedimento giudiziario, l'articolo 835 del Codice di procedura civile francese consente in particolare di prevenire un danno imminente o di far cessare un turbamento manifestamente illecito. Lo studio verifica parallelamente il consenso e il contesto informativo: l'assenza di un consenso scritto non permette, da sola, di concludere che ogni pubblicazione sia illecita.
È possibile ottenere rapidamente la rimozione, anche se l'autore contesta?
L'articolo 835, comma 1, del Codice di procedura civile francese autorizza misure cautelari o di ripristino, anche in presenza di una contestazione seria. Esse devono prevenire un danno imminente o far cessare un turbamento manifestamente illecito. L'articolo 9, comma 2, del Codice civile francese prevede inoltre misure idonee a impedire o far cessare una violazione dell'intimità della vita privata, in procedimento d'urgenza in caso di urgenza.
La domanda deve dunque spiegare il turbamento e la misura richiesta, piuttosto che sollecitare in modo indistinto la rimozione di un intero sito. Nella causa di un mosaico di ritratti, il giudice ha ordinato la rimozione del fotomontaggio e concesso un acconto di 1 000 euro, senza penalità di mora (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Non ha ritenuto sussistente la violazione della vita privata e ha respinto le restanti domande del titolare.
L'acconto è soggetto a una condizione propria: l'obbligazione non deve essere seriamente contestabile, ai sensi dell'articolo 835, comma 2. Lo studio distingue così gli elementi che giustificano la rimozione da quelli che consentono un anticipo a titolo di risarcimento. Da questi testi non si può dedurre alcun termine per ottenere una decisione; esso dipende dalla procedura e dal fascicolo.
Avevo accettato la foto, ma non questa pubblicità: il mio consenso è sufficiente?
Lo studio confronta l'utilizzo controverso con il consenso effettivamente prestato. Un'autorizzazione alla ripresa, un utilizzo su un sito e una campagna stampata non descrivono necessariamente lo stesso perimetro. Gli scambi, i documenti firmati, i supporti annunciati e la durata prevista consentono di ricostruire ciò che era stato accettato.
Sulla base dell'articolo 9 del Codice civile francese, la Corte di cassazione ha ammesso un'autorizzazione ampia i cui limiti erano sufficientemente chiari quanto a durata, territorio, supporti e contesti esclusi (Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494). Ha respinto il ricorso per cassazione della modella. Un'autorizzazione estesa non è dunque automaticamente priva di effetti.
All'opposto, HAYA è stata condannata per utilizzi cartacei non autorizzati e per uno sfruttamento digitale proseguito oltre il termine convenuto (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191, articolo 9 del Codice civile francese). Il tribunale ha riconosciuto 3 600 euro di pregiudizio patrimoniale e un euro di pregiudizio morale, secondo la richiesta su quest'ultima voce. Per la persona ritratta come per l'inserzionista, la questione centrale resta quella dell'uso provato e dei limiti dell'accordo, senza trasporre l'importo di un'altra causa.
Non ho firmato nulla: mi si può comunque opporre un consenso tacito?
Sì, le circostanze possono dimostrare un consenso tacito, ma devono essere esaminate con riguardo alla diffusione in questione. Il tribunale giudiziario di Parigi (tribunal judiciaire) lo ha ritenuto sulla base dell'articolo 9 del Codice civile francese in una causa riguardante una dipendente che partecipava a una campagna pubblicitaria (TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356). Aveva tuttavia escluso il modulo scritto invocato dal datore di lavoro, per mancanza di limite temporale.
Il tribunale ha poi rilevato la partecipazione volontaria alla sessione e la conoscenza dell'obiettivo pubblicitario, tenuto conto in particolare delle funzioni svolte dalla dipendente. Ha inoltre constatato l'assenza di prova di uno sfruttamento successivo alla scadenza per la rimozione fissata nella sua diffida. La ricorrente ha visto respinte tutte le sue domande, e non è stata risarcita nonostante l'irregolarità del modulo.
Questa soluzione non trasforma ogni presenza davanti a un obiettivo in un'autorizzazione generale. Lo studio ricerca ciò che era stato annunciato, ciò che la persona sapeva, i supporti effettivamente utilizzati e le date rilevanti. Per un'impresa chiamata in causa, le e-mail preparatorie possono chiarire il consenso invocato. Per la persona fotografata, gli elementi datati di una diffusione eccedente l'accordo o proseguita dopo la sua revoca sono esaminati con la stessa attenzione.
Un giornale può pubblicare la mia immagine perché sono una persona nota o presente nella cronaca?
La notorietà non dispensa dall'esame del contesto. Nell'applicazione dell'articolo 9 del Codice civile francese, la tutela della vita privata e dell'immagine deve conciliarsi con la libertà di espressione garantita dall'articolo 10 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo. La valutazione riguarda la pubblicazione nel suo insieme e la pertinenza della sua illustrazione, come mostra la sentenza relativa a un matrimonio civile (TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628).
In quella causa, il cantante aveva già annunciato il proprio matrimonio. La fotografia lo ritraeva al suo arrivo in municipio e costituiva un'illustrazione diretta e circoscritta dell'evento riferito. Il tribunale ha respinto le sue domande e lo ha condannato a pagare le spese all'editore. Questa soluzione non equivale all'autorizzazione a pubblicare qualsiasi scena familiare di una personalità.
Il ragionamento può condurre a un esito diverso per un'immagine diversa. Nella causa del mosaico di ritratti di un avvocato, il tema era di interesse pubblico, ma il montaggio non era un'illustrazione pertinente (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Lo studio esamina dunque il nesso tra il testo e l'immagine, le circostanze della ripresa e le informazioni già rese pubbliche, prima di sostenere o contestare la diffusione.
L'altro genitore pubblica nostro figlio sui social network nonostante il mio disaccordo: quali rimedi?
L'articolo 372-1 del Codice civile francese prevede una tutela comune del diritto all'immagine del figlio minorenne da parte dei genitori. Chiede loro anche di associare il minore all'esercizio di tale diritto in funzione dell'età e della maturità. Lo studio esamina le pubblicazioni precise, gli scambi tra genitori e le decisioni già rese sull'esercizio della responsabilità genitoriale.
In caso di disaccordo sull'esercizio del diritto all'immagine, l'articolo 373-2-6 del Codice civile francese consente al giudice per gli affari familiari (juge aux affaires familiales) di vietare a un genitore di diffondere qualsiasi contenuto relativo al minore senza l'autorizzazione dell'altro. Questo testo prevede un intervento giudiziario; non consente di presentare ogni pubblicazione familiare come fonte automatica di risarcimento.
Quando la diffusione da parte dei genitori lede gravemente la dignità o l'integrità morale del minore, l'articolo 377 prevede, alle sue condizioni, una domanda di delega dell'esercizio del diritto all'immagine. Resta distinta anche la tutela nei confronti dei terzi. Il giudice dei procedimenti d'urgenza ha concesso un acconto di 2 000 euro a ciascuno di due minori la cui fotografia era stata pubblicata senza l'autorizzazione dei loro rappresentanti legali in un messaggio di sostegno al padre (TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661). Questa decisione non risolve un conflitto di pubblicazione tra i genitori.
Qualcuno ha fabbricato un'immagine o un video falso di me: è vietato?
L'articolo 226-8 del Codice penale francese riguarda la comunicazione al pubblico o a un terzo di un montaggio realizzato con l'immagine o le parole di una persona senza il suo consenso, quando non risulta con evidenza o non è espressamente indicato. Equipara a questo reato alcuni contenuti visivi o sonori generati mediante trattamento algoritmico che rappresentano l'immagine o le parole di una persona. Lo studio esamina dunque il contenuto, le indicazioni e le modalità di diffusione.
Il testo prevede un anno di reclusione e 15 000 euro di ammenda, elevati a due anni e 45 000 euro quando il servizio utilizzato è un servizio di comunicazione al pubblico online. Per i montaggi e i contenuti algoritmici a carattere sessuale, l'articolo 226-8-1 prevede un regime distinto: la diffusione senza consenso è punita senza riprendere la condizione relativa all'assenza di indicazione. Le pene sono allora di due anni e 60 000 euro, elevate a tre anni e 75 000 euro online.
Può essere esaminato anche il fondamento civile dell'articolo 9 del Codice civile francese. L'ordinanza relativa a un mosaico di ritratti riguarda tuttavia un fotomontaggio ordinario, senza accertamento di generazione algoritmica (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). Non costituisce un'applicazione penale delle norme sui deepfake.
Avevo accettato un'immagine intima, ma non la sua condivisione: posso agire?
Il consenso a realizzare un'immagine sessuale non si confonde con il consenso a diffonderla. L'articolo 226-2-1 del Codice penale francese riguarda in particolare la comunicazione al pubblico o a un terzo, senza consenso a tale diffusione, di un documento sessuale ottenuto con il consenso espresso o presunto della persona, o da lei stessa, alle condizioni che descrive. Prevede due anni di reclusione e 60 000 euro di ammenda.
Se l'immagine è stata catturata in un luogo privato senza consenso, deve essere esaminato anche l'articolo 226-1. L'articolo 226-2 riguarda la conservazione, la comunicazione o l'utilizzo dei documenti ottenuti con gli atti dell'articolo 226-1. Questi testi hanno condizioni proprie; l'assenza di autorizzazione alla pubblicazione non consente di ritenere automaticamente ogni cattura penalmente illecita.
Conservi i messaggi e gli indirizzi di diffusione, evitando di moltiplicare le copie trasmesse a terzi. Lo studio esamina separatamente la rimozione, le misure di protezione e la qualificazione penale. L'articolo 9 del Codice civile francese e l'articolo 835 del Codice di procedura civile francese offrono anche vie civili, secondo le loro condizioni. Se l'immagine è fabbricata anziché autentica, l'analisi si sposta sulle disposizioni specifiche ai montaggi sessuali dell'articolo 226-8-1.
Quanto posso chiedere per l'utilizzo della mia immagine?
Dalle decisioni citate non emerge alcun importo uniforme. Sulla base dell'articolo 9 del Codice civile francese, la Corte di cassazione ricorda che il solo accertamento di una violazione dà diritto al risarcimento (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Il suo dispositivo pronuncia tuttavia una cassazione con rinvio: non fissa un'indennità nel merito di cui ogni vittima potrebbe chiedere l'applicazione.
Il fascicolo deve documentare l'entità del danno. Nella causa HAYA, il tribunale ha esaminato la durata degli utilizzi digitali, i supporti cartacei e gli elementi economici del contratto (TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191). Ha riconosciuto 3 600 euro di pregiudizio patrimoniale e un euro di pregiudizio morale, quest'ultimo importo corrispondente alla richiesta. La cessazione è stata respinta in quanto divenuta priva di oggetto dopo la rimozione delle immagini.
Un acconto risponde a un'altra logica: l'articolo 835, comma 2, del Codice di procedura civile francese esige un'obbligazione non seriamente contestabile. I 2 000 euro per minore concessi in un'ordinanza in procedimento d'urgenza sono dunque soltanto acconti (TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661). Lo studio prepara una quantificazione a partire dagli usi, dall'audience documentata, dalla durata accertata e dalle conseguenze invocate. Esamina gli stessi elementi per contestare una domanda eccessiva o insufficientemente motivata.
La foto è vecchia o pubblicata da un giornale: entro quale termine si può agire?
L'articolo 2224 del Codice civile francese prevede un termine di cinque anni a decorrere dal giorno in cui il titolare ha conosciuto o avrebbe dovuto conoscere i fatti che gli consentono di esercitare il suo diritto. Occorre dunque esaminare gli atti contestati, le loro date e la conoscenza che era possibile averne. Un nuovo screenshot non basta, di per sé, a dimostrare una nuova pubblicazione né a fissare il punto di partenza del termine.
L'articolo 2241 prevede che la domanda giudiziale, anche in procedimento d'urgenza, interrompa la prescrizione. Non occorre trattare una semplice richiesta stragiudiziale come se producesse tale effetto sulla base di questo testo. Lo studio ricostruisce la cronologia e i procedimenti avviati prima di concludere sul termine residuo.
Il supporto giornalistico non decide da solo il regime applicabile. L'articolo 29 della legge del 29 luglio 1881 definisce in particolare la diffamazione e l'ingiuria; il suo articolo 65 prevede in linea di principio tre mesi per le azioni derivanti dai reati previsti da tale legge, con le estensioni dell'articolo 65-3. Nella causa del fotomontaggio di un avvocato, il giudice ha mantenuto il fondamento dell'articolo 9, poiché l'azione denunciava l'utilizzo dell'immagine (TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362). La qualificazione esatta precede dunque il calcolo del termine e la verifica delle formalità dell'articolo 53.
Una foto della mia casa o del mio appartamento è stata pubblicata: posso oppormi?
L'immagine di un bene non è trattata come quella di una persona. Sul terreno degli articoli 9 e 1240 del Codice civile francese, la corte d'appello di Poitiers ricorda che il proprietario non dispone di un diritto esclusivo sull'immagine esterna della cosa, pur potendosi opporre a un utilizzo che gli cagioni un turbamento anomalo (CA Poitiers, 1re ch., 14 janvier 2025, n° 23/00425). La sola proprietà non basta dunque a dimostrare la fondatezza di una richiesta di rimozione.
L'interno del domicilio richiede un'analisi distinta, alla luce della vita privata tutelata dall'articolo 9. La stessa corte ha tuttavia confermato il rigetto delle domande dell'occupante: i visitatori e l'editore avevano potuto legittimamente ritenere che la persona che aveva aperto loro i locali avesse il potere di autorizzare le fotografie e la loro pubblicazione. La ricorrente non ha ottenuto alcuna indennità.
Lo studio esamina i luoghi raffigurati, il loro uso privato, le condizioni di accesso e l'autorizzazione invocata. Per una facciata, ricerca gli elementi del turbamento lamentato; per un interno, le circostanze della ripresa e della pubblicazione assumono un rilievo particolare. Questa distinzione evita di presentare il diritto di proprietà come un diritto generale di vietare qualsiasi fotografia di un immobile.
Quali onorari per un avvocato in materia di diritto all'immagine?
Gli onorari formano oggetto di una convenzione scritta: Lei sa, prima di impegnarsi, che cosa copre l'incarico e quanto costa. Lo studio privilegia il compenso forfettario per fase: analisi delle pubblicazioni e delle autorizzazioni, redazione di un contratto di sfruttamento, diffida o risposta, procedimento d'urgenza, azione nel merito, appello. Ogni nuovo incarico dà luogo a un'appendice contrattuale, senza fatturazioni impreviste.
Per un primo parere sui documenti, l'esame preliminare del fascicolo a 80 € IVA inclusa, tramite il modulo di questa pagina, dà luogo a un'analisi scritta entro 24 ore lavorative. Primo contatto al +33 6 89 11 34 45. Questo primo parere riguarda gli elementi trasmessi: immagine o video, indirizzi delle pubblicazioni, date note, autorizzazioni e corrispondenza. Consente di precisare l'oggetto di un eventuale incarico complementare.
Per preparare il perimetro del lavoro, indichi se chiede una rimozione, un risarcimento, una verifica contrattuale o una difesa dopo una diffida. Precisi anche i supporti interessati e le iniziative già intraprese. Lo studio adatta l'incarico alla situazione della persona ritratta così come a quella dell'editore, dell'impresa o del privato chiamato in causa.
Riferimenti
Testi ufficiali e pagine collegate
I testi e le decisioni utilizzati per questa pagina, verificati nel fascicolo aggiornato al 30 ottobre 2026, e le aree di competenza affini dello studio.
Testi ufficiali
- Articolo 9 del Codice civile francese: vita privata, tutela dell'immagine e provvedimenti giudiziari
- Articoli 372-1, 373-2-6 e 377 del Codice civile francese: immagine dei minori e responsabilità genitoriale
- Articolo 835 del Codice di procedura civile francese: procedimento d'urgenza e acconto
- Articoli 1240, 2224 e 2241 del Codice civile francese: responsabilità, prescrizione e interruzione
- Articoli 226-1, 226-2 e 226-2-1 del Codice penale francese: intimità e diffusione di contenuti sessuali
- Articoli 226-8 e 226-8-1 del Codice penale francese: montaggi e contenuti algoritmici
- Articoli L. 7123-2, L. 7123-3 e L. 7123-6 del Codice del lavoro francese: modelli e remunerazione
- Articoli L. 222-2-10-1 e D. 222-50 del Codice dello sport francese: sfruttamento individuale dell'immagine dello sportivo
- Articolo 8 della legge del 9 giugno 2023 e articolo 1 del decreto del 28 novembre 2025: forma scritta e soglia dei contratti di influencer marketing
- Articolo 5 della legge del 9 giugno 2023: ritocchi e produzioni mediante intelligenza artificiale
- Articoli 29, 53, 65 e 65-3 della legge del 29 luglio 1881: qualificazione, formalità e termini propri della stampa
Decisioni citate
- Cass. 1re civ., 11 décembre 2008, n° 07-19.494: autorizzazione estesa ma delimitata, ricorso della modella respinto
- Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753: cattura, conservazione, riproduzione e utilizzo, cassazione con rinvio senza indennità nel merito
- TJ Paris, 17e ch., 13 mai 2026, n° 23/09356: consenso tacito e assenza di prova di sfruttamento dopo il termine fissato dalla diffida, domande respinte
- TJ Paris, 17e ch., 24 septembre 2025, n° 25/02628: illustrazione circoscritta di un matrimonio annunciato, domande respinte
- TJ Paris, référé, 11 mars 2026, n° 25/58661: pubblicazione da parte di un terzo, acconto di 2 000 euro per minore
- TJ Paris, référé, 24 octobre 2025, n° 25/54362: rimozione di un fotomontaggio e acconto di 1 000 euro per l'immagine, vita privata esclusa
- CA Poitiers, 1re ch., 14 janvier 2025, n° 23/00425: immagine esterna e interno del domicilio, rigetto delle domande confermato
- TJ Paris, 17e ch., 26 mars 2025, n° 24/03191: supporti e durata superati, risarcimento patrimoniale e morale, cessazione divenuta priva di oggetto
Un'immagine da tutelare, una rimozione da chiedere, una pubblicazione contestata?
Lo studio è raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Trasmetta le pubblicazioni, i relativi indirizzi, le date note e le autorizzazioni disponibili. L'Avv. Hassan Kohen esamina il contesto, le domande e i mezzi di difesa, poi precisa la via adatta alla Sua situazione.