Kohen Avocats — Strafverteidigung
Anwalt bei Mordvorwurf in Paris: Schwurgericht und Verteidigung
Tötungsvorsatz, Vorbedacht, Gutachten und Haft: Die Kanzlei bereitet die Verteidigung bereits ab der gerichtlichen Voruntersuchung vor und begleitet Angehörige von Opfern in Paris und in der Region Île-de-France.
Polizeigewahrsam (garde à vue), förmliche Beschuldigung (mise en examen) oder angesetzte Verhandlung? Kontaktieren Sie die Kanzlei und nennen Sie die nächste Frist.
Vorsätzliche Tötung · Paris
Schildern Sie Ihre Situation
Ob Sie beschuldigt werden oder Angehöriger eines Opfers sind: Übermitteln Sie die erhaltene Entscheidung an unsere Strafrechtskanzlei in Paris, um den passenden Mandatsumfang festzulegen.
Verteidigung
Voruntersuchung
und Schwurgericht
Kanzlei Kohen Avocats, Paris 16
Das Verfahren verstehen und die Verteidigung vor dem Schwurgericht vorbereiten
Strafverteidigung · 16. Arrondissement von Paris
Ihr Strafverteidiger bei Tötungsdelikten in Paris
- Pariser Rechtsanwaltskammer
- Voruntersuchung bei Verbrechen
- Schwurgericht
- Paris und Île-de-France
Bei einem Vorwurf der vorsätzlichen Tötung (meurtre) sind der Tod des Opfers und der Vorsatz, ihn herbeizuführen, voneinander zu unterscheiden (Artikel 221-1 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal)). Der Anwalt prüft den zeitlichen Ablauf, die rechtsmedizinischen Feststellungen und die Aussagen, um die Tatbeteiligung, den Vorsatz und die erschwerenden Umstände zu erörtern. Bei Verbrechen (crime) ist die gerichtliche Voruntersuchung (instruction) zwingend vorgeschrieben (Artikel 79 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)): Die Verteidigung wird bereits in dieser Phase vorbereitet, durch das Studium der Verfahrensakte und die zweckdienlichen Anträge auf Ermittlungshandlungen (Artikel 114 der Strafprozessordnung, Artikel 82-1 der Strafprozessordnung).
Die Kanzlei Kohen Avocats ist in Paris und in der Île-de-France für die Verteidigung beschuldigter Personen und die Begleitung der Angehörigen eines Opfers tätig. Sie bereitet mit Ihnen die Vernehmungen, die Stellungnahmen zu den Gutachten und die Verhandlung vor dem Schwurgericht (cour d'assises) vor. Um ein Tätigwerden zu organisieren oder eine erhaltene Entscheidung zu übermitteln, erreichen Sie die Kanzlei unter +33 6 89 11 34 45. Der Mandatsumfang wird nach einer ersten Prüfung Ihrer Situation festgelegt.
Offizielles Profil im Verzeichnis der Rechtsanwälte Frankreichs (CNB)Kanzlei: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Einordnung
Den Vorwurf bestimmen: vorsätzliche Tötung, vorsätzliche Tötung mit Vorbedacht (assassinat), Versuch oder Körperverletzung mit Todesfolge. Jede rechtliche Einordnung mit den Unterlagen abgleichen.
Voruntersuchung
Die Gutachten lesen, den Sachverhalt rekonstruieren und die Anträge auf weitere Ermittlungen sowie die Argumente zur Freilassung vorbereiten.
Verhandlung
Die mündliche Verhandlung, die Fragen an die Sachverständigen und die Argumentation zur Schuld und, falls erforderlich, zur Strafe vorbereiten.
Vorsatz, Erfolg und Umstände
Vorsätzliche Tötung, Tötung mit Vorbedacht oder Körperverletzung mit Todesfolge
Die rechtliche Einordnung beruht auf den festgestellten Tatsachen und auf dem Vorsatz. Der Tod allein genügt nicht, um eine vorsätzliche Tötung zu begründen (Artikel 221-1 des Strafgesetzbuchs).
Tötungsvorsatz
Vorsätzliche Tötung
Der Wille, den Tod herbeizuführen
Die vorsätzliche Tötung setzt voraus, dass der Täter einen anderen Menschen willentlich getötet hat. Vorbedacht (préméditation) oder Hinterhalt (guet-apens) machen aus dieser Tat eine vorsätzliche Tötung mit Vorbedacht (assassinat) (Artikel 221-1 des Strafgesetzbuchs, Artikel 221-3 des Strafgesetzbuchs).
Gewalt ohne Tötungsvorsatz
Körperverletzung mit Todesfolge
Gewalt, die den Tod verursacht hat
Gewalt, die ohne Tötungsvorsatz zum Tod geführt hat, fällt unter Artikel 222-7 des Strafgesetzbuchs. Die fahrlässige Tötung (homicide involontaire) ist ein anderer Tatbestand, der auf Unvorsichtigkeit oder einer Pflichtverletzung unter den Voraussetzungen von Artikel 221-6 des Strafgesetzbuchs beruht.
Vorheriger Plan
Vorbedacht und Hinterhalt
Vorbedacht ist der vor der Handlung gefasste Entschluss, eine bestimmte Straftat zu begehen (Artikel 132-72 des Strafgesetzbuchs). Der Hinterhalt besteht darin, einer oder mehreren Personen an einem bestimmten Ort aufzulauern, um eine Straftat gegen sie zu begehen (Artikel 132-71-1 des Strafgesetzbuchs). Es handelt sich um zwei alternative Grundlagen der Tötung mit Vorbedacht: Wird nur der Vorbedacht ausgeräumt, kann der Hinterhalt daher bestehen bleiben (Artikel 221-3 des Strafgesetzbuchs).
Ohne Todesfolge
Die versuchte vorsätzliche Tötung
Der Versuch eines Verbrechens ist strafbar. Er setzt einen Beginn der Ausführung sowie ein Scheitern oder einen Abbruch voraus, die auf Umständen beruhen, die vom Willen des Täters unabhängig sind (Artikel 121-4 des Strafgesetzbuchs, Artikel 121-5 des Strafgesetzbuchs). Bei einer versuchten vorsätzlichen Tötung muss zudem der Tötungsvorsatz nachgewiesen werden. Die angedrohte Strafe ist die der vorsätzlichen Tötung, vorbehaltlich der festgestellten erschwerenden Umstände; sie nimmt die tatsächlich verhängte Strafe nicht vorweg (Artikel 221-1 des Strafgesetzbuchs, Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs).
In einem Urteil vom 10. Juni 2026 hat der Kassationshof (Cour de cassation) eine Umqualifizierung in Körperverletzung mit Todesfolge aufgehoben, nachdem er festgestellt hatte, dass der förmlich beschuldigte Polizeibeamte „vorsätzlich seine Schusswaffe des Kalibers 9 mm aus kurzer Entfernung zum Opfer eingesetzt hat, das in einem als lebenswichtig geltenden Bereich getroffen werden sollte“ (eigene Übersetzung) (Cass. crim., 10 juin 2026, n° 26-81.675, § 18). Der Gerichtshof stellt außerdem fest, dass er sich der tödlichen Gefahr bewusst war. Dieses Urteil überprüft die Begründung einer Entscheidung über die Anklageerhebung vor dem Schwurgericht (mise en accusation); es spricht keine Verurteilung aus und entscheidet nicht über den geltend gemachten Rechtfertigungsgrund.
Angedrohte Strafen für Erwachsene
Die Strafen hängen von der rechtlichen Einordnung ab
Die gesetzlichen Höchststrafen sind von der verhängten Strafe zu unterscheiden, die nach den Umständen der Tat, der Persönlichkeit und der Lage des Täters individuell bemessen werden muss (Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs).
30 Jahre
Freiheitsstrafe bei einfacher vorsätzlicher Tötung
Lebenslang
Tötung mit Vorbedacht und gesetzlich vorgesehene qualifizierte Tötungen
15 Jahre
Körperverletzung mit Todesfolge ohne erschwerenden Umstand
Artikel 221-1 bis 221-3
Vorsätzliche Tötung und Tötung mit Vorbedacht
Die einfache vorsätzliche Tötung wird mit dreißig Jahren Freiheitsstrafe für Verbrechen (réclusion criminelle) bestraft (Artikel 221-1 des Strafgesetzbuchs). Die Tötung mit Vorbedacht (assassinat), also die vorsätzliche Tötung mit Vorbedacht oder aus dem Hinterhalt, wird mit lebenslanger Freiheitsstrafe bestraft (Artikel 221-3 des Strafgesetzbuchs). Lebenslange Freiheitsstrafe droht ebenfalls, wenn die Tötung einem anderen Verbrechen vorausgeht, es begleitet oder ihm folgt, oder eines der mit einem Vergehen (délit) verbundenen Ziele verfolgt, die in Artikel 221-2 des Strafgesetzbuchs aufgezählt sind.
Artikel 221-4
Die weiteren erschwerenden Umstände
Artikel 221-4 des Strafgesetzbuchs sieht insbesondere lebenslange Freiheitsstrafe für die Tötung eines Minderjährigen unter fünfzehn Jahren, eines Verwandten in aufsteigender Linie oder einer Person vor, deren besondere Schutzbedürftigkeit offensichtlich oder bekannt ist. Erfasst sind unter anderem auch die Tötung durch den Ehegatten, den Lebensgefährten oder den Partner eines zivilen Solidaritätspakts (PACS), die Tötung als Mitglied einer organisierten Bande und die Tötung im Zustand offensichtlicher Trunkenheit oder unter offensichtlichem Einfluss von Betäubungsmitteln. Diese Beispiele sind nicht abschließend: Jeder Umstand muss den Voraussetzungen des Gesetzes entsprechen.
Artikel 222-7 und 222-8
Eine Umqualifizierung beseitigt das Risiko eines Verbrechensvorwurfs nicht
Körperverletzung mit Todesfolge ohne Tötungsvorsatz wird mit fünfzehn Jahren Freiheitsstrafe bestraft (Artikel 222-7 des Strafgesetzbuchs). Artikel 222-8 des Strafgesetzbuchs erhöht die Strafe insbesondere auf zwanzig Jahre, wenn eine Waffe eingesetzt oder mit ihr gedroht wird oder wenn die Gewalt vom Ehegatten, Lebensgefährten oder PACS-Partner ausgeht. Sie erreicht dreißig Jahre in den besonderen Fällen desselben Artikels, insbesondere bei Gewalt gegen einen Minderjährigen unter fünfzehn Jahren durch einen Verwandten in aufsteigender Linie oder eine Person, die Autorität über ihn hat. Eine Umqualifizierung erfordert daher auch die Prüfung der erschwerenden Umstände, die speziell für Gewaltdelikte gelten.
Strafvollstreckung
Die Mindestverbüßungszeit
Die Artikel 221-2, 221-3 und 221-4 verweisen auf die ersten beiden Absätze von Artikel 132-23 des Strafgesetzbuchs. Nach dieser Regelung zieht eine unbedingte Freiheitsstrafe von mindestens zehn Jahren eine Mindestverbüßungszeit (période de sûreté) nach sich, die grundsätzlich der Hälfte der Strafe oder bei lebenslanger Freiheitsstrafe achtzehn Jahren entspricht, mit den im Gesetz vorgesehenen Änderungsmöglichkeiten. Die Artikel 221-3 und 221-4 sehen darüber hinaus besondere Entscheidungen für bestimmte Opfer und Umstände vor. Lebenslange Freiheitsstrafe bedeutet daher weder eine feste Haftdauer noch die Gewissheit einer Entlassung zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Von der Polizeiwache bis zum Urteil
Die Voruntersuchung und die Entscheidungen über die Freiheit
Die gerichtliche Voruntersuchung ist bei einem Verbrechen zwingend vorgeschrieben (Artikel 79 der Strafprozessordnung). Eine förmliche Beschuldigung (mise en examen) setzt schwerwiegende oder übereinstimmende Anhaltspunkte voraus; sie genügt nicht, um die Schuld festzustellen (Artikel 80-1 der Strafprozessordnung).
Polizeigewahrsam
Hinzuziehung eines Anwalts und Unterrichtung über den Tatvorwurf und die Rechte (Artikel 63-3-1 der Strafprozessordnung, Artikel 63-1 der Strafprozessordnung).
Erste Vorführung
Mitteilung des Tatvorwurfs, Akteneinsicht durch den Anwalt und Entscheidung über die förmliche Beschuldigung nach den gesetzlichen Voraussetzungen (Artikel 116 der Strafprozessordnung, Artikel 80-1 der Strafprozessordnung).
Ermittlungen
Ermittlungen zu Lasten und zu Gunsten des Beschuldigten, Anträge auf Ermittlungshandlungen und Erörterung der Gutachten (Artikel 81 der Strafprozessordnung, Artikel 82-1 der Strafprozessordnung, Artikel 167 der Strafprozessordnung).
Abschluss der Voruntersuchung
Mitteilung über den Abschluss der Voruntersuchung, Stellungnahmen der Parteien, dann die abschließende Entscheidung: insbesondere Einstellungsbeschluss des Untersuchungsrichters (non-lieu) oder Anklageerhebung vor dem Schwurgericht (Artikel 175 der Strafprozessordnung, Artikel 177 der Strafprozessordnung, Artikel 181 der Strafprozessordnung).
Schwurgericht
Verhandlung über die Anklage wegen vorsätzlicher Tötung oder Tötung mit Vorbedacht, wobei dem Angeklagten zwingend ein Verteidiger zur Seite stehen muss (Artikel 181 der Strafprozessordnung, Artikel 380-16 der Strafprozessordnung, Artikel 317 der Strafprozessordnung).
Berufung
Eine Verurteilung kann von einem anderen Schwurgericht oder von demselben Schwurgericht in anderer Besetzung erneut geprüft werden. Die Berufungsfrist beträgt zehn Tage ab der Verkündung; in dem im Gesetz vorgesehenen Fall beginnt sie erst mit der Zustellung (Artikel 380-1 der Strafprozessordnung, Artikel 380-9 der Strafprozessordnung).
Polizeigewahrsam
Die anwendbare Regelung bestimmen
Nach allgemeinem Recht dauert der Polizeigewahrsam höchstens vierundzwanzig Stunden, mit einer Verlängerung um vierundzwanzig Stunden unter den Voraussetzungen von Artikel 63 der Strafprozessordnung. Der bloße Vorwurf der vorsätzlichen Tötung erlaubt keinen viertägigen Polizeigewahrsam. Die außerordentlichen Verlängerungen nach Artikel 706-88 der Strafprozessordnung setzen eine Straftat voraus, die in den Anwendungsbereich von Artikel 706-73 der Strafprozessordnung fällt; dieser erfasst insbesondere die Tötung als Mitglied einer organisierten Bande und die Tötung, die zusammen mit einer oder mehreren weiteren Tötungen begangen wurde.
Untersuchungshaft
Eine begründungsbedürftige Entscheidung
Die Untersuchungshaft (détention provisoire) muss das einzige Mittel sein, um ein gesetzliches Ziel zu erreichen, das durch richterliche Aufsicht (contrôle judiciaire) oder elektronische Überwachung nicht ausreichend gewährleistet ist (Artikel 144 der Strafprozessordnung). Ihre Dauer während der Voruntersuchung wegen eines Verbrechens richtet sich nach Artikel 145-2 der Strafprozessordnung, mit begründeten Verlängerungen und unterschiedlichen Höchstgrenzen. Ein Antrag auf Haftentlassung fällt unter Artikel 148 der Strafprozessordnung und dessen Zulässigkeitsvoraussetzungen, insbesondere solange über einen früheren Antrag oder über Rechtsmittel gegen einen Beschluss über die Anordnung der Untersuchungshaft nicht endgültig entschieden ist.
Die Voruntersuchung muss in angemessener Frist geführt werden. Nach zwei Jahren muss der Richter ihre Fortsetzung begründen und die Aussichten auf einen Abschluss darlegen und diesen Beschluss anschließend alle sechs Monate erneuern (Artikel 175-2 der Strafprozessordnung). Diese Kontrolle stellt keine allgemeine Höchstdauer der Voruntersuchung dar.
Die Punkte, die Sie mit dem Anwalt bearbeiten
Die Beweise erörtern und die Verteidigung vorbereiten
Die Kanzlei unterscheidet zwischen der Tatbeteiligung, dem Tötungsvorsatz, den erschwerenden Umständen und etwaigen Rechtfertigungsgründen. Jeder dieser Punkte erfordert eine Prüfung der Unterlagen.
Ermittlungshandlungen und Gutachten
Einen präzisen Antrag formulieren
Die Parteien können schriftlich bestimmte und begründete Ermittlungshandlungen beantragen: Vernehmung eines Zeugen, Gegenüberstellung, Ortsbesichtigung oder Vorlage eines Schriftstücks (Artikel 82-1 der Strafprozessordnung). Eine technische Frage kann ein Sachverständigengutachten rechtfertigen (Artikel 156 der Strafprozessordnung). Nach Zustellung des Gutachtens müssen Anträge auf Ergänzung oder auf ein Gegengutachten die vom Richter gesetzte Frist einhalten; nach Ablauf dieser Frist setzt ein neuer Antrag zum selben Gegenstand ein neues Element voraus (Artikel 167 der Strafprozessordnung).
Notwehr
Eine notwendige und gleichzeitige Abwehr
Artikel 122-5 des Strafgesetzbuchs verlangt einen ungerechtfertigten Angriff auf sich selbst oder einen anderen, eine gleichzeitig erfolgende Abwehr, die durch die Notwendigkeit der Verteidigung geboten ist, und kein Missverhältnis zur Schwere des Angriffs. Sein zweiter Absatz schließt die vorsätzliche Tötung zur bloßen Verteidigung von Sachen aus. Der zeitliche Ablauf, die Bildaufnahmen und die medizinischen Feststellungen müssen an diesen Voraussetzungen gemessen werden; die bloße Berufung auf einen Angriff genügt nicht, um sie nachzuweisen.
Verhandlung
Beide Erörterungen vorbereiten: Schuld und Strafe
Die Verteidigung äußert sich zur Schuld und, falls eine Verurteilung in Betracht kommt, zur Strafe. Artikel 365-1 der Strafprozessordnung sieht im Fall einer Verurteilung eine Begründung vor, die die wichtigsten belastenden Elemente, die das Schwurgericht überzeugt haben, und die für die Wahl der Strafe maßgeblichen Elemente benennt. Die Angaben zur Persönlichkeit und zur persönlichen Lage werden im Hinblick auf Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs vorbereitet.
- Ladung, Mitteilung der förmlichen Beschuldigung, erhaltener Beschluss oder erhaltene Mitteilung.
- Protokolle und Berichte, die Sie bereits besitzen, ohne Weitergabe an Dritte.
- Nachrichten, Fotos und Videos im Originalformat.
- Chronologie der Ereignisse und Ortswechsel, mit Angabe der Unsicherheiten.
- Namen und Kontaktdaten möglicher Zeugen, die dem Anwalt übermittelt werden.
- Nachweise zu Wohnsitz, beruflicher Tätigkeit, Familie und medizinischer Versorgung, die für die persönliche Lage von Bedeutung sind.
Die Angehörigen der verstorbenen Person
Am Verfahren teilnehmen und den Schaden belegen
Die Zivilklage (action civile) setzt einen persönlichen Schaden voraus, der unmittelbar durch die Straftat verursacht wurde (Artikel 2 der Strafprozessordnung). Das familiäre Verhältnis und die Folgen des Todes müssen für jeden Antragsteller belegt werden.
Zivilpartei
Zugang zum Verfahren
Eine Person, die geltend macht, durch ein Verbrechen geschädigt worden zu sein, kann beim zuständigen Untersuchungsrichter (juge d'instruction) eine Strafanzeige mit Bestellung als Zivilpartei (plainte avec constitution de partie civile) einreichen; bei einem Verbrechen gilt die Vorbedingung einer Einstellung durch die Staatsanwaltschaft oder des Ablaufs von drei Monaten nicht (Artikel 85 der Strafprozessordnung). Die Einsicht in die Akte und die Aushändigung von Kopien richten sich nach Artikel 114 der Strafprozessordnung. Anträge auf Ermittlungshandlungen sind schriftlich zu stellen, zu begründen und müssen bestimmte Ermittlungen betreffen (Artikel 82-1 der Strafprozessordnung).
Schäden
Jeden Antrag gesondert betrachten
Die Kanzlei trägt mit den Angehörigen die Nachweise über die Beziehung zum Opfer, die entstandenen Kosten sowie die persönlichen oder wirtschaftlichen Folgen des Todes zusammen. Ziel ist es, den Schaden jedes Einzelnen gemäß Artikel 2 der Strafprozessordnung zu belegen. Kein Betrag ergibt sich automatisch, und ein Antrag lässt sich nicht allein aus der Eigenschaft als Familienmitglied ableiten.
CIVI
Ein Antrag mit eigenen Voraussetzungen
Artikel 706-3 der Strafprozessordnung eröffnet unter den dort genannten Voraussetzungen einen Anspruch auf Entschädigung für Verletzungen der Person, die insbesondere zum Tod geführt haben. Er verlangt insbesondere die französische Staatsangehörigkeit oder die Begehung der Tat in Frankreich, sieht Ausschlüsse vom Anwendungsbereich vor und erlaubt es, die Entschädigung wegen eines Verschuldens des Opfers zu verweigern oder zu kürzen. Die Entschädigung durch die Kommission zur Entschädigung von Opfern von Straftaten (CIVI) schließt sich daher nicht automatisch an den Strafprozess an.
„Allein das Verschulden des unmittelbaren Opfers ist vom Entschädigungsrichter zu berücksichtigen, um zu bestimmen, ob die Entschädigung zu verweigern oder ihr Betrag lediglich zu kürzen ist“ (eigene Übersetzung)
Cass. 2e civ., 12 décembre 2019, n° 18-21.360
In diesem Tötungsfall hebt der Kassationshof eine Entscheidung auf, die sich insbesondere auf die Unschuld des antragstellenden Kindes stützte. Das Verschulden des unmittelbaren Opfers kann sich daher auf die von seinen Angehörigen beantragte Entschädigung auswirken. Sein Zusammenhang mit dem Schaden ist zu prüfen, ohne diese Entschädigungsfrage mit der strafrechtlichen Schuld des Täters zu vermengen.
Häufige Fragen
Ihre Fragen zur vorsätzlichen Tötung
Was tun, wenn sich ein Angehöriger wegen vorsätzlicher Tötung in Polizeigewahrsam befindet?
Wenden Sie sich an einen Anwalt und teilen Sie den Ort des Polizeigewahrsams, die Identität der Person und die Ihnen vorliegenden Informationen mit. Die nach Artikel 63-2 von der Maßnahme benachrichtigte Person kann einen Anwalt benennen, die festgehaltene Person muss diese Wahl jedoch bestätigen (Artikel 63-3-1 der Strafprozessordnung). Das Recht, einen Anwalt zu verlangen, besteht ab Beginn der Maßnahme. Sein Tätigwerden kann jedoch unter den gesetzlichen Voraussetzungen aufgeschoben werden (Artikel 63-4-2 der Strafprozessordnung, Artikel 706-88 der Strafprozessordnung).
Der Vorwurf der vorsätzlichen Tötung führt nicht automatisch zu einem Polizeigewahrsam von sechsundneunzig Stunden. Die allgemeine Regelung sieht vierundzwanzig Stunden vor, die unter bestimmten Voraussetzungen um vierundzwanzig Stunden verlängert werden können (Artikel 63 der Strafprozessordnung). Die außerordentlichen Verlängerungen hängen vom Anwendungsbereich von Artikel 706-73 der Strafprozessordnung ab. Bewahren Sie die vorhandenen Dokumente auf und übermitteln Sie sie dem Anwalt; die festgehaltene Person hat insbesondere das Recht zu schweigen (Artikel 63-1 der Strafprozessordnung).
Was ist der Unterschied zwischen vorsätzlicher Tötung und Tötung mit Vorbedacht?
Die vorsätzliche Tötung (meurtre) besteht darin, einen anderen Menschen willentlich zu töten. Sie wird mit dreißig Jahren Freiheitsstrafe für Verbrechen bestraft (Artikel 221-1 des Strafgesetzbuchs). Die Tötung mit Vorbedacht (assassinat) ist eine vorsätzliche Tötung, die mit Vorbedacht oder aus dem Hinterhalt begangen wird, und wird mit lebenslanger Freiheitsstrafe bedroht (Artikel 221-3 des Strafgesetzbuchs). Zu unterscheiden sind daher der Tötungswille und die Umstände, unter denen die Tat vorbereitet oder organisiert wurde.
Vorbedacht setzt einen vor der Handlung gefassten Entschluss voraus (Artikel 132-72 des Strafgesetzbuchs). Der Hinterhalt besteht darin, einer oder mehreren Personen an einem bestimmten Ort aufzulauern, um eine Straftat gegen sie zu begehen (Artikel 132-71-1 des Strafgesetzbuchs). Die Kanzlei gleicht diese Elemente mit der Chronologie und den Unterlagen ab. Auch ohne Tötung mit Vorbedacht können andere Umstände eine lebenslange Freiheitsstrafe nach sich ziehen: Die Artikel 221-2 und 221-4 sind ebenfalls zu prüfen.
Wird die versuchte vorsätzliche Tötung wie die vollendete bestraft?
Die versuchte vorsätzliche Tötung ist mit derselben gesetzlichen Strafe bedroht wie die vollendete Tat, vorbehaltlich der festgestellten Einordnung und erschwerenden Umstände (Artikel 121-4 des Strafgesetzbuchs, Artikel 221-1 des Strafgesetzbuchs). Das bedeutet nicht, dass die verhängte Strafe in zwei Fällen identisch ausfällt: Sie muss individuell bemessen werden (Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs).
Nachzuweisen sind der Tötungsvorsatz, ein Beginn der Ausführung und der Umstand, dass die Tat aus einem vom Willen des Täters unabhängigen Grund gescheitert ist oder abgebrochen wurde (Artikel 121-5 des Strafgesetzbuchs). Ein bloßer Plan erfüllt diese Definition nicht. Die Verteidigung prüft die Handlungen, ihren Zusammenhang und den Grund des Abbruchs. Ist kein Tod eingetreten, kann Artikel 222-7 des Strafgesetzbuchs über die Körperverletzung mit Todesfolge nicht als Grundlage einer Umqualifizierung dienen; eine etwaige Einordnung als Gewaltdelikt hängt von den tatsächlich festgestellten Folgen und den dafür geltenden Vorschriften ab.
Kann man unter Berufung auf Notwehr freigesprochen werden?
Notwehr (légitime défense) kann die strafrechtliche Verantwortlichkeit ausschließen, wenn ihre Voraussetzungen erfüllt sind (Artikel 122-5 des Strafgesetzbuchs). Für die Verteidigung einer Person sind ein ungerechtfertigter Angriff auf sich selbst oder einen anderen, eine gleichzeitige Abwehr, deren Notwendigkeit und kein Missverhältnis zwischen den eingesetzten Mitteln und der Schwere des Angriffs erforderlich. Eine zeitlich verzögerte Abwehr erfüllt das Erfordernis der Gleichzeitigkeit nicht.
Der zweite Absatz desselben Artikels schließt die vorsätzliche Tötung zur bloßen Verteidigung einer Sache aus. Artikel 122-6 des Strafgesetzbuchs sieht in bestimmten Situationen Vermutungen vor, insbesondere für die Abwehr eines nächtlichen Eindringens in einen bewohnten Ort durch Einbruch, Gewalt oder List. Es ist zu prüfen, ob die Umstände dem Gesetz entsprechen. Die Kanzlei gleicht die Aussagen mit den Bildaufnahmen, Verletzungen und Gutachten ab. Ein Freispruch lässt sich nicht allein aufgrund der Behauptung ankündigen, man habe Angst gehabt oder sei angegriffen worden.
Wie lange dauert eine Voruntersuchung wegen vorsätzlicher Tötung?
Es gibt keine einheitliche Dauer, die sich für alle Verfahren angeben ließe. Artikel 175-2 der Strafprozessordnung verlangt eine angemessene Frist, die nach der Schwere der Tat, der Komplexität der Ermittlungen und der Ausübung der Verteidigungsrechte beurteilt wird. Ist die Voruntersuchung nach zwei Jahren nicht abgeschlossen, muss der Richter ihre Fortsetzung durch einen begründeten Beschluss erläutern, die Aussichten auf einen Abschluss darlegen und diesen Beschluss alle sechs Monate erneuern.
Dieser Mechanismus bedeutet nicht, dass die Voruntersuchung nach zwei Jahren automatisch endet. Ihre Dauer ist zudem von der Dauer der Untersuchungshaft zu unterscheiden, die bei Verbrechen durch Artikel 145-2 der Strafprozessordnung geregelt ist. Der Anwalt verfolgt die noch ausstehenden Ermittlungshandlungen, die Gutachten und die Entscheidungen über die Freiheit. Hält der Richter die Voruntersuchung für abgeschlossen, verfügen die Parteien gemäß Artikel 175 der Strafprozessordnung über Fristen, um ihre Stellungnahmen und bestimmte Anträge einzureichen.
Sollte die Familie des Opfers einen Anwalt beauftragen?
Die Familie kann sich als Zivilpartei (partie civile) konstituieren, ohne dass Artikel 85 die Hinzuziehung eines Anwalts vorschreibt. Anwaltlicher Beistand ermöglicht es jedoch, den Antrag jedes Angehörigen vorzubereiten und die Ermittlungen zu verfolgen. Der Anspruch auf Entschädigung setzt einen persönlichen Schaden voraus, der unmittelbar durch die Straftat verursacht wurde (Artikel 2 der Strafprozessordnung, Artikel 85 der Strafprozessordnung). Es genügt daher nicht, einen gemeinsamen Antrag im Namen der Familie zu stellen, ohne die Situation jedes Einzelnen darzulegen.
Die Zivilpartei hat Akteneinsicht nach den Modalitäten von Artikel 114 der Strafprozessordnung und kann beim Untersuchungsrichter bestimmte Ermittlungshandlungen beantragen (Artikel 82-1 der Strafprozessordnung). Die Kanzlei trägt die Nachweise über die Beziehung zum Opfer, die entstandenen Kosten und die Folgen des Todes zusammen. Auch ein Antrag bei der CIVI kann unter den Voraussetzungen von Artikel 706-3 der Strafprozessordnung geprüft werden, ohne Gewähr für eine Übernahme oder einen Betrag.
Kann man den Vorbedacht bestreiten, ohne den Tod zu bestreiten?
Ja. Der Tod, der Tötungsvorsatz und das Bestehen eines vorherigen Plans sind voneinander getrennte Elemente. Vorbedacht setzt einen vor der Handlung gefassten Entschluss im Sinne von Artikel 132-72 des Strafgesetzbuchs voraus. Wer den Eintritt des Todes einräumt, räumt damit also nicht diesen Umstand ein. Der Anwalt prüft frühere Kommunikation, Ortswechsel, behauptete Vorbereitungen und deren zeitlichen Ablauf, ohne aus Unterlagen eine Erklärung abzuleiten, die sie nicht belegen.
Den Vorbedacht auszuräumen genügt jedoch nicht immer, um die Tötung mit Vorbedacht auszuschließen: Der Hinterhalt ist eine weitere Fallgestaltung von Artikel 221-3 des Strafgesetzbuchs. Auch andere Umstände können die lebenslange Freiheitsstrafe für eine qualifizierte Tötung bestehen lassen (Artikel 221-2 des Strafgesetzbuchs, Artikel 221-4 des Strafgesetzbuchs). Die für die einfache vorsätzliche Tötung vorgesehene Höchststrafe von dreißig Jahren lässt sich erst nach dieser vollständigen Prüfung der rechtlichen Einordnung nennen.
Was kostet eine Verteidigung vor dem Schwurgericht?
Mandat und Honorar werden nach Prüfung der Akte festgelegt. Artikel 10 des Gesetzes vom 31. Dezember 1971 sieht eine Vereinbarung mit dem Mandanten vor und, vorbehaltlich der gesetzlichen Ausnahmen insbesondere bei Dringlichkeit oder bei voller Prozesskostenhilfe (aide juridictionnelle), eine schriftliche Honorarvereinbarung, die das Honorar oder dessen Berechnungsweise sowie die voraussichtlichen Kosten und Auslagen festlegt. Auf dieser Seite wird kein bezifferter Tarif genannt.
Die Kanzlei klärt mit Ihnen den vorgesehenen Umfang: Voruntersuchung, Anträge zur Freiheit, Vorbereitung des Prozesses, Verhandlung und eine etwaige Berufung. Übermitteln Sie die erhaltene Entscheidung und den Stand des Verfahrens, um diese erste Einschätzung zu ermöglichen. In der Verhandlung vor dem Schwurgericht ist die Anwesenheit eines Verteidigers an der Seite des Angeklagten zwingend vorgeschrieben (Artikel 317 der Strafprozessordnung). Die Festlegung des Honorars ist daher vom Recht auf anwaltlichen Beistand und von der Prüfung einer etwaigen Kostenübernahme zu unterscheiden.
Quellen und verwandte Seiten
Amtliche Texte und verwandte Seiten
Die wichtigsten zitierten Artikel, geprüft in ihrer am 13. Oktober 2026 anwendbaren Fassung. Die übrigen Texte und die Entscheidungen sind in den jeweiligen Abschnitten verlinkt.
Das französische Strafgesetzbuch (Code pénal) und die französische Strafprozessordnung (Code de procédure pénale) auf Légifrance einsehen.
Weiterführende Seiten
Seite aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Ein Verfahren wegen vorsätzlicher Tötung?
Schildern Sie die Situation, den Ort des Verfahrens und die nächste Frist. Die Kanzlei prüft die ersten Unterlagen, um ihr Tätigwerden zu organisieren.