مجلة المكتب

القانون الفرنسي في التطبيق

أدلة عملية في القانون الفرنسي لمن يتعامل من خارج فرنسا مع الموثقين أو الإدارات أو المحاكم الفرنسية، وتحليلات للمستجدات القانونية.

أحدث المقالات

الصفحة 41 من 113

قانون الأسرة

البيت والقرض العقاري عند الطلاق في فرنسا: من يبقى، من يدفع، فك التضامن، السولت والبيع بالمزاد (2026)

من يسكن بيت الزوجية أثناء الطلاق ومن يدفع القرض؟ كيف تخرج من القرض بفك التضامن وماذا لو رفض البنك؟ كيف تحسب السولت ومتى يأمر القاضي بالبيع بالمزاد؟ دليل عملي بالنصوص وقراري محكمة النقض 2018 …

القانون الجنائي

أُدين أمام المحكمة الجنحية في فرنسا: كيف تستأنف خلال عشرة أيام، وما الذي يوقفه الاستئناف أمام محكمة استئناف باريس (2026)

أُدنت أمام المحكمة الجنحية؟ أمامك عشرة أيام للاستئناف لدى قلم المحكمة، وأثر موقِف يحميك من التنفيذ مع استثناءات يجب فحصها، وحظر على تشديد العقوبة عند استئنافك وحدك. شرح عملي كامل أمام محكمة …

قانون الأسرة

الميراث بين فرنسا والمغرب والجزائر وتونس: القانون المطبق والوصية والقسمة وتنفيذ الأحكام (دليل 2026)

دليل عملي بالعربية للميراث بين فرنسا وبلد الأصل: الإقامة المعتادة واختيار قانون الجنسية، الاحتياطي الإرثي والاقتطاع التعويضي، حقوق الزوج الباقي، الوصية بخط اليد وإيداعها عند الموثق، والاعترا …

قانون الأجانب

الإقامة لأسباب صحية في فرنسا: شروط بطاقة الأجنبي المريض والطعن في رفضها والأمر بالمغادرة (دليل 2026)

دليل عملي بالعربية حول بطاقة الإقامة لأسباب صحية في فرنسا: شروطها، ومسطرة أطباء مكتب الهجرة والاندماج، وكيفية الطعن في الرفض والأمر بمغادرة التراب الفرنسي مع آجال الطعن.

قانون العمل

طبيب الشغل في فرنسا: تجاهل المشغّل لتوصياته يفتح الحق في التعويض دون إثبات الضرر (قرار 9 سبتمبر 2026)

محكمة النقض الفرنسية تقضي في 9 سبتمبر 2026: عدم احترام المشغّل لتوصيات طبيب الشغل حول تهيئة المنصب يفتح الحق في التعويض بمجرد ثبوت المخالفة، دون إثبات ضرر صحي أو رابط سببي. شرح القرار والشرو …

قانون الأسرة

أخ يخفي جزءا من التركة في فرنسا: كيف تثبت الإخفاء وتسترد حقك وتحرم المخفي من حصته (دليل 2026)

أحد الورثة أخفى حسابا بنكيا أو هبة أو عقد تأمين عن الموثق في فرنسا؟ دليل عملي بالعربية: أركان الإخفاء في المادة 778، إثبات النية الغشية، خطوات الموثق والقاضي، وعقوبة الحرمان من الحصة ورد الث …

قانون الأسرة
قانون الأسرة

سماع الطفل أمام قاضي شؤون الأسرة في فرنسا: كيف يطلب الكلام وماذا يغير في الحضانة؟ (2026)

كيف يطلب الطفل المميز سماعه أمام قاضي شؤون الأسرة في فرنسا؟ إجراءات الطلب، مجريات السماع، أثره في الحضانة، والطعن في رفضه بأحكام 2026.

القانون الجنائي

توقيف أحد أقاربكم في الحراسة النظرية في قضية مخدرات في باريس: الحقوق والمدد والتفتيش ثم المحاكمة (2026)

قريبكم موقوف في الحراسة النظرية بقضية مخدرات في باريس: الحقوق المبلغة فورا، المدد حتى 96 ساعة، التفتيش وحجز الهاتف، ثم المثول الفوري أو التحقيق والطعن في البطلان.

قانون الأجانب

الشاب الموكل إلى مساعدة الطفولة عند بلوغ 18 سنة: رفض الإقامة والأمر بالمغادرة والطعن فيهما (دليل 2026)

عُهد بك إلى مساعدة الطفولة قبل السادسة عشرة ورفضت المحافظة إقامتك عند الرشد مع أمر بالمغادرة؟ شروط بطاقة الحياة الخاصة والعائلية، أسباب الرفض، وآجال الطعن أمام المحكمة الإدارية والوثائق اللا …

قانون العمل

الساعات الإضافية دون إذن مسبق في فرنسا: متى تُدفع رغم غياب الموافقة، وكيف تُثبت وتُحسب وتُطالب بها أمام مجلس العمل (دليل 2026)

عملتم أكثر من خمس وثلاثين ساعة في الأسبوع من غير إذن مكتوب ورفض رب العمل الدفع. هذا الدليل يشرح متى يستحق الأجر عبر الموافقة الضمنية أو ضرورة المهام، وكيف يثبت الأجير ساعاته أسبوعا بأسبوع، و …

قانون الأسرة

سحب السلطة الأبوية في فرنسا لحماية الطفل: الشروط والإثبات والإجراء والآثار

دليل عملي بالعربية: متى تسحب المحكمة السلطة الأبوية من الأب أو الأم بعد إدانة جنائية أو لخطر ظاهر ثابت، ومن يملك طلب السحب، وما آثاره على الزيارة والنفقة، وكيف تستعاد الحقوق بعد سنة، مع قرار …

القانون الجنائي

حفظ الشكاية دون متابعة في فرنسا: التظلم أمام النائب العام والشكوى مع الادعاء المدني أمام قاضي التحقيق (2026)

تلقيت إشعارا بحفظ شكايتك دون متابعة؟ هذا المقال بالعربية يشرح الفرق بين الحفظ القانوني وحفظ الملاءمة، وخطوات التظلم أمام النائب العام والشكوى مع الادعاء المدني أمام قاضي التحقيق، مع الآجال و …

الأستاذ حسن كوهن

الأستاذ حسن كوهن

محامٍ مسجل في هيئة المحامين بباريس، 10 avenue du Colonel Bonnet، 75016 باريس. كاتب التحليلات المنشورة في هذه المجلة. المكتب