مجلة المكتب

القانون الفرنسي في التطبيق

أدلة عملية في القانون الفرنسي لمن يتعامل من خارج فرنسا مع الموثقين أو الإدارات أو المحاكم الفرنسية، وتحليلات للمستجدات القانونية.

أحدث المقالات

الصفحة 7 من 113

قانون الأجانب

ضحية العنف الزوجي أو الاتجار بالبشر في فرنسا (2026): الإقامة والحماية والطعن في الرفض

دليل عربي شامل: أمر الحماية وبطاقة السنة ثم بطاقة المقيم لضحايا العنف الزوجي، وبطاقة الإقامة بالشكوى لضحايا الاتجار والقوادة، مع قرارات ليون ومرسيليا ونيم وطريقة الطعن في رفض المحافظ.

قانون السير

«amende forfaitaire majorée» في فرنسا 2026: غرامة SNCF والمترو، التسوية في 3 أشهر والاعتراض

ضبطت بلا تذكرة في قطار أو مترو بفرنسا؟ التسوية خلال 3 أشهر تطفئ الدعوى، والاحتجاج الكتابي والتظلم خلال 30 يوما والتقادم بسنة يحمون حقك.

قانون الأجانب

القاصر غير المصحوب في فرنسا (2026): الاستقبال والتقييم والحماية قبل 18 سنة وبطاقة الإقامة بعدها — مع مسالك الطعن

دليل عربي شامل لمسار القاصرين غير المصحوبين في فرنسا: استقبال خمسة أيام، ضمانات التقييم وإثبات السن، العقد الشاب حتى 21 سنة، وبطاقتا الإقامة بعد الثامنة عشرة مع الطعن في كل رفض.

قانون العمل
قانون العمل

بطاقة الطالب في فرنسا (2026): الشروط والتجديد والعمل إلى جانب الدراسة والطعن في الرفض — مع الوضع الخاص للطلبة الجزائريين

دليل عملي بالعربية حول بطاقة الطالب في فرنسا: شروط الحصول عليها وتجديدها، والعمل المسموح به في حدود 964 ساعة سنويا، والوضع الخاص للجزائريين بموجب اتفاق 1968، ومسالك الطعن أمام المحكمة الإدار …

الأضرار الجسدية

طبيب في فرنسا أمام الغرفة التأديبية بسبب كلمة قالها على التلفاز: ماذا يقول القانون؟ (2026)

في 6 نوفمبر 2026 مثل طبيب فرنسي أمام الغرفة التأديبية في نانسي بسبب وصفه الوضع في غزة بالإبادة على التلفاز. من يحق له الشكوى؟ ما العقوبات؟ وكيف يدافع الطبيب عن نفسه؟ شرح كامل للقواعد والسواب …

قانون الأجانب

شهادة الاستضافة لإثبات السكن في ملف بطاقة الإقامة بفرنسا: الوثائق المطلوبة ورفض التسجيل والطعن (2026)

تسكن عند قريب أو صديق ولا تملك عقد إيجار ولا فاتورة باسمك؟ هذا المقال يشرح الوثائق الثلاث التي تقبلها المحافظة لإثبات السكن، ومتى يكون رفض تسجيل الملف غير قانوني، وكيف أبطلت المحاكم الإدارية …

قانون الأجانب

تأشيرة فرنسا السياحية أو الزيارة العائلية مرفوضة؟ لماذا يرفض القنصل وكيف تطعن أمام نانت (2026)

رفضت القنصلية الفرنسية تأشيرة السياحة أو الزيارة العائلية؟ نشرح المبررين الأكثر شيوعا (خطر الهجرة ونقص الموارد) وطريق الطعن الإجباري: التظلم أمام نائب مدير التأشيرات ثم المحكمة الإدارية في ن …

مستجدات
مستجدات

تغيير العنوان وبطاقة الإقامة في فرنسا: التصريح خلال ثلاثة أشهر على ANEF والطعن قبل فوات الأجل (2026)

انتقلت إلى سكن جديد في فرنسا؟ التصريح بتغيير العنوان واجب خلال ثلاثة أشهر على منصة الأجانب: هذا الدليل يشرح المسطرة والوثائق، ولماذا يعتبر التبليغ إلى عنوانك القديم صحيحا، وكيف تطعن قبل انقض …

قانون الأجانب

«garde à vue» في فرنسا: دليلك الكامل كأجنبي — المحامي، المترجم، المدد والطعن (2026)

موضوع رهن الاحتجاز لدى الشرطة في فرنسا وأنت أجنبي؟ حقوقك كاملة: إشعار بلغتك، مترجم فوري، محام منذ البداية، إشعار قنصليتك، فحص طبي، والمدد بالأرقام مع حكم محكمة النقض 2026.

قانون الأجانب
قانون الأجانب

السوابق القضائية وطلب التجنيس بمرسوم في فرنسا: متى تمنع العقوبة التجنيس ومتى لا تمنعه — رد الاعتبار ومحو صحيفة السوابق ومسالك الطعن (2026)

دليل عربي عملي: المادة 21-27 تمنع التجنيس عند السجن ستة أشهر نافذة فأكثر، ورد الاعتبار والمحو من النشرة رقم 2 يرفعان المنع؛ مع التظلم الإجباري خلال شهرين والطعن أمام محكمة نانت وأحكام 2025 و …

مستجدات
مستجدات

تغيير الوضع من طالب إلى أجير في فرنسا: رخصة العمل ورفض المحافظ ومسالك الطعن (2026)

من بطاقة الطالب إلى بطاقة الأجير: رخصة العمل المسبقة، سقف الستين بالمئة، أسباب رفض المحافظ، والطعن بالإلغاء أمام المحكمة الإدارية خلال شهرين.

قانون الأسرة

الجنسية الفرنسية عن طريق الزواج (déclaration de nationalité par mariage): شروط الإعلان بعد أربع أو خمس سنوات ومسالك الطعن في الرفض والمعارضة

دليل عملي بالعربية عن إعلان الجنسية الفرنسية بعد الزواج من فرنسي: المدة والحياة المشتركة واللغة، والطعن في رفض التسجيل ومعارضة الحكومة.

الأستاذ حسن كوهن

الأستاذ حسن كوهن

محامٍ مسجل في هيئة المحامين بباريس، 10 avenue du Colonel Bonnet، 75016 باريس. كاتب التحليلات المنشورة في هذه المجلة. المكتب