مجلة المكتب

القانون الفرنسي في التطبيق

أدلة عملية في القانون الفرنسي لمن يتعامل من خارج فرنسا مع الموثقين أو الإدارات أو المحاكم الفرنسية، وتحليلات للمستجدات القانونية.

أحدث المقالات

الصفحة 68 من 113

قانون الأسرة

بلغ ابني الثامنة عشرة وما زلت أدفع النفقة: متى تنتهي نفقة الطفل البالغ وكيف تطلبون إنهاءها أمام قاضي شؤون الأسرة (دليل 2026)

النفقة لا تتوقف تلقائيا عند سن الثامنة عشرة في فرنسا. دليل عملي بالعربية: القاعدة القانونية، عبء الإثبات في ضوء قراري محكمة النقض 2025 و2026، وخطوات طلب الإنهاء أو التخفيض أمام قاضي شؤون الأ …

القانون الجنائي

أُدينت بحكم في فرنسا: كيف تمحو سجلك العدلي وتخرج من ملف TAJ — رد الاعتبار والآجال والإجراءات في باريس

صدر ضدكم حكم بالإدانة في فرنسا أو اكتشفتم تسجيلا في ملف TAJ يعرقل عملكم: هذا الدليل يشرح النشرات العدلية الثلاث، ومدد رد الاعتبار بقوة القانون، وطلب محو ملف TAJ والطعن فيه على ضوء أحدث قرارا …

قانون الأسرة

تبني الابن البالغ لزوج الأم في فرنسا: التبني البسيط للراشد والموافقة والاسم والميراث (دليل 2026)

كيف يتبنى زوج الأم ابن زوجته البالغ في فرنسا بالتبني البسيط: الشروط والموافقات الموثقة، الملف أمام المحكمة القضائية، وآثار الحكم على الاسم والنفقة والميراث، مع قراري محكمة النقض 2025 و2023.

قانون الأسرة

تبني طفل الزوج أو الزوجة في فرنسا: التبني البسيط والتبني الكامل والموافقات والإجراءات (دليل 2026)

مسودة مسحوبة: doublon de l'article du 12/09/2026 tabanni-tifl-zawj-fransa-shurut-muafaqa-2026. Retrait volontaire.

قانون الأجانب

رفض التجنيس في فرنسا بسبب عدم الاستيعاب: المعيار الجديد لمجلس الدولة (2026)، مقابلة الاستيعاب، والطعن

لماذا ترفض فرنسا التجنيس بسبب عدم الاستيعاب؟ شرح المعيار الجديد لمجلس الدولة في 29 مايو 2026، أسئلة مقابلة الاستيعاب الحقيقية، وأخطاء تسقط الملف، مع مسالك الطعن: التظلم للوزير ثم المحكمة الإ …

قانون العمل
قانون العمل

فترات الاستعداد (الأسترانت) في فرنسا: متى تُحتسب ساعات عمل مدفوعة وكيف تطالب بحقوقك أمام مجلس العمل

دليلك العملي لفهم فترات الاستعداد في قانون العمل الفرنسي: التعريف والمقابل وآجال الإخطار، ومتى تتحول إلى عمل فعلي مدفوع بالكامل وفق قراري محكمة النقض 2022 و2025، وكيف تثبت حقك أمام مجلس العم …

قانون الأسرة

بيت الزوجية بعد الطلاق في فرنسا: من يبقى في المسكن وماذا عن الإيجار والتعويض والطرد (دليل 2026)

من يبقى في بيت الزوجية أثناء الطلاق وبعده: عقد الإيجار المشترك، التمتع المؤقت، تعويض الإشغال، إسناد المسكن أو بيعه، وحماية ضحية العنف بأمر الحماية في باريس وإيل دو فرانس.

القانون الجنائي

الاستدعاء المباشر أمام المحكمة الجنحية في فرنسا (2026): الشروط والآجال والتسبيق والجلسة والتعويض

كيف تستدعي المتهم مباشرة أمام المحكمة الجنحية أو محكمة المخالفات: الشروط، مشروع الاستدعاء، التسبيق المالي، آجال التبليغ، الجلسة، التعويض ومخاطر الغرامة المدنية.

قانون الأسرة

الكفالة المغربية والجزائرية في فرنسا: الاعتراف والآثار والتفويض والتبني (دليل 2026)

هل تعترف فرنسا بالكفالة الصادرة في المغرب أو الجزائر؟ شرح كامل بالعربية للآثار المدنية والصيغة التنفيذية وتفويض السلطة الأبوية والجنسية بالتصريح والتبني، بالنصوص وقرارات محكمة النقض.

قانون الأسرة

معارضة وكيل الجمهورية على الزواج المختلط في فرنسا: التأجيل والاستماع ورفع المعارضة والطعن (دليل 2026)

دليل عملي بالعربية حول معارضة وكيل الجمهورية على الزواج المختلط في فرنسا وفي الخارج: الاستماع، التأجيل، التحقيق، طلب رفع المعارضة أمام المحكمة، التدوين، التأشيرة وبطاقة الإقامة، مع الآجال وا …

قانون الأسرة

الطلاق الصادر في المغرب أو الجزائر أو تونس: كيف تعترف به فرنسا وتسجله في الحالة المدنية (دليل 2026)

طلقتم في المغرب أو الجزائر أو تونس وفرنسا ما تزال تعتبركم متزوجين؟ النائب العام والإكسكواتور وقواعد محكمة النقض 2021-2026 للاعتراف بالطلاق المغاربي وتسجيله.

قانون العمل

حماية العاملة الحامل من الفصل في فرنسا: البطلان والتعويض والمسطرة أمام مجلس العمل

فُصلت بعد إعلان حملك أو خلال إجازة الأمومة؟ القانون الفرنسي يبطل هذا الفصل ويمنحك العودة للمنصب أو تعويضا لا يقل عن ستة أشهر: الآجال والوثائق والمسطرة خطوة بخطوة.

الأستاذ حسن كوهن

الأستاذ حسن كوهن

محامٍ مسجل في هيئة المحامين بباريس، 10 avenue du Colonel Bonnet، 75016 باريس. كاتب التحليلات المنشورة في هذه المجلة. المكتب