О нас пишут
Смотреть видео и их расшифровкиВидео
Kohen Avocats, адвокатское бюро по страховому праву в Париже
Адвокат по страховому праву в Париже: споры со страховщиком
Отказ в страховом покрытии, оговорки об исключении, ложное заявление при заключении договора, в котором упрекает страховщик, утрата права на возмещение (déchéance), двухлетний срок исковой давности (prescription biennale), затянувшаяся выплата, убытки от перерыва в деятельности (perte d'exploitation), страхование заёмщика, страхование ущерба строительному объекту (dommages-ouvrage), профессиональная гражданская ответственность: бюро помогает частным лицам и компаниям в спорах с их страховщиком, а также потерпевшим, которые предъявляют требования к страховщику виновного лица. Всё начинается с договора, прочитанного пункт за пунктом.
С бюро можно связаться круглосуточно и без выходных. Иски, вытекающие из договора страхования, по общему правилу погашаются давностью через два года с момента события, которое их порождает (статья L. 114-1 Страхового кодекса Франции (Code des assurances)); заказное письмо с уведомлением о вручении, направленное страховщику по поводу выплаты возмещения, прерывает этот срок (статья L. 114-2).
4,9/5
Средняя оценка в отзывах Google270 отзывов
Этот адвокат по уголовным делам обеспечил мне сопровождение очень высокого качества. Хочется особо отметить его профессионализм, безупречное владение делом и постоянную вовлечённость на каждом этапе процесса. Общение было ясным, структурированным и оперативным, с точными советами, адаптированными к моей ситуации. Рекомендую этого адвоката всем, кто ищет тщательную и эффективную защиту по уголовным делам.
Адвокат Коэн вёл моё уголовное дело. Я очень довольна проделанной им работой и рекомендую его вам без малейших колебаний.
Отличный адвокат по уголовным делам, он выручил меня в деле об охранном ордере, о котором моя бывшая партнёрша ходатайствовала злоупотребляя правом
Очень доволен решением, найденным для моей защиты в суде. Всего доброго
Хассан Коэн — молодой, но опытный и очень компетентный адвокат. Он умеет внимательно слушать, проявляет большое сочувствие и человеческую чуткость. Доступный и оперативный, он в совершенстве владеет своим делом.
У меня остались очень хорошие впечатления от работы с адвокатом Хассаном Коэном. Он нашёл время внимательно меня выслушать и хорошо понять мою ситуацию. Это адвокат, который даёт дельные советы, доброжелательный и доступный, умеющий направить клиентов в верном направлении. Без колебаний рекомендую его тем, кто ищет внимательного и компетентного специалиста.
Адвокат Коэн хорошо консультировал и сопровождал нас. Благодарю его за всё, что он сделал.
Парижская коллегия адвокатов
Срочно: круглосуточно и без выходных
Предварительное изучение дела
Отправьте документы. Получите анализ.
Адвокат Хассан Коэн
Адвокат Парижской коллегии адвокатов (Barreau de Paris): страховое право, отказы в страховом покрытии и споры о возмещении, страхование частных лиц и компаний.
Официальная карточка в справочнике адвокатов Франции (CNB) · 4,9/5 в Google (270 отзывов)
Страница обновлена 31 октября 2026 года.
Коротко
Убытки и ущерб, вызванные случайными обстоятельствами или виной страхователя, несёт страховщик, если только полис не содержит формального и ограниченного исключения и за исключением умышленной или злонамеренной вины страхователя (faute intentionnelle ou dolosive) (статья L. 113-1 Страхового кодекса Франции). Пункты полиса, предусматривающие недействительность, утрату права на возмещение или исключения, действительны, только если они выделены очень заметным шрифтом (статья L. 112-4). Страхователь обязан точно отвечать на вопросы, заданные при заключении договора (статья L. 113-2); умышленное ложное заявление влечёт недействительность договора (статья L. 113-8); добросовестная ошибка не влечёт недействительности и, если она обнаружена после страхового случая, уменьшает возмещение пропорционально страховым взносам (статья L. 113-9). Иски, вытекающие из договора, по общему правилу погашаются давностью через два года (статья L. 114-1), но этот срок может быть противопоставлен страхователю, только если в полисе указаны начало его течения и основания для перерыва (статья R. 112-1). Бюро Kohen Avocats в 16-м округе Парижа (Paris 16e) представляет страхователя, частное лицо или компанию, а также потерпевшего, который предъявляет требования к страховщику виновного лица. Телефон: +33 6 89 11 34 45.
Отказ в страховом покрытии, затянувшаяся выплата, недействительность договора, на которую ссылается страховщик?
Разобраться в вашей ситуации
Страховое право в Париже: разъяснения
Страховщик обязан в согласованный срок исполнить обязательство, определённое договором (статья L. 113-5 Страхового кодекса Франции). Когда он может отказать в покрытии, что должен заявить страхователь, как исчисляется срок для обращения в суд и чего могут добиться от своего страховщика частные лица и компании.
Ориентиры
Отказ в страховом покрытии: четыре проверки, прежде чем с ним согласиться
Что должен доказать страховщик и что закон запрещает противопоставлять страхователю.
Принцип покрытия: убытки и ущерб, вызванные случайными обстоятельствами или виной страхователя, несёт страховщик, если только полис не содержит формального и ограниченного исключения (статья L. 113-1 Страхового кодекса Франции).
Читаемое исключение: пункты полисов, предусматривающие недействительность, утрату права на возмещение или исключения, действительны, только если они выделены очень заметным шрифтом (статья L. 112-4).
Предоставленная информация: до заключения договора страховщик передаёт проект договора или памятку, в которой точно описаны виды покрытия с исключениями, а также обязанности страхователя (статья L. 112-2).
Квалифицированная вина: простая вина страхователя остаётся покрытой; сам закон исключает только умышленную и злонамеренную вину (статья L. 113-1, абзац 2).
Исключение, которое требует толкования, не является формальным. По мнению Кассационного суда (Cour de cassation), пункт, исключающий «косвенные убытки и ущерб», поскольку он «не отсылает к точным критериям и исчерпывающе перечисленным ситуациям, не является формальным и ограниченным и не может применяться ввиду своей неточности» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 26 novembre 2020, n° 19-16.435). Требование о возмещении коммерческого ущерба, отклонённое апелляционным судом, было направлено на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе. Кроме того, договор присоединения (contrat d'adhésion) при сомнении толкуется против стороны, которая его предложила (статья 1190 Гражданского кодекса Франции (Code civil)).
Точное исключение, напротив, действует в полной мере. В спорах о закрытии ресторанов во время эпидемии covid-19 Кассационный суд напоминает, что «оговорка об исключении не является ограниченной, если она лишает покрытие его содержания, поскольку после её применения остаётся лишь ничтожное покрытие» (наш перевод), а затем признаёт, что пункт, исключающий закрытия, которые затрагивают также другое заведение в том же департаменте, «не имел своим следствием лишение покрытия его содержания» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-15.392). Решение в пользу ресторатора было отменено, а дело направлено в апелляционный суд.
Злонамеренная вина толкуется узко. Под ней «понимается намеренное действие страхователя, совершённое с осознанием неизбежности его вредных последствий» (наш перевод), причём это осознание «не совпадает с осознанием риска причинить ущерб» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 14 mars 2024, n° 22-18.426). Кассационный суд отменил решение, которое признало такую вину за владелицей учебной фермы, работавшей там дрессировщицей хищников, оставив в силе вывод о том, что исключение, на которое ссылался страховщик, не является ограниченным.
Исключение, утрата права на возмещение и недействительность не совпадают: исключение должно быть формальным и ограниченным (статья L. 113-1), утрата права за несвоевременное заявление предполагает ущерб, доказанный страховщиком (статья L. 113-2), недействительность — умышленное ложное заявление (статья L. 113-8); все три должны быть выделены очень заметным шрифтом (статья L. 112-4). См. наши статьи об исключениях в страховании гражданской ответственности частного лица и об отказе страховщика покрывать ущерб от домового гриба (mérule).
Заключение договора
Заявление о риске: что должен сообщить страхователь и о чём должен спросить страховщик
Что страхователь должен заявить и в чём страховщик может его упрекнуть.
При заключении договора
Страхователь точно отвечает на вопросы страховщика, в частности в анкете о риске, об обстоятельствах, позволяющих страховщику оценить принимаемые им риски (статья L. 113-2, 2°).
Расплывчатые вопросы
Если страховщик задал вопросы письменно, он не может ссылаться на то, что вопрос, сформулированный в общих выражениях, получил лишь неточный ответ (статья L. 112-3).
Недобросовестность
Умышленное умолчание или ложное заявление, которое изменяет предмет риска или уменьшает его оценку страховщиком, влечёт недействительность договора, даже если скрытый риск не повлиял на страховой случай; уплаченные страховые взносы остаются у страховщика (статья L. 113-8).
Добросовестность
Упущение или неточное заявление, недобросовестность которого не доказана, не влечёт недействительности; если оно обнаружено после страхового случая, возмещение уменьшается пропорционально соотношению ставки уплаченных взносов и ставки взносов, которые причитались бы (статья L. 113-9).
В период действия договора
Новые обстоятельства, которые увеличивают риски или создают новые, заявляются заказным письмом или заказным электронным отправлением в течение пятнадцати дней (статья L. 113-2, 3°); страховщик может тогда расторгнуть договор или предложить новый страховой взнос (статья L. 113-4).
Ипотечный кредит
При страховании ипотечного кредита нельзя запрашивать никакие сведения о состоянии здоровья и никакой медицинский осмотр, если застрахованная доля совокупной задолженности заёмщика по его кредитам не превышает 200 000 евро и кредит погашается до его шестидесятилетия (статья L. 113-2-1).
Недействительность предполагает точный вопрос. Кассационный суд указывает, что «страховщик может ссылаться на умолчание или умышленное ложное заявление страхователя, только если они вытекают из ответов, которые тот дал на указанные вопросы» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 13 décembre 2018, n° 17-28.093). В этом деле страхователь не сообщил по собственной инициативе, что дом был построен без разрешения на строительство, и признание договора недействительным было отменено. Статья L. 113-2, 2° «не требует предварительной письменной анкеты» (наш перевод), но заранее напечатанные заявления в особых условиях имеют силу, только если «по своей точности и индивидуализации эти заявления стали результатом точных вопросов, заданных страховщиком, или если суд констатирует, что эти заявления были сделаны страхователем по его собственной инициативе при заключении договора» (наш перевод), и при условии, что эти особые условия подписаны страхователем (Cass. 3e civ., 26 mars 2026, n° 24-16.175).
Ясный вопрос, напротив, связывает страхователя. Апелляционный суд По (cour d'appel de Pau) напоминает, что «бремя доказывания недобросовестности страхователя лежит на страховщике» (наш перевод), а затем подтверждает недействительность страхования заёмщика, заключённого фармацевтом по кредиту в 825 000 евро, связанному с его аптекой: на вопрос о депрессии он ответил «нет», несмотря на предшествующее лечение, а страховщик доказал, что «была бы применена надбавка к страховому взносу в размере 25%» (наш перевод) (CA Pau, 1re ch., 24 février 2026, n° 24/00736). Заёмщик лишился страхового покрытия по своему кредиту.
Прежде чем согласиться с недействительностью, бюро запрашивает подписанную анкету, особые условия и медицинское или техническое досье, на которое опирается страховщик. См. наши статьи о страхователе, которого обвиняют в ложном заявлении и об анкете о здоровье при страховании заёмщика.
Два типа клиентов
Вы частное лицо или вы компания
Правила Страхового кодекса общие для всех; различаются договоры и то, что поставлено на кон.
Вы частное лицо
- Жильё, автомобиль, стихийное бедствие: оспорить отказ, экспертизу или предложенную сумму в пределах стоимости застрахованного имущества на момент страхового случая.
- Страхование заёмщика: добиться выплаты по страховке, оспорить недействительность, сменить страховщика в период действия кредита.
- Обратиться к медиатору по потребительским спорам (médiateur de la consommation), затем в суд, не дав истечь двухлетнему сроку.
Вы компания
- Комплексное страхование и перерыв в деятельности: проверить расширение покрытия, на которое ссылается страхователь, и точный объём исключений.
- Профессиональная гражданская ответственность: определить, какой договор применяется в зависимости от способа активации покрытия.
- Строительство: добиться выплаты по страхованию ущерба строительному объекту (dommages-ouvrage) или по десятилетнему страхованию ответственности строителя (assurance décennale).
В страховании гражданской ответственности от способа активации покрытия зависит, какой страховщик обязан платить. Покрытие активируется, по выбору сторон, вредоносным событием или предъявлением претензии, за исключением ответственности физических лиц вне их профессиональной деятельности, которая всегда покрывается по вредоносному событию (статья L. 124-5). Последующий срок покрытия, активируемого претензией, не может быть меньше пяти лет. Однако «если покрытие активируется претензией, страховщик не покрывает страхователя от имущественных последствий страховых случаев, если докажет, что страхователь знал о вредоносном событии на дату заключения договора страхования» (наш перевод): Кассационный суд одобрил отказ в покрытии компании, к которой третье лицо ещё до заключения ею договора предъявило иск о признании её ответственной перед контрагентом (Cass. 2e civ., 19 janvier 2023, n° 21-17.221).
Покрытие убытков от перерыва в деятельности зависит от формулировок оформленного расширения. После решений Кассационного суда декабря 2022 года Парижский апелляционный суд признал формальной и ограниченной оговорку, исключающую административное закрытие, когда по той же причине закрыто другое заведение в департаменте, отметив, что «одно заведение может быть единственным очагом эпидемии и по этой причине подвергнуться административному закрытию» (наш перевод); он заключил, что «договорная оговорка об исключении применяется к требованию о выплате» (наш перевод), и отказал ресторатору в иске (CA Paris, pôle 4, ch. 8, 6 mai 2026, n° 22/11371). Если компания застрахована от убытков от перерыва в деятельности, покрытие распространяется на последствия стихийных бедствий на условиях, предусмотренных договором (статья L. 125-1).
Потерпевший имеет право прямого иска к страховщику гражданской ответственности виновного лица (статья L. 124-3). Пострадавшим, получившим телесные повреждения, в частности в дорожно-транспортных происшествиях, см. нашу страницу адвокат по возмещению вреда здоровью в Париже.
Вопросы, которые бюро изучает в каждом деле:
Сроки
Двухлетний срок давности: два года, чтобы действовать, при определённых условиях
Короткий срок, который полис должен подробно изложить, чтобы его можно было противопоставить страхователю.
Два года
Все иски, вытекающие из договора страхования, погашаются давностью через два года с момента события, которое их порождает, и через пять лет — в отношении ущерба от засухи и повторного увлажнения грунтов, признанного стихийным бедствием (статья L. 114-1); этот пятилетний срок включён в статью с 30 декабря 2021 года, а закон, который его ввёл, не применяется к договорам, действовавшим на дату его опубликования (статья 10 закона № 2021-1837 от 28 декабря 2021 года).
Начало течения срока
В случае умолчания или ложного заявления срок течёт только со дня, когда о нём узнал страховщик; в случае страхового случая — со дня, когда о нём узнали заинтересованные лица, если они докажут, что до этого о нём не знали (статья L. 114-1).
Требование третьего лица
Если иск страхователя вызван требованием третьего лица, срок течёт только со дня, когда это третье лицо предъявило иск к страхователю или получило от него возмещение (статья L. 114-1).
Перерыв срока
Срок прерывается по общим основаниям, в том числе предъявлением иска, даже в порядке срочного производства (référé) (статья 2241 Гражданского кодекса Франции), назначением экспертов после страхового случая, а также заказным письмом с уведомлением о вручении, которое страхователь направляет по поводу выплаты возмещения (статья L. 114-2).
Публичный порядок
Стороны не могут, даже по взаимному согласию, ни изменить продолжительность срока давности, ни дополнить основания его приостановления или перерыва (статья L. 114-3).
Напоминание в полисе
Полисы должны воспроизводить положения Страхового кодекса о давности исков, вытекающих из договора (статья R. 112-1).
От этого напоминания зависит, можно ли противопоставить срок страхователю. Страховщик должен указать в договоре, «под страхом невозможности противопоставить страхователю срок давности, установленный статьёй L. 114-1 Страхового кодекса, различные моменты начала течения и различные основания перерыва двухлетнего срока давности» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 28 mai 2025, n° 23-21.067). В этом деле Кассационный суд сам признал иск приемлемым. Нарушивший это правило страховщик не может сослаться на общий пятилетний срок: «страховщик, который, не соблюдя положения второй из этих статей, не может противопоставить страхователю двухлетний срок давности, не вправе требовать применения общего срока давности» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 24 novembre 2022, n° 21-17.327).
Письмо страхователя должно касаться выплаты возмещения. Применяя статью L. 114-2 в редакции, действовавшей до ордонанса от 4 октября 2017 года, Кассационный суд отменил решение апелляционного суда, который отказал в прерывающем действии письму под заголовком «заявление о страховом случае» с просьбой к страховщику сделать необходимое по страховому случаю, тогда как «этим письмом страхователь требовал от страховщика выплаты возмещения по его покрытию последствий страхового случая» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 18 septembre 2025, n° 24-17.347). При требовании третьего лица учитывается только иск, предъявленный к самому страхователю: Кассационный суд отменил решение, которое исчисляло срок с момента вручения повестки компании, выступавшей исключительно в качестве представителя арендодателя (Cass. 2e civ., 27 novembre 2025, n° 24-13.951).
Расчёт ведётся по документам: дата страхового случая, дата, когда о нём стало известно, заказные письма, назначение эксперта, повестки в суд, пункт полиса о давности. См. нашу статью о двухлетнем сроке давности в страховании.
Возмещение
Заявить о страховом случае, получить возмещение, обратиться к медиатору или в суд
Сроки страхователя и сроки страховщика, а также способы защиты.
Страхователь сообщает о страховом случае, как только узнаёт о нём, и не позднее срока, установленного договором, который не может быть меньше пяти рабочих дней; при краже этот минимальный срок сокращается до двух рабочих дней (статья L. 113-2, 4°).
Утрата права на возмещение за несвоевременное заявление предполагает пункт договора и ущерб, причинённый страховщику опозданием, который он должен доказать; на неё нельзя ссылаться, если опоздание вызвано случайным обстоятельством или непреодолимой силой (статья L. 113-2).
В полисе указывается срок выплаты возмещения (статья R. 112-1), а в страховании имущества возмещение не может превышать стоимость застрахованного имущества на момент страхового случая (статья L. 121-1).
При стихийном бедствии страховщик делает предложение о возмещении в течение месяца после сметы или окончательного заключения эксперта, затем платит в течение двадцати одного дня после согласия страхователя или в течение месяца поручает ремонт подрядчику, иначе начисляются проценты по законной ставке (статья L. 125-2); эти сроки включены в статью с 1 января 2023 года, поскольку закон от 28 декабря 2021 года не применяется к договорам, действовавшим на дату его опубликования (статья 10 этого закона).
Страховщик по страхованию ущерба строительному объекту (assurance dommages-ouvrage) сообщает свою позицию в течение шестидесяти дней после заявления и представляет предложение в течение девяноста дней, если только страхователь прямо не согласился на дополнительный срок не более ста тридцати пяти дней; если страховщик не соблюдает эти сроки или делает явно недостаточное предложение, страхователь может, уведомив его, понести расходы на ремонт, а возмещение в силу закона увеличивается на проценты в размере двойной законной ставки (статья L. 242-1).
Просрочка уплаты денежной суммы даёт право на проценты по законной ставке с момента направления требования об исполнении (mise en demeure), а недобросовестный должник обязан возместить ущерб, не связанный с просрочкой (статья 1231-6 Гражданского кодекса Франции).
Утрата права на возмещение строго регламентирована. Поскольку статья L. 113-2 относится к публичному порядку, Кассационный суд делает вывод, что «страховщик не может противопоставить страхователю утрату права за несвоевременное заявление, если применимый договор не содержит пункта, который её устанавливает, или если пункт, который её предусматривает, не соответствует этим положениям» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 21 janvier 2021, n° 19-13.347). В этом деле пункт устанавливал срок менее пяти рабочих дней, и сельскохозяйственный производитель добился отмены решения, которым ему было отказано в иске.
До суда частное лицо может без расходов для себя обратиться к медиатору по потребительским спорам (статья L. 612-1 Кодекса о защите прав потребителей (Code de la consommation)) после письменной претензии к страховщику и в течение года после этой претензии (статья L. 612-2). В документах, передаваемых при заключении договора, указывается порядок рассмотрения претензий и обращения к медиации, без ущерба для права на иск (статья L. 112-2 Страхового кодекса Франции). В делах об определении и выплате возмещения ответчик вызывается в суд по месту жительства страхователя, а в отношении недвижимости и движимых по своей природе вещей — в суд по месту нахождения застрахованного имущества; при страховании от несчастных случаев страхователь может также предъявить иск к страховщику в суде по месту вредоносного события (статья R. 114-1).
Страхование ущерба строительному объекту и десятилетнее страхование ответственности строителя подробно описаны на нашей странице адвокат по строительному праву в Париже. См. также наши статьи о страховщике, который не платит, об оспаривании заключения эксперта и об обращении к страховому медиатору.
FAQ
Частые вопросы
Четырнадцать подробных ответов, основанных на действующих текстах и проверенных решениях.
Страховщик отказывается выплачивать возмещение: что делать?
Сначала получите отказ в письменной форме с указанием пункта, на который ссылается страховщик, затем сопоставьте его с договором. Общее правило — покрытие: убытки и ущерб, вызванные случайными обстоятельствами или виной страхователя, несёт страховщик, если только полис не содержит формального и ограниченного исключения (статья L. 113-1 Страхового кодекса Франции). При наступлении страхового случая страховщик обязан в согласованный срок исполнить обязательство, определённое договором (статья L. 113-5).
Затем возникают три вопроса. Подпадает ли страховой случай под оформленное покрытие, как его описывают особые и общие условия? Действителен ли пункт, на который ссылается страховщик, то есть является ли он формальным, ограниченным и выделенным очень заметным шрифтом (статья L. 112-4)? Не истёк ли срок для обращения в суд (статья L. 114-1)? Неточный пункт применяться не может: по мнению Кассационного суда, пункт, который «не отсылает к точным критериям и исчерпывающе перечисленным ситуациям, не является формальным и ограниченным и не может применяться ввиду своей неточности» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 26 novembre 2020, n° 19-16.435).
Бюро анализирует полис и отказ, направляет претензию заказным письмом с уведомлением о вручении, которое прерывает давность, если касается выплаты возмещения (статья L. 114-2), а затем выбирает между медиацией, срочным производством (référé) и иском по существу.
Всегда ли действительна оговорка об исключении?
Нет. Исключение должно быть «формальным и ограниченным» (наш перевод) в смысле статьи L. 113-1 Страхового кодекса Франции, а любой пункт, устанавливающий исключение, должен быть выделен очень заметным шрифтом (статья L. 112-4). Кассационный суд уточняет оба требования: «оговорка об исключении не является формальной, если она не отсылает к точным критериям и требует толкования» (наш перевод), и она не является ограниченной, если «лишает покрытие его содержания, поскольку после её применения остаётся лишь ничтожное покрытие» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-15.392).
Эти критерии действуют в обе стороны. В приведённом решении, касающемся убытков от перерыва в деятельности ресторана, закрытого во время эпидемии, Кассационный суд отверг мотивы, по которым апелляционный суд не применил оговорку, признав её ни неточной, ни лишающей покрытие содержания, и направил дело на новое рассмотрение. Напротив, оговорка, в общем виде исключавшая «косвенные убытки и ущерб» (наш перевод), была отклонена, поскольку не отсылала «к точным критериям и исчерпывающе перечисленным ситуациям» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 26 novembre 2020, n° 19-16.435). Кроме того, договор присоединения при сомнении толкуется против стороны, которая его предложила (статья 1190 Гражданского кодекса Франции).
Бюро проверяет, как оговорка оформлена в подписанном или переданном документе, её формулировку, реальный объём с учётом оформленного покрытия и то, была ли заранее передана памятка с описанием покрытия и исключений (статья L. 112-2). См. нашу статью об исключениях в страховании гражданской ответственности частного лица.
Страховщик ссылается на ложное заявление: может ли он аннулировать договор?
Только при строгих условиях. Договор недействителен в случае умышленного умолчания или ложного заявления страхователя, если оно изменяет предмет риска или уменьшает его оценку страховщиком, даже если скрытый риск не повлиял на страховой случай (статья L. 113-8 Страхового кодекса Франции). Страхователь, со своей стороны, обязан точно отвечать на вопросы, заданные при заключении договора (статья L. 113-2, 2°).
Следовательно, недействительность предполагает вопрос. Кассационный суд указывает, что «страховщик может ссылаться на умолчание или умышленное ложное заявление страхователя, только если они вытекают из ответов, которые тот дал на указанные вопросы» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 13 décembre 2018, n° 17-28.093). Страховщик также не может ссылаться на неточный ответ на вопрос, сформулированный в общих выражениях (статья L. 112-3). Заранее напечатанных заявлений в особых условиях достаточно, только если они стали результатом точных вопросов или добровольного заявления страхователя, и при условии, «что особые условия подписаны страхователем» (наш перевод) (Cass. 3e civ., 26 mars 2026, n° 24-16.175).
Наконец, необходим умысел: если недобросовестность не доказана, недействительность исключена и возможно лишь пропорциональное уменьшение возмещения (статья L. 113-9). Бюро требует представить подписанную анкету и оспаривает каждый из этих пунктов. См. нашу статью о страхователе, которого обвиняют в ложном заявлении.
Лишает ли добросовестная ошибка в заявлении всего возмещения?
Как правило, нет. Упущение или неточное заявление страхователя, недобросовестность которого не доказана, не влечёт недействительности страхования (статья L. 113-9 Страхового кодекса Франции). Если оно обнаружено до наступления страхового случая, страховщик может сохранить договор при условии более высокого взноса, с которым согласен страхователь, или расторгнуть его через десять дней после уведомления страхователя заказным письмом, вернув часть взноса, уплаченную за период, когда страхование уже не действует. Если оно обнаружено после страхового случая, возмещение уменьшается пропорционально соотношению ставки уплаченных взносов и ставки взносов, которые причитались бы при полном и точном заявлении о рисках.
Решающее значение имеет бремя доказывания. Апелляционный суд По напоминает, что «бремя доказывания недобросовестности страхователя лежит на страховщике» (наш перевод) (CA Pau, 1re ch., 24 février 2026, n° 24/00736). Тем не менее в этом деле страховщик добился признания договора недействительным: заёмщик ответил «нет» на ясный вопрос о депрессии, хотя проходил лечение, и страховщик показал, что применил бы надбавку к взносу. Граница между забывчивостью и сокрытием определяется по документам.
Бюро восстанавливает, что страхователь знал на день заключения договора, точную формулировку каждого вопроса и реальное влияние скрытой информации на тариф. Если недобросовестность не доказана, бюро оспаривает расчёт уменьшения, основанный только на ставках взносов.
Я поздно заявил о страховом случае: может ли страховщик отказать в выплате?
Редко. Страхователь должен сообщить о страховом случае, как только узнаёт о нём, и не позднее срока, установленного договором, который не может быть меньше пяти рабочих дней, а при краже — двух рабочих дней (статья L. 113-2, 4° Страхового кодекса Франции). Но утрата права за несвоевременное заявление существует, только если её предусматривает пункт договора, и может быть противопоставлена страхователю, только если страховщик докажет, что опоздание причинило ему ущерб. Она исключена и тогда, когда опоздание вызвано случайным обстоятельством или непреодолимой силой.
Кассационный суд выводит из этого чёткое правило: «страховщик не может противопоставить страхователю утрату права за несвоевременное заявление, если применимый договор не содержит пункта, который её устанавливает, или если пункт, который её предусматривает, не соответствует этим положениям» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 21 janvier 2021, n° 19-13.347). В этом деле пункт устанавливал срок короче законного минимума в пять рабочих дней: его нельзя было противопоставить страхователю, каким бы ни было фактическое опоздание. Кроме того, пункт об утрате права должен быть выделен очень заметным шрифтом (статья L. 112-4).
Бюро проверяет пункт, его оформление, дату, когда страхователь узнал о страховом случае, и то, доказал ли страховщик реальный ущерб. При стихийном бедствии заявление должно быть сделано не позднее тридцати дней после опубликования постановления о признании стихийного бедствия (статья L. 125-2).
Страховщик ссылается на умышленную или злонамеренную вину: что это значит?
Речь идёт о предусмотренном законом исключении из покрытия. Ущерб, причинённый по вине страхователя, по-прежнему несёт страховщик, но он не отвечает за убытки и ущерб, вызванные умышленной или злонамеренной виной страхователя (faute intentionnelle ou dolosive) (статья L. 113-1 Страхового кодекса Франции).
Злонамеренная вина определяется узко. По мнению Кассационного суда, под ней «понимается намеренное действие страхователя, совершённое с осознанием неизбежности его вредных последствий» (наш перевод), причём это осознание «не совпадает с осознанием риска причинить ущерб» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 14 mars 2024, n° 22-18.426). В этом деле владелица учебной фермы, работавшая там дрессировщицей хищников, оставила необученного человека одного присматривать за хищниками в нарушение нормативной обязанности; апелляционный суд усмотрел в этом злонамеренную вину, и его решение было отменено, поскольку такое осознание не было установлено.
Таким образом, нарушения правила безопасности, даже намеренного, недостаточно: нужно доказать, что страхователь осознавал неизбежность вредных последствий своего действия. Бюро оспаривает установленные факты, возможные материалы уголовного дела и реальный объём договорной оговорки об исключении, на которую страховщик часто ссылается параллельно.
Сколько времени есть, чтобы предъявить иск к страховщику?
Как правило, два года. Все иски, вытекающие из договора страхования, погашаются давностью через два года с момента события, которое их порождает; этот срок составляет пять лет для ущерба от засухи и повторного увлажнения грунтов, признанного стихийным бедствием (статья L. 114-1 Страхового кодекса Франции), по договорам, к которым применяется закон от 28 декабря 2021 года, не распространяющийся на договоры, действовавшие на дату его опубликования (статья 10 закона № 2021-1837 от 28 декабря 2021 года). Начало течения срока иногда откладывается: если о страховом случае не знали — до дня, когда заинтересованное лицо о нём узнало, при условии что оно докажет своё неведение; а если иск страхователя вызван требованием третьего лица — до дня, когда это третье лицо предъявило к нему иск или получило от него возмещение.
Срок прерывается по общим основаниям, в том числе предъявлением иска, даже в порядке срочного производства (статья 2241 Гражданского кодекса Франции), назначением экспертов после страхового случая и заказным письмом с уведомлением о вручении, которое страхователь направляет страховщику по поводу выплаты возмещения (статья L. 114-2). В деле, рассмотренном по редакции этой статьи, действовавшей до ордонанса от 4 октября 2017 года, Кассационный суд признал прерывающее действие письма под заголовком «заявление о страховом случае» с просьбой к страховщику сделать необходимое по страховому случаю, поскольку «этим письмом страхователь требовал от страховщика выплаты возмещения по его покрытию последствий страхового случая» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 18 septembre 2025, n° 24-17.347).
Стороны не могут договором ни удлинить, ни сократить этот срок (статья L. 114-3). Бюро рассчитывает срок с первой встречи и прерывает его без промедления. См. нашу статью о двухлетнем сроке давности в страховании.
Может ли двухлетний срок не применяться?
Да, если полис неправильно излагает правила о давности. Полисы должны воспроизводить положения Страхового кодекса о давности исков, вытекающих из договора (статья R. 112-1 Страхового кодекса Франции). Кассационный суд делает из этого вывод, что страховщик должен указать, «под страхом невозможности противопоставить страхователю срок давности, установленный статьёй L. 114-1 Страхового кодекса, различные моменты начала течения и различные основания перерыва двухлетнего срока давности» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 28 mai 2025, n° 23-21.067). В этом деле упоминания одного лишь двухлетнего срока после страхового случая было недостаточно, и иск страхователей был признан приемлемым.
Санкция для страховщика строгая. Лишившись двухлетнего срока давности, он не может сослаться вместо него на общий срок: «страховщик, который, не соблюдя положения второй из этих статей, не может противопоставить страхователю двухлетний срок давности, не вправе требовать применения общего срока давности» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 24 novembre 2022, n° 21-17.327). Иск страхователя, признанный апелляционным судом погашенным давностью с учётом пятилетнего срока, был таким образом возобновлён, а дело направлено в апелляционный суд.
Поэтому пункт нужно читать внимательно: полис, в котором не указаны ни моменты начала течения срока, ни основания его перерыва, включая общие, не позволяет противопоставить двухлетний срок давности. Бюро перечитывает полис, действовавший на дату страхового случая, прежде чем сделать вывод об истечении срока.
В какой срок страховщик должен выплатить возмещение?
В срок, предусмотренный договором, если иное не установлено специальной нормой. Страховщик обязан в согласованный срок исполнить обязательство, определённое договором (статья L. 113-5 Страхового кодекса Франции), а в полисе должен быть указан срок выплаты возмещения (статья R. 112-1). В страховании имущества возмещение не может превышать стоимость застрахованного имущества на момент страхового случая (статья L. 121-1).
Для некоторых видов страхования сроки установлены законом. При стихийном бедствии у страховщика есть месяц, чтобы сообщить страхователю порядок применения покрытия и, если он сочтёт это необходимым, назначить экспертизу, месяц, чтобы предложить возмещение с момента сметы или окончательного заключения, а затем, после согласия страхователя, двадцать один день, чтобы выплатить возмещение, или месяц, чтобы поручить ремонт подрядчику; в противном случае на возмещение начисляются проценты по законной ставке (статья L. 125-2). Кроме того, аванс должен быть выплачен в течение двух месяцев после сметы или опубликования постановления, если оно опубликовано позже. Эти сроки, введённые законом от 28 декабря 2021 года, не применяются к договорам, действовавшим на дату его опубликования (статья 10 этого закона). При страховании ущерба строительному объекту предложение делается в течение девяноста дней после заявления, а выплата — в течение пятнадцати дней после его принятия; если эти сроки не соблюдены или предложение явно недостаточно, страхователь может, уведомив страховщика, понести расходы на ремонт, а возмещение увеличивается на проценты в размере двойной законной ставки (статья L. 242-1).
В остальных случаях требование об исполнении запускает начисление процентов по законной ставке, а недобросовестный страховщик обязан возместить причинённый им ущерб, не связанный с просрочкой (статья 1231-6 Гражданского кодекса Франции). Бюро рассчитывает эти проценты и требует их вместе с возмещением. См. нашу статью о страховщике, который не платит.
Перерыв в деятельности: может ли страховщик отказать в возмещении за закрытие?
Всё зависит от оформленного расширения и его исключений. Страхование убытков от перерыва в деятельности покрывает то, что определено договором, а любое исключение должно быть формальным и ограниченным (статья L. 113-1 Страхового кодекса Франции). Закон добавляет, что если страхователь застрахован от убытков от перерыва в деятельности, покрытие распространяется на последствия стихийных бедствий на условиях, предусмотренных договором (статья L. 125-1).
Споры о закрытиях, связанных с эпидемией covid-19, были решены в пользу страховщика в отношении оговорки следующего содержания. Кассационный суд признал, что оговорка, исключающая убытки, если на дату закрытия другое заведение в том же департаменте закрыто по той же причине, «не имела своим следствием лишение покрытия его содержания» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-15.392). Парижский апелляционный суд последовал этому решению и отказал ресторатору в иске, отметив, что «одно заведение может быть единственным очагом эпидемии и по этой причине подвергнуться административному закрытию» (наш перевод) (CA Paris, pôle 4, ch. 8, 6 mai 2026, n° 22/11371).
Другие формулировки остаются спорными: оговорка, которая требует толкования, не является формальной. При любом закрытии или перерыве в деятельности бюро перечитывает расширение покрытия, оговорку об исключении в подписанном документе, условия возмещения и период покрытия, прежде чем инициировать договорную экспертизу или иск.
Страхование заёмщика: что делать при отказе или чтобы сменить страховщика?
При отказе в выплате применяются общие правила: договорное определение нетрудоспособности или инвалидности, формальные и ограниченные исключения и недействительность, допустимая только при умышленном ложном ответе на точный вопрос (статьи L. 113-1, L. 113-2 и L. 113-8 Страхового кодекса Франции). По ипотечным кредитам, застрахованная доля совокупной задолженности по которым не превышает 200 000 евро на одного застрахованного и которые погашаются до его шестидесятилетия, никакие сведения о здоровье запрашивать нельзя (статья L. 113-2-1).
Банк также отвечает за свои консультации. Кассационный суд указывает, что банк, предлагающий присоединиться к групповому страхованию, «обязан разъяснить заёмщику, соответствуют ли покрываемые риски его личной ситуации как заёмщика» (наш перевод), и что «любая утрата шанса даёт право на возмещение, при этом заёмщик не обязан доказывать, что, будучи лучше проинформированным и проконсультированным банком, он непременно оформил бы страховку, покрывающую наступивший риск» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 15 septembre 2022, n° 21-13.670).
Чтобы сменить страховщика, заёмщик по ипотечному кредиту на жильё или помещение смешанного назначения в смысле статьи L. 313-1, 1° Кодекса о защите прав потребителей может расторгнуть договор в любой момент после подписания кредитного предложения; расторжение вступает в силу, только если кредитор принимает договор-замену (статья L. 113-12-2). Кредитор не может отказать в договоре с равноценным уровнем покрытия, а любой отказ должен быть прямо выражен и мотивирован (статья L. 313-30 Кодекса о защите прав потребителей); он сообщает своё решение в течение десяти рабочих дней после получения другого договора (статья L. 313-31). См. нашу статью об анкете о здоровье и недействительности договора.
Профессиональная гражданская ответственность: какой страховщик должен меня покрывать?
Тот, на которого указывает способ активации покрытия. В страховании ответственности страховщик обязан платить, только если после предусмотренного договором вредоносного события потерпевшее третье лицо предъявило страхователю претензию в досудебном или судебном порядке (статья L. 124-1 Страхового кодекса Франции). Покрытие активируется, по выбору сторон, вредоносным событием или претензией (статья L. 124-5).
Если покрытие активируется вредоносным событием, оно распространяется на страховые случаи, вредоносное событие по которым произошло в период действия договора. Если оно активируется претензией, оно распространяется на страховые случаи, вредоносное событие по которым предшествует расторжению, если первая претензия предъявлена в период действия договора или в течение последующего срока, который не может быть меньше пяти лет. Однако «если покрытие активируется претензией, страховщик не покрывает страхователя от имущественных последствий страховых случаев, если докажет, что страхователь знал о вредоносном событии на дату заключения договора страхования» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 19 janvier 2023, n° 21-17.221). На этом основании Кассационный суд одобрил отказ компании, к которой на момент заключения ею договора третье лицо уже предъявило иск о признании её ответственной перед контрагентом.
При требовании третьего лица срок для иска к страховщику течёт только со дня, когда это третье лицо предъявило иск к страхователю или получило от него возмещение (статья L. 114-1). Бюро восстанавливает последовательность договоров, способы активации покрытия по каждому из них и дату каждой претензии.
Нужно ли обращаться к страховому медиатору до суда?
Медиация — право частного лица, а иногда и обязательный предварительный этап. Каждый потребитель вправе безвозмездно обратиться к медиатору по потребительским спорам для мирного урегулирования спора с профессионалом (статья L. 612-1 Кодекса о защите прав потребителей). В документах, передаваемых до заключения договора, указывается порядок рассмотрения претензий и обращения к медиации, без ущерба для права на иск (статья L. 112-2 Страхового кодекса Франции).
Медиатор рассматривает спор, только если потребитель подтвердит предварительную письменную претензию к страховщику, и при условии, что обращение к медиатору последовало в течение года после этой претензии; он также отказывается рассматривать спор, уже рассмотренный судом или другим медиатором, и сообщает потребителю об отказе в течение трёх недель после получения досье (статья L. 612-2). Письменная претензия, направленная заказным письмом с уведомлением о вручении и касающаяся выплаты возмещения, прерывает двухлетний срок давности (статья L. 114-2). Если требование касается уплаты суммы, не превышающей 5 000 евро, ему должна предшествовать, под страхом неприемлемости, попытка примирения, медиации или совместной процедуры (procédure participative), за исключением случаев, предусмотренных текстом (статья 750-1 Гражданского процессуального кодекса Франции (Code de procédure civile)).
Если медиация не удалась или этого требует значимость спора, дело передаётся в суд: в делах об определении и выплате возмещения ответчик вызывается в суд по месту жительства страхователя или в суд по месту нахождения застрахованного имущества, если речь идёт о недвижимости или движимых по своей природе вещах; при страховании от несчастных случаев страхователь может также обратиться в суд по месту вредоносного события (статья R. 114-1). См. нашу статью об обращении к страховому медиатору.
Каков гонорар адвоката по страховому праву?
Гонорар определяется письменным соглашением в соответствии со статьёй 10 закона от 31 декабря 1971 года, за исключением случаев срочности или непреодолимой силы: ещё до того, как взять на себя обязательства, вы знаете, что входит в поручение и сколько оно стоит. В соглашении указывается сумма или способ определения гонорара за предсказуемый объём работы, а также предполагаемые расходы. Фиксированная сумма устанавливается после изучения нужных документов: общих и особых условий, анкеты при заключении договора, заявления о страховом случае, заключения эксперта, писем страховщика с отказом.
Бюро предпочитает фиксированный гонорар за каждый этап: анализ договора и отказа, претензия или требование об исполнении, обращение к медиатору, участие в экспертизе, срочное требование о выплате аванса (référé-provision), производство по существу, апелляция. Расходы на экспертизу добавляются к гонорару. Любое новое поручение оформляется дополнительным соглашением, без непредвиденных счетов.
Для первого мнения по документам предварительное изучение дела за 80 € с НДС через форму на этой странице даёт первичный письменный анализ в течение 24 рабочих часов. Первый разговор по телефону +33 6 89 11 34 45.
Источники
Официальные тексты и связанные страницы
Источники этой страницы, проверенные 31 октября 2026 года, и смежные направления практики бюро.
Официальные тексты
- Статьи L. 112-2, L. 112-3 и L. 112-4 Страхового кодекса Франции: преддоговорная информация, заданные вопросы, очень заметный шрифт для исключений и утраты права на возмещение
- Статьи L. 113-1 и L. 113-5 Страхового кодекса Франции: формальные и ограниченные исключения, умышленная или злонамеренная вина, исполнение обязательства страховщика
- Статьи L. 113-2 и L. 113-4 Страхового кодекса Франции: обязанности страхователя, заявление о страховом случае, утрата права на возмещение, увеличение риска
- Статьи L. 113-8 и L. 113-9 Страхового кодекса Франции: недействительность за умышленное ложное заявление, пропорциональное уменьшение
- Статьи L. 113-2-1 и L. 113-12-2 Страхового кодекса Франции: страхование заёмщика, отсутствие анкеты о здоровье, расторжение в любой момент
- Статьи L. 114-1, L. 114-2 и L. 114-3 Страхового кодекса Франции: двухлетний срок давности, начало течения, перерыв, публичный порядок
- Статьи R. 112-1 и R. 114-1 Страхового кодекса Франции: обязательные сведения в полисе, компетентный суд
- Статья L. 121-1 Страхового кодекса Франции: принцип возмещения (principe indemnitaire)
- Статьи L. 124-1, L. 124-3 и L. 124-5 Страхового кодекса Франции: страхование ответственности, прямой иск, активация покрытия
- Статьи L. 125-1 и L. 125-2 Страхового кодекса Франции: стихийные бедствия, сроки возмещения
- Статья L. 242-1 Страхового кодекса Франции: страхование ущерба строительному объекту (dommages-ouvrage)
- Статьи L. 313-30, L. 313-31, L. 612-1 и L. 612-2 Кодекса о защите прав потребителей: замена страхования заёмщика, потребительская медиация
- Статьи 1190, 1231-6 и 2241 Гражданского кодекса Франции: толкование договора присоединения, проценты за просрочку, перерыв давности
- Статья L. 313-1 Кодекса о защите прав потребителей: сфера применения правил об ипотечных кредитах
- Статья 750-1 Гражданского процессуального кодекса Франции: предварительная попытка мирного урегулирования
- Статья 10 закона № 2021-1837 от 28 декабря 2021 года: действующие договоры, вступление в силу
- Статья 10 закона № 71-1130 от 31 декабря 1971 года: соглашение о гонораре
Цитируемые решения
- Cass. 2e civ., 26 novembre 2020, n° 19-16.435: неточное исключение, ни формальное, ни ограниченное
- Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-15.392: формальное и ограниченное исключение при страховании от перерыва в деятельности
- CA Paris, pôle 4, ch. 8, 6 mai 2026, n° 22/11371: перерыв в деятельности и административное закрытие
- Cass. 2e civ., 14 mars 2024, n° 22-18.426: определение злонамеренной вины
- Cass. 2e civ., 13 décembre 2018, n° 17-28.093: ложное заявление и точные вопросы
- Cass. 3e civ., 26 mars 2026, n° 24-16.175: заранее напечатанные заявления и подписанные особые условия
- CA Pau, 1re ch., 24 février 2026, n° 24/00736: страхование заёмщика, недействительность за ложное заявление
- Cass. 2e civ., 21 janvier 2021, n° 19-13.347: утрата права за несвоевременное заявление не может быть противопоставлена
- Cass. 2e civ., 28 mai 2025, n° 23-21.067: указание моментов начала течения и оснований перерыва срока
- Cass. 2e civ., 24 novembre 2022, n° 21-17.327: невозможность сослаться на общий срок давности
- Cass. 2e civ., 18 septembre 2025, n° 24-17.347: заказное письмо, прерывающее давность
- Cass. 2e civ., 27 novembre 2025, n° 24-13.951: начало течения срока при требовании третьего лица
- Cass. 2e civ., 19 janvier 2023, n° 21-17.221: покрытие на основе претензии и известное вредоносное событие
- Cass. 2e civ., 15 septembre 2022, n° 21-13.670: обязанность банка консультировать по страхованию заёмщика
Дополнительные материалы
Отказ в страховом покрытии, затянувшаяся выплата, спор со страховщиком уже идёт?
С бюро можно связаться круглосуточно и без выходных. Передайте общие и особые условия, анкету при заключении договора, заявление о страховом случае, заключение эксперта и письма страховщика: адвокат Хассан Коэн изучит покрытие, исключения и сроки, а затем укажет подходящий путь — претензия, медиация, срочное требование о выплате аванса (référé-provision), иск или защита в суде.