כותבים עלינו
צפו בסרטונים ובתמלילים שלהםסרטונים
Kohen Avocats, דיני חינוך בפריז
עורך דין דיני חינוך בפריז: רישום, הכוונה, בחינות, הרחקה, מוגבלות
חזרה על כיתה או החלטת הכוונה שנכפו, ציון או החלטה של ועדת בחינה, הרחקה, בריונות שלא זכתה למענה, תלמיד עם מוגבלות שאינו מקבל ליווי: המשרד תוקף החלטות של בתי ספר יסודיים, חטיבות ביניים (collèges), תיכונים (lycées), אוניברסיטאות ורשויות החינוך האזוריות (rectorats), מהערר המנהלי ועד בית המשפט.
זמינים 24/7, מסביב לשעון. חלק מהמועדים נספרים בימים: שלושה ימי עבודה לערער על החלטת הכוונה (סעיף D. 331-34 לקוד החינוך הצרפתי (Code de l’éducation)), שמונה ימים להביא החלטה של ועדת המשמעת (conseil de discipline) בפני הרקטור, ראש רשות החינוך האזורית (recteur) (סעיף R. 511-49). העבירו אלינו את ההחלטה מיד עם קבלתה.
4,9/5
דירוג ממוצע בביקורות Google270 ביקורות
קיבלתי ליווי איכותי במיוחד מעורך הדין הפלילי הזה. יש לציין את המקצועיות שלו, את שליטתו המלאה בתיק ואת מעורבותו המתמדת בכל שלב של ההליך. התקשורת הייתה ברורה, מסודרת ומהירה, עם עצות מדויקות שהותאמו למצבי. אני ממליץ על עורך הדין הזה לכל מי שמחפש הגנה יסודית ויעילה במשפט הפלילי.
עו״ד כהן טיפל בתיק הפלילי שלי. אני מרוצה מאוד מהעבודה שעשה וממליצה עליו בלי שום היסוס.
עורך דין פלילי מצוין, הוא חילץ אותי מהסבך בהליך של צו הגנה (ordonnance de protection) שהתבקש נגדי שלא כדין על ידי בן או בת זוגי לשעבר
מרוצה מאוד מהפתרון שהושג בהגנה עליי בבית המשפט. בהצלחה בהמשך
עו״ד חסן כהן הוא עורך דין צעיר, מנוסה ומוכשר מאוד. הוא יודע להקשיב היטב, מגלה אמפתיה רבה ורגישות אנושית גבוהה. זמין ומגיב במהירות, הוא שולט היטב במקצועו.
הייתה לי חוויה טובה מאוד עם עו״ד חסן כהן. הוא הקדיש זמן להקשיב לי בתשומת לב ולהבין היטב את מצבי. זהו עורך דין שנותן עצה טובה, אכפתי וזמין, שיודע לכוון את לקוחותיו לכיוון הנכון. אני ממליץ עליו בלי היסוס למי שמחפש איש מקצוע קשוב ומוכשר.
עו״ד כהן נתן לנו ייעוץ וליווי טובים. אני מודה לו על כל מה שעשה.
לשכת עורכי הדין של פריז
מקרים דחופים 24/7
בחינה מקדימה של התיק
שלחו את המסמכים. קבלו ניתוח.
עו״ד חסן כהן
עורך דין בלשכת עורכי הדין של פריז (Barreau de Paris) — סכסוכים בענייני בית ספר ואוניברסיטה בפני הרקטור ובית המשפט המנהלי.
הדף הרשמי במדריך עורכי הדין של צרפת (CNB) · 4.9/5 ב-Google (270 ביקורות)
הדף עודכן ב-12 באוקטובר 2026.
תשובה מהירה
עורך דין דיני חינוך בפריז תוקף החלטות המשפיעות על לימודיו של תלמיד או סטודנט: חזרה על כיתה או הכוונה, החלטה של ועדת בחינה, סנקציה משמעתית, היעדר ליווי לתלמיד עם מוגבלות, אוזלת יד מול בריונות. רובן עוברות תחילה בערר מנהלי, שלעיתים הוא חובה ותחום במועד קצר: שלושה ימי עבודה לערעור על החלטת הכוונה, שמונה ימים לתקוף בפני הרקטור סנקציה של ועדת המשמעת. לאחר מכן יש לפנות לבית המשפט המנהלי (tribunal administratif) בתוך חודשיים (סעיף R. 421-1 לקוד השיפוט המנהלי הצרפתי (Code de justice administrative)), בהליך דחוף (référé) כאשר הדחיפות מחייבת זאת. נזק שנגרם באשמה אישית של מורה נתון, לעומת זאת, לסמכותו של בית המשפט הכללי (tribunal judiciaire). משרד Kohen Avocats, ברובע ה-16 של פריז, בוחן את התיק בטלפון +33 6 89 11 34 45.
החלטת הכוונה, זימון לוועדת המשמעת, הודעה מרשות החינוך האזורית שיש להעביר אלינו?
להבין את המצב שלכם
דיני החינוך בפריז, בהסבר מסודר
שירות החינוך הציבורי “מתוכנן ומאורגן בהתאם לתלמידים ולסטודנטים” (תרגום שלנו) (סעיף L. 111-1 לקוד החינוך הצרפתי). ההחלטות האישיות שלו, מבית הספר היסודי ועד האוניברסיטה, הן החלטות מנהליות הכפופות לביקורת של בית המשפט המנהלי, עם עררים מוקדמים הייחודיים לכל תחום. מה שחשוב לדעת, שלב אחר שלב.
עקרונות יסוד
עקרונות היסוד של דיני בית הספר והאוניברסיטה
מי מחליט, לפי אילו כללים, ואיזה שופט מבקר.
האחראים על ילד החייב בלימודי חובה צריכים לרשום אותו במוסד חינוך ציבורי או פרטי או, באישור, לחנך אותו בבית; אותם הליכים מתבצעים בתוך שמונה ימים ממעבר דירה (סעיף L. 131-5 לקוד החינוך).
בחירת ההכוונה היא באחריות המשפחה, או התלמיד הבגיר; כל מחלוקת עם מועצת הכיתה (conseil de classe) מובילה לשיחה מקדימה, והחלטה שאינה תואמת את הבקשה מנומקת וניתנת לערעור (סעיף L. 331-8).
בחטיבת הביניים ובתיכון, הסנקציות נעות מהתראה ועד הרחקה לצמיתות (סעיף R. 511-13); את החלטת ועדת המשמעת יש להביא בפני הרקטור לפני כל פנייה לבית המשפט (סעיף R. 511-53).
בית המשפט המנהלי מבקר את ההחלטות ואת אחריות המדינה לתפקוד השירות; תביעה המבוססת על אשמה אישית של מורה מוגשת נגד המדינה בפני בית המשפט הכללי של מקום הנזק, בתוך שלוש שנים (סעיף L. 911-4).
חלוקה זו בין שתי מערכות השיפוט קובעת את כל ההמשך. בית המשפט העליון לערעורים (Cour de cassation) דורש, כדי להטיל אחריות על המדינה בפני בית המשפט הכללי, הוכחה של אשמה אישית של המורים: הוא ביטל פסק דין שהתבסס על ארגון ההשגחה בחצר בית הספר, בנימוק ש“בהכריעו כך, על סמך נימוקים שאינם מתאימים לבסס אשמה אישית של המורים, בית המשפט לערעורים לא נתן בסיס חוקי להחלטתו” (תרגום שלנו) (Cass. 2e civ., 18 juin 2026, n° 24-19.659). המשרד מאפיין תחילה את ההחלטה או את האירוע הנדון, ולאחר מכן בוחר את ההליך ואת בית המשפט.
הגנה על התלמיד
בריונות ומוגבלות: החובות של הרשויות
שני תחומים שבהם אוזלת היד של בית הספר או של המדינה מטילה עליהם אחריות.
בריונות בבית הספר
- שום תלמיד או סטודנט לא יהיה נתון לבריונות; מוסדות החינוך נוקטים אמצעים מתאימים כדי למנוע אותה, לזהות אותה ולתת לה מענה מהיר ומתואם (סעיף L. 111-6 לקוד החינוך הצרפתי).
- דיווחים בכתב למנהל בית הספר, ולאחר מכן לרשות החינוך האזורית, מתעדים את המועד שבו נודע לרשויות על העובדות ומבססים את הדיון בתגובתן.
- העובדות עשויות להוות את העבירה של בריונות בבית הספר, שדינה שלוש עד עשר שנות מאסר בהתאם לתוצאותיה (סעיף 222-33-2-3 לחוק העונשין הצרפתי (Code pénal)).
תלמיד עם מוגבלות
- המדינה מעמידה את המשאבים הכספיים והאנושיים הדרושים לשילוב ילדים עם מוגבלות בלימודים במסגרת הרגילה (סעיף L. 112-1).
- הוועדה לזכויות ולאוטונומיה של אנשים עם מוגבלות (CDAPH) מחליטה על ההכוונה בהסכמה עם ההורים; בהיעדר הסכמה, חלים הליכי הפישור והערר של קוד הפעולה החברתית והמשפחה הצרפתי (code de l’action sociale et des familles) (סעיף L. 351-1).
- המלווים של תלמידים עם מוגבלות (AESH) ממלאים תפקידי סיוע לשילוב בבית הספר, גם מחוץ לשעות הלימודים (סעיף L. 917-1).
מועצת המדינה (Conseil d’État) קבעה את העיקרון: “מחדלה של המדינה במילוי משימה זו מהווה אשמה העלולה להטיל עליה אחריות, מבלי שהרשות תוכל להסתמך באופן מועיל על אי-הספיקות של מסגרות הקליטה הקיימות או על כך שקצבאות פיצוי משולמות להורים של ילדים עם מוגבלות, שכן אין זו מטרתן” (תרגום שלנו) (CE, 8 novembre 2019, n° 412440).
כל חובה של הרשות נבדקת על פי המסמכים:
שיטה
הכוונה, חזרה על כיתה, בחינות: תקיפה שלב אחר שלב
העררים המוקדמים הייחודיים להכוונה והביקורת המוגבלת של בית המשפט על ועדות הבחינה.
השיחה המקדימה
כאשר הצעות מועצת הכיתה אינן תואמות את הבקשה, מנהל בית הספר נפגש עם התלמיד ועם הוריו כדי לשמוע את הערותיהם (סעיף D. 331-34).
הגשת ערעור
החלטות שאינן תואמות את הבקשות מנומקות על סמך נתונים אובייקטיביים; המשפחה מודיעה אם היא מערערת בתוך שלושה ימי עבודה מיום קבלתן.
זכות הטיעון
הורים המבקשים זאת נשמעים, תלמיד קטין יכול להישמע בהסכמתם, וועדת הערעורים (commission d’appel) מקבלת החלטות סופיות; בכיתה ט׳ (troisième) ובכיתה י׳ (seconde), המשפחה יכולה אז לבקש שהתלמיד יישאר בשכבה המקורית (סעיף D. 331-35).
ועדות בחינה ואוניברסיטה
התארים הלאומיים מוענקים על סמך תוצאות הערכת הידע (סעיף L. 613-1). בית המשפט אינו קובע את הציון מחדש: הוא בודק את תקינות הבחינות ואת תקינות החלטת הוועדה.
הפנייה לוועדת הערעורים אינה עניין טכני: החלטתה באה במקום החלטת מנהל בית הספר. בית המשפט המנהלי לערעורים (cour administrative d’appel) של ורסאי פסק כי “המערערים אינם יכולים להסתמך באופן מועיל על חוסר ההנמקה אשר לטענתם פוגם בהחלטה מ-8 ביוני 2018, שבמקומה באה החלטת ועדת הערעורים, שניתנה בעקבות ערר מנהלי שהוא חובה” (תרגום שלנו) (CAA Versailles, 18 décembre 2024, n° 22VE01917). לכן יש להכין את הטיעונים עבור הוועדה, ולאחר מכן עבור בית המשפט.
משמעת
הרחקה וועדת משמעת: מהלך ההליך והמועדים
מהפנייה לוועדת המשמעת ועד בית המשפט המנהלי.
פתיחת הליך משמעתי
ועדת המשמעת מתכנסת; התלמיד ונציגיו החוקיים מכינים את ההגנה על סמך התיק ודוחות האירוע.
ישיבת ועדת המשמעת
הסנקציות האפשריות: התראה, נזיפה, צעד להטלת אחריות (mesure de responsabilisation), הרחקה זמנית מהכיתה או מבית הספר, לכל היותר שמונה ימים, הרחקה לצמיתות; הסנקציות, מהצעד להטלת אחריות ועד ההרחקה לצמיתות, יכולות להיות מותנות (sursis).
הודעה בכתב
היא מתחילה את מניין המועד לערר בפני הרקטור; במקרה של מחלוקת, מועד ההצגה של המכתב הרשום צריך לעלות מהתיק.
ערר בפני הרקטור, שמונה ימים
הנציג החוקי, או התלמיד הבגיר, מביא את ההחלטה בפני הרקטור, המכריע לאחר קבלת חוות דעת של ועדה אזורית (commission académique) (סעיף R. 511-49 לקוד החינוך).
החלטת הרקטור
היא קובעת את עמדת הרשות ובאה במקום החלטת ועדת המשמעת: רק נגדה מגישים עתירה לבית המשפט.
בית המשפט המנהלי
פנייה בתוך חודשיים, עם בקשה דחופה להשעיית ביצוע (référé-suspension) כאשר ההרחקה פוגעת בלימודים (סעיף L. 521-1 לקוד השיפוט המנהלי).
בית המשפט המנהלי לערעורים של ורסאי חזר וקבע כי המשפחה “חייבת להגיש, בתוך שמונה ימים ממועד ההודעה על החלטה זו, ערר מנהלי מוקדם שהוא חובה בפני רקטור האקדמיה (recteur d’académie). ההחלטה שמקבל הרקטור בערר זה קובעת באופן סופי את עמדת הרשות ובאה במקום ההחלטה המקורית” (תרגום שלנו) (CAA Versailles, 11 mars 2026, n° 24VE02979). באותו מקרה, בית המשפט ביטל את דחיית הערר בשל איחור, משום שהרשות לא הוכיחה את מועד ההצגה של המכתב. ראו את הדף שלנו עורך דין לוועדת משמעת בפריז.
הכנת התיק
המסמכים שיש לאסוף
בית המשפט מכריע על סמך המסמכים: מה שחסר בתיק אינו נחשב.
ההחלטה שבמחלוקת והוכחה למועד ההודעה עליה: מעטפה, הודעת מסירה, דוא״ל, צילום מסך של המרחב הדיגיטלי של בית הספר (ENT).
תעודות, הערכות מועצת הכיתה, גיליונות ציונים, פרוטוקול דיוני הוועדה, תקנון הבחינות.
לסנקציה: זימון, תיק משמעתי, דוחות אירוע, פרוטוקול ועדת המשמעת, עדויות.
לבריונות: הודעות וצילומי מסך מתוארכים, אישורים רפואיים, דיווחים בכתב לבית הספר והתשובות שהתקבלו.
למוגבלות: הודעת הוועדה לזכויות ולאוטונומיה (CDAPH), תוכנית לימודים אישית (PPS), התכתבות עם המורה האחראי על המעקב (enseignant référent), הוכחות להיעדר הליווי.
לנזק: אסמכתאות להוצאות טיפול, שיעורי עזר או מעבר בית ספר, הצהרות עדים.
בית המשפט מכריע על סמך המסמכים: מועד הודעה שלא הוכח, דיווח שנשאר בעל פה, אישור שחסר משנים את תוצאת הערר. העבירו את מה שיש בידיכם, גם אם אינו שלם: המשרד יקבע איתכם סדרי עדיפויות בטלפון +33 6 89 11 34 45.
שאלות נפוצות
שאלות נפוצות
שתים עשרה תשובות המבוססות על הוראות החוק שבתוקף ועל החלטות שנבדקו.
האם צריך עורך דין כדי לתקוף החלטה של בית ספר או אוניברסיטה?
לא תמיד בפני בית המשפט המנהלי. סעיף R. 431-2 לקוד השיפוט המנהלי מחייב ייצוג על ידי עורך דין כאשר הבקשות נוגעות לתשלום סכום כסף, לפטור מסכומים הנדרשים או להפחתתם, או ליישוב סכסוך שנבע מביצוע חוזה; סעיף R. 431-3 קובע חריגים. עתירה המבקשת רק לבטל החלטה על חזרה על כיתה או על הרחקה אינה נכללת באף אחד מהמקרים של סעיף R. 431-2.
תביעת פיצויים נגד המדינה, בשל בריונות שלא זכתה למענה או בשל לימודים שלא הובטחו, נוגעת לתשלום סכום כסף: היא נכללת בסעיף R. 431-2, והיא קבילה רק לאחר פנייה מוקדמת לרשות (סעיף R. 421-1).
מעבר לחובה, עורך הדין פועל במה שמכריע את התוצאה: בחירת הערר המוקדם הנכון במועד הנכון, ההגנה בפני ועדת הערעורים או ועדת המשמעת, ובניית תיק הראיות.
כיצד לתקוף החלטה על חזרה על כיתה או על הכוונה?
בחירת ההכוונה נתונה למשפחה, או לתלמיד הבגיר (סעיף L. 331-8 לקוד החינוך). כאשר הצעות מועצת הכיתה אינן תואמות את הבקשה, מנהל בית הספר נפגש עם התלמיד ועם הוריו; החלטותיו שאינן תואמות את הבקשה מנומקות על סמך נתונים אובייקטיביים מבחינת ידע, יכולות ותחומי עניין.
למשפחה עומדים אז שלושה ימי עבודה מיום קבלת ההחלטה המנומקת כדי לערער (סעיף D. 331-34). בפני ועדת הערעורים, הורים המבקשים זאת נשמעים, ותלמיד קטין יכול להישמע בהסכמתם; החלטת הוועדה היא החלטה סופית (סעיף D. 331-35).
לאחר מכן פונים לבית המשפט המנהלי נגד החלטת הוועדה, שבאה במקום החלטת מנהל בית הספר (CAA Versailles, 18 décembre 2024, n° 22VE01917). בית המשפט בודק את ההליך, את ההנמקה ואת היעדרה של טעות בולטת בהערכה ביחס ליכולותיו של התלמיד.
האם אפשר לתקוף ציון או החלטה של ועדת בחינה?
את הציון עצמו קשה לתקוף: לפי בית המשפט המנהלי לערעורים של פריז, “ההערכה של ועדת בחינה בדבר כישוריו של מועמד נתונה לשיקול דעתה הבלעדי, ולכן אין להעלות לגביה טענה מועילה בפני בית המשפט הדן בעתירה לביטול” (תרגום שלנו) (CAA Paris, 23 avril 2024, n° 23PA03855). לכן אין די בהשוואת הציון לציונים שהתקבלו במקומות אחרים.
העתירה עוסקת בתקינות הבחינות ודיוני הוועדה, ובפגמים שהסטודנט יכול להוכיח במסמכים. בתיק שנדון בפריז, הסטודנט טען להיעדר מחווני הערכה, למשוא פנים של אחד מחברי הוועדה ולשימוש לרעה בסמכות: בית המשפט דחה את הטענה הראשונה משום שאין הוראה המחייבת מחוונים כאלה, ואת שתי האחרות מחוסר הוכחה.
הצעד הראשון הוא לבקש את מחברת הבחינה ואת פרוטוקול דיוני הוועדה. ראו גם את המאמר שלנו על סירוב לרישום מחדש באוניברסיטה.
ילדי הורחק לצמיתות מחטיבת הביניים או מהתיכון: אילו דרכי השגה קיימות?
הרחקה לצמיתות היא הסנקציה החמורה ביותר הקבועה בסעיף R. 511-13 לקוד החינוך. את החלטת ועדת המשמעת ניתן להביא בפני הרקטור בתוך שמונה ימים ממועד ההודעה עליה בכתב, על ידי הנציג החוקי של התלמיד או על ידי התלמיד הבגיר; הרקטור מחליט לאחר קבלת חוות דעת של ועדה אזורית (סעיף R. 511-49).
ערר זה הוא חובה: ניתן לפנות לבית המשפט המנהלי רק לאחריו (סעיף R. 511-53). החלטת הרקטור באה במקום החלטת ועדת המשמעת, ואותה תוקפים בבית המשפט (CAA Versailles, 11 mars 2026, n° 24VE02979).
בפני הרקטור כמו בפני בית המשפט נדונות תקינות ההליך, אמיתות העובדות ומידתיות הסנקציה. ראו את הדף שלנו עורך דין לוועדת משמעת ואת המאמר שלנו על חזרה ללימודים לאחר הרחקה לצמיתות.
בית הספר אינו מגיב לבריונות שילדי סובל ממנה: מה לעשות?
סעיף L. 111-6 לקוד החינוך אוסר שתלמיד יהיה נתון למעשי בריונות ומחייב את מוסדות החינוך למנוע, לזהות ולהגיב באופן מהיר ומתואם. דיווחים בכתב למנהל בית הספר, ולאחר מכן לרשות החינוך האזורית, קובעים את המועד שבו הרשות קיבלה את המידע.
כאשר התגובה אינה הולמת את העובדות, ניתן להטיל אחריות על המדינה בפני בית המשפט המנהלי. בית המשפט המנהלי לערעורים של ורסאי הטיל אותה במקרה של תלמידת גן שהותקפה בחצר, וציין כי התקיפה, שאירעה “אף שתשומת ליבם הופנתה לכך על ידי ההורים, מעידה על קיומו של כשל בהשגחה ועל תפקוד פגום של שירות החינוך הציבורי” (תרגום שלנו) (CAA Versailles, 6 octobre 2026, n° 25VE00272).
העובדות עצמן עשויות להוות את העבירה של בריונות בבית הספר לפי סעיף 222-33-2-3 לחוק העונשין. ראו גם את המאמר שלנו על חובות בית הספר מול בריונות.
לילדי עם המוגבלות אין מלווה AESH או מקום מותאם: האם המדינה אחראית?
המדינה מעמידה את המשאבים הכספיים והאנושיים הדרושים לשילוב ילדים עם מוגבלות בלימודים במסגרת הרגילה (סעיף L. 112-1 לקוד החינוך), והמלווים של תלמידים עם מוגבלות (AESH) ממלאים תפקידי סיוע לשילוב בבית הספר (סעיף L. 917-1).
מועצת המדינה (Conseil d’État) פוסקת שמחדלה של המדינה במשימה זו הוא אשמה העלולה להטיל עליה אחריות, מבלי שהרשות תוכל להסתמך על אי-הספיקות של מסגרות הקליטה או על תשלום קצבאות להורים (CE, 8 novembre 2019, n° 412440). את הפיצוי מבקשים תחילה מהרשות, ולאחר מכן מבית המשפט המנהלי.
התיק נבנה על סמך הודעת הוועדה לזכויות ולאוטונומיה של אנשים עם מוגבלות, תוכנית הלימודים האישית וההוכחה לכל תקופה ללא ליווי. ראו את המאמר שלנו על ילד עם מוגבלות ללא בית ספר בפתיחת שנת הלימודים.
האם אפשר לפנות לבית המשפט המנהלי בדחיפות?
כן, בשתי דרכים. הבקשה הדחופה להשעיית ביצוע (référé-suspension) לפי סעיף L. 521-1 לקוד השיפוט המנהלי משעה החלטה, גם החלטת דחייה, כאשר הדחיפות מצדיקה זאת ואחת הטענות מעוררת ספק רציני בחוקיותה; היא מוגשת לצד עתירה לגופו של עניין. הבקשה הדחופה להגנה על חירות יסוד (référé-liberté) לפי סעיף L. 521-2 מאפשרת לבית המשפט להורות, בתוך ארבעים ושמונה שעות, על האמצעים הדרושים להגנה על חירות יסוד שהרשות פוגעת בה באופן חמור ובאי-חוקיות גלויה.
להליך השני יש גבולות. בעניינו של ילד עם אוטיזם שלא נמצא לו מקום במכון רפואי-חינוכי (institut médico-éducatif), שופט הבקשות הדחופות של מועצת המדינה פסק כי מחדל “עשוי להוות פגיעה חמורה ובלתי חוקית בעליל בחירות יסוד, במובן סעיף L. 521-2 לקוד השיפוט המנהלי, רק אם הוא מובהק, בהתחשב בין היתר בסמכויות ובאמצעים העומדים לרשות אותן רשויות, ורק אם יש לו השלכות חמורות על האדם הסובל מתסמונת אוטיסטית” (תרגום שלנו) (CE, juge des référés, 27 juillet 2023, n° 476203).
הבחירה בין שתי הדרכים תלויה בהחלטה הנדונה ובמסמכים המוכיחים את הדחיפות.
ילדי נפצע בבית הספר: לאיזה בית משפט לפנות?
הכול תלוי בגורם הנזק. כאשר האשמה הנטענת היא של מורה שהשגיח על התלמידים, סעיף L. 911-4 לקוד החינוך מעמיד את אחריות המדינה במקום אחריות המורה: התביעה מוגשת לבית המשפט הכללי של מקום הנזק, נגד רשות החינוך, והיא מתיישנת בתוך שלוש שנים ממועד האירוע המזיק.
במקרה זה יש להוכיח את האשמה: בית המשפט העליון לערעורים מזכיר כי “יש להוכיח את האשמות, חוסר הזהירות או הרשלנות הנטענים נגדם בהתאם לדין הכללי” (תרגום שלנו), והוא ביטל החלטה שהתבססה על הארגון הכללי של ההשגחה ולא על אשמה אישית של המורים (Cass. 2e civ., 18 juin 2026, n° 24-19.659).
כאשר הנזק נובע מכשל בארגון השירות, בית המשפט המנהלי הוא המוסמך, כפי שפסק בית המשפט המנהלי לערעורים של ורסאי בתיק של אלימות שדווחה ולא נמנעה (CAA Versailles, 6 octobre 2026, n° 25VE00272). המשרד מאפיין את העובדות לפני שהוא בוחר את הערכאה.
בית הספר הפרטי דורש את שכר הלימוד של כל השנה לאחר שעזבנו: האם זה חוקי?
חוזה הלימודים שנכרת עם מוסד פרטי הוא חוזה בין עוסק לצרכן. סעיף L. 212-1 לקוד הצרכנות הצרפתי (Code de la consommation) רואה כמקפחות תניות היוצרות, לרעת הצרכן, חוסר איזון משמעותי בין הזכויות והחובות של הצדדים.
בית המשפט העליון לערעורים פסק כי “התניה החוזית ההופכת את המחיר הכולל של הלימודים לסכום גלובלי שבית הספר זכאי לו במלואו מעת חתימת החוזה, מבלי לשמור את המקרה של ביטול מסיבה לגיטימית ומכרעת או מקרה של כוח עליון, יוצרת חוסר איזון משמעותי לרעת התלמיד” (תרגום שלנו) (Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n° 24-14.269). גם כאשר התניה כוללת שמירה כזו, בית המשפט רשאי לבחון אם היא מעניקה למוסד יתרון מופרז.
סכסוך זה נתון לסמכות בית המשפט הכללי. ראו את המאמר שלנו על בית ספר פרטי, חובות שכר לימוד וביטול החוזה.
מהו המועד לפנייה לבית המשפט המנהלי?
חודשיים ממועד ההודעה על ההחלטה (סעיף R. 421-1 לקוד השיפוט המנהלי). ערר רשות או ערר היררכי (recours gracieux ou hiérarchique) שאינו חובה, אם הוגש במועד זה, קוטע אותו (סעיף L. 411-2 לקוד היחסים בין הציבור לרשות הצרפתי (code des relations entre le public et l’administration)), ושתיקה לנוכח בקשה, כאשר היא שקולה לדחייה, יוצרת החלטה משתמעת שגם נגדה מתחיל מניין המועד (סעיף R. 421-2).
בענייני בית ספר, כמה עררים מוקדמים הם חובה וקצרים הרבה יותר: שלושה ימי עבודה לערעור על החלטת הכוונה, שמונה ימים להביא בפני הרקטור החלטה של ועדת המשמעת. החמצתם חוסמת את הגישה לבית המשפט.
לכן יש להעביר אלינו את ההחלטה מיד עם קבלתה, עם הוכחה למועד שלה: מעטפה, הודעת מסירה, דוא״ל או צילום מסך של המרחב הדיגיטלי.
סירוב לקבלה לתואר שני או לרישום מחדש באוניברסיטה: אילו דרכי השגה קיימות?
החלטה של אוניברסיטה היא החלטה מנהלית: תוקפים אותה בערר רשות (recours gracieux) בפני הגורם שקיבל אותה, ולאחר מכן בפני בית המשפט המנהלי בתוך חודשיים ממועד ההודעה עליה (סעיף R. 421-1 לקוד השיפוט המנהלי). ערר רשות שהוגש במועד קוטע מועד זה (סעיף L. 411-2 לקוד היחסים בין הציבור לרשות).
הדיון עוסק בתקינות ההליך, ביישום הקריטריונים שפורסמו ובטעות בולטת בהערכה; כאשר הסירוב מבוסס על החלטה של ועדת בחינה, הערכת הכישורים נתונה לשיקול דעתה הבלעדי והעתירה מכוונת לתקינות דיוני הוועדה.
ראו את המאמרים שלנו על סירוב לקבלה לתואר שני ועל סירוב לרישום מחדש, ואת הדף שלנו עורך דין לענייני CROUS בפריז בנושא מלגות ומעונות סטודנטים.
מהו שכר הטרחה בתיק של דיני חינוך?
שכר הטרחה נקבע בהסכמה עם הלקוח ומוסדר בהסכם שכר טרחה בכתב, למעט במקרה של דחיפות, כוח עליון או סיוע משפטי מלא, בהתאם לסעיף 10 לחוק מס׳ 71-1130 מיום 31 בדצמבר 1971: לפני שאתם מתחייבים, אתם יודעים מה כולל הטיפול ומה עלותו.
המשרד מעדיף תשלום קבוע לכל שלב: ערר בפני ועדת הערעורים או בפני הרקטור, הגנה בפני ועדת המשמעת, עתירה לבית המשפט המנהלי, בקשה דחופה, תביעת פיצויים. כל טיפול חדש מוסדר בתוספת להסכם. הבחינה המקדימה של התיק, המוצעת בטופס שבדף זה, עולה 80 € כולל מע״מ וכוללת ניתוח בכתב, בתוך 24 שעות עבודה בהתאם למפורט בטופס.
סיוע משפטי (aide juridictionnelle) ניתן בכפוף למבחן הכנסה; המשרד יבדוק אם אתם זכאים לו. שיחה ראשונה בטלפון +33 6 89 11 34 45.
מקורות
מקורות רשמיים ודפים קשורים
המקורות של דף זה ותחומי העיסוק הקשורים של המשרד.
מקורות רשמיים והחלטות
- סעיף L. 111-1 לקוד החינוך, עקרונות שירות החינוך הציבורי; סעיף L. 111-6, בריונות
- סעיף L. 131-5, רישום; סעיף L. 331-8, D. 331-34 ו-D. 331-35, הכוונה וועדת ערעורים
- סעיף R. 511-13, סנקציות; סעיף R. 511-49 ו-R. 511-53, ערר בפני הרקטור
- סעיף L. 112-1, L. 351-1 ו-L. 917-1, שילוב תלמידים עם מוגבלות בלימודים; סעיף L. 911-4, אחריות המדינה
- סעיפים L. 521-1 ו-L. 521-2 לקוד השיפוט המנהלי, בקשות דחופות; סעיף R. 421-1, המועד להגשת עתירה
- CE, 8 novembre 2019, n° 412440; CE, juge des référés, 27 juillet 2023, n° 476203; CAA Versailles, 11 mars 2026, n° 24VE02979; CAA Versailles, 18 décembre 2024, n° 22VE01917
- CAA Paris, 23 avril 2024, n° 23PA03855; CAA Versailles, 6 octobre 2026, n° 25VE00272; Cass. 2e civ., 18 juin 2026, n° 24-19.659; Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n° 24-14.269
החלטה של בית ספר או אוניברסיטה שיש לתקוף אותה?
המשרד זמין 24/7, מסביב לשעון. לעיתים יש להגיש ערר מנהלי בתוך ימים ספורים: העבירו אלינו את ההחלטה מיד עם קבלתה, עם המסמכים שבידיכם. הכוונה, חזרה על כיתה, בחינה, הרחקה, בריונות, שילוב ילד עם מוגבלות בלימודים: כל תיק נבחן על פי המסמכים, לפני חלוף המועד.