Kohen Avocats Hukuk Bürosu · Yabancılar hukuku

Paris çalışma izni avukatı

Paris çalışma izni avukatı arayan çalışan, öğrenci veya işveren olarak Fransa’da işe alım hazırlığı yapıyorsanız büro, uygun oturum iznini (titre de séjour), belgeleri ve gerekli işlemleri inceler.

İşe alım veya yenileme işlemlerinizde bir güçlükle karşılaşıyorsanız durumunuzun incelenmesi için mevcut izninizi, sözleşmeyi ve idareyle yazışmalarınızı iletin.

İş amaçlı göç · Paris

Dosyanızı inceletin

Mesleki projenizi Paris’teki hukuk büromuza sunun ve çalışan ile işverene ait belgeleri ekleyin.

Dosya

Oturum, istihdam
ve işe alım

80 €KDV dahil

Dosyanızın ön incelemesi. Belgelerinizin incelenmesi ve Av. Hassan KOHEN tarafından 24 iş saati içinde ilk yazılı analiz. Ödeme, bu form gönderildikten sonra çevrimiçi yapılır.

Tıklayın veya dosyalarınızı buraya sürükleyin
Tüm formatlar kabul edilir (PDF, Word, görseller vb.)

Gönderiliyor...

Ödeme, analizinizin derhal yapılması talebi anlamına gelir. Verileriniz yalnızca talebinizi işleme almak için kullanılır.
Koşullar · Gizlilik politikası.

Basında biz

  • Lexbase

Özet

Büro, işe alım hazırlığı, uygun izin türünün seçimi ve idari güçlüklerin giderilmesi konusunda yabancı çalışanlara ve işverenlere destek verir. Herhangi bir işlemden önce oturum durumunuz, önerilen sözleşme, mesleki yeterlilikler ve mevcut belgeler incelenir.

Çalışan veya öğrencisiniz

Fransa’daki mesleki projenizle uyumlu bir başvuru hazırlamak için mevcut izninizi, diplomanızı ve sözleşmenizi inceliyoruz. Yabancılar hukuku alanındaki desteğimizi ve öğrenimden çalışma hayatına geçiş hakkındaki açıklamaları inceleyebilirsiniz.

İşe alım yapıyor veya işveren değiştiriyorsunuz

Çalışan işe başlamadan önce şirketin yapması gereken işlemleri, pozisyona ilişkin belgeleri ve gerekli kontrolleri belirliyoruz. Çalışma izni (autorisation de travail) ve işveren değişikliği hakkındaki ilgili sayfaları inceleyebilirsiniz.

Başvurunuz bir engelle karşılaşıyor

Eksik bir dosya ile itiraz edilmesi gereken bir ret kararını ayırt etmek için sunulan belgeleri, alınan mesajları ve varsa verilen kararı yeniden inceliyoruz. Nitelikli işlere ilişkin projelerde yetenek oturum izni (titre talent) de ayrıca değerlendirilir.

Kohen Avocats, Paris 16. bölge

İş amaçlı göç hazırlığınız

Av. Hassan Kohen, Paris Barosuna kayıtlı yabancılar hukuku avukatı
Av. Hassan KohenParis Barosu avukatı

İş amaçlı göç · Paris

Av. Hassan Kohen, iş amaçlı göç avukatınız

  • Paris Barosu
  • İşçiler ve işverenler
  • Oturum ve çalışma izni
  • Paris ve Île-de-France

Av. Hassan Kohen, projenizi mevcut izniniz, önerilen görevler ve şirketin ilettiği belgeler üzerinden inceler. Büro, hazırlanacak başvuruları ve giderilecek güçlükleri belirlemek için oturum işlemleri ile çalışma işlemlerini ayrı ayrı değerlendirir.

Destek, dosyanın hazırlanmasını, idareye verilecek yanıtları, statü değişikliğini (changement de statut) veya olumsuz bir kararın incelenmesini kapsayabilir. Başvurunun hukuki dayanakları ve gerekli belgeler, vatandaşlığınıza, kişisel durumunuza ve sözleşmenin içeriğine göre belirlenir.

Durumunuzu açıklamak ve gerekli belgelerin iletilmesini hazırlamak için büroya +33 6 89 11 34 45 numarasından ulaşabilirsiniz.

Fransa avukatlar rehberindeki resmi profil (CNB)Büro adresi: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Büro dosyanızı nasıl ele alır

Belgelerin incelenmesi

Büro, doğrulanmış hususları ve eksik belgeleri belirlemek için izinleri, sözleşmeyi ve idareyle yazışmaları karşılaştırır.

Başvuruyu hazırlamak

Talep edilen izin türünü, işverenin yapacağı işlemleri ve ileri sürülen dayanakları desteklemek için eklenecek belgeleri belirliyoruz.

Güçlüklerin ele alınması

İşlemlerin tıkanması veya ret halinde gerekçeleri, başvurunun yapıldığını gösteren belgeleri ve kullanılabilecek başvuru yollarını inceliyoruz.

Paris’te avukatlık ücretleri ve randevu

80 € KDV dahil

Dosyanızın ön incelemesi. Belgelerinizin incelenmesi ve Av. Hassan KOHEN tarafından 24 iş saati içinde ilk yazılı analiz.

İş amaçlı göç

Çalışanlar ve işverenler için Fransa’da mesleki proje hazırlığı

Fransa’da yaşıyor, gelişinizi hazırlıyor veya yabancı bir çalışanı işe alıyorsanız işlemler, izin türüne ve projeye göre belirlenir. Büro, çalışanın ve şirketin belgelerinin incelenmesini düzenler. İş sözleşmesi ile idari izin ayrı ayrı ele alınır.

Hâlihazırda Fransa’da bulunan çalışan

Mevcut izniniz, yeni bir işe başlamadan veya ücretli çalışmaya yönelik statü değişikliğinden önce yapılacak kontrolleri belirler. İzin üzerindeki kayıtları, daha önce verilen izinleri ve önerilen sözleşmenin düşünülen oturum dayanağıyla uyumunu inceliyoruz.

Yurt dışından işe alım

Durumunuza ve vatandaşlığınıza göre projede çalışma izni, giriş belgeleri ve oturum başvurusu ayrı ayrı ele alınmalıdır. Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 5221-2, ücretli çalışmak isteyen kişinin Fransa’ya girişi için gerekli belgeleri düzenler. Yabancıların Girişi ve İkameti ile İltica Hakkı Kanunu (Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile, CESEDA) madde L. 412-1, durumunuza uygulanabilecek istisnalar saklı kalmak üzere uzun süreli vize ilkesini öngörür.

İşe alım yapan şirket

Büro, pozisyona, ücrete ve işverene ilişkin belgeleri belirler, ardından tarafların yapacağı işlemleri açıklar. Fransız İş Kanunu madde L. 5221-8, metinde belirtilen istisna saklı kalmak üzere çalışma hakkı veren iznin idare nezdinde doğrulanmasını öngörür.

İlk görüşmeyi hazırlamak için pasaportu, mevcut izni, sözleşmeyi veya iş teklifini, diplomaları ve idari mesajları bir araya getirin. Bu liste incelemenin başlangıç noktasıdır. Gerekli belgeler daha sonra başvuruya ve dosyanın özelliklerine göre belirlenir.

İş amaçlı göç

Çalışan oturum izni ve çalışma izni konusunda desteğimiz

İşlemlerin koordineli yürütülmesi gerekse de oturum izni ile çalışma izni farklı hususları düzenler. Büro, başvuru hazırlamadan önce sözleşme türünü, mevcut izni ve muafiyet bulunup bulunmadığını kontrol eder.

İzin türünün belirlenmesi

CESEDA madde L. 421-1, belirsiz süreli iş sözleşmesiyle (contrat à durée indéterminée) ücretli çalışmayı düzenler. CESEDA madde L. 421-3 ise özellikle belirli süreli iş sözleşmesini (contrat à durée déterminée) kapsar. Bazı kategoriler mevzuatta öngörülen kapsam dışı haller veya istisnalara tabi olduğundan sözleşmenin niteliği tam olarak incelenmelidir.

İşveren dosyasının hazırlanması

Fransız İş Kanunu madde R. 5221-1, kural olarak işveren tarafından yapılan izin başvurusunu düzenler ve öngörülen koşullarda yazılı yetkilendirmeye olanak tanır. Büro, Fransız İş Kanunu madde R. 5221-20 kapsamındaki kriterleri, özellikle pozisyonu, ücreti, şirketin durumunu ve işe alımı destekleyen belgeleri inceler.

Muafiyetlerin kontrolü

Fransız İş Kanunu madde R. 5221-2, vatandaşlığa, izin türüne ve duruma göre muafiyetler öngörür. Bu nedenle her durumda ayrı bir izin gerekmez. Bu muafiyeti, başvurunun bütün koşullarını ortadan kaldırmayan işgücü piyasası durumu değerlendirmesinden muafiyet (inopposabilité de la situation de l’emploi) ile ayrı değerlendiriyoruz.

Desteğimiz, sözleşmenin incelenmesini, gerekli belgelerin belirlenmesini ve idarenin işe alıma ilişkin taleplerine yanıtların hazırlanmasını kapsar. Yabancı çalışanın çalışma izni sayfası, bu işleme özgü soruları ele alır.

İş amaçlı göç

Yetenek pasaportu ve AB Mavi Kartı için uygun başvurunun seçimi

“Yetenek pasaportu” (passeport talent) ifadesi hâlen yaygın olarak kullanılır. “Yetenek-nitelikli çalışan” (talent-salarié qualifié) oturum izni ile “AB Mavi Kartı” (carte bleue européenne) farklı koşullara tabidir. Büro, başvurulabilecek hukuki dayanakları diplomanız, deneyiminiz, yürütülen görevler ve önerilen sözleşmenin özellikleriyle karşılaştırır.

Yetenek-nitelikli çalışan

CESEDA madde L. 421-9, belirli mezunlar, yenilikçi şirketlerin işe alımları ve öngörülen koşulları karşılayan grup içi görevlendirmeler dahil çeşitli durumları düzenler. Yalnızca pozisyonun unvanından veya belirtilen ücretten uygunluk sonucu çıkarmadan, durumunuza ilişkin belgeleri inceliyoruz.

AB Mavi Kartı

CESEDA madde L. 421-11, yüksek nitelikli istihdamı konu alır ve yeterlilikleri, deneyime dayalı başvuru yollarını ve sözleşme koşullarını düzenler. Belgelerin gerçekte neyi kanıtlayabildiğini kontrol etmek için mesleki belgeleri ve önerilen görevleri karşılaştırıyoruz.

Uygun hukuki dayanakların sunulması

Büro, talep edilen izin türünü ve ilgili alternatif hukuki dayanakları başvuruda belirtir. Bunların idarece kendiliğinden incelenmesine bel bağlanmaz. İzin süresi, uygulanacak rejime ve sözleşmeye bağlıdır. Her proje için aynı süre belirtilemez.

Yetenek-nitelikli çalışan iznine uygulanan eşik CESEDA madde R. 421-16 A kapsamında belirlenir. İlgili tutar başvurunuz için kontrol edilmelidir. AB Mavi Kartı CESEDA madde R. 421-21 A kapsamındadır. Ücret ölçütü projeniz için ayrıca incelenmelidir. Konuyu ayrıntılı ele alan yetenek-nitelikli çalışan izni sayfamızı da inceleyebilirsiniz.

İş amaçlı göç

İşe alınan öğrencinin çalışan statüsüne geçişinin hazırlanması

Bir iş teklifi, öğrenci oturumunu çalışan oturum iznine dönüştürmez. Büro, geçiş koşullarını ve gerekli başvuruları inceler. Başvurulacak hukuki dayanak belirlenmeden önce diploma, işin gerçek içeriği ve ücret birlikte değerlendirilir.

Öğrenci izninin incelenmesi

CESEDA madde L. 422-1, öğrenimin yanında tamamlayıcı nitelikte ücretli çalışmaya olanak tanır. Bu olanak, tam zamanlı çalışma için genel bir izin olarak değerlendirilemez. Büro, ücretli bir işe geçişi hazırlamadan önce mevcut izni ve düşünülen faaliyetin koşullarını kontrol eder.

Diploma ile pozisyonun karşılaştırılması

CESEDA madde L. 421-4 ve Fransız İş Kanunu madde R. 5221-21, belirli mezunlar için koşullara bağlı olarak işgücü piyasası durumu değerlendirmesinden muafiyet öngörür. Eğitim ile görevler arasındaki bağlantıyı, yeterlilik belgelerini ve başvurulan düzenlemeye özgü ücret koşullarını inceliyoruz.

Olası başvuruların karşılaştırılması

Belgelere göre inceleme, çalışan iznine, yetenek iznine veya iş arama ya da şirket kurma iznine (recherche d’emploi ou création d’entreprise) ilişkin olabilir. CESEDA madde L. 422-10, Fransa’da öğrenimini tamamlayan herkesin yararlanamadığı bu son seçeneği düzenler.

Diplomanızı veya başarı belgenizi, önerilen sözleşmeyi, görev tanımını ve öğrenci oturumunuza ilişkin belgeleri iletin. Öğrenim sonrası yetenek izni ve mezuniyet sonrası iş arama sayfaları bu açıklamaları tamamlar.

İş amaçlı göç

İşveren değişikliği, yenileme veya tıkanan dosya

Yeni bir sözleşme, yenileme ve tıkanan bir dosya farklı kontroller gerektirir. Eksik belge veya başvurunuza karşı verilen karar belirlenmelidir. Büro, mesleki ve idari durumunuza uygun işlemleri belirlemek için olayların sırasını ve sunulan belgeleri yeniden inceler.

İşveren değişikliği

İzin gerektiren durumlarda Fransız İş Kanunu madde R. 5221-1, uygulanabilecek muafiyetlerle birlikte değerlendirilmek üzere her yeni sözleşme için başvuru öngörür. Büro, önceki iş için alınan belgenin yeterli olduğunu varsaymadan mevcut izni ve yeni pozisyonu kontrol eder.

Yenileme ve eksik belgeler

CESEDA madde R. 431-11, gerekli belgeleri ve eksik belge talebini düzenler. İletilen dosyayı ve verilen yanıtları kontrol ediyoruz. İrade dışı iş kaybına ilişkin kurallar ve yenileme koşulları, fiilen sahip olunan izin türüne göre incelenmelidir.

İşlemlerin tıkanması veya ret kararı

Başvuru yapma sorunu, devam eden inceleme, dosyanın kapatılması ve ret kararı için farklı başvuru yolları söz konusu olduğundan bunları ayrı ayrı değerlendiriyoruz. Acil yürütmeyi durdurma başvurusu (référé-suspension) Fransız İdari Yargılama Kanunu (Code de justice administrative) madde L. 521-1 kapsamındadır. Koşulları dosyadaki belgelerle ortaya konulmalıdır. Fransız İdari Yargılama Kanunu madde L. 521-3, büronun durumunuzdaki koşullarını incelediği faydalı tedbirler usulünü (référé mesures utiles) düzenler.

Başvuru kanıtlarını, ek belge taleplerini, karşılaşılan güçlüklerin ekran görüntülerini ve tüm kararları tebliğ belgeleriyle birlikte saklayın. İlgili sayfalarımız işveren değişikliğini ve şirketin yaptığı başvurunun tıkanmasını ele alır.

Sıkça sorulan sorular

İş amaçlı göç hakkındaki sorularınız

İş sözleşmem oturum izni almam için yeterli mi?

Sözleşme temel bir belgedir, ancak imzalanması Fransa’da oturum veya çalışma hakkınızı ortaya koymak için yeterli değildir. CESEDA madde L. 421-1, belirsiz süreli sözleşmeye bağlı çalışan oturum iznini düzenler ve önceden çalışma izni alınmasını öngörür. Mevcut durumunuz, gerekebilecek giriş belgeleri ve başvurunun dayanağına özgü koşullar da incelenmelidir.

Büro, hâlen yapılması gereken işlemleri belirlemek için önce sözleşmeyi, mevcut oturum iznini ve verilmiş diğer izinleri karşılaştırır. Fransa’da bulunan bir çalışan ile yurt dışından işe alınan bir kişinin sunacağı idari belgeler aynı olmayabilir. Fransız İş Kanunu madde L. 5221-2, özellikle ücretli işe alım kapsamında giriş belgeleri ile çalışma izni arasındaki ilişkiyi düzenler.

İşe başlamadan önce bu incelemenin yapılabilmesi için pasaportunuzu, mevcut izninizi, iş teklifini ve şirketle yazışmalarınızı iletin. İşverenin onayını tek başına izin saymadan, olası muafiyetleri ve vatandaşlığınıza bağlı özellikleri de kontrol ediyoruz.

Çalışma iznine işverenim mi, ben mi başvurmalıyım?

Başvuru, özel kurallar ve yazılı yetkilendirme olanağı da öngören Fransız İş Kanunu madde R. 5221-1 uyarınca kural olarak işveren tarafından yapılır. Çalışan, kimliğine, oturumuna, yeterliliklerine ve deneyimine ilişkin belgelerin toplanmasında önemli bir rol üstlenir. Oturum izni başvurusu ayrı bir işlemdir. İki dosya, tek bir işlem olarak ele alınmadan koordineli yürütülmelidir.

Fransız İş Kanunu madde R. 5221-15, izin başvurusunun işverenin durumuna göre belirlenen makama çevrim içi hizmet üzerinden yapılmasını öngörür. Büro, kararlaştırılan kapsamda belgeleri hazırlayabilir, pozisyonun içeriğini kontrol edebilir ve ek belge taleplerine yanıtları düzenleyebilir. Yanlış hukuki nitelendirmeye dayalı bir işlemden kaçınmak için önce izninizin veya durumunuzun ayrı bir çalışma izninden muafiyet sağlayıp sağlamadığını inceler.

İlk görüşmede çalışan olarak mı yoksa şirket adına mı hareket ettiğinizi belirtin ve her iki tarafın daha önce yaptığı işlemleri iletin. Bu ayrım, beklenen belgelerin, tarafların sorumluluklarının ve işe alımdan önce kontrol edilmesi gereken hususların belirlenmesini sağlar.

Yabancı çalışan işe alma ihtiyacı nasıl gerekçelendirilir?

İşveren, başvurusuna uygulanacak kriterleri dikkate alarak pozisyonun gerçek özelliklerini ve işe alım koşullarını belgelendirmelidir. Fransız İş Kanunu madde R. 5221-20, öngörülen istisnalar saklı kalmak üzere özellikle işgücü piyasasının durumunu, ücreti ve şirketin yükümlülüklerine uygunluğunu düzenler.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Dosyaya sunduğu beyanlar, bu bakımdan söz konusu ağırlığı ve istenen görevlerin yerine getirilmesi için Arapça kullanımının vazgeçilmez olduğunu ortaya koymaya yeterli değildir. (çevirimiz)

CAA de Toulouse, 19 juillet 2022, n° 20TL01164.

Bu karar, dil becerisinin gerekliliği ve karşılaşılan güçlüklerin yeterince ortaya konulmadığı bir işe alıma ilişkindi. Karar, ispat gerekliliğini gösterir. Kararın verildiği dönemdeki kriterler güncel bir başvuruya ayrım gözetmeksizin uygulanmamalıdır.

Büro, sunulan dosyanın tutarlılığını kontrol etmek için görev tanımını, aday arayışlarını ve ileri sürülen becerileri karşılaştırır. İşe alım tercihi, ilgili çalışana fiilen verilen görevlerle desteklenen ve kanıtlanabilen bir mesleki gereklilikten ayrı değerlendirilmelidir. Bu hazırlık, düşünülen işe alım için idarenin onayını garanti etmeden, inceleme açısından ilgili olguları sunmayı amaçlar.

Belirli süreli sözleşme her zaman oturum izni sağlar mı?

Belirli süreli bir sözleşme, CESEDA madde L. 421-3 kapsamındaki “geçici çalışan” (travailleur temporaire) iznine tabi olabilir, ancak sözleşmenin tam niteliği kontrol edilmelidir. İstihdam veya eğitimle bağlantılı bazı sözleşmeler, mevzuattaki istisnalarla birlikte incelenmesi gereken kapsam dışı hallere tabidir.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Bu tür sözleşmelerin imzalanması, Yabancıların Girişi ve İkameti ile İltica Hakkı Kanunu madde L. 421-3 temelinde oturum izni hakkı doğurmaz. (çevirimiz)

CAA de Douai, 9 avril 2026, n° 25DA00624.

Karar, istihdama kazandırma sözleşmelerine (contrats d’insertion) ilişkindi. Her belirli süreli sözleşmenin oturum başvurusu kapsamı dışında kaldığı anlamına gelmez. Büro, Fransız İş Kanunu madde R. 5221-6 kapsamındaki hariç tutulan halleri ve önerilen sözleşmenin tam niteliğini inceler. Durumunuz dosyaya uygulanmalarını mümkün kılıyorsa Fransız İş Kanunu madde R. 5221-22 kapsamındaki istisnalar kontrol edilir.

Sözleşmenin tamamını, eklerini ve işvereninizle hangi düzenleme kapsamında yapıldığını açıklayan belgeleri iletin. Ret gerekçelerindeki bir hata, başka bir gerekçenin kararı hukuken haklı kılabilmesi halinde her zaman iptal sağlamaz. İnceleme, idareden alınan kararın ifadesi kadar sözleşmenin kategorisini de kapsamalıdır.

Yetenek pasaportu işe alımıma uygun mu?

“Yetenek pasaportu” ifadesi, günümüzde özellikle CESEDA madde L. 421-9 kapsamındaki “yetenek-nitelikli çalışan” izniyle karşılanan durumlar için yaygın olarak kullanılır. Bu metin, belirli mezunlar, yenilikçi şirketlerin işe alımları ve düzenlemeye özgü koşulları karşılayan grup içi görevlendirmeler dahil çeşitli alt kategorileri ayırt eder. Seçim, yalnızca iznin adının çekiciliğine göre değil, mevcut belgelere ve gerçek projenize göre yapılır.

Büro, başvurulan alt kategoriyi destekleyebilecek diplomanızı, görevlerinizi, şirketin özelliklerini ve sözleşmedeki unsurları inceler. Ücret de uygulanacak tutarı ayrıca kontrol edilmesi gereken CESEDA madde R. 421-16 A kapsamındaki ölçütle karşılaştırılmalıdır. Dolayısıyla belirtilen ücret veya nitelikli bir pozisyon, tek başına iznin verilmesine ilişkin tüm koşulları kanıtlamaya yetmez.

Olası hukuki dayanakları karşılaştırıyor ve her başvuruya ilişkin belgelerle birlikte idareye sunulması gerekenleri belirliyoruz. Yetenek-nitelikli çalışan izni sayfası bu açıklamaları tamamlar. Bu yol seçilmeden önce sözleşmenizin incelenmesi gerekir.

Deneyimime dayanarak AB Mavi Kartına başvurabilir miyim?

CESEDA madde L. 421-11, mesleki durumunuza göre incelenmesi gereken yeterlilik koşullarını ve deneyime dayalı başvuru yollarını öngörür. Pozisyonun unvanı veya genel bir deneyim beyanı, önerilen işin uygulanacak koşulları karşıladığını varsaymaya yetmez.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Ancak sunulan belgeler, kişinin yukarıda belirtilen hüküm anlamında yüksek nitelikli bir işte çalışacağını ortaya koymamaktadır. (çevirimiz)

CAA de Nantes, 26 mai 2026, n° 25NT02178.

Bu dava, önceki bir ret kararı ve deneyime ilişkin yetersiz belgeler hakkındaydı. Kararda anılan dönemin koşulları güncel rejimi açıklamaz. Dava, adayın kendi beyanlarının ötesinde, yapılan görevleri ve bunların düzeyini değerlendirmeyi sağlayan belgelerin toplanması gerektiğini gösterir.

Büro, ileri sürülen yeterliliği desteklemek için mesleki belgeleri, önceki sözleşmeleri ve yapılan görevleri açıklayan belgeleri inceler. CESEDA madde R. 421-21 C, uygulanacak listede yer alıp almadığı kontrol edilmesi gereken belirli meslekler için özel bir yol öngörür. Bu olanağı Mavi Kartın diğer hukuki dayanaklarından ayrı değerlendiriyor, ardından önerilen sözleşmeyi ve ücret koşullarını ayrıca inceliyoruz.

Yetenek izni başvurum reddedilirse valilik başka bir izni inceler mi?

Belirli bir hukuki dayanakla başvurduğunuzda idarenin olası tüm izinleri kendiliğinden inceleyeceği varsayılmamalıdır. Büro, yararlı alternatifleri belirler ve bunları oturum dosyanızda açıkça sunmayı sağlayacak belgeleri kontrol eder.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Vali, bu yönde açık hükümler bulunmadıkça, ilgilinin bu kanunun başka bir hükmüne dayanarak oturum izni talep edip edemeyeceğini kendiliğinden incelemekle yükümlü değildir. (çevirimiz)

CAA de Toulouse, 5 février 2026, n° 23TL02838.

Bu davada eski bir öğrenci, daha sonra mahkemede ileri sürdüğü alternatif başvuruyu idareye sunmadan yetenek izni talep etmişti. CESEDA madde L. 422-10, diplomaya ve duruma göre bir seçenek oluşturabilecek iş arama veya şirket kurma iznini düzenler.

Bu olanak kendi koşullarıyla incelenmelidir. Başlangıçta valilikten (préfecture) talep edilen iznin otomatik olarak yerini almaz. İdareye fiilen ne sunulduğunu kontrol etmek için başvuru formlarını, üst yazıları ve eğitim belgelerini iletin. Büro daha sonra geliştirilecek hukuki dayanakları, tamamlanacak belgeleri ve varsa daha önce alınmış bir kararın sonuçlarını belirleyebilir.

Öğrenciyim ve bir şirket beni işe almak istiyor, neler kontrol edilmeli?

Öğrenci izni, CESEDA madde L. 422-1 koşullarında tamamlayıcı çalışmaya olanak tanır. Her türlü tam zamanlı ücretli çalışmayı kapsamaz. Statü değişikliği için diploma, deneyim, önerilen görevler ve şirketin sunduğu işe alım koşulları incelenmelidir.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Bu koşullarda Nord Valisinin 14 Nisan 2023 tarihli çalışma izni ret kararı, İş Kanunu madde R. 5221-20 hükümleri bakımından hukuken haklıydı. (çevirimiz)

CAA de Douai, 6 mars 2025, n° 24DA00701.

Bu dava, başvuranın bilişim eğitimi ile kendisine büyük ölçekli perakende sektöründe önerilen iş arasındaki uyumsuzluğa ilişkindi. Öğrenciyken bir işte çalışmanın, çalışan statüsüne geçiş koşullarını tek başına ortaya koymaya yetmediğini gösterir.

Büro, eğitiminizi ayrıntılı görev tanımıyla karşılaştırır, ardından işgücü piyasası durumu değerlendirmesinden olası muafiyetleri inceler. CESEDA madde L. 421-4, eğitimle bağlantı ve ücret koşulları kontrol edilmek üzere belirli mezunlara bir olanak tanır. Daha sonra iş teklifini yeni işe hemen başlama izni saymadan, mevcut belgelerle gerekli başvuruları hazırlıyoruz.

Mevcut çalışma iznimle işveren değiştirebilir miyim?

Önerilen yeni işi kapsadıkları kabul edilmeden önce mevcut çalışma izninin ve oturum izninin kapsamı kontrol edilmelidir. Fransız İş Kanunu madde R. 5221-1, izin gereken alanlarda her yeni sözleşme için başvuru öngörür. Bu kural, uygulanabilecek muafiyetlerle birlikte değerlendirilmelidir.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Başka bir işverene verilen çalışma iznine dayanarak, çalışma mevzuatına aykırı biçimde bu işe alımı zaten gerçekleştirmişti. (çevirimiz)

Conseil d’État, 20 octobre 2021, n° 436564.

Geçmişteki bu karar, mahkemenin incelediği durumda başka bir işveren için verilen iznin kullanılmasına ilişkin riski gösterir. Güncel kuralların ve düşünülen faaliyete doğrudan hak sağlayan bir iznin özelliklerinin incelenmesi gereğini ortadan kaldırmaz.

Büro, yeni bir başvuru gerekip gerekmediğini belirlemek için kartınızı, önceki izni, yeni sözleşmeyi ve önerilen görevleri inceler. Yenileme kuralları bu kontrolden ayrı ele alınmalıdır. İşveren değişikliği her izin türünde aynı sonucu doğurmaz. Yeni şirketin işlemlerini ve hazırlanacak belgeleri belirlemek için bu belgeleri işe başlamadan önce sunun.

Yenileme sırasında çalışma izni başvurum kapatılırsa ne yapmalıyım?

Dosyanın kapatılması, kendiliğinden teknik bir bilgilendirme sayılmadan gerekçesi ve etkileri üzerinden incelenmelidir. Büro, idari işlemlerden kaynaklanabilecek güçlükleri belirlemek için işverenin ve çalışanın başvurularını karşılaştırır.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

“AIDAPAC” kuruluşunun yaptığı başvurunun incelemesini kapatan, çalışma izni reddi olarak değerlendirilmesi gereken bu 6 Ekim 2021 tarihli karar (çevirimiz)

CAA de Paris, 21 décembre 2023, n° 22PA02251.

Bu davada, başvuru alındı belgesinin (récépissé) yenilenmemesi bağlamında dosyanın kapatılması çalışma izni reddi olarak değerlendirilmişti. CESEDA madde R. 431-12 bu belgeyi düzenler. Belgenin varlığı ve kapsamı, fiilen karşılaşılan duruma göre kontrol edilmelidir.

Karar yeniden incelemeye yol açmış, ancak benzer her durumda talep edilen iznin otomatik olarak alınmasına yönelik genel bir hak tanımamıştır. Kapatma bildirimini, yenileme başvurularının kanıtlarını ve hem işverene hem ilgili çalışana gönderilen mesajları saklayın. Büro, ret kararını incelemeden aynı başvuruyu tekrar sunmak yerine, itiraz edilecek kararları, bunların birbirleriyle ilişkisini ve gerekli belgeleri kontrol eder.

Bir izin eksikse yenilemem tıkanabilir mi?

Yenileme, durumunuz için gerekli belgelerle hazırlanmalıdır. Önceki bir iznin varlığı, dosyanın eksiksiz olduğunu kanıtlamaya yetmez. CESEDA madde R. 431-11, sunulacak belgeleri düzenler ve idarenin inceleme için gerekli eksik bilgi veya belgeleri talep etmesini öngörür.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

“Çalışan” oturum kartının yenilenmesi başvurusunda çalışma izninin sunulmaması, bu başvurunun incelenmesini olanaksız kılar. (çevirimiz)

Conseil d’État, 21 avril 2026, n° 507154.

Bu karar, yenileme sırasında çalıştığı pozisyon için gereken izin dosyasında bulunmayan ve fiilen çalışan bir kişiye ilişkindi. Karar, gerçekten muaf olan kişilere veya mevzuatta öngörülen ayrı bir durum olan irade dışı iş kaybına genişletilmemelidir.

İncelenen ret kararı, eksik belgelerin istenmesi yükümlülüğünün eklenmesinden önce verilmişti. Bu nedenle güncel bir başvuru, güncel kurallara göre incelenmelidir. Büro, itiraz veya acil yargılama usulünü değerlendirmeden önce sunulan belgeleri, ek belge taleplerini ve verilen yanıtları kontrol eder. Basit bir özet, idarenin ne aldığını her zaman ortaya koymadığından belgelerin kendilerini ve sunulduklarına ilişkin kanıtları iletin.

İşimi kaybetmem mutlaka oturum iznimi de kaybetmeme yol açar mı?

İş kaybı her durumda aynı şekilde ele alınmaz. İzniniz, iş ilişkisinin sona erme koşulları ve düşünülen yenileme incelenmelidir. CESEDA madde L. 421-1, çalışan kartı sahibinin iradesi dışında işsiz kalması halinde, kontrol edilmesi gereken koşullara bağlı özel kurallar öngörür. Büro, bu durumu kendi isteğiyle ayrılma veya pozisyon değişikliğinden ayırt etmek için fesih belgelerini ve mesleki durumu inceler.

Fransız İş Kanunu madde R. 5221-36, özellikle irade dışı iş kaybına ilişkin istisnalarla birlikte ilk yenilemeye dair kurallar da içerir. Metin ayrıca öngördüğü koşullarda işverenin iş ilişkisi koşullarını ağır biçimde ihlal etmesini dikkate alır. Bu hükümler, şirket değiştirmeyi genel olarak yasaklamaz ve her sözleşme sona ermesinde yenileme garantisi sağlamaz.

İzninizi, sözleşmeyi, fesih belgelerini ve işsizlik ödeneğinizle ilgili kurumlar nezdindeki durumunuza ilişkin belgeleri toplayın. Büro, durumunuzu dikkate alarak başvurunuzun hukuki dayanağını, gerekli belgeleri ve idareyle ele alınacak hususları belirleyebilir.

Başvuru yapıldığına dair belge çalışmaya devam etmemi sağlar mı?

Belgenin tam türü belirlenmelidir. Başvuru yapıldığına dair belge (attestation de dépôt) ile inceleme süresinin uzatıldığına dair belge (attestation de prolongation d’instruction) karıştırılmamalıdır. CESEDA madde R. 431-15-2, başvuruya ve izin türüne göre ayrımlar yaparak bazı belgeler için çalışma hakkı öngörür. Dolayısıyla kişisel hesabınızda bir dosyanın bulunması, tek başına her faaliyeti sürdürebileceğiniz sonucuna varmanızı sağlamaz.

Büro, belgedeki kayıtları, ilgili izin türünü ve metnin gerektirdiği hallerde önceden verilmiş izin veya vize bulunup bulunmadığını kontrol eder. İlk başvuru ile çalışmaya izin veren bir iznin yenilenmesi aynı idari durum olarak ele alınmamalıdır. İşveren de özellikle Fransız İş Kanunu madde L. 5221-8 kapsamında, bu maddenin belirlediği koşullardaki doğrulama yükümlülükleri dahil kendi yükümlülüklerini incelemelidir.

Çalışma hakkınızın incelenebilmesi için belgenin tamamını, eski kartınızı ve yenilemeye ilişkin yazışmaları iletin. Büro, bu belgelerin neyi ortaya koyduğunu ve gerekli bir belgenin verilmemesi halinde düşünülebilecek işlemleri belirleyebilir.

Başvurum ANEF üzerinde tıkanırsa büro ne yapabilir?

Büro önce tıkanıklığın kaynağını araştırır. Başvuru yapma güçlüğü, eksik belge, devam eden inceleme veya dosyanızda verilmiş bir karar söz konusu olabilir. Kişisel hesabınızda benzer ya da yeterince açık olmayan bilgiler görünse de bu durumlar aynı işlemi gerektirmeyebilir. Olayların sırasını ortaya koymak için ekran görüntülerini, hata mesajlarını, idareye gönderilen talepleri ve belgelerin iletildiğine dair kanıtları saklayın.

CESEDA madde R. 432-2, izin türüne göre incelenecek kurallar ve istisnalarla birlikte başvuruların işleme alınmasını ve zımni reddi (rejet implicite) düzenler. Dosyanın eksiksizliği, başvurunun dayanağı ve fiilen gerçekleşen idari yazışmalar kontrol edilmeden geçen süre yorumlanmamalıdır. Fransız İdari Yargılama Kanunu madde L. 521-3, özellikle aciliyet ve bir idari kararın uygulanmasına engel olmama koşullarına tabi faydalı tedbirler usulünü öngörür.

Büro, randevu, geçici belge veya iznin verilmesini garanti etmeden, bu tür bir başvurunun koşullarını belgeler ışığında değerlendirir. Bu inceleme, konusu belirlenmeden başvuruları çoğaltmak yerine tespit edilen tıkanıklığa uygun işlemin seçilmesini sağlar.

Yenileme reddi acil yargılama usulünü haklı kılabilir mi?

Fransız İdari Yargılama Kanunu madde L. 521-1, aciliyet ve kararın hukuka uygunluğu konusunda ciddi şüphe yaratan bir hukuki gerekçe bulunması koşullarıyla kararın yürütmesinin durdurulmasını öngörür. Bu başvuru ayrıca iptal veya kararın değiştirilmesi davasını gerektirir. Mesleki güçlük tek başına bütün koşulları ortaya koymaya yetmez.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Bu aciliyet koşulunun, oturum izninin yenilenmesinin reddi halinde kural olarak gerçekleştiği kabul edilir. (çevirimiz)

CAA de Toulouse, 25 février 2026, n° 26TL00209.

Bu davada mahkeme, aciliyet ve ileri sürülen ret gerekçesine ilişkin ciddi şüphe nedeniyle yenileme reddinin yürütmesini durdurmuştur. Bu, belirli bir durumda verilen geçici bir karardı. Talep edilen iznin kesin olarak verileceğini garanti etmiyordu.

Büro, reddin işiniz ve geliriniz üzerindeki somut sonuçlarını inceler, ardından belgelerle desteklenen hukuka aykırılık gerekçelerini araştırır. Kararı, tebliğ belgesini, sözleşmenizi ve işverenin çalışmanızın devamına ilişkin bildirdiği sonuçları gösteren belgeleri iletin. Sürecin dosyanın yanlış sunumuna dayanarak başlatılmaması için ilk başvurunun eksiksizliğini de kontrol ediyoruz.

Çalışma iznime rağmen çalışan vizem reddedildi, ne yapmalıyım?

Çalışma izni ile vize ayrı kararlardır. İşe alımın onaylanması, giriş belgesinin verilmesini garanti etmez. Büro, durumunuza uygun işlemi belirlemek için konsolosluk ret kararını, sunulan belgeleri ve gerekçeleri inceler. CESEDA madde D. 312-3, uzun süreli vize reddine karşı dava açılmadan önce zorunlu idari itiraz (recours administratif préalable obligatoire) öngörür.

Dolayısıyla bu ret, valiliğin oturum kararı veya çalışma izni reddi olarak ele alınmamalıdır. Ön idari itiraza özgü süre CESEDA madde D. 312-4 kapsamında belirlenir ve alınan tebliğe göre kontrol edilmelidir. Büro daha sonra alınan izni, sözleşmeyi, kimlik belgelerini ve Fransa’daki mesleki projeyi desteklemek için sunulan unsurları karşılaştırır.

Ret kararının tamamını, tebliğini ve ek belge talepleri ile verilmiş yanıtlar dahil konsolosluk dosyasının bir kopyasını iletin. İnceleme, çalışma iznini her ret gerekçesine yeterli yanıt saymadan itiraz edilebilecek gerekçeleri veya belge eksikliklerini belirlemeyi sağlar.

Oturum reddim OQTF içeriyorsa işlem farklı mı?

Fransa topraklarını terk etme yükümlülüğünün (obligation de quitter le territoire français, OQTF) eşlik ettiği oturum reddi, birden fazla kararın ve özel bir yargılama rejiminin incelenmesini gerektirir. CESEDA madde L. 614-1 bu itirazı düzenler. CESEDA madde L. 614-2 ise özellikle belirli bir yerde ikamet yükümlülüğü (assignation à résidence) veya idari gözetim (rétention) ile bağlantılı kurallar öngörür. Çalışma veya oturuma ilişkin diğer idari kararlarda kullanılan genel süreler otomatik olarak uygulanmamalıdır.

Büro, kararın tamamını, eklerini, tebliğ koşullarını ve belgeler size teslim edildiğindeki durumunuzu kontrol eder. Sonradan meydana gelen bir durum değişikliği de usul çerçevesini değiştirebilir ve gerçekleşir gerçekleşmez büroya bildirilmelidir. İşverenin işe alıma ilişkin işlemleri, size karşı verilen kararlara itirazın yerini tek başına tutmaz.

Alınan tüm belgeleri, mevcut zarflar ve teslim kanıtlarıyla birlikte, işinize ve oturumunuza ilişkin belgelerle iletin. Büro, yeni bir sözleşmenin Fransa topraklarını terk etme yükümlülüğünü ortadan kaldırmaya yeterli olduğunu varsaymadan yapılacak başvuruları ve sunulacak unsurları belirler.

Başka bir Avrupa ülkesinden aldığım izin Fransa’da çalışmama yeter mi?

Yanıt, iznin tam kategorisine ve uygulanacak hareketlilik rejimine bağlıdır. Avrupa’da düzenlenen tüm belgeler aynı sonucu doğurmaz. CESEDA madde L. 421-11 ve CESEDA madde R. 421-21, özellikle öngördükleri durumlarda AB Mavi Kartına bağlı hareketliliği düzenler.

Mahkeme bu davada şu gerekçeye dayanmıştır.

Dolayısıyla, aynı maddenin önceki bentte de anılan son fıkrasında öngörülen uzun süreli vize muafiyetinden yararlanamaz. (çevirimiz)

CAA de Marseille, 7 novembre 2023, n° 22MA03037.

Karar, başka bir devletin verdiği ve başvuranın ileri sürdüğü Mavi Karttan farklı olan uzun süreli ikamet kartına ilişkindi. Karardaki eski hareketlilik koşulları güncel bir başvuruya aktarılmamalıdır. Karar, belgenin tam olarak belirlenmesi gerektiğini gösterir.

Büro, gerekli işlemleri belirlemek için yabancı ülkeden alınan izni, Fransa’daki iş projesini ve önceki oturuma ilişkin belgeleri inceler. Uluslararası anlaşmalar veya özel rejimler uygulanacak değerlendirmeyi etkileyebileceğinden vatandaşlığınız da dikkate alınmalıdır. Mevcut belgenin Fransa’da çalışmak üzere yerleşmenize izin verdiğini kabul etmeden önce iznin ve önerilen sözleşmenin tam bir kopyasını iletin.

Kaynaklar ve ilgili sayfalar

Mevzuat ve ilgili sayfalar

Aşağıdaki kaynaklar bu sayfada atıf yapılan metinlere erişim sağlar. Uygulanmaları, incelenen izin türüne ve duruma bağlıdır. CESEDA, Yabancıların Girişi ve İkameti ile İltica Hakkı Kanununun kısaltmasıdır.

İlgili konular

Fransa’da çalışma projenizi hazırlıyor musunuz?

Düşünülebilecek işlemleri belirlemek için mevcut izniniz, önerilen sözleşme ve idari yazışmalarınızla birlikte durumunuzu büroya sunun.

Son yazılarımız.

Müşterilerimiz ne diyor?

4,885 Google yorumu
Yorumunuzu paylaşın
Contact Mobile
3 hafta önce

Çok memnunum! Burada, bir boşanma ve aile hukuku meselesinde çok karmaşık bir uyuşmazlığı çözmeyi başaran Av. Esther Cornu'ya teşekkür etmek istiyorum...Av. Cornu sayesinde, hiç de baştan kazanılmış değilken lehime bir karar verildi...Bu yüzden bu hukuk bürosunu tavsiye ediyorum

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Basel Alali
3 hafta önce

Profesyonelliği, dürüstlüğü ve şeffaflığı için bu avukatı şiddetle tavsiye ederim. Bana başarıyla yardımcı oldu ve süreç boyunca büyük bir özen ve uzmanlıkla bana yol gösterdi. Özellikle takdir ettiğim şey, dürüst yaklaşımı ve beni hemen en pahalı çözüme yönlendirmek yerine pratik ve uygun maliyetli seçenekler önermesiydi. Gerçekten de durumum için doğru yaklaşımı bulmaya odaklandı. Desteği için çok minnettarım ve Fransa'da güvenilir ve profesyonel bir avukat arayan herkese onu kesinlikle tavsiye ederim.

İngilizceden çevrilmiş Google yorumu

beatrice lefevre
3 hafta önce

Bu ayrıntılı, kesin yardım ve sonunda devam edip etmeme konusunda yapılan öneri için teşekkürler (ayrıca yanıt da çok hızlıydı)

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Jean-pierre Steinmetz
1 ay önce

16 Ekim'deki görüşmemizde Av. Cornu tarafından verilen çok iyi tavsiyeler.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

John Roberts
1 ay önce

Çok profesyonel ve hızlı bir hizmet. Avukat, eşimin oturum izninin geçerliliğini özel bir hukuki rejim açısından hızlı ve dikkatli bir şekilde inceledi. Olağan idari işlemler uzun ve belirsizken, onun çalışması bize açıklık getirdi. Verimliliğini ve profesyonelliğini takdir ettim, hizmetlerini tavsiye ediyorum.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Jean-François PAPA
1 ay önce

Profesyonelliği, ulaşılabilirliği ve sağladığı desteğin kalitesi için Av. Esther Cornu'ya içtenlikle teşekkür etmek istiyorum. Mesleki geleceğim için özellikle önemli bir dosyada büyük bir hız, titizlik ve açıklayıcılık gösterdi; sorularımı kesin bir şekilde yanıtlamak ve bana çeşitli hukuki işlemleri açıklamak için zaman ayırdı. Analizlerinin netliğini, ciddiyetini ve dosyamın takibindeki özverisini özellikle takdir ediyorum. Beni dinlediği ve destek olduğu için Av. Esther Cornu'ya çok teşekkürler. Şiddetle tavsiye ederim!

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Sandra Imbert
1 ay önce

Özellikle zor bir dönemde sağladığı destek için Kohen Avocats bürosundan Maître Esther Cornu'ya sonsuz teşekkürler. Dinleme yeteneği, empatisi ve insani yaklaşımı beni derinden etkiledi. Büyük bir profesyonellik sergileyip dosyanın gizliliğine eksiksiz riayet ederken, sorularıma da netlik ve nezaketle yanıt verdi. Mesleki niteliklerinin ötesinde, desteği gerçekten fark yaratan, son derece insani bir avukat tanıdım. Kendisini içtenlikle tavsiye ederim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Djamel Haddouche
1 ay önce

İşverenimle bir uyuşmazlık yaşıyorum ve Maître Hassan COHEN ile Maître Esther Cornu'nun sağladığı destek mükemmel. Yanıtlar net ve etraflıca düşünülmüş, gerçekten dinliyorlar ve iletişim çok keyifli. Tekrar teşekkür ederim, kesinlikle tavsiye ederim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Nima Sdc
1 ay önce

Müvekkilini dinleyen bir büro. Maître Kohen ve ekibi çok çok profesyonel ve konularına tam anlamıyla hâkim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

jules p
1 ay önce

Kohen Hukuk Bürosu'nu ve özellikle dosyam boyunca bana eşlik eden Maître Esther Cornu'yu şiddetle tavsiye ederim. Bu zor ve stresli süreçte bana en iyi şekilde destek olmak için dinleme becerisi ile uzmanlığını bir araya getirmeyi bildi. Tüm sorularımı titizlikle ve hızlıca yanıtlamak için her zaman erişilebilir oldu. Yaptığı hazırlık çalışması sayesinde duruma çok daha büyük bir sükunetle yaklaşabildim. Nezaketi ve insani yaklaşımı, tüm görüşmelerimiz boyunca kendimi rahat hissetmemi sağladı. Desteği ve profesyonelliği için kendisine son derece minnettarım. Gözünüz kapalı güvenebilirsiniz.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Jocelyne Chassard
2 ay önce

Büronuzdan Monsieur Chahdi ile az önce telefonda görüştüm: Conseil d’État'nın 30 Ağustos 2026 tarihli ve 519225 sayılı kararı (ordonnance) hakkındaki internet makaleniz için sizi tebrik etmek istedim. Valiliklere (préfectures), bir gösteri yasağı kararını gösterinin bir veya birkaç koşulunu değiştiren kısıtlayıcı bir alındı belgesiyle (récépissé restrictif) değiştirme hususunda genel bir açık çek vermeyen, ancak somut bir olay nezdinde davacıların kamuoyu önünde görüş bildirme temel özgürlüğüne yönelik ağır ve orantısız bir müdahaleyi yeterince kanıtlayamadığı kanaatine varan bu kararın içeriğini çok iyi açıklamışsınız. M. Chahdi'ye de belirttiğim gibi, Reims'te yarın öğleden sonra tribunal judiciaire önünde yapılması planlanan bir gösteri için bu kısıtlayıcı belge sorunuyla karşı karşıyayım: Organizatör, TA de Châlons-en-Champagne nezdinde az önce bir référé-liberté başvurusunda bulundu. Monsieur Chahdi ilk başta ''sıradan bir vatandaşın'' aramasından ötürü şaşırmış görünse de beni dinledi ve son derece nazik bir şekilde yanıt verdi.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Menah'em
3 ay önce

Kohen Avocats hukuk bürosuna ve özellikle Maître Chahdi'ye minnettarlığımı ifade etmek isterim. İlk telefon görüşmemizden itibaren Maître Chahdi ulaşılabilir, dikkatli ve olağanüstü tavsiyeler veren biri olarak kendini gösterdi. Büronun karşılaması ve takibi çok yüksek bir standart ve uzmanlığı yansıtıyor. Destekleri ve kusursuz profesyonellikleri için tüm ekibe çok teşekkür ederim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Claude Frasson
3 hafta önce

Kesin ve somut bir analiz ve anında bir yanıt. Mükemmel.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Мария Двирник
3 hafta önce
Moula Brahimi
3 hafta önce

İyi bir deneyim. Ve iyi iş, her şey için teşekkürler.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Faiza Traduction
1 ay önce
Alain Arsaut
1 ay önce

Hassan'ı televizyon haberlerinde gördüm

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

TOULEIMAT HACHEM
1 ay önce
emilie lepicard
1 ay önce
إبراهيم عيسى
1 ay önce
Monique Firmin
2 ay önce

Telefonda mükemmel bir karşılama. Üstün bir profesyonellik.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Louna Sisi
2 ay önce

Mükemmel

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Sophie Lascar
3 ay önce
Solal Gaillard
3 ay önce