Hablan de nosotros

  • Lexbase

Despacho de abogados Kohen Avocats, juzgado social del tribunal judicial en París

Abogado juzgado social en París: demandar, defender y recurrir

Denegación de prestaciones, cobro indebido, grado de incapacidad, invalidez, accidente de trabajo, cotizaciones, requerimiento de pago, determinadas decisiones de la MDPH o litigios de ayuda social: una vez rechazado el recurso previo, el litigio se lleva ante el juzgado social (pôle social) del tribunal judicial (tribunal judiciaire). El despacho prepara la demanda, controla los plazos, defiende su posición en la vista y se ocupa del recurso de apelación, para el asegurado, el beneficiario de prestaciones, el empleador, el trabajador autónomo o el profesional sanitario.

Despacho localizable 24 horas, 7 días a la semana. Salvo disposición en contrario, debe acudirse al tribunal en los dos meses siguientes a la notificación de la decisión dictada sobre el recurso previo, plazo que solo es oponible si se ha indicado junto con las vías de recurso (artículo R. 142-1-A del Código de la Seguridad Social francés [Code de la sécurité sociale]); el recurso de apelación contra la sentencia debe interponerse en el plazo de un mes desde su notificación.

4,9/5

Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones

Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.

Razari A. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.

Valérie A. · reseña de Google traducida del francés

Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex

MRK · reseña de Google traducida del francés

Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor

Mohammed Y. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.

Mohamed Karim C. · reseña de Google traducida del francés

Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.

Adel H. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.

Ridwan B. · reseña de Google traducida del francés
El abogado Hassan Kohen, abogado en París

Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

El abogado Hassan Kohen

Abogado del Colegio de Abogados de París, contencioso de seguridad social ante el juzgado social y el tribunal de apelación.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)

Página actualizada el 1 de noviembre de 2026.

Respuesta rápida

El juzgado social (pôle social) es la sala de los tribunales judiciales especialmente designados que juzga el contencioso de seguridad social definido en el artículo L. 142-1 del Código de la Seguridad Social francés (Code de la sécurité sociale), con exclusión de la tarificación de los accidentes de trabajo, y determinados litigios de ayuda social enumerados en el artículo L. 134-3 del Código de Acción Social y de las Familias (Code de l'action sociale et des familles) (artículo L. 211-16 del Código de Organización Judicial [Code de l'organisation judiciaire]). Se constituye de forma colegiada, con un magistrado y dos asesores, uno en representación de los trabajadores asalariados y otro de los empleadores y los trabajadores autónomos (artículo L. 218-1 del mismo código). El tribunal competente es, en principio, el del domicilio del demandante (artículo R. 142-10 del Código de la Seguridad Social). Salvo excepción, solo puede acudirse a él tras un recurso previo (artículo L. 142-4), mediante demanda entregada o enviada a la secretaría judicial por carta certificada con acuse de recibo (artículo R. 142-10-1), en principio en los dos meses siguientes a la notificación (artículo R. 142-1-A). El procedimiento es oral y la intervención de abogado no es obligatoria (artículos R. 142-10-4 y L. 142-9). La sentencia puede recurrirse en apelación en el plazo de un mes ante un tribunal de apelación especialmente designado, salvo que la cuantía de la demanda sea igual o inferior a 5 000 euros. El despacho de abogados Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, interviene en favor de todas las partes. Contacto: +33 6 89 11 34 45.

¿Un recurso rechazado, una demanda que presentar, una vista que preparar?

Comprender su situación

El juzgado social del tribunal judicial, explicado

Tribunales judiciales especialmente designados juzgan el contencioso de seguridad social (artículo L. 211-16 del Código de Organización Judicial). Qué juzga el juzgado social, cómo y en qué plazo se acude a él, cómo se desarrolla el procedimiento y qué cabe hacer con la sentencia.

Puntos clave

Una sala específica dentro del tribunal judicial

Cuatro puntos de referencia para saber si su litigio corresponde al juzgado social y ante qué sala se juzgará.

1

Un litigio de seguridad social: aplicación de las legislaciones de seguridad social y de mutualidad social agraria, recaudación de cotizaciones, invalidez e incapacidad para trabajar, incapacidad permanente y su grado en caso de accidente de trabajo o enfermedad profesional, decisiones de la comisión de derechos y autonomía de las personas con discapacidad mencionadas en el párrafo primero del artículo L. 241-9 del Código de Acción Social y de las Familias, decisiones del presidente del consejo departamental relativas a las menciones de invalidez y de prioridad (artículo L. 142-1 del Código de la Seguridad Social).

2

O uno de los litigios de ayuda social enumerados de forma limitativa en el artículo L. 134-3 del Código de Acción Social y de las Familias: litigios derivados de los artículos L. 132-6 y L. 132-8 de dicho código, subsidio diferencial para adultos con discapacidad, prestación de compensación concedida a las personas con discapacidad y subsidio compensatorio; a ellos se suman las decisiones adoptadas en aplicación del capítulo I del título VI del libro VIII del Código de la Seguridad Social (artículo L. 142-3 de dicho código). Las demás decisiones de ayuda social no figuran en estas listas (artículo L. 211-16 del Código de Organización Judicial, artículo L. 134-3 del Código de Acción Social y de las Familias).

3

Un tribunal especialmente designado, aquel en cuya demarcación reside el demandante; para determinadas impugnaciones del empleador contempladas en el texto, el de la sede del organismo de recaudación al que abona sus cotizaciones; para el demandante que reside en el extranjero, el de la sede del organismo, de la autoridad o de la casa departamental de las personas con discapacidad (MDPH) que adoptó la decisión (artículo R. 142-10).

4

Una formación colegiada: el presidente del tribunal judicial o un magistrado de la carrera judicial designado por él, y dos asesores, uno en representación de los trabajadores asalariados y otro de los empleadores y los trabajadores autónomos (artículo L. 218-1 del Código de Organización Judicial). Los asesores pertenecen a las profesiones agrarias cuando el litigio afecta a un miembro de ellas (artículo L. 218-2).

La composición se rige por una regla precisa. Si la formación está incompleta, la vista se aplaza, salvo acuerdo de las partes para que el presidente resuelva solo tras recabar, en su caso, la opinión del asesor presente; la vista solo puede aplazarse una vez y, en la segunda vista, el presidente resuelve solo si la formación no puede volver a reunirse al completo (artículo L. 218-1). Una irregularidad en la composición debe plantearse sin demora: el Tribunal de Casación (Cour de cassation) recuerda que « las impugnaciones relativas a la regularidad de la composición del órgano jurisdiccional deben presentarse, bajo pena de inadmisibilidad, desde la apertura de los debates » (Cass. 2e civ., 21 mars 2024, n° 22-13.906) (traducción propia), o desde que se revela la irregularidad si esta surge después, conforme al artículo 430 del Código de Procedimiento Civil. Los asesores son elegidos por tres años por el presidente del tribunal de apelación, ejercen sus funciones con plena independencia e imparcialidad y están sujetos al secreto de las deliberaciones (artículos L. 218-3 y L. 218-5).

Un contencioso de seguridad social queda fuera del juzgado social: la fijación del tipo de cotización por accidentes de trabajo, las bonificaciones y las cotizaciones adicionales decididas por las cajas de seguro de jubilación y de salud laboral, excluidas de su competencia por el artículo L. 211-16, 1°, del Código de Organización Judicial, corresponden a un tribunal de apelación especialmente designado (artículo L. 311-16 del mismo código). Tampoco van todas las decisiones de la comisión de derechos y autonomía al juzgado social: las que afectan a un adulto con discapacidad en materia de rehabilitación profesional, de trabajo adaptado o protegido y de reconocimiento de la condición de trabajador con discapacidad pueden recurrirse ante la jurisdicción administrativa (artículo L. 241-9 del Código de Acción Social y de las Familias, artículo L. 241-6). En cambio, la falta inexcusable del empleador (faute inexcusable) sí corresponde al juzgado social: a falta de acuerdo amistoso entre la caja, la víctima o sus derechohabientes y el empleador, la jurisdicción de seguridad social competente, a la que acuden la víctima, sus derechohabientes o la caja primaria, decide sobre la existencia de la falta, el importe del recargo y las indemnizaciones (artículo L. 452-4 del Código de la Seguridad Social).

La redacción del 5° del artículo L. 142-1 cambia el 1 de noviembre de 2026: el texto se refiere ahora al estado de incapacidad permanente y a sus grados, en lugar del estado de incapacidad permanente para el trabajo. El ámbito del juzgado social no depende de ello. Sobre la falta inexcusable, consulte nuestra página sobre la falta inexcusable del empleador; para una visión de conjunto del contencioso y de los organismos, nuestra página sobre el derecho de la seguridad social.

La presentación de la demanda

Del recurso previo a la demanda: los plazos que deciden la admisibilidad

No se acude directamente al tribunal: primero hay que impugnar la decisión ante el organismo y después presentar una demanda completa en plazo.

Notificación

La decisión del organismo se notifica por cualquier medio que le confiera fecha cierta. Salvo disposición en contrario, el recurso previo y el recurso contencioso se interponen en los dos meses siguientes a la notificación, plazos que solo son oponibles si se han mencionado, junto con las vías de recurso, en la notificación o, tratándose de una decisión implícita, en el acuse de recibo de la solicitud (artículo R. 142-1-A).

Recurso previo

Es obligatorio, salvo para la tarificación de los accidentes de trabajo y para determinadas decisiones, entre ellas las sanciones económicas (artículo L. 142-4). Se presenta ante la comisión de recurso amistoso (commission de recours amiable) del organismo (artículo R. 142-1) o, para una impugnación de carácter médico, la invalidez o la incapacidad permanente, ante la comisión médica de recurso amistoso (commission médicale de recours amiable) (artículo R. 142-8).

Silencio

Si no hay respuesta en los dos meses siguientes a la recepción de la reclamación, la solicitud puede considerarse rechazada (artículo R. 142-6). El plazo es de cuatro meses ante la comisión médica (artículo R. 142-8-5) y de seis meses cuando el recurso corresponde a ambas comisiones (artículo R. 142-9-1).

Demanda

Se acude al tribunal mediante demanda entregada o enviada a la secretaría judicial por carta certificada con acuse de recibo. Contiene una exposición sumaria de los motivos, los documentos enumerados en una relación, la copia de la decisión impugnada o, en caso de decisión implícita, de la decisión inicial y del recurso previo y, en su caso, el nombre del médico designado para recibir los documentos médicos (artículo R. 142-10-1).

Rechazo durante el procedimiento

Al demandante que ha impugnado una decisión implícita de rechazo no puede oponérsele la caducidad por el solo motivo de no haber acudido al tribunal contra la decisión expresa dictada durante el procedimiento (artículo R. 142-10-1).

Filtro

El presidente de la formación de enjuiciamiento puede rechazar mediante auto motivado las demandas manifiestamente inadmisibles (artículo R. 142-10-2).

La mención del plazo en la notificación lo condiciona todo. En un asunto regido en parte por los textos anteriores, en el que la comisión disponía de un mes para resolver, el Tribunal de Casación anuló la sentencia que declaraba extemporáneo el recurso de un asegurado: la notificación de la decisión inicial le indicaba el plazo para acudir a la comisión y el plazo de rechazo implícito, pero « no precisaba el plazo aplicable al recurso jurisdiccional al vencer el citado plazo de un mes, de modo que no había hecho correr el plazo del recurso jurisdiccional » (Cass. 2e civ., 14 novembre 2024, n° 23-16.186) (traducción propia). Por el contrario, cuando la decisión de la comisión menciona el plazo de dos meses y la dirección de la secretaría judicial, debe probarse la fecha de envío de la demanda: el tribunal de apelación de París confirmó la inadmisibilidad del recurso de un asegurado que no acreditaba un envío anterior, al considerar que « el asegurado, a quien era oponible el plazo de dos meses, no interpuso su recurso dentro del plazo que se le había concedido » (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 23 janvier 2026, n° 24/00993) (traducción propia). Decisión desfavorable, que muestra el valor de conservar el justificante de un envío certificado.

Olvidar el recurso previo no siempre es definitivo. Bajo los textos anteriores, el Tribunal de Casación declaró que la inadmisibilidad del recurso presentado directamente ante el juez « no impide ejercitar, tras haber acudido a la comisión de recurso amistoso del organismo, un nuevo recurso contencioso, siempre que se ejercite antes de que expire el plazo de caducidad » (Cass. 2e civ., 22 octobre 2020, n° 19-18.175) (traducción propia). En cambio, algunas decisiones se impugnan directamente ante el tribunal: el artículo L. 142-4 excluye el recurso previo para las sanciones de los artículos L. 114-17 y L. 114-17-1, y el Tribunal de Casación ya lo había declarado, bajo los textos anteriores, para la sanción económica notificada a un centro sanitario, impugnada « sin que proceda acudir previamente a la comisión de recurso amistoso » (Cass. 2e civ., 10 novembre 2022, n° 21-12.759) (traducción propia).

El recurso previo tiene su propia página: consulte abogado de la comisión de recurso amistoso y nuestro artículo sobre el silencio de cuatro meses de la comisión médica. El despacho calcula cada plazo a partir del acuse de recibo y de la mención recogida en la notificación, antes de redactar la demanda.

Las dos partes

Usted es asegurado o beneficiario de prestaciones, o bien empleador o cotizante

El juzgado social conoce de los recursos de los asegurados y de los de las empresas; los argumentos útiles no son los mismos.

Usted es asegurado o beneficiario de prestaciones

  • Impugnar una denegación de prestaciones, un cobro indebido, un grado de incapacidad, una invalidez, determinadas decisiones de la MDPH o la negativa a reconocer un accidente de trabajo o una enfermedad profesional.
  • Comprobar las menciones de la notificación y la fecha del recurso previo y, después, aportar los documentos médicos, administrativos y de ingresos.
  • Solicitar una consulta o un peritaje médico y designar a un médico para recibir los documentos médicos.

Usted es empleador, cotizante o profesional

  • Impugnar una regularización, un requerimiento de pago, un apremio (contrainte), una sanción, el reconocimiento de un accidente o de una enfermedad, o el grado de incapacidad fijado para un trabajador.
  • Formular oposición al apremio (contrainte) en los quince días siguientes a su notificación o traslado, mediante una oposición motivada acompañada de copia del apremio.
  • Obtener la comunicación del informe médico a un médico designado, en el marco de una diligencia de instrucción.

El apremio (contrainte) no impugnado produce todos los efectos de una sentencia (artículo L. 244-9). La oposición se formula ante la secretaría del tribunal competente en cuya demarcación esté domiciliado el deudor, en los quince días siguientes, y la resolución del tribunal sobre la oposición sustituye al apremio y es ejecutiva de pleno derecho con carácter provisional (artículo R. 133-3). Consulte nuestra página sobre la oposición al apremio de la URSSAF y nuestra página sobre el contencioso de la URSSAF.

Para el empleador, el acceso al expediente médico del trabajador está regulado. El informe del médico asesor (praticien-conseil) se transmite al perito o al médico consultor designado por el órgano jurisdiccional y se notifica, a petición del empleador, al médico designado por este (artículo L. 142-10). Pero el juez no está obligado a ordenar una diligencia de instrucción: « de ningún modo está obligado a hacerlo cuando se considera suficientemente informado » y « Ninguna disposición autoriza al empleador a obtener esta comunicación directamente del médico asesor del control médico » (Cass. 2e civ., 11 janvier 2024, n° 22-15.939) (traducción propia). Las irregularidades de la fase amistosa tampoco bastan: « las eventuales irregularidades que afecten al dictamen de la comisión médica de recurso amistoso no determinan la inoponibilidad al empleador de la decisión de fijación del grado de incapacidad permanente », puesto que este puede acudir al juez (Cass. 2e civ., 29 janvier 2026, n° 23-19.638) (traducción propia). Dos decisiones desfavorables al empleador, que desplazan el debate al fondo médico.

Los motivos que el despacho examina en cada expediente:

Menciones de la notificación Plazo del recurso previo Plazo para acudir al tribunal Admisibilidad de las pretensiones Motivación de la decisión Composición del tribunal Informe médico Consulta o peritaje Cuantía que da acceso a apelación

El procedimiento

La vista y la instrucción ante el juzgado social

Un procedimiento oral, pero reglado: citación, intercambio de escritos, medidas médicas, actuaciones que realizar.

La secretaría judicial comunica al demandante la vista y cita al demandado al menos quince días antes, adjuntando la demanda; los organismos pueden ser citados por cualquier medio (artículo R. 142-10-3).

En los litigios médicos, la secretaría remite la demanda a la caja o al autor de la decisión, que presenta sus observaciones escritas y las comunica a las demás partes en los veinte días siguientes; se invita al demandante a comparecer en persona para una eventual consulta clínica en la vista (artículo R. 142-10-3).

El procedimiento es oral. Una parte puede exponer sus alegaciones mediante carta dirigida al juez y no comparecer, siempre que acredite que la parte contraria las conoció antes de la vista mediante carta certificada con solicitud de acuse de recibo (artículo R. 142-10-4).

El presidente ejerce las facultades del juez de la puesta en estado (juge de la mise en état) (artículo R. 142-10-5) y el juez puede organizar los intercambios, fijar plazos y descartar las pretensiones, alegaciones y documentos comunicados sin motivo legítimo después de la fecha fijada, cuando su extemporaneidad vulnere el derecho de defensa (artículo 446-2 del Código de Procedimiento Civil).

El órgano jurisdiccional puede ordenar cualquier diligencia de instrucción, en particular una consulta clínica o sobre documentos practicada en la vista (artículo R. 142-16), por un perito o consultor inscrito en una lista de peritos o, en su defecto, un médico especialista o competente en la afección de que se trate (artículo R. 142-16-1).

Los debates pueden celebrarse a puerta cerrada (en chambre du conseil) si su publicidad vulnera la intimidad de la vida privada (artículo R. 142-10-9).

El escrito no dispensa del intercambio contradictorio. El Tribunal de Casación anuló una sentencia del tribunal judicial de París que había tenido en cuenta los escritos enviados por un beneficiario dispensado de comparecer, « sin constatar, sin embargo, que dichos escritos también se hubieran puesto en conocimiento de la caja antes de la vista » (Cass. 2e civ., 6 juin 2024, n° 22-17.675) (traducción propia). Fuera del supuesto de la parte que utiliza regularmente la facultad de escribir al juez prevista en el artículo R. 142-10-4, el tribunal de apelación de París recuerda que, en un procedimiento oral, « las conclusiones escritas de una parte solo someten válidamente el asunto al juez cuando se reiteran verbalmente en la vista » (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 18 septembre 2026, n° 24/00688) (traducción propia). El demandante que no comparece sin motivo legítimo se expone a la caducidad de su demanda (caducité), que puede dejarse sin efecto si da a conocer ese motivo a la secretaría en los quince días siguientes (artículo 468 del Código de Procedimiento Civil).

Las medidas médicas siguen sus propias reglas. El informe médico del médico asesor se transmite al perito o al médico consultor sin que pueda oponérsele el secreto médico (artículo L. 142-10), y su contenido lo fija el artículo R. 142-1-A, V. Su ausencia no resuelve por sí sola el litigio: la falta de transmisión « no se sanciona por sí misma con la inoponibilidad de la decisión de cobertura de los cuidados y de las bajas laborales prescritos », pero « corresponde al órgano jurisdiccional que juzga extraer del defecto de comunicación de dicho informe al perito todas las consecuencias jurídicas » (Cass. 2e civ., 6 juin 2024, n° 22-15.932) (traducción propia). Cuando el litigio versa sobre el origen profesional de una enfermedad que la caja ha sometido a un comité regional de reconocimiento de enfermedades profesionales (CRRMP), porque no se cumple una condición del cuadro o porque la enfermedad no figura en ningún cuadro, el tribunal recaba el dictamen de un comité regional distinto del que consultó la caja (artículo R. 142-17-2). El demandante que deba salir de su municipio de residencia o de trabajo para atender la citación de un médico perito o consultor es indemnizado por sus gastos de desplazamiento y estancia (artículo R. 142-18).

El procedimiento puede extinguirse por falta de diligencia. Caduca (péremption) cuando las partes no realizan, durante dos años, las actuaciones que el órgano jurisdiccional les ha impuesto expresamente (artículo R. 142-10-10). Cuando no se ha fijado plazo para realizar las actuaciones, « el plazo de caducidad corre desde la fecha en que las partes tuvieron conocimiento efectivo de dichas actuaciones » (Cass. 2e civ., 14 novembre 2024, n° 22-23.185) (traducción propia): en ese procedimiento de oposición a un apremio (contrainte) formulada por el cotizante, la retirada del asunto del orden del día acordada en la vista en presencia de las partes imponía actuaciones a la URSSAF, que no realizó ninguna en dos años, y se declaró la caducidad. Consulte también nuestro artículo sobre la citación y la vista ante el juzgado social.

Después de la vista

La sentencia, la apelación y el coste del procedimiento

Qué cabe hacer con la sentencia, ante qué tribunal, en qué plazo y qué queda por pagar.

Notificación

La secretaría judicial notifica la sentencia a cada una de las partes (artículo R. 142-10-7). El plazo de recurso corre desde esa notificación (artículo 528 del Código de Procedimiento Civil), que debe indicar de forma muy visible el plazo y las modalidades del recurso disponible (artículo 680).

Recurso de apelación

El plazo es de un mes en materia contenciosa (artículo 538 del Código de Procedimiento Civil). El recurso de apelación corresponde a un tribunal de apelación especialmente designado (artículo L. 311-15 del Código de Organización Judicial); se interpone mediante declaración hecha o enviada por correo certificado a la secretaría del tribunal (artículo 932 del Código de Procedimiento Civil).

Representación

El procedimiento de apelación no exige representación obligatoria (artículo R. 142-11) y sigue siendo oral (artículo 946 del Código de Procedimiento Civil); el representante que no es abogado acredita un poder especial (artículo 931).

Sentencia firme

El tribunal judicial resuelve en única instancia (dernier ressort) sobre una acción personal o mobiliaria de cuantía igual o inferior a 5 000 euros (artículo R. 211-3-24 del Código de Organización Judicial): solo queda abierto el recurso de casación.

Casación

El recurso de casación se interpone por medio de un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación, en los dos meses siguientes a la notificación de la resolución (artículo R. 142-15).

Ejecución

El tribunal puede ordenar la ejecución provisional de sus resoluciones. Las relativas al subsidio diario son ejecutivas con carácter provisional, a pesar de la apelación, por el subsidio devengado desde el accidente hasta el trigésimo día siguiente a la apelación y, después, de mes en mes previa solicitud al presidente (artículo R. 142-10-6).

La cuantía que da acceso a la apelación se calcula sobre la demanda. El tribunal de apelación de París declaró inadmisible el recurso de una sociedad contra una sentencia del juzgado social de París dictada sobre una oposición a un apremio (contrainte) de 1 718 euros, al considerar que « La cuantía que da acceso a la apelación se determina por el importe de la demanda tal como resulta de las últimas pretensiones mantenidas ante los jueces de primera instancia » (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 17 janvier 2025, n° 21/03649) (traducción propia). La misma sentencia exceptúa el caso de las contribuciones CSG y CRDS, respecto de las cuales « la resolución del tribunal siempre es apelable, cualquiera que sea la cuantía del litigio » (traducción propia); para la CSG, la regla figura hoy en el apartado IV del artículo L. 136-5 del Código de la Seguridad Social. Decisión desfavorable al cotizante, que obliga a cuantificar la demanda desde la primera instancia.

La vía de recurso depende también de lo que haya resuelto el tribunal. Cuando ha declarado la caducidad de la demanda, la resolución se impugna primero ante el propio tribunal, dando a conocer a la secretaría el motivo legítimo en los quince días siguientes (artículo 468 del Código de Procedimiento Civil); solo la negativa a dejar sin efecto la caducidad puede ser objeto de apelación, ya que « solo puede interponerse apelación contra la resolución del juez que se niega a retractar su primera resolución » (Cass. 2e civ., 20 avril 2017, n° 16-15.934) (traducción propia). El tribunal de apelación de París declaró así inadmisible la apelación interpuesta directamente contra una resolución de caducidad, al considerar que la mención errónea de la apelación en la notificación « solo tiene por efecto no hacer correr el plazo del recurso, pero no hacer admisible la apelación » (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 18 septembre 2026, n° 24/00688) (traducción propia). Por otra parte, los ministros competentes en materia de seguridad social pueden intervenir en cualquier procedimiento que afecte a la legislación social e interponer apelación o recurso de casación en los plazos concedidos a las partes (artículo R. 142-14).

El coste es limitado, pero no nulo. Los gastos de las consultas y peritajes ordenados en los litigios médicos corren a cargo de la Caja Nacional del Seguro de Enfermedad (Caisse nationale de l'assurance maladie) (artículo L. 142-11). La parte que inicia un procedimiento civil ante un tribunal judicial debe abonar una contribución para la asistencia jurídica de 50 euros, salvo las excepciones enumeradas en el texto, entre ellas los beneficiarios de la ayuda jurisdiccional (aide juridictionnelle); el contencioso de seguridad social no figura entre esas excepciones, y no puede declararse ninguna inadmisibilidad sin una invitación previa a subsanar en el plazo de un mes (artículo 1635 bis Q del Código General Tributario). Consulte nuestro artículo sobre la contribución de 50 euros ante el juzgado social. La parte que pierde puede ser condenada a pagar a la otra una cantidad por los gastos no comprendidos en las costas (artículo 700 del Código de Procedimiento Civil). Para la apelación, consulte nuestra página de abogados ante el tribunal de apelación y nuestros artículos sobre la representación en la apelación de una sentencia del juzgado social y sobre la apelación tras una desestimación de la demanda.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Catorce respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.

¿Qué es el juzgado social del tribunal judicial?

Es la sala de determinados tribunales judiciales, especialmente designados, que juzga el contencioso de seguridad social y determinados litigios de ayuda social enumerados en el artículo L. 134-3 del Código de Acción Social y de las Familias (artículo L. 211-16 del Código de Organización Judicial). El juez judicial conoce del contencioso de seguridad social (artículo L. 142-8 del Código de la Seguridad Social). El contencioso de seguridad social comprende, en particular, los litigios relativos a la aplicación de las legislaciones de seguridad social y de mutualidad social agraria, a la recaudación de cotizaciones, a la invalidez y la incapacidad para trabajar, a la incapacidad permanente en caso de accidente de trabajo o enfermedad profesional y a determinadas decisiones de la comisión de derechos y autonomía de las personas con discapacidad (artículo L. 142-1), las contempladas en el párrafo primero del artículo L. 241-9 del Código de Acción Social y de las Familias; las decisiones relativas a la rehabilitación profesional, al trabajo adaptado o protegido de un adulto y a la condición de trabajador con discapacidad corresponden a la jurisdicción administrativa.

El tribunal se constituye de forma colegiada: el presidente del tribunal judicial o un magistrado designado por él, y dos asesores, uno para los trabajadores asalariados y otro para los empleadores y los trabajadores autónomos (artículo L. 218-1 del Código de Organización Judicial). Si la formación está incompleta, la vista se aplaza una vez, salvo acuerdo de las partes para que el presidente resuelva solo. La impugnación de la composición debe presentarse desde la apertura de los debates o desde que se revela la irregularidad si esta surge después, pues de lo contrario es inadmisible (artículo 430 del Código de Procedimiento Civil): el Tribunal de Casación desestimó por este motivo la alegación de una caja que no la había planteado ante el tribunal (Cass. 2e civ., 21 mars 2024, n° 22-13.906).

El procedimiento se rige por el Código de Procedimiento Civil, sin perjuicio de las reglas propias de este contencioso (artículo R. 142-1-A, II, del Código de la Seguridad Social). El despacho comprueba en primer lugar que el litigio corresponde realmente a este juez, y no al tribunal laboral paritario (conseil de prud'hommes), al tribunal administrativo ni al tribunal de apelación especialmente designado para la tarificación de los accidentes de trabajo.

¿Hay que acudir a la comisión de recurso amistoso antes que al juzgado social?

Sí, en la mayoría de los casos; el procedimiento ante la propia comisión se trata en nuestra página sobre la comisión de recurso amistoso. Los recursos contenciosos van precedidos de un recurso previo, salvo para la tarificación de los accidentes de trabajo y para determinadas decisiones enumeradas, entre ellas las sanciones impuestas en aplicación de los artículos L. 114-17 y L. 114-17-1 (artículo L. 142-4 del Código de la Seguridad Social). A la comisión de recurso amistoso del organismo se acude en los dos meses siguientes a la notificación de la decisión (artículo R. 142-1). Para una impugnación de carácter médico, de invalidez, de incapacidad para trabajar o de incapacidad permanente, el recurso se presenta ante la comisión médica de recurso amistoso, mediante solicitud escrita acompañada de la copia de la decisión y enviada por cualquier medio que dé fecha cierta a su recepción (artículo R. 142-8).

Un recurso presentado directamente ante el juez es inadmisible, pero el error puede subsanarse dentro del plazo. Bajo los textos anteriores, el Tribunal de Casación declaró que esta inadmisibilidad « no impide ejercitar, tras haber acudido a la comisión de recurso amistoso del organismo, un nuevo recurso contencioso, siempre que se ejercite antes de que expire el plazo de caducidad » (Cass. 2e civ., 22 octobre 2020, n° 19-18.175) (traducción propia). Una carta que la propia caja ha tratado como recurso amistoso equivale a recurso previo: el Tribunal de Casación respaldó al tribunal que dedujo que, « habiendo ejercitado el asegurado un recurso amistoso previo el 10 de abril de 2020 antes de acudir al órgano jurisdiccional, su recurso era admisible » (Cass. 2e civ., 21 mars 2024, n° 22-13.906) (traducción propia).

Para una sanción económica, el Tribunal de Casación había declarado, bajo los textos anteriores, que la impugnación se presenta ante el juez « sin que proceda acudir previamente a la comisión de recurso amistoso » (Cass. 2e civ., 10 novembre 2022, n° 21-12.759) (traducción propia). El despacho identifica la vía correcta antes de actuar.

¿Cuál es el plazo para acudir al juzgado social del tribunal judicial?

Dos meses, salvo disposición en contrario, desde la notificación de la decisión dictada sobre el recurso previo. Este plazo solo es oponible si se ha mencionado, junto con las vías de recurso, en la notificación de la decisión impugnada o, en caso de decisión implícita, en el acuse de recibo de la solicitud (artículo R. 142-1-A, III, del Código de la Seguridad Social).

Una notificación incompleta no hace correr el plazo. En un asunto regido en parte por los textos anteriores, en el que la comisión disponía de un mes para resolver, el Tribunal de Casación anuló la sentencia que consideraba extemporáneo el recurso de un asegurado, por el motivo de que la notificación de la decisión inicial « no precisaba el plazo aplicable al recurso jurisdiccional al vencer el citado plazo de un mes, de modo que no había hecho correr el plazo del recurso jurisdiccional » (Cass. 2e civ., 14 novembre 2024, n° 23-16.186) (traducción propia). El asunto fue devuelto al tribunal de apelación de Montpellier.

Cuando la mención figura, el plazo se aplica con rigor. El tribunal de apelación de París confirmó la inadmisibilidad del recurso de un asegurado cuya demanda, enviada por correo certificado electrónico, era posterior al plazo y que no probaba un primer envío: « el asegurado, a quien era oponible el plazo de dos meses, no interpuso su recurso dentro del plazo que se le había concedido » (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 23 janvier 2026, n° 24/00993) (traducción propia). Además fue condenado en costas y al pago de 750 euros por los gastos de la caja.

El despacho reconstruye la cronología a partir de los acuses de recibo y presenta después la demanda por un medio que deje una prueba fechada.

La caja no ha respondido a mi recurso amistoso: ¿puedo acudir al tribunal?

Sí, una vez transcurrido el plazo de silencio. Cuando la decisión de la comisión de recurso amistoso no se ha puesto en conocimiento del solicitante en los dos meses siguientes, este puede considerar rechazada su solicitud; este plazo corre desde la recepción de la reclamación por el organismo o desde la recepción de los documentos aportados después (artículo R. 142-6 del Código de la Seguridad Social). Ante la comisión médica de recurso amistoso, la ausencia de decisión del organismo en los cuatro meses siguientes a la interposición del recurso equivale a un rechazo (artículo R. 142-8-5). Cuando el recurso corresponde a ambas comisiones, este plazo es de seis meses (artículo R. 142-9-1).

La demanda dirigida contra una decisión implícita va acompañada de la copia de la decisión inicial y de la del recurso previo (artículo R. 142-10-1). Si la comisión resuelve después de forma expresa, no puede oponerse la caducidad al demandante por el solo motivo de no haber acudido al tribunal contra esa decisión expresa dictada durante el procedimiento (mismo artículo).

El plazo de recurso contra una decisión implícita solo es oponible si figuraba, con las vías de recurso, en el acuse de recibo de la solicitud (artículo R. 142-1-A). La misma exigencia de información rige para la notificación de la decisión inicial. En un asunto regido en parte por los textos anteriores, en el que la comisión disponía de un mes para resolver, el Tribunal de Casación declaró que la notificación que anunciaba este plazo de rechazo implícito, sin indicar el plazo del recurso jurisdiccional, « no había hecho correr el plazo del recurso jurisdiccional » (Cass. 2e civ., 14 novembre 2024, n° 23-16.186) (traducción propia). El despacho comprueba estas menciones antes de concluir que un recurso es extemporáneo o, por el contrario, sigue abierto.

¿Cómo se redacta y se presenta la demanda ante el juzgado social?

Se acude al tribunal mediante demanda entregada o enviada a la secretaría judicial por carta certificada con acuse de recibo (artículo R. 142-10-1 del Código de la Seguridad Social). Además de las menciones que el Código de Procedimiento Civil exige para toda demanda, contiene una exposición sumaria de los motivos de la pretensión. Va acompañada de los documentos invocados, enumerados en una relación anexa, y de una copia de la decisión impugnada o, en caso de decisión implícita, de la decisión inicial del organismo y del recurso previo. Indica, en su caso, el nombre y la dirección del médico designado para recibir los documentos médicos.

Si el demandante desea el reembolso de un transporte para acudir a una citación del médico perito o consultor, lo solicita en su demanda; este reembolso está sujeto al dictamen conforme de dicho médico (artículo R. 142-18). La secretaría adjunta la demanda a la citación enviada al demandado (artículo R. 142-10-3) y el presidente puede rechazar mediante auto motivado una demanda manifiestamente inadmisible (artículo R. 142-10-2).

La demanda fija el ámbito del debate: una pretensión que no se ha sometido al recurso previo se expone a la inadmisibilidad, con el único remedio de un nuevo recurso dentro del plazo (Cass. 2e civ., 22 octobre 2020, n° 19-18.175). El despacho redacta por tanto la demanda a partir del recurso previo y de la decisión que lo rechazó, sin ampliar la pretensión más allá de lo que examinó el organismo, y reúne los documentos desde esta fase.

¿Qué juzgado social es competente: el de París u otro?

En principio, el tribunal judicial especialmente designado en cuya demarcación reside el demandante (artículo R. 142-10 del Código de la Seguridad Social). Una persona domiciliada en París acude, por tanto, al juzgado social del tribunal judicial de París, cualquiera que sea la sede de la caja que adoptó la decisión.

El texto prevé dos excepciones. En determinados supuestos propios de los empleadores, que designa por remisión a disposiciones del mismo código y del Código Rural, el tribunal competente es el de la sede del organismo de recaudación al que el empleador abona sus cotizaciones y contribuciones sociales. Cuando el demandante reside en el extranjero, el tribunal competente es el de la sede del organismo de seguridad social, de la autoridad administrativa o de la casa departamental de las personas con discapacidad (MDPH) que adoptó la decisión. Para la oposición al apremio (contrainte), el deudor se dirige a la secretaría del tribunal competente en cuya demarcación esté domiciliado (artículo R. 133-3).

Al regirse el procedimiento por el Código de Procedimiento Civil salvo disposiciones particulares (artículo R. 142-1-A), la incompetencia se plantea conforme a las reglas de ese código. Las resoluciones citadas en esta página muestran que el tribunal judicial de París juzga este contencioso (Cass. 2e civ., 6 juin 2024, n° 22-17.675, CA Paris, pôle 6, ch. 13, 17 janvier 2025, n° 21/03649) y que sus sentencias se recurren ante el tribunal de apelación de París. El despacho interviene ante el juzgado social de París y ante los demás tribunales designados.

¿Es obligatorio un abogado ante el juzgado social?

No. Las partes pueden defenderse por sí mismas (artículo L. 142-9 del Código de la Seguridad Social). Además de los abogados, pueden asistirlas o representarlas: el cónyuge, un ascendiente o descendiente en línea directa, la pareja de hecho o la pareja de un pacto civil de solidaridad (PACS), un trabajador o un empleador de la misma profesión o un representante cualificado de una organización sindical o profesional, un administrador o un empleado del organismo que es parte en el procedimiento o de otro organismo de seguridad social, o un delegado de una asociación habilitada por el texto. El representante que no es abogado debe acreditar un poder especial.

La misma regla rige en apelación, donde el procedimiento no exige representación obligatoria (artículo R. 142-11). La ausencia de obligación no suprime las exigencias de forma. El Tribunal de Casación anuló una sentencia que había tenido en cuenta los escritos de un beneficiario dispensado de comparecer « sin constatar, sin embargo, que dichos escritos también se hubieran puesto en conocimiento de la caja antes de la vista » (Cass. 2e civ., 6 juin 2024, n° 22-17.675) (traducción propia); el beneficiario fue condenado en costas y al pago de 3 000 euros a favor de la caja.

El abogado sirve sobre todo para cumplir los plazos, formular pretensiones admisibles, preparar la discusión médica y cuantificar la demanda, lo que determina que quede abierta la apelación. El despacho puede asistir al demandante en la vista o representarlo. Consulte nuestro artículo sobre la representación ante el tribunal de apelación.

¿Cómo se desarrolla una vista ante el juzgado social?

La secretaría judicial comunica al demandante el lugar, el día y la hora de la vista y cita al demandado al menos quince días antes; si no comparece una parte citada por carta ordinaria, la cita de nuevo por carta certificada con solicitud de acuse de recibo (artículo R. 142-10-3 del Código de la Seguridad Social). En los litigios médicos, la caja presenta sus observaciones escritas en los veinte días siguientes y la citación invita al demandante a comparecer en persona para una eventual consulta clínica.

El procedimiento es oral (artículo R. 142-10-4). Cada parte expone sus pretensiones y alegaciones en la vista y puede remitirse a sus escritos (artículo 446-1 del Código de Procedimiento Civil). También puede enviar sus alegaciones al juez por carta y no comparecer, siempre que acredite que la parte contraria las conoció antes de la vista mediante carta certificada con solicitud de acuse de recibo. Fuera de este supuesto, el tribunal de apelación de París recuerda que « las conclusiones escritas de una parte solo someten válidamente el asunto al juez cuando se reiteran verbalmente en la vista » (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 18 septembre 2026, n° 24/00688) (traducción propia).

El demandante ausente sin motivo legítimo se expone a la caducidad de su demanda, que puede dejar sin efecto dando a conocer ese motivo a la secretaría en los quince días siguientes (artículo 468 del Código de Procedimiento Civil). Los debates pueden celebrarse a puerta cerrada si su publicidad vulnera la intimidad de la vida privada (artículo R. 142-10-9). El despacho prepara un expediente de alegaciones orales, transmite los documentos al organismo con la antelación debida y responde a las observaciones de la caja. Consulte nuestro artículo sobre la citación y la comparecencia.

¿Puede el tribunal ordenar un peritaje médico?

Sí. El órgano jurisdiccional puede ordenar cualquier diligencia de instrucción, incluida una consulta clínica o sobre documentos practicada en la vista por un consultor, en condiciones que garanticen la confidencialidad cuando se examina a la persona (artículo R. 142-16 del Código de la Seguridad Social). El perito o consultor se elige de una lista de peritos o, en su defecto, entre los médicos especialistas o competentes en la afección de que se trate (artículo R. 142-16-1). El informe médico que fundamentó la decisión se le transmite íntegramente, sin que pueda oponérsele el secreto médico (artículo L. 142-10), y los gastos de estas medidas corren a cargo de la Caja Nacional del Seguro de Enfermedad en los litigios médicos (artículo L. 142-11).

El juez no está obligado a ordenarlo. Para el Tribunal de Casación, el juez del contencioso de seguridad social tiene la facultad de ordenar una diligencia de instrucción, pero « de ningún modo está obligado a hacerlo cuando se considera suficientemente informado » (Cass. 2e civ., 11 janvier 2024, n° 22-15.939) (traducción propia). La solicitud de peritaje debe, por tanto, fundamentarse en documentos médicos precisos, fechados y contradictorios.

Si se ordena la medida y el informe no se transmite al perito, la decisión de la caja no pasa por ello a ser inoponible: el Tribunal de Casación declara que « corresponde al órgano jurisdiccional que juzga extraer del defecto de comunicación de dicho informe al perito todas las consecuencias jurídicas » en cuanto a la procedencia de la cobertura (Cass. 2e civ., 6 juin 2024, n° 22-15.932) (traducción propia). El despacho prepara con el médico de su cliente las observaciones y la misión propuesta. Consulte nuestros artículos sobre el peritaje médico y la consulta clínica ante el juzgado social y sobre la impugnación del grado de IPP (incapacidad permanente parcial).

Soy empleador: ¿cómo impugno un grado de incapacidad o el reconocimiento de un accidente o una enfermedad?

Mediante un recurso previo ante la comisión médica de recurso amistoso para la impugnación médica (artículo R. 142-8 del Código de la Seguridad Social) y, después, ante el juzgado social. En esa fase, el informe médico del médico asesor se transmite a la comisión y, a petición del empleador, se notifica al médico que este designa (artículo L. 142-6). Ante el tribunal, se transmite al perito o al médico consultor y se notifica al médico designado por el empleador, parte en el procedimiento (artículo L. 142-10).

Las irregularidades de la fase amistosa no bastan. El Tribunal de Casación declara que « las eventuales irregularidades que afecten al dictamen de la comisión médica de recurso amistoso no determinan la inoponibilidad al empleador de la decisión de fijación del grado de incapacidad permanente », puesto que el empleador puede llevar su recurso ante el juez (Cass. 2e civ., 29 janvier 2026, n° 23-19.638) (traducción propia). Añade que « Ninguna disposición autoriza al empleador a obtener esta comunicación directamente del médico asesor del control médico » (Cass. 2e civ., 11 janvier 2024, n° 22-15.939) (traducción propia). Estas dos decisiones, dictadas contra empleadores, muestran que el éxito pasa por la discusión médica.

El despacho designa con el empleador al médico que lo representa, solicita la diligencia de instrucción cuando es útil y discute la imputabilidad de los cuidados y de las bajas a la vista del informe. Para el reconocimiento del propio accidente o de la propia enfermedad, consulte nuestra página sobre el accidente de trabajo.

¿Qué ocurre si el procedimiento queda paralizado?

Puede extinguirse. El procedimiento caduca cuando ninguna de las partes realiza actuaciones durante dos años (artículo 386 del Código de Procedimiento Civil); ante el juzgado social, la caducidad supone que las partes se hayan abstenido de realizar, durante ese plazo, las actuaciones que el órgano jurisdiccional les impuso expresamente, y el juez puede apreciarla de oficio tras invitar a las partes a presentar sus observaciones (artículo R. 142-10-10 del Código de la Seguridad Social).

El punto de partida es discutible. Cuando no se ha fijado ningún plazo, el Tribunal de Casación declara que « el plazo de caducidad corre desde la fecha en que las partes tuvieron conocimiento efectivo de dichas actuaciones » (Cass. 2e civ., 14 novembre 2024, n° 22-23.185) (traducción propia). En ese procedimiento de oposición a un apremio (contrainte) formulada por el cotizante, la retirada del asunto del orden del día acordada en la vista en presencia de las partes imponía actuaciones a la URSSAF: el plazo corrió desde ese día, no desde la notificación posterior, y se declaró la caducidad por falta de actuación de la URSSAF en los dos años.

La incomparecencia produce un efecto aún más rápido: el juez puede declarar la caducidad de la demanda. La caducidad se impugna primero ante el tribunal, dando a conocer a la secretaría el motivo legítimo en los quince días siguientes (artículo 468 del Código de Procedimiento Civil); solo la negativa a dejarla sin efecto puede ser objeto de apelación (Cass. 2e civ., 20 avril 2017, n° 16-15.934), y el tribunal de apelación de París declaró inadmisible la apelación interpuesta directamente contra la caducidad (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 18 septembre 2026, n° 24/00688). El despacho lleva el calendario de las actuaciones requeridas por el tribunal, en particular tras una retirada del asunto del orden del día o una diligencia de instrucción.

¿Cómo se recurre en apelación una sentencia del juzgado social?

En el plazo de un mes desde la notificación de la sentencia por la secretaría judicial (artículos 538 y 528 del Código de Procedimiento Civil, artículo R. 142-10-7 del Código de la Seguridad Social), mediante declaración hecha o enviada por correo certificado a la secretaría del tribunal (artículo 932 del Código de Procedimiento Civil). El recurso de apelación corresponde a un tribunal de apelación especialmente designado (artículo L. 311-15 del Código de Organización Judicial). El procedimiento allí es oral y sin representación obligatoria (artículo 946, artículo R. 142-11).

La apelación no siempre está abierta. El tribunal judicial resuelve en única instancia cuando la demanda es de cuantía igual o inferior a 5 000 euros (artículo R. 211-3-24 del Código de Organización Judicial). El tribunal de apelación de París declaró inadmisible el recurso de una sociedad contra una sentencia dictada sobre una oposición a un apremio (contrainte) de 1 718 euros, al considerar que « La cuantía que da acceso a la apelación se determina por el importe de la demanda tal como resulta de las últimas pretensiones mantenidas ante los jueces de primera instancia » (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 17 janvier 2025, n° 21/03649) (traducción propia). Solo queda entonces posible el recurso de casación, en los dos meses siguientes, por medio de un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (artículo R. 142-15).

La apelación exige además una sentencia que la permita: una resolución de caducidad se impugna primero ante el tribunal, y solo la negativa a dejarla sin efecto abre la apelación (Cass. 2e civ., 20 avril 2017, n° 16-15.934). Contra la propia resolución de caducidad, el tribunal de apelación de París declaró inadmisible la apelación, pues la mención errónea de la apelación en la notificación « solo tiene por efecto no hacer correr el plazo del recurso, pero no hacer admisible la apelación » (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 18 septembre 2026, n° 24/00688) (traducción propia). Consulte nuestra página de abogados ante el tribunal de apelación.

¿Cuánto cuesta un procedimiento ante el juzgado social?

El contencioso sigue siendo poco costoso en gastos judiciales, pero tiene un coste. Se percibe una contribución para la asistencia jurídica de 50 euros por cada procedimiento civil iniciado ante un tribunal judicial; la debe la parte que inicia el procedimiento, salvo las excepciones enumeradas en el texto, entre ellas los beneficiarios de la ayuda jurisdiccional y el Estado (artículo 1635 bis Q del Código General Tributario). El contencioso de seguridad social no figura entre esas excepciones. No puede declararse ninguna inadmisibilidad sin una invitación previa a regularizar la contribución en el plazo de un mes.

Los gastos de las consultas y peritajes ordenados por el juez en los litigios enumerados en el texto, entre ellos las impugnaciones médicas, de invalidez, de incapacidad y de discapacidad, corren a cargo de la Caja Nacional del Seguro de Enfermedad (artículo L. 142-11 del Código de la Seguridad Social), y el demandante que deba salir de su municipio de residencia o de trabajo para atender la citación del médico perito o consultor es indemnizado por sus gastos de desplazamiento y estancia (artículo R. 142-18).

La parte que pierde puede ser condenada a pagar a la otra una cantidad por los gastos no comprendidos en las costas, teniendo en cuenta el juez la equidad o la situación económica de la parte condenada (artículo 700 del Código de Procedimiento Civil). Las resoluciones citadas en esta página lo muestran en ambos sentidos: una caja condenada a pagar 3 000 euros al asegurado ante el Tribunal de Casación (Cass. 2e civ., 14 novembre 2024, n° 23-16.186), un asegurado condenado a pagar 750 euros ante el tribunal de apelación de París (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 23 janvier 2026, n° 24/00993).

¿Qué honorarios cobra un abogado ante el juzgado social?

Los honorarios se recogen en un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la ley de 31 de diciembre de 1971: antes de comprometerse, usted sabe qué cubre el encargo y cuánto cuesta.

El despacho prefiere una tarifa fija por fase: análisis de la decisión y de su notificación, recurso ante la comisión de recurso amistoso o la comisión médica, demanda y expediente de documentos, vista ante el juzgado social, diligencia de instrucción médica, oposición al apremio (contrainte), apelación. Los gastos de consulta y de peritaje ordenados por el juez en los litigios médicos corren a cargo del seguro de enfermedad (artículo L. 142-11 del Código de la Seguridad Social). Todo encargo nuevo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.

La tarifa fija se establece tras leer la decisión impugnada, su notificación y los acuses de recibo, porque el número de fases depende de los plazos que siguen abiertos y de la cuantía de la demanda, que determina si será posible la apelación.

Para una primera opinión sobre documentos, el estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido, a través del formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.

Referencias

Textos oficiales y páginas relacionadas

Las fuentes de esta página, verificadas el 1 de noviembre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.

Textos oficiales

Resoluciones citadas

¿Un recurso rechazado, una demanda que presentar, una sentencia que impugnar?

El despacho está localizable 24 horas, 7 días a la semana. Envíe la decisión impugnada, su notificación, su recurso previo y los acuses de recibo: el abogado Hassan Kohen comprueba los plazos que siguen abiertos, la admisibilidad de las pretensiones y la cuantía que da acceso a la apelación y le indica después la vía adecuada: demanda ante el juzgado social, diligencia de instrucción médica, oposición al apremio (contrainte), apelación o recurso de casación.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 4 semanas
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses
Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

Envíenos los documentos de su expediente. El abogado Hassan KOHEN los estudia personalmente y le remite un primer análisis por escrito de su situación en un plazo de 24 horas hábiles.

  • Análisis por escrito del abogado, 80 € IVA incluido
  • Respuesta personal en un plazo de 24 horas hábiles
  • 100 % confidencial, secreto profesional garantizado
  • Hasta 1 GB de documentos en total, se aceptan carpetas y subcarpetas
80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.