Parlano di noi

  • Lexbase

Kohen Avocats, studio legale di diritto dell’e-commerce e della vendita online a Parigi

Avvocato e-commerce a Parigi: vendere online, risolvere le controversie

Informazioni al cliente prima dell’ordine, pulsante d’ordine, recesso e funzione di recesso, consegna, garanzie legali, prezzi barrati e promozioni, recensioni online, controlli della DGCCRF (autorità francese per la tutela dei consumatori), vendite su un marketplace: lo studio assiste i siti di vendita online e i venditori, e difende anche gli acquirenti il cui ordine è andato male. Ogni regola della vendita a distanza ha la propria sanzione; la pagina le illustra testo per testo.

Studio raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il consumatore dispone di quattordici giorni per recedere da un contratto concluso a distanza (articolo L. 221-18 del Codice del consumo francese, Code de la consommation) e il venditore deve rimborsarlo al più tardi entro quattordici giorni dalla sua decisione (articolo L. 221-24); prima di qualsiasi sanzione amministrativa pecuniaria, la DGCCRF invita l’impresa a presentare le proprie osservazioni entro un termine precisato con decreto (articolo L. 522-5).

4,9/5

Valutazione media delle recensioni Google270 recensioni

Ho ricevuto un'assistenza di grande qualità da questo avvocato penalista. La sua professionalità, la perfetta padronanza del fascicolo e il suo costante impegno in ogni fase del procedimento meritano di essere sottolineati. La comunicazione è stata chiara, strutturata e tempestiva, con consigli precisi e adatti alla mia situazione. Raccomando questo avvocato a chiunque cerchi una difesa rigorosa ed efficace in diritto penale.

Razari A. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ha seguito la mia causa penale. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto e ve lo raccomando senza alcuna esitazione.

Valérie A. · recensione Google, tradotta dal francese

Ottimo avvocato penalista, mi ha tirato fuori dai guai nell'ambito di un'ordinanza di protezione chiesta in modo abusivo dalla mia ex

MRK · recensione Google, tradotta dal francese

Molto soddisfatto della soluzione ottenuta per la mia difesa davanti al tribunale. Buon proseguimento

Mohammed Y. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Hassan Kohen è un giovane avvocato esperto e molto competente. Ha un'eccellente capacità di ascolto, molta empatia e una forte sensibilità umana. Disponibile e reattivo, padroneggia perfettamente il suo mestiere.

Mohamed Karim C. · recensione Google, tradotta dal francese

Ho avuto un'ottima esperienza con l'Avv. Hassan Kohen. Si è preso il tempo di ascoltarmi con attenzione e di comprendere bene la mia situazione. È un avvocato di buon consiglio, premuroso e disponibile, che sa orientare i suoi clienti nella giusta direzione. Lo raccomando senza esitazione a chi cerca un professionista attento e competente.

Adel H. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ci ha consigliato e assistito bene. Lo ringrazio per tutto quello che ha fatto.

Ridwan B. · recensione Google, tradotta dal francese
Avv. Hassan Kohen, avvocato a Parigi

Esame preliminare del fascicolo

Invii i Suoi documenti. Riceva un'analisi.

80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.

Avv. Hassan Kohen

Avvocato dell’Ordine degli Avvocati di Parigi (Barreau de Paris): e-commerce e vendita online, condizioni generali di vendita, diritto dei consumatori e contenzioso commerciale.

Scheda ufficiale nell'albo nazionale degli avvocati francesi (CNB) · 4,9/5 su Google (270 recensioni)

Pagina aggiornata il 1° novembre 2026.

Risposta rapida

Un contratto concluso su un sito di vendita online è un contratto a distanza, concluso senza la presenza fisica e simultanea del professionista e del consumatore, mediante il ricorso esclusivo a una o più tecniche di comunicazione a distanza (articolo L. 221-1 del Codice del consumo francese, Code de la consommation). Prima dell’ordine, il venditore fornisce un elenco di informazioni stabilito dalla legge (articolo L. 221-5), poi un riepilogo e un pulsante che richiama l’obbligo di pagare (articolo L. 221-14). Il consumatore dispone di quattordici giorni per recedere, termine prorogato di dodici mesi se manca l’informazione su tale diritto (articoli L. 221-18 e L. 221-20); dal 19 giugno 2026, un sito deve offrire una funzione di recesso online (articolo L. 221-21). Il venditore risponde di diritto della corretta esecuzione del contratto (articolo L. 221-15), sopporta il rischio del trasporto fino alla presa di possesso del bene (articolo L. 216-2) e deve la garanzia legale di conformità per due anni (articolo L. 217-3). Le promozioni ingannevoli costituiscono un delitto (délit) punito, se commesso online, con cinque anni di reclusione e 750 000 euro di ammenda (articolo L. 132-2). Lo studio Kohen Avocats, nel 16° arrondissement di Parigi, assiste tanto il sito di vendita online quanto l’acquirente. Contatto al +33 6 89 11 34 45.

Un sito da avviare, un reclamo di un cliente, un controllo della DGCCRF?

Comprendere la Sua situazione

Il diritto dell’e-commerce a Parigi, spiegato

La vendita online è soggetta alle regole del contratto a distanza (articolo L. 221-1 del Codice del consumo francese). Che cosa il sito deve indicare, che cosa il cliente può esigere dopo l’ordine, come costruire una promozione o pubblicare recensioni, e che cosa si rischia davanti alla DGCCRF o al giudice.

Punti chiave

Un sito di vendita online conforme: quattro passaggi prima del primo ordine

Ciò che la legge impone tra la scheda prodotto e la conferma dell’ordine.

1

L’informazione precontrattuale, in modo leggibile e comprensibile: caratteristiche essenziali, prezzo, data o termine di consegna, identità e recapiti del venditore, garanzie legali, mediatore del consumo, condizioni e modulo di recesso oppure, in mancanza di tale diritto, l’informazione che esso non esiste (articoli L. 221-5 e L. 221-11).

2

Il riepilogo prima dell’ordine, poi un pulsante recante la dicitura « ordine con obbligo di pagamento » (commande avec obligation de paiement) o una formula analoga priva di qualsiasi ambiguità; i mezzi di pagamento accettati e le restrizioni di consegna sono indicati al più tardi all’inizio del processo di ordine (articolo L. 221-14).

3

La conclusione elettronica: il cliente deve poter verificare il dettaglio dell’ordine e il prezzo totale, correggere i propri errori, quindi confermare; il venditore conferma la ricezione senza ritardo ingiustificato (articoli 1127-1 e 1127-2 del Codice civile francese, Code civil).

4

La conferma del contratto su supporto durevole, al più tardi alla consegna, accompagnata dal modulo tipo di recesso (articolo L. 221-13), e la conservazione dello scritto per dieci anni non appena l’ordine raggiunge 120 euro (articoli L. 213-1, D. 213-1 e D. 213-2).

L’onere della prova grava sul sito: l’onere di provare il rispetto degli obblighi di informazione precontrattuale spetta al professionista (articolo L. 221-7). Ogni violazione di tali obblighi e del formalismo dell’ordine online è punibile con una sanzione amministrativa pecuniaria fino a 15 000 euro per una persona fisica e fino a 75 000 euro per una persona giuridica (articolo L. 242-10). Le condizioni generali devono inoltre essere messe a disposizione in modo da consentirne la conservazione e la riproduzione, e l’offerta resta vincolante finché è accessibile online per fatto del suo autore (articolo 1127-1 del Codice civile francese).

Il mediatore del consumo non è una formalità. Ogni consumatore ha il diritto di ricorrervi senza oneri a proprio carico, e il professionista gli garantisce un effettivo ricorso a un dispositivo di mediazione (articolo L. 612-1), di cui comunica i recapiti (articolo L. 616-1). La corte amministrativa d’appello di Parigi (cour administrative d’appel de Paris) ha confermato una sanzione inflitta a un’impresa di vendita e installazione di pompe di calore il cui contratto rinviava il consumatore al solo sito del ministero per trovare il proprio mediatore, rilevando che l’amministrazione era legittimata a sanzionarla, « la circostanza che i suoi nuovi contratti siano stati rettificati dopo l’emanazione della sanzione essendo a tale riguardo irrilevante » (traduzione nostra) (CAA Paris, 3e ch., 18 octobre 2022, n° 21PA01108). Correggere dopo la sanzione non fa dunque venire meno la sanzione pecuniaria.

Le note legali del sito, la politica sui cookie e le condizioni generali d’uso sono trattate nella nostra pagina note legali e condizioni d’uso del sito; la conformità dei dati dei clienti e della prospezione commerciale, nella nostra pagina avvocato RGPD. Le regole IVA sulle vendite a distanza nell’Unione europea rientrano nella nostra pagina avvocato IVA.

Dopo l’ordine

Consegna, recesso, rimborso: il calendario legale

Ogni fase ha il suo termine, e ogni termine mancato ha il suo effetto.

Consegna

Il bene è consegnato alla data o entro il termine annunciato; in mancanza di indicazione, senza ritardo ingiustificato e al più tardi trenta giorni dopo la conclusione del contratto (articolo L. 216-1).

Ritardo

Il consumatore può sospendere il pagamento, poi risolvere il contratto se il venditore non adempie entro il termine supplementare ragionevole fissato dalla sua diffida, o immediatamente in certi casi (articolo L. 216-6); il venditore rimborsa allora la totalità delle somme entro quattordici giorni (articolo L. 216-7).

Recesso

Quattordici giorni, senza motivo e senza altri costi oltre a quelli previsti dalla legge, a decorrere dal ricevimento del bene da parte del consumatore o di un terzo, diverso dal vettore, da lui designato (articolo L. 221-18).

Funzione online

Dal 19 giugno 2026, per un contratto concluso tramite un’interfaccia online, il venditore mette a disposizione, senza spese a carico del consumatore, una funzione che consente di esercitare tale diritto prima della scadenza del termine (articolo L. 221-21).

Restituzione del bene

Il consumatore restituisce il bene al più tardi entro quattordici giorni dalla sua decisione; sopporta soltanto i costi diretti di restituzione, salvo che il venditore se ne faccia carico o abbia omesso di informarlo che essi sono a suo carico (articolo L. 221-23).

Rimborso

La totalità delle somme, spese di consegna comprese, al più tardi entro quattordici giorni dall’informazione, con lo stesso mezzo di pagamento; il venditore può attendere il recupero del bene o la prova della sua spedizione (articolo L. 221-24).

La funzione di recesso ha un contenuto preciso. È identificata dalle parole « recedere dal contratto qui » (renoncer au contrat ici) o da una formula analoga priva di ambiguità, esposta in modo visibile sull’interfaccia e disponibile per tutta la durata del termine; la dichiarazione si convalida con una funzione « confermare il recesso » (confirmer la rétractation), e il venditore invia una conferma di ricezione su supporto durevole che indica il contenuto, la data e l’ora dell’invio (articolo D. 221-5). L’informazione precontrattuale deve ormai indicare l’esistenza e la collocazione di tale funzione (articolo L. 221-5, 7°). Un ostacolo alle condizioni di esercizio del recesso è punibile con una sanzione amministrativa pecuniaria fino a 75 000 euro per una persona giuridica (articolo L. 242-13).

Le eccezioni si interpretano restrittivamente. La legge esclude in particolare i beni confezionati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati, i beni deperibili e i beni sigillati che non possono essere restituiti per motivi igienici una volta aperti (articolo L. 221-28). La Corte di cassazione (Cour de cassation) ha cassato una sentenza che aveva privato un acquirente di tale diritto perché il venditore selezionava i veicoli in base alle esigenze espresse dai propri clienti: il tribunale aveva deciso « con motivazioni inidonee a stabilire che il venditore avesse fornito all’acquirente un veicolo chiaramente personalizzato » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 17 septembre 2025, n° 23-16.524). Una clausola delle condizioni generali di vendita (CGV) che esclude il recesso non basta dunque; occorre che il bene rientri realmente in un caso previsto dalla legge.

La mancanza di informazione si paga in termini di durata: quando manca l’informazione sul diritto di recesso, il termine è prorogato di dodici mesi a decorrere dalla scadenza del termine iniziale di quattordici giorni, e termina quattordici giorni dopo l’informazione se questa arriva durante la proroga (articolo L. 221-20). La Corte di cassazione riassume la regola scrivendo che il termine di quattordici giorni è « portato a 12 mesi quando le informazioni relative al diritto di recesso non gli sono state fornite » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 6 novembre 2025, n° 24-10.933); secondo il testo, i dodici mesi si aggiungono ai quattordici giorni. Si veda anche il nostro articolo su il recesso tramite e-mail e la prova del rimborso.

Le due parti

Lei vende online, oppure ha acquistato online

Gli stessi testi si leggono in modo diverso a seconda della posizione che Lei occupa.

Lei vende online

  • Verificare la scheda prodotto, il percorso d’ordine, le CGV e le e-mail di conferma prima del lancio o del controllo.
  • Rispondere al reclamo distinguendo recesso, ritardo di consegna e difetto di conformità: i termini e i rimedi non sono gli stessi.
  • Rivalersi sul vettore, sul fornitore di servizi logistici o sul fornitore, senza sostituirlo a sé stessi nei confronti del cliente.

Lei ha acquistato online

  • Conservare l’ordine, la conferma, gli scambi di messaggi e la prova della spedizione o della mancata ricezione.
  • Diffidare il venditore: rimborso dopo il recesso, consegna entro un termine supplementare, messa in conformità del bene.
  • Rivolgersi al mediatore del consumo, poi al giudice, contro il venditore e non contro la piattaforma che si è limitata a mettere in contatto le parti.

Il pacco smarrito resta a carico del venditore. Il rischio di perdita o di danneggiamento passa al consumatore solo nel momento in cui questi, o un terzo da lui designato, prende fisicamente possesso dei beni (articolo L. 216-2), salvo il caso di un vettore scelto dal consumatore tra quelli non proposti dal venditore (articolo L. 216-3), e il venditore risponde di diritto della corretta esecuzione del contratto concluso a distanza, anche se affidata ad altri prestatori, salvo rivalsa nei loro confronti (articolo L. 221-15). Vigente il previgente articolo L. 216-4, che poneva la stessa regola, la Corte di cassazione ha cassato la decisione di un tribunale che aveva respinto la domanda di un acquirente a cui La Poste aveva offerto un indennizzo forfettario di sedici euro, « mentre dai suoi accertamenti risultava che l’acquirente non aveva preso fisicamente possesso dei beni acquistati su Internet, il tribunal d’instance ha violato la norma sopra citata » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 3 février 2021, n° 19-21.046).

La garanzia legale di conformità grava sul venditore finale. Questi risponde dei difetti che esistono al momento della consegna e che compaiono entro due anni (articolo L. 217-3); quelli che compaiono entro ventiquattro mesi, dodici per un bene usato, si presumono esistenti al momento della consegna, salvo prova contraria (articolo L. 217-7). Vigenti i testi anteriori all’ordinanza del 29 settembre 2021, che fissavano la presunzione a sei mesi per un bene usato, la Corte di cassazione ha approvato una corte d’appello che aveva ritenuto che il venditore di un veicolo usato guastatosi cinque mesi dopo la vendita « non forniva la prova contraria che il difetto di conformità avesse avuto origine da circostanze successive alla consegna », e ha stabilito che « l’uso misto di un veicolo, acquistato sia per fini privati sia per fini professionali, non basta a far perdere all’acquirente la qualità di consumatrice » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 11 mars 2026, n° 24-16.635). Per contro, l’acquirente non può agire su tale fondamento contro il fornitore del proprio venditore, perché, secondo la Corte di cassazione che decideva in base ai previgenti articoli L. 211-3 e L. 211-4, divenuti L. 217-3 e L. 217-4, « non agendo egli stesso in qualità di consumatore nei confronti del proprio dante causa, il venditore non beneficia di tale garanzia e non può dunque trasmetterne i diritti, il che esclude ogni azione diretta dell’acquirente a tale titolo » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 6 juin 2018, n° 17-10.553).

I punti che lo studio verifica in ogni controversia relativa a una vendita online:

Qualità di consumatore Informazione precontrattuale Termine di recesso Eccezioni previste dalla legge Data di consegna Presa di possesso Presunzione di anteriorità del difetto Diffida Prescrizione

La prescrizione non è simmetrica: l’azione del professionista contro il consumatore, per i beni o servizi che gli fornisce, si prescrive in due anni (articolo L. 218-2), mentre il termine della garanzia legale di conformità si applica fatti salvi gli articoli 2224 e seguenti del Codice civile francese, la prescrizione dell’azione del consumatore decorrendo dal giorno in cui questi ha avuto conoscenza del difetto (articolo L. 217-3); il termine di diritto comune è di cinque anni (articolo 2224 del Codice civile francese). Si vedano i nostri articoli su il pacco smarrito dopo il deposito in un punto di ritiro e su la foto di consegna di un pacco mai ricevuto.

Il rischio commerciale

Prezzi barrati, conti alla rovescia, recensioni: che cosa controlla la DGCCRF

Una promozione costruita male è una pratica commerciale ingannevole, talvolta senza bisogno di altre prove.

Prezzo barrato

Ogni annuncio di riduzione indica il prezzo precedente, cioè il prezzo più basso praticato nei confronti di tutti i consumatori nei trenta giorni precedenti la riduzione; in caso di riduzioni successive in un periodo determinato, il prezzo anteriore alla prima (articolo L. 112-1-1).

Urgenza fittizia

È considerato ingannevole dichiarare falsamente che un prodotto sarà disponibile solo per un periodo molto limitato, o a condizioni particolari per un periodo molto limitato, al fine di ottenere una decisione immediata (articolo L. 121-4, 7°).

Recensioni dei clienti

Sono considerati ingannevoli l’affermare che le recensioni provengono da acquirenti reali senza aver adottato le misure per verificarlo, e il diffondere o far diffondere false recensioni, o modificare recensioni per promuovere prodotti (articolo L. 121-4, 27° e 28°).

Informazione omessa

Una pratica è ingannevole se omette o occulta un’informazione sostanziale; in un invito all’acquisto, il prezzo comprensivo di tutte le imposte e le spese di consegna, il diritto di recesso e, su un marketplace, la qualità di professionista o meno del venditore sono sostanziali (articolo L. 121-3).

Opzioni preselezionate

Ogni pagamento supplementare richiede il consenso espresso del consumatore; chi ha pagato un’opzione accettata per impostazione predefinita può ottenerne il rimborso (articolo L. 121-17).

Sanzione penale

Due anni di reclusione e 300 000 euro di ammenda, elevati a cinque anni e 750 000 euro quando la pratica è commessa tramite un servizio di comunicazione al pubblico online, e l’ammenda può raggiungere il 10 % del fatturato medio annuo (articolo L. 132-2).

Le pratiche considerate ingannevoli non richiedono alcuna dimostrazione ulteriore. La sezione penale della Corte di cassazione (chambre criminelle) afferma, a proposito di un sito internet, che le pratiche elencate nell’allegato I della direttiva del 2005 « sono considerate sleali in ogni circostanza, senza che il giudice penale debba accertare un’alterazione del comportamento economico di un consumatore normalmente informato e ragionevolmente attento e avveduto » (traduzione nostra) (Cass. crim., 28 janvier 2020, n° 19-80.496). La corte d’appello di Parigi ha così condannato un venditore di materassi online a pagare due milioni di euro al suo concorrente: le promozioni annunciate come limitate erano quasi permanenti e « il conto alla rovescia esposto sul sito emma-matelas.fr in immediata prossimità del codice promozionale è in realtà falso ». La corte aggiunge: « Questa pratica è idonea a far nascere artificialmente nel consumatore un senso di urgenza all’acquisto » (traduzione nostra) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 2 avril 2025, n° 23/05696).

La prova del prezzo praticato tutela il venditore. In una controversia tra due insegne sportive, valutata in base al decreto ministeriale (arrêté) del 2015 che precedeva l’articolo L. 112-1-1, la stessa corte ha respinto la domanda del concorrente: alcune fatture stabilivano il prezzo di riferimento e non era contestato tra le parti che operazioni promozionali successive, « ciascuna di durata sufficientemente lunga, almeno una settimana, per consentire al consumatore di confrontare i prodotti e i prezzi con quelli dei concorrenti e di non creare artificialmente un senso di urgenza », non fossero di per sé illecite (traduzione nostra) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 19 novembre 2025, n° 24/07129). Questo punto ammesso dalle parti non è una regola generale; nel diritto vigente, le riduzioni successive si calcolano a partire dal prezzo anteriore alla prima riduzione (articolo L. 112-1-1). L’informazione omessa si valuta anche in base a ciò che il cliente si attende: la Corte di cassazione ha approvato la corte d’appello che aveva ritenuto, per un’offerta di abbonamento, che « l’indicazione delle velocità minime garantite è un’informazione essenziale per il consumatore », e ha affermato che « la corte d’appello ha correttamente dedotto che la società Orange si era resa colpevole di una pratica commerciale ingannevole » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 7 octobre 2026, n° 25-10.586).

Un divieto giudiziale si aggira con difficoltà: la Corte di cassazione ha approvato la liquidazione di una penalità di mora (astreinte) nei confronti di un sito che aveva riformulato le diciture vietate, « l’introduzione della nozione di marchio all’interno delle espressioni vietate essendo destinata ad aggirare il divieto giudiziale » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 13 février 2025, n° 22-11.776). Lo svolgimento di un controllo e la difesa davanti all’amministrazione sono illustrati nella nostra pagina avvocato DGCCRF a Parigi; la pubblicità tramite creatori di contenuti, nella nostra pagina avvocato influencer. Si vedano anche i nostri articoli su le false recensioni positive di un concorrente e su la responsabilità penale della persona giuridica.

I contratti

Marketplace, vendite tra professionisti, CGV: chi risponde di che cosa

Il marketplace, il venditore e il cliente professionista non hanno gli stessi obblighi.

Il fornitore di un marketplace online fornisce al consumatore un’informazione leale, chiara e trasparente sulle proprie condizioni d’uso, sui criteri di classificazione, sui legami che influenzano tale classificazione e sulla qualità dell’inserzionista (articolo L. 111-7, II).

Il venditore che passa da un marketplace resta tenuto a tutte le regole della vendita a distanza: informazione precontrattuale, recesso, consegna, conformità; un decreto disciplina lo spazio che il marketplace mette a sua disposizione per comunicare le informazioni dell’articolo L. 221-5 (articolo L. 111-7, II).

Le CGV tra professionisti comprendono le condizioni di pagamento e gli elementi di determinazione del prezzo, e sono comunicate su supporto durevole a ogni acquirente professionista che le richieda (articolo L. 441-1 del Codice di commercio francese, Code de commerce).

Nei contratti con i consumatori, è abusiva la clausola che crea un significativo squilibrio; alcune clausole si presumono abusive in modo assoluto, altre fino a prova contraria (articolo L. 212-1).

Il beneficiario di un pagamento non può applicare spese per l’utilizzo di un determinato strumento di pagamento, salvo deroga regolamentare (articolo L. 112-12 del Codice monetario e finanziario francese, Code monétaire et financier).

Alcune tutele del contratto concluso fuori dai locali commerciali si estendono al professionista che impiega al massimo cinque dipendenti, quando l’oggetto del contratto non rientra nell’ambito della sua attività principale (articolo L. 221-3).

Il gestore di un marketplace non è il venditore. La corte d’appello di Versailles ha respinto le domande di acquirenti dirette contro un distributore che ospitava venditori terzi: esso « aveva solo un ruolo passivo nella commercializzazione dei prodotti venduti sul marketplace, la quale era, dalla pubblicazione dell’offerta sul sito fino all’assistenza post-vendita, sotto il controllo esclusivo della società venditrice », cosicché « la convenuta non era in alcun modo tenuta alle garanzie applicabili al venditore » (traduzione nostra) (CA Versailles, ch. civ. 1-3, 7 mars 2024, n° 21/03024). Il venditore terzo, invece, risponde della vendita; l’informazione all’acquirente sulla sua qualità di professionista o di privato è del resto sostanziale (articolo L. 121-3).

Le CGV non neutralizzano la legge. In un contratto di noleggio di veicolo, la Corte di cassazione ha stabilito che una clausola con cui il cliente riconosce lo stato del bene alla presa in consegna, senza riservare i danni non apparenti, rientrava tra le clausole abusive in modo assoluto: « Essendo questa lista nera vincolante per il giudice, senza che sia ammessa la prova contraria, la sentenza deve essere riformata su questo punto »; « La clausola deve di conseguenza ritenersi non scritta » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 17 décembre 2025, n° 24-11.295). La stessa sentenza mostra il limite: la domanda di risarcimento è fallita per mancanza di prova dell’inadempimento. Per il contratto stipulato con l’agenzia che crea il sito, la qualificazione conta: la Corte di cassazione afferma che « il contratto avente ad oggetto l’ideazione e la realizzazione, per conto di un cliente, di un sito internet personalizzato, come quello in esame, che non riguarda il trasferimento della proprietà di uno o più beni mobili ai sensi dell’articolo 528 del Codice civile, non può essere qualificato come vendita » (traduzione nostra) ai sensi delle regole sul contratto concluso fuori dai locali commerciali (Cass. 1re civ., 28 mai 2026, n° 25-14.507), il che ha comportato la cassazione della sentenza che aveva ammesso il recesso della cliente, con rinvio della causa alla corte d’appello di Amiens.

Gli obblighi propri delle piattaforme ai sensi del regolamento sui servizi digitali e del regolamento P2B sono trattati nella nostra pagina avvocato piattaforme digitali DSA. Per la copia dei Suoi prodotti o del Suo nome, si veda la nostra pagina proteggere il proprio marchio e i nostri articoli su il prodotto richiamato venduto da un venditore terzo e su il negozio in dropshipping accusato di contraffazione.

FAQ

Domande frequenti

Quattordici risposte dettagliate, fondate sui testi in vigore e su decisioni verificate.

Che cosa fa un avvocato e-commerce per un sito di vendita online?

Costruisce l’impianto giuridico che accompagna il sito tecnico. Prima dell’ordine, il venditore fornisce al consumatore, in modo leggibile e comprensibile, le informazioni elencate dall’articolo L. 221-5 del Codice del consumo francese (Code de la consommation): caratteristiche essenziali, prezzo, termine di consegna, identità e recapiti, garanzie legali, mediatore, condizioni e modulo di recesso. Il percorso d’ordine deve mostrare un riepilogo, poi un pulsante che richiama l’obbligo di pagare (articolo L. 221-14), e consentire al cliente di verificare il dettaglio dell’ordine e il prezzo totale prima di confermarlo (articolo 1127-2 del Codice civile francese, Code civil).

L’avvocato redige o verifica le condizioni generali di vendita, le pagine informative, le e-mail di conferma e il modulo di recesso, e controlla la funzione di recesso online richiesta dal 19 giugno 2026 (articoli L. 221-21 e D. 221-5). Controlla anche le pratiche commerciali del sito: prezzi barrati, conti alla rovescia, recensioni dei clienti, opzioni a pagamento.

La posta in gioco è concreta. La corte amministrativa d’appello di Parigi (cour administrative d’appel de Paris) ha confermato una sanzione amministrativa pecuniaria inflitta a un’impresa di vendita e installazione di pompe di calore, in particolare per mancata indicazione dei recapiti del mediatore e mancata informazione sul recesso, la regola sul mediatore valendo per ogni professionista, precisando che la rettifica dei contratti dopo la sanzione era « a tale riguardo irrilevante » (traduzione nostra) (CAA Paris, 3e ch., 18 octobre 2022, n° 21PA01108). Lo studio interviene al lancio, prima di una riprogettazione, alla ricezione di un reclamo o di un avviso di controllo, e nelle controversie con clienti, fornitori di servizi e concorrenti.

Quali informazioni deve fornire il sito al cliente prima dell’ordine?

L’elenco è fissato dall’articolo L. 221-5 del Codice del consumo francese (Code de la consommation), nella versione in vigore dal 19 giugno 2026. Il venditore indica in particolare le caratteristiche essenziali del bene o del servizio, il prezzo, la data o il termine di consegna, la propria identità e i recapiti postali, telefonici ed elettronici, le modalità di risoluzione delle controversie, le garanzie legali, la possibilità di ricorrere a un mediatore del consumo e, quando il diritto di recesso esiste, le sue condizioni, il termine, le modalità, il modulo tipo e la collocazione della funzione di recesso. Quando tale diritto è escluso, il cliente deve esserne informato, così come dell’applicazione di un prezzo personalizzato sulla base di una decisione automatizzata.

Per un contratto a distanza, tali informazioni sono fornite o messe a disposizione con ogni mezzo adatto alla tecnica utilizzata (articolo L. 221-11), poi confermate su supporto durevole al più tardi alla consegna (articolo L. 221-13). L’onere della prova grava sul venditore (articolo L. 221-7), e ogni violazione è punibile con una sanzione amministrativa pecuniaria fino a 75 000 euro per una persona giuridica (articolo L. 242-10).

La mancanza di informazione ha anche un effetto civile diretto. Quando manca l’informazione sul recesso, il termine è prorogato di dodici mesi a decorrere dalla scadenza del termine iniziale di quattordici giorni (articolo L. 221-20); il termine complessivo raggiunge così dodici mesi e quattordici giorni. Lo studio rilegge scheda prodotto, carrello ed e-mail come farebbe un ispettore.

Il cliente può recedere dopo un acquisto online e entro quale termine?

Sì, in linea di principio. Il consumatore dispone di quattordici giorni per esercitare il diritto di recesso da un contratto concluso a distanza, senza dover motivare la propria decisione né sostenere altri costi oltre a quelli previsti dalla legge (articolo L. 221-18 del Codice del consumo francese). Per un bene, il termine decorre dal ricevimento da parte del consumatore o di un terzo, diverso dal vettore, da lui designato; per un ordine consegnato in più volte, dal ricevimento dell’ultimo bene; per un servizio, dalla conclusione del contratto.

Il consumatore recede inviando il modulo di recesso o qualsiasi altra dichiarazione priva di ambiguità (articolo L. 221-21). Se non gli è stata data l’informazione su tale diritto, il termine è prorogato di dodici mesi e termina quattordici giorni dopo l’informazione se questa arriva durante la proroga (articolo L. 221-20).

Per un servizio iniziato durante il termine, il cliente che recede paga la parte eseguita, a condizione che il professionista abbia raccolto la sua richiesta espressa e lo abbia informato di tali costi (articolo L. 221-25). In mancanza, non è dovuto nulla: la Corte di cassazione lo ha ribadito a proposito di onorari richiesti dopo il recesso, citando la regola secondo cui « Nessuna somma è dovuta dal consumatore che ha esercitato il diritto di recesso se la sua richiesta espressa non è stata raccolta ai sensi del primo comma » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 6 novembre 2025, n° 24-10.933). Lo studio verifica la data di ricevimento, l’informazione fornita e la forma del recesso prima di qualsiasi risposta.

Che cos’è la funzione di recesso obbligatoria dal 19 giugno 2026?

È un pulsante di recesso online. Dal 19 giugno 2026, per i contratti conclusi a distanza tramite un’interfaccia online, il professionista mette a disposizione del consumatore, senza spese, una funzione che gli consente di esercitare senza costi il diritto di recesso prima della scadenza del termine (articolo L. 221-21 del Codice del consumo francese). Il modulo tipo resta dovuto; la funzione si aggiunge ad esso.

Il decreto ne fissa la forma (articolo D. 221-5). La funzione è identificata dalle parole « recedere dal contratto qui » (renoncer au contrat ici) o da una formula analoga priva di ambiguità, esposta in modo visibile, direttamente e facilmente accessibile, e disponibile per tutta la durata del termine. Consente di inviare una dichiarazione che riporta il cognome e il nome del consumatore, l’identificazione del contratto e il mezzo elettronico di ricezione della conferma. La dichiarazione si invia con una funzione « confermare il recesso » (confirmer la rétractation); il professionista invia poi, entro un termine ragionevole, una conferma di ricezione su supporto durevole che indica il contenuto della dichiarazione, la data e l’ora dell’invio.

L’informazione precontrattuale deve segnalare l’esistenza e la collocazione della funzione (articolo L. 221-5, 7°). Le violazioni delle condizioni di esercizio del recesso, compreso l’articolo L. 221-21, sono punibili con una sanzione amministrativa pecuniaria fino a 75 000 euro per una persona giuridica (articolo L. 242-13). Lo studio verifica il percorso su computer e su dispositivo mobile, il testo dei pulsanti, la conferma di ricezione e l’aggiornamento delle CGV.

Quali prodotti sono esclusi dal diritto di recesso?

Quelli che la legge elenca, e solo quelli. L’articolo L. 221-28 del Codice del consumo francese esclude in particolare i beni confezionati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati, i beni che rischiano di deteriorarsi o di scadere rapidamente, i beni sigillati dopo la consegna che non possono essere restituiti per motivi igienici o di tutela della salute una volta aperti, le registrazioni e i software sigillati una volta aperti, i giornali e le riviste al di fuori di un abbonamento, le prestazioni di alloggio, di trasporto di beni, di noleggio di autovetture, di ristorazione o di svago fornite a una data determinata, e il contenuto digitale la cui esecuzione è iniziata con l’accordo espresso del consumatore e la sua rinuncia riconosciuta.

Il venditore deve annunciare l’esclusione prima dell’ordine: l’informazione precontrattuale indica che il consumatore non beneficia di tale diritto o le circostanze in cui lo perde (articolo L. 221-5, 10°).

Il giudice verifica la realtà dell’eccezione. La Corte di cassazione ricorda che « il diritto di recesso non può essere esercitato per i contratti di fornitura di beni confezionati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati » (traduzione nostra), ma ha cassato una sentenza che l’aveva applicata a un veicolo nuovo scelto secondo i criteri dell’acquirente, per mancanza di motivazioni idonee a stabilire una chiara personalizzazione (Cass. 1re civ., 17 septembre 2025, n° 23-16.524). Lo studio qualifica ogni prodotto prima di redigere la clausola, oppure la contesta quando viene opposta a torto.

Chi paga le spese di restituzione, ed entro quale termine va rimborsato il cliente?

Il consumatore restituisce il bene al più tardi entro quattordici giorni dalla comunicazione della propria decisione, a meno che il venditore non proponga di ritirarlo egli stesso (articolo L. 221-23 del Codice del consumo francese). Sopporta soltanto i costi diretti di restituzione, salvo che il venditore accetti di farsene carico o abbia omesso di informarlo che sono a suo carico. Delle CGV che tacciono su questo punto lasciano dunque le spese di restituzione al venditore. Il cliente risponde solo della diminuzione di valore derivante da manipolazioni diverse da quelle necessarie per accertare la natura, le caratteristiche e il buon funzionamento del bene, a condizione di essere stato informato del proprio diritto di recesso.

Il venditore rimborsa la totalità delle somme versate, comprese le spese di consegna, senza ritardo ingiustificato e al più tardi entro quattordici giorni dall’informazione (articolo L. 221-24). Può differire il rimborso fino al recupero del bene o alla prova della sua spedizione, essendo considerata la data del primo di questi fatti. Il rimborso avviene con lo stesso mezzo di pagamento, salvo accordo espresso del cliente per un altro mezzo senza spese; solo il costo supplementare di una modalità di consegna più cara, espressamente scelta, resta a carico del cliente.

Un buono di credito imposto al posto di un rimborso non rispetta questo testo, e le violazioni degli articoli da L. 221-23 a L. 221-27 sono punibili con una sanzione amministrativa pecuniaria (articolo L. 242-13). Lo studio redige la clausola di restituzione e difende l’acquirente il cui rimborso tarda.

Il pacco è andato perso o non è mai arrivato: chi ne risponde?

Il venditore, finché il consumatore non ha preso in mano il bene. Ogni rischio di perdita o di danneggiamento passa al consumatore nel momento in cui questi, o un terzo da lui designato, prende fisicamente possesso dei beni (articolo L. 216-2 del Codice del consumo francese), salvo che il consumatore abbia affidato il bene a un vettore diverso da quello proposto dal professionista: il rischio passa allora alla consegna al vettore (articolo L. 216-3). Il venditore è inoltre responsabile di diritto della corretta esecuzione del contratto concluso a distanza, anche quando affidata ad altri prestatori, fatta salva la rivalsa nei loro confronti; si libera soltanto provando il fatto del consumatore, il fatto imprevedibile e insormontabile di un terzo estraneo al contratto o la forza maggiore (articolo L. 221-15).

La Corte di cassazione lo ha applicato a un acquisto su internet mai ricevuto, vigente il previgente articolo L. 216-4 che poneva la stessa regola: ogni rischio passa al consumatore nel momento in cui questi o un terzo da lui designato, « e diverso dal vettore proposto dal professionista, prende fisicamente possesso di tali beni » (traduzione nostra). Ha cassato la sentenza che aveva respinto la domanda dell’acquirente perché La Poste gli aveva offerto un indennizzo forfettario di sedici euro (Cass. 1re civ., 3 février 2021, n° 19-21.046).

L’acquirente può sospendere il pagamento, poi risolvere la vendita se il venditore non consegna entro il termine supplementare ragionevole da lui assegnato con diffida, o immediatamente quando il venditore rifiuta di consegnare o la data era essenziale (articolo L. 216-6); il rimborso avviene allora entro quattordici giorni (articolo L. 216-7). Lo studio raccoglie il tracciamento del pacco, la prova di spedizione e gli scambi di messaggi, poi agisce nei confronti del venditore, che si rivarrà sul proprio vettore.

Un cliente invoca la garanzia legale di conformità: che cosa deve fare il venditore?

Esaminare la richiesta nei termini di legge. Il venditore consegna un bene conforme al contratto e ai criteri oggettivi di conformità, e risponde dei difetti che esistono al momento della consegna e che compaiono entro due anni (articoli L. 217-3 e L. 217-5 del Codice del consumo francese). I difetti comparsi entro ventiquattro mesi, o dodici mesi per un bene usato, si presumono esistenti al momento della consegna, salvo prova contraria (articolo L. 217-7).

Il consumatore sceglie tra riparazione e sostituzione (articolo L. 217-9); il venditore può scartare tale scelta, o rifiutare la messa in conformità, se la soluzione richiesta è impossibile o comporta costi sproporzionati, motivando il rifiuto per iscritto o su supporto durevole (articolo L. 217-12). La messa in conformità avviene entro un termine ragionevole che non può superare trenta giorni dalla richiesta (articolo L. 217-10). In mancanza, in caso di rifiuto, di insuccesso o di difetto grave, il cliente ottiene una riduzione del prezzo o, salvo difetto di lieve entità la cui prova incombe al venditore, la risoluzione della vendita (articolo L. 217-14). L’assenza di riserve al momento del ricevimento non libera il venditore da tale garanzia (articolo L. 216-5).

La presunzione si supera con difficoltà. Vigenti i testi anteriori all’ordinanza del 29 settembre 2021, per un veicolo usato, la Corte di cassazione ha approvato una corte d’appello che aveva ritenuto che il venditore « non forniva la prova contraria che il difetto di conformità avesse avuto origine da circostanze successive alla consegna » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 11 mars 2026, n° 24-16.635). Il venditore online non può neppure rinviare il proprio cliente al produttore o al grossista: l’acquirente non ha un’azione diretta su tale fondamento contro il fornitore del proprio venditore, soluzione resa in base ai testi previgenti (Cass. 1re civ., 6 juin 2018, n° 17-10.553). Lo studio organizza la perizia sul bene, la risposta al cliente e l’azione di regresso nei confronti del fornitore sul terreno del contratto che li lega.

Come indicare un prezzo barrato o una promozione senza rischi?

Partendo dal prezzo realmente praticato. Ogni annuncio di riduzione indica il prezzo precedente, che corrisponde al prezzo più basso praticato dal professionista nei confronti di tutti i consumatori nei trenta giorni precedenti la riduzione; in caso di riduzioni successive in un periodo determinato, è il prezzo anteriore alla prima (articolo L. 112-1-1 del Codice del consumo francese). Il confronto con i prezzi di altri professionisti sfugge a questa regola, ma resta soggetto al divieto delle pratiche ingannevoli (articolo L. 121-2).

La durata annunciata deve essere vera. È considerato ingannevole dichiarare falsamente che un prodotto sarà disponibile solo per un periodo molto limitato al fine di ottenere una decisione immediata (articolo L. 121-4, 7°). La corte d’appello di Parigi ha condannato un venditore online a due milioni di euro di risarcimento del danno nei confronti del suo concorrente per promozioni quasi permanenti, rilevando che « il conto alla rovescia esposto sul sito emma-matelas.fr in immediata prossimità del codice promozionale è in realtà falso » (traduzione nostra) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 2 avril 2025, n° 23/05696).

Promozioni ben documentate reggono davanti al giudice. La stessa corte ha respinto l’azione di un concorrente contro un’insegna sportiva che giustificava con le proprie fatture il prezzo di riferimento; ha stabilito che la censura relativa a un prezzo di riferimento non praticato « non è dunque configurata » (traduzione nostra) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 19 novembre 2025, n° 24/07129). Lo studio rilegge il calendario promozionale, lo storico dei prezzi e i banner prima delle operazioni commerciali. Si veda anche il nostro articolo su l’errore di prezzo durante il Black Friday.

Si possono pubblicare recensioni dei clienti sul proprio sito, e quali?

Sì, a condizione di spiegare come sono trattate. Chiunque eserciti un’attività consistente, anche a titolo accessorio, nel raccogliere, moderare o diffondere recensioni online di consumatori fornisce un’informazione leale, chiara e trasparente sulle modalità di pubblicazione e di trattamento (articolo L. 111-7-2 del Codice del consumo francese). Precisa se e come le recensioni sono controllate, indica la loro data e i loro aggiornamenti, comunica al consumatore la cui recensione è respinta i motivi del rigetto, e offre ai responsabili dei prodotti una funzione, senza costi a loro carico, per segnalare un dubbio motivato sull’autenticità di una recensione.

Quando il professionista dà accesso a recensioni, le informazioni che permettono di stabilire se e come garantisce che provengano da acquirenti reali sono sostanziali (articolo L. 121-3). Sono considerati ingannevoli l’affermare che le recensioni sono diffuse da consumatori che hanno effettivamente utilizzato o acquistato il prodotto senza aver adottato le misure necessarie per verificarlo, e il diffondere o far diffondere false recensioni, o modificare recensioni per promuovere prodotti (articolo L. 121-4, 27° e 28°).

Queste pratiche considerate ingannevoli non richiedono la prova del loro effetto sui clienti: la sezione penale della Corte di cassazione afferma che le pratiche di questo elenco « sono considerate sleali in ogni circostanza » (traduzione nostra) (Cass. crim., 28 janvier 2020, n° 19-80.496). Acquistare o fabbricare false recensioni espone dunque direttamente alla sanzione dell’articolo L. 132-2; eliminare le recensioni negative o riservare la valutazione ai clienti soddisfatti senza dirlo può violare l’obbligo di informazione sul trattamento delle recensioni (articolo L. 111-7-2) e può costituire un’omissione ingannevole (articolo L. 121-3). Si veda il nostro articolo su le false recensioni positive acquistate di fronte a un controllo.

La DGCCRF controlla il nostro sito: quali rischi e quale difesa?

Coesistono due vie. La prima è amministrativa: l’autorità incaricata della concorrenza e del consumo pronuncia le sanzioni amministrative pecuniarie che puniscono le violazioni accertate e l’inottemperanza alle sue ingiunzioni (articolo L. 522-1 del Codice del consumo francese). Gli importi sono fissati testo per testo: fino a 75 000 euro per una persona giuridica per l’informazione precontrattuale e il formalismo dell’ordine online (articolo L. 242-10), e altrettanto per le condizioni di esercizio del recesso (articolo L. 242-13). Prima di qualsiasi decisione, l’amministrazione informa per iscritto l’impresa della sanzione prevista, le indica che può farsi assistere dal difensore di sua scelta e la invita a presentare le proprie osservazioni entro un termine fissato con decreto (articolo L. 522-5).

La seconda è penale: le pratiche commerciali ingannevoli sono punite con due anni di reclusione e 300 000 euro di ammenda, elevati a cinque anni e 750 000 euro quando sono commesse online, e l’ammenda può raggiungere il 10 % del fatturato medio annuo (articolo L. 132-2).

La difesa si prepara fin dal verbale di accertamento (procès-verbal). Occorre rispondere punto per punto entro il termine per le osservazioni, produrre le prove (storico dei prezzi, schermate datate, CGV in vigore alla data dei fatti) e correggere senza attendere, sapendo che la correzione non cancella la violazione passata: la corte amministrativa d’appello di Parigi ha mantenuto una sanzione nonostante la rettifica dei contratti dopo la sanzione (CAA Paris, 3e ch., 18 octobre 2022, n° 21PA01108). Lo studio assiste l’impresa durante il controllo, redige le osservazioni e contesta la sanzione davanti al giudice amministrativo. Lo svolgimento completo figura nella nostra pagina avvocato DGCCRF a Parigi.

Vendere su un marketplace: chi risponde nei confronti dell’acquirente?

Il venditore. Il fornitore del marketplace deve un’informazione leale, chiara e trasparente sulle proprie condizioni d’uso, sui criteri di classificazione e sulla qualità dell’inserzionista, e mette a disposizione dei venditori uno spazio per comunicare al consumatore le informazioni della vendita a distanza (articolo L. 111-7, II, del Codice del consumo francese). Ma è il venditore a concludere il contratto e a dovere l’informazione precontrattuale, il recesso, la consegna e la garanzia di conformità. In un invito all’acquisto su un marketplace, la qualità di professionista o meno del venditore, così come da lui dichiarata al gestore, è un’informazione sostanziale (articolo L. 121-3).

La corte d’appello di Versailles ha respinto l’azione di acquirenti contro il gestore di un marketplace, che « aveva solo un ruolo passivo nella commercializzazione dei prodotti venduti sul marketplace », la vendita essendo, dalla pubblicazione dell’offerta all’assistenza post-vendita, sotto il controllo esclusivo del venditore terzo; la corte ne ha dedotto che la società « non era in alcun modo tenuta alle garanzie applicabili al venditore » (traduzione nostra) (CA Versailles, ch. civ. 1-3, 7 mars 2024, n° 21/03024). La soluzione dipende dal ruolo effettivo della piattaforma nella vendita.

Per il venditore la conseguenza è semplice: le sue CGV, i suoi termini e la sua assistenza post-vendita devono essere conformi, anche quando lo strumento tecnico appartiene alla piattaforma. Gli obblighi propri del gestore, ai sensi del regolamento sui servizi digitali e nei rapporti con i venditori, sono trattati nella nostra pagina avvocato piattaforme digitali.

Le nostre condizioni generali di vendita possono limitare la nostra responsabilità?

Non nei confronti di un consumatore, comunque non come spesso si immagina. Nei contratti conclusi tra professionisti e consumatori, è abusiva la clausola che ha per oggetto o per effetto di creare, a danno del consumatore, un significativo squilibrio tra i diritti e gli obblighi delle parti; un decreto stila l’elenco delle clausole presunte abusive in modo assoluto e quello delle clausole presunte abusive fino a prova contraria, qualunque sia la forma o il supporto del contratto (articolo L. 212-1 del Codice del consumo francese). Una clausola abusiva si considera non scritta, e il contratto resta applicabile nelle altre disposizioni se può sussistere senza di essa (articolo L. 241-1).

La Corte di cassazione applica rigorosamente la lista nera. Ha stabilito, per un veicolo noleggiato, che una clausola di riconoscimento dello stato del bene alla presa in consegna, senza riserva dei danni non apparenti, riduceva il diritto al risarcimento e l’azione di risoluzione del cliente: « Essendo questa lista nera vincolante per il giudice, senza che sia ammessa la prova contraria, la sentenza deve essere riformata su questo punto » (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 17 décembre 2025, n° 24-11.295). Il venditore a distanza resta del resto responsabile di diritto della corretta esecuzione del contratto, e si libera solo nei casi previsti dalla legge (articolo L. 221-15).

Tra professionisti la libertà è maggiore, ma le CGV devono comprendere le condizioni di pagamento e gli elementi di determinazione del prezzo, ed essere comunicate a ogni acquirente professionista che le richieda (articolo L. 441-1 del Codice di commercio francese, Code de commerce). Lo studio redige due insiemi di condizioni, per i privati e per i professionisti, anziché un testo unico inapplicabile da una parte o dall’altra. Si veda anche la nostra pagina note legali e condizioni d’uso del sito.

Quali onorari per un avvocato e-commerce?

Gli onorari formano oggetto di una convenzione scritta, conformemente all’articolo 10 della legge del 31 dicembre 1971: prima di impegnarsi, Lei sa che cosa copre l’incarico e quanto costa. La convenzione precisa l’importo o il metodo di determinazione degli onorari relativi alle attività prevedibili, nonché le varie spese e i vari esborsi previsti, come richiede tale testo.

Lo studio privilegia il compenso forfettario per fase: verifica del sito e del percorso d’ordine, redazione delle condizioni generali di vendita, messa in opera della funzione di recesso, risposta a un reclamo o a una diffida, assistenza durante un controllo della DGCCRF e osservazioni scritte, ricorso contro una sanzione amministrativa pecuniaria, azione o difesa davanti al tribunale, appello. Ogni nuovo incarico dà luogo a un addendum, senza fatturazioni impreviste. La proposta è redatta dopo la lettura dei documenti utili: indirizzo del sito, condizioni generali in vigore, reclamo, diffida o verbale di accertamento ricevuto.

Per un primo parere sui documenti, l'esame preliminare del fascicolo a 80 € IVA inclusa, tramite il modulo di questa pagina, dà luogo a un'analisi scritta entro 24 ore lavorative. Primo contatto al +33 6 89 11 34 45.

Riferimenti

Testi ufficiali e pagine collegate

Le fonti di questa pagina, verificate il 1° novembre 2026, e gli ambiti di competenza affini dello studio.

Testi ufficiali

Decisioni citate

Un sito da mettere in conformità, un reclamo, un controllo in corso?

Lo studio è raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Trasmetta l’indirizzo del sito, le Sue condizioni generali di vendita, le e-mail d’ordine, il reclamo o il verbale di accertamento ricevuto e i documenti di cui dispone: l’Avv. Hassan Kohen esamina i testi applicabili, i termini in corso e le prove, poi Le indica la via adeguata, messa in conformità, risposta al cliente, osservazioni all’amministrazione, diffida, azione o difesa davanti al tribunale.

Gli ultimi articoli.

Cosa dicono i nostri clienti

4,885 recensioni Google
Condivida la sua recensione
Contact Mobile
3 settimane fa

Molto soddisfatto! Desidero ringraziare qui l'Avv. Esther Cornu, che ha saputo risolvere una controversia molto complicata in una vicenda di divorzio e diritto di famiglia...Grazie all'Avv. Cornu è stata emessa una sentenza a mio favore, quando la vittoria non era affatto scontata...Raccomando quindi questo studio legale

Recensione Google tradotta dal francese

Claude Frasson
3 settimane fa

Un'analisi precisa e concreta e una risposta immediata. Eccellente.

Recensione Google tradotta dal francese

Basel Alali
3 settimane fa

Raccomando vivamente questo avvocato per la sua professionalità, la sua onestà e la sua trasparenza. Mi ha aiutato con successo e mi ha guidato nel percorso con grande cura e competenza. Ciò che ho particolarmente apprezzato è stato il suo approccio onesto e il fatto che mi abbia consigliato soluzioni pratiche ed economicamente convenienti, invece di spingere subito verso la soluzione più costosa. Si è concentrato sinceramente sulla ricerca dell'approccio giusto per la mia situazione. Gli sono molto grato per il suo sostegno e lo consiglierei senz'altro a chiunque cerchi un avvocato affidabile e professionale in Francia.

Recensione Google tradotta dall'inglese

beatrice lefevre
3 settimane fa

Grazie per questo aiuto dettagliato , preciso, con una proposta finale di proseguire o meno (peraltro risposta molto rapida )

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-pierre Steinmetz
1 mese fa

Ottimi consigli forniti dall'Avv. Cornu durante il nostro colloquio del 16 ottobre.

Recensione Google tradotta dal francese

John Roberts
1 mese fa

Servizio molto professionale e reattivo. L'avvocato ha verificato rapidamente e con attenzione la validità del permesso di soggiorno di mia moglie alla luce di un regime giuridico particolare. Il suo lavoro ci ha fornito chiarimenti, mentre le consuete pratiche amministrative erano lunghe e ambigue. Ho apprezzato la sua efficienza e la sua professionalità, e raccomando i suoi servizi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-François PAPA
1 mese fa

Desidero ringraziare calorosamente l'Avv. Esther Cornu per la sua professionalità, la sua disponibilità e la qualità della sua assistenza. Nell'ambito di una pratica particolarmente importante per il mio futuro professionale, ha dimostrato grande reattività, rigore e chiarezza didattica, prendendosi il tempo di rispondere con precisione alle mie domande e di spiegarmi i diversi passaggi giuridici. Apprezzo in modo particolare la chiarezza delle sue analisi, la sua serietà e il suo impegno nel seguire la mia pratica. Un grande grazie all'Avv. Esther Cornu per il suo ascolto e la sua assistenza. Raccomando vivamente!

Recensione Google tradotta dal francese

Sandra Imbert
1 mese fa

Un immenso grazie all'Avv. Esther Cornu dello studio Kohen Avocats per la sua assistenza in un periodo particolarmente difficile. Il suo ascolto, la sua empatia e la sua umanità mi hanno profondamente toccata. Ha saputo rispondere alle mie domande con chiarezza e delicatezza, dimostrando al tempo stesso grande professionalità e rispettando pienamente la riservatezza della pratica. Al di là delle sue qualità professionali, ho incontrato un'avvocata profondamente umana, il cui sostegno ha fatto davvero la differenza. La raccomando sinceramente.

Recensione Google tradotta dal francese

Djamel Haddouche
1 mese fa

Ho una controversia con il mio datore di lavoro e l'assistenza fornita dall'Avv. Hassan COHEN e dall'Avv. Esther Cornu è eccellente. Le risposte sono chiare e ponderate, l'ascolto è reale e gli scambi sono molto piacevoli. Grazie ancora, raccomando.

Recensione Google tradotta dal francese

Nima Sdc
1 mese fa

Uno studio attento al cliente. L'Avv. Kohen e il suo team sono molto molto professionali e padroneggiano i loro argomenti.

Recensione Google tradotta dal francese

jules p
1 mese fa

Raccomando vivamente lo studio Kohen, e in particolare l'Avv. Esther Cornu, che mi ha assistito per tutta la durata della mia pratica. Ha saputo unire ascolto e competenza per sostenermi al meglio in quei momenti difficili e stressanti. Si è sempre mostrata disponibile a rispondere a tutte le mie domande con precisione e reattività. Grazie al suo lavoro di preparazione, ho potuto affrontare la situazione con molta più serenità. La sua benevolenza e la sua umanità mi hanno permesso di sentirmi a mio agio per tutta la durata dei nostri scambi. Le sono molto grato per la sua assistenza e la sua professionalità. Potete fidarvi di lei a occhi chiusi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jocelyne Chassard
2 mesi fa

Ho appena parlato al telefono con il signor Chahdi del vostro studio: desideravo complimentarmi con voi per il vostro articolo online sull'ordinanza n°519225 del Consiglio di Stato del 30 agosto 2026. Avete spiegato molto bene il contenuto di questa ordinanza, che non concede alle prefetture carta bianca in generale per sostituire un decreto di divieto di manifestazione con una ricevuta restrittiva che modifica una o più circostanze di una manifestazione, ma che, senza un caso preciso, ritiene che i ricorrenti non avessero sufficientemente dimostrato la lesione grave e sproporzionata alla libertà fondamentale di esprimere pubblicamente le proprie opinioni. Come ho detto al sig. Chahdi, mi trovo di fronte a questo problema di ricevuta restrittiva a Reims, per una manifestazione prevista domani pomeriggio davanti al tribunale giudiziario: l'organizzatore ha appena presentato un ricorso cautelare d'urgenza a tutela delle libertà fondamentali al tribunale amministrativo di Châlons-en-Champagne. Il signor Chahdi è sembrato dapprima sorpreso dalla chiamata di una ''semplice cittadina'', ma mi ha ascoltata e mi ha risposto con gentilezza.

Recensione Google tradotta dal francese

Menah'em
3 mesi fa

Desidero esprimere la mia gratitudine allo studio Kohen Avocats e in particolare all'Avv. Chahdi. Fin dal nostro primo colloquio telefonico, l'Avv. Chahdi si è mostrato disponibile, attento e di notevole consiglio. L'accoglienza e il seguito dello studio riflettono un altissimo livello di esigenza e di competenza. Un grande grazie a tutto il team per la sua assistenza e la sua professionalità impeccabile.

Recensione Google tradotta dal francese

Мария Двирник
3 settimane fa
Moula Brahimi
3 settimane fa

Buona esperienza. E buon lavoro, grazie di tutto.

Recensione Google tradotta dal francese

Faiza Traduction
4 settimane fa
Alain Arsaut
1 mese fa

Visto Hassan al telegiornale

Recensione Google tradotta dal francese

TOULEIMAT HACHEM
1 mese fa
emilie lepicard
1 mese fa
إبراهيم عيسى
1 mese fa
Monique Firmin
2 mesi fa

Eccellente accoglienza telefonica. Grande professionalità

Recensione Google tradotta dal francese

Louna Sisi
2 mesi fa

Eccellente '

Recensione Google tradotta dal francese

Sophie Lascar
3 mesi fa
Solal Gaillard
3 mesi fa
Esame preliminare del fascicolo

Invii i suoi documenti. Riceva un'analisi.

Ci trasmetta i documenti del suo fascicolo. L'Avv. Hassan KOHEN li esamina personalmente e le invia una prima analisi scritta della sua situazione entro 24 ore lavorative.

  • Analisi scritta dell'avvocato, 80 € IVA inclusa
  • Risposta personale entro 24 ore lavorative
  • 100 % riservato, segreto professionale garantito
  • Fino a 1 GB di documenti in totale, cartelle e sottocartelle accettate
80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.