Bekannt aus den Medien

  • Lexbase

Kohen Avocats, Anwaltskanzlei für Arbeitsrecht in Paris

Einstellungszusage Frankreich – Ihr Anwalt in Paris

Einstellungszusage Frankreich (promesse d'embauche) zurückgezogen, bevor Sie geantwortet haben, Zusage angenommen und dann widerrufen, Kündigung beim bisherigen Arbeitgeber bereits eingereicht. Die Kanzlei ordnet das erhaltene Dokument rechtlich ein, beziffert Ihre möglichen Ansprüche und bringt den Streit vor das Arbeitsgericht (conseil de prud'hommes), wenn der Arbeitgeber an seiner Entscheidung festhält.

Rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar. Im Arbeitsrecht bestimmen Fristen die Dringlichkeit. Gilt die Zusage als Vertrag, verjährt der Anspruch wegen seiner Beendigung zwölf Monate nach Mitteilung der Beendigung (Artikel L. 1471-1 des französischen Arbeitsgesetzbuchs (Code du travail)).

4,9/5

Durchschnittliche Google-Bewertung270 Bewertungen

Ich wurde von diesem Rechtsanwalt für Strafrecht ausgezeichnet betreut. Seine Professionalität, seine umfassende Kenntnis der Akte und sein beständiger Einsatz in jeder Phase des Verfahrens verdienen besondere Erwähnung. Die Kommunikation war klar, strukturiert und schnell, mit präzisen und auf meine Situation zugeschnittenen Ratschlägen. Ich empfehle diesen Anwalt allen, die eine sorgfältige und wirksame Strafverteidigung suchen.

Razari A. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Rechtsanwalt Kohen hat meine Strafsache betreut. Ich bin mit seiner Arbeit sehr zufrieden und empfehle ihn Ihnen ohne jedes Zögern.

Valérie A. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Ausgezeichneter Rechtsanwalt für Strafrecht, er hat mir in einem Verfahren um eine Gewaltschutzanordnung herausgeholfen, die meine Ex-Partnerin missbräuchlich beantragt hatte

MRK · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sehr zufrieden mit der Lösung, die er für meine Verteidigung vor Gericht erreicht hat. Alles Gute

Mohammed Y. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Rechtsanwalt Hassan Kohen ist ein junger, erfahrener und sehr kompetenter Anwalt. Er hört ausgezeichnet zu, zeigt viel Empathie und großes menschliches Feingefühl. Erreichbar und reaktionsschnell, beherrscht er sein Handwerk perfekt.

Mohamed Karim C. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Ich habe mit Rechtsanwalt Hassan Kohen eine sehr gute Erfahrung gemacht. Er hat sich die Zeit genommen, mir aufmerksam zuzuhören und meine Situation genau zu verstehen. Er ist ein Anwalt, der gut berät, wohlwollend und erreichbar ist und seine Mandanten in die richtige Richtung zu lenken weiß. Ich empfehle ihn ohne Zögern allen, die einen aufmerksamen und kompetenten Fachmann suchen.

Adel H. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Rechtsanwalt Kohen hat uns gut beraten und begleitet. Ich danke ihm für alles, was er getan hat.

Ridwan B. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt
Rechtsanwalt Hassan Kohen, Rechtsanwalt bei der Pariser Rechtsanwaltskammer

Vorabprüfung des Falls

Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Analyse.

80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.

Rechtsanwalt Hassan Kohen

Rechtsanwalt bei der Pariser Rechtsanwaltskammer (Barreau de Paris). Arbeitsrecht, Widerruf von Einstellungszusagen und arbeitsgerichtliche Streitigkeiten.

Offizielles Profil im nationalen Verzeichnis der französischen Anwälte (CNB) · 4,9/5 bei Google (270 Bewertungen)

Seite aktualisiert am 10. Oktober 2026.

Kurze Antwort

Entscheidend sind das erhaltene Dokument und Ihre Antwort. Ein Angebot zum Abschluss eines Arbeitsvertrags (offre de contrat de travail), das Tätigkeit, Vergütung und Eintrittsdatum bestimmt, kann zurückgezogen werden, solange Sie es nicht angenommen haben. Ein Rückzug vor Ablauf der gesetzten oder einer angemessenen Frist begründet jedoch die außervertragliche Haftung des Arbeitgebers. Eine einseitige Zusage eines Arbeitsvertrags (promesse unilatérale de contrat de travail), deren Optionsrecht Sie fristgerecht ausüben, oder ein bereits angenommenes Angebot führt zum Abschluss des Arbeitsvertrags. Hält der Arbeitgeber seine Zusage dann nicht ein, beendet er einen Vertrag. Die Gerichte wenden die Folgen einer Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund (licenciement sans cause réelle et sérieuse) an, mit einer Entschädigung für die Kündigungsfrist und Schadensersatz. Haben Sie für diese Stelle gekündigt, sind der zeitliche Ablauf und die schriftlichen Nachweise entscheidend. Kohen Avocats im 16. Arrondissement von Paris prüft Ihren Fall anhand der Unterlagen. Sie erreichen uns unter +33 6 89 11 34 45.

Angebot zurückgezogen, Kündigung bereits eingereicht, E-Mails zur rechtlichen Prüfung?

Ihre Situation verstehen

Die Einstellungszusage in Paris erklärt

Seit der Reform des Vertragsrechts unterscheidet die Sozialkammer des Kassationshofs (Cour de cassation) zwischen dem Angebot eines Arbeitsvertrags und der einseitigen Zusage eines Arbeitsvertrags. Die Dokumente ähneln sich. Ihre Rechtsfolgen unterscheiden sich, sobald der Arbeitgeber seine Meinung ändert. Die Regeln ergeben sich aus den Artikeln 1112 bis 1124 des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil) und aus dem Arbeitsgesetzbuch. Die einzelnen Situationen im Überblick.

Eckpunkte

Angebot oder Zusage – die Bedeutung Ihres Dokuments

Vier Fragen helfen, das erhaltene Schreiben einzuordnen.

1

Bestimmt das Dokument Tätigkeit, Vergütung und Eintrittsdatum? Ohne diese wesentlichen Bestandteile liegt lediglich eine Aufforderung zu Vertragsverhandlungen vor (Artikel 1114 des Zivilgesetzbuchs).

2

Bringt der Arbeitgeber seinen Willen zum Ausdruck, bei Ihrer Annahme gebunden zu sein? Dann liegt zumindest ein Angebot zum Abschluss eines Arbeitsvertrags vor.

3

Räumt er Ihnen ein Optionsrecht ein, sodass für den Vertrag nur noch Ihre Zustimmung fehlt? Dann handelt es sich um eine einseitige Zusage (Artikel 1124 des Zivilgesetzbuchs).

4

Haben Sie schriftlich oder durch eindeutiges Verhalten angenommen? Der Vertrag kommt durch übereinstimmendes Angebot und Annahme zustande (Artikel 1113 des Zivilgesetzbuchs).

Die Sozialkammer hat die Unterscheidung so formuliert. „Die Erklärung, mit der ein Arbeitgeber eine Beschäftigung unter Angabe der Tätigkeit, der Vergütung und des Eintrittsdatums anbietet und seinen Willen zum Ausdruck bringt, bei Annahme gebunden zu sein, stellt ein Angebot zum Abschluss eines Arbeitsvertrags dar, das frei zurückgezogen werden kann, solange es seinem Empfänger nicht zugegangen ist“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 21 septembre 2017, n° 16-20.103). Zur Zusage ergänzt sie, dass „der Widerruf der Zusage während der dem Begünstigten eingeräumten Optionsfrist den Abschluss des zugesagten Arbeitsvertrags nicht verhindert“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 21 septembre 2017, n° 16-20.104).

Die Überschrift des Dokuments ist daher nicht entscheidend. Ein Schreiben mit dem Titel „Einstellungszusage“ kann lediglich ein Angebot sein, während eine einfache E-Mail als verbindliche Zusage gelten kann. Das Berufungsgericht Rouen (cour d'appel de Rouen) fasst es so zusammen. Zwischen beiden „liegt der Unterschied nicht im Inhalt, sondern in der Intensität der Bindung“ (eigene Übersetzung) (CA Rouen, 20 novembre 2025, n° 24/04392). Es nahm eine Zusage an, weil das vom Geschäftsführer unterzeichnete Schreiben keine Bedingungen enthielt und den bevorstehenden Eintritt des Bewerbers festhielt.

Ihre Rechte

Rückzug vor oder nach Ihrer Annahme

Die Art des Dokuments und das Datum Ihrer Annahme bestimmen Ihre möglichen Ansprüche.

Der Arbeitgeber zieht ein noch nicht angenommenes Angebot zurück

  • Solange Ihnen das Angebot nicht zugegangen ist, kann es frei zurückgezogen werden (Artikel 1115 des Zivilgesetzbuchs).
  • Nach Zugang darf es vor Ablauf der gesetzten oder andernfalls einer angemessenen Frist nicht zurückgezogen werden. Ein vorzeitiger Rückzug verhindert den Vertragsschluss, begründet aber die außervertragliche Haftung des Arbeitgebers (Artikel 1116 des Zivilgesetzbuchs).
  • Der Schadensersatz gleicht dann den nachgewiesenen Schaden aus, ohne die entgangenen Vorteile des erwarteten Vertrags zu ersetzen.

Der Arbeitgeber widerruft eine Zusage oder ein bereits angenommenes Angebot

  • Mit Ihrer Annahme kommt der Arbeitsvertrag zustande. Bei einer Zusage verhindert ein Widerruf vor Ausübung des Optionsrechts den Vertragsschluss nicht. Der Arbeitgeber kann den Vertrag dann nicht mehr durch eine einfache Nachricht aufheben.
  • Die Beendigung hat die Folgen einer Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund, auch wenn Sie die Arbeit nie aufgenommen haben.
  • Sie können eine Entschädigung für die Kündigungsfrist (indemnité compensatrice de préavis) und eine Entschädigung wegen Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund verlangen. Letztere ist durch die gesetzliche Entschädigungstabelle begrenzt.

Unterschreiben Sie nichts, das einem Verzicht ähnelt, und erklären Sie schriftlich, dass Sie an Ihrer Annahme festhalten. Das Berufungsgericht Paris erinnert daran, dass „der Verzicht eines Arbeitnehmers auf einen wirksam zustande gekommenen Arbeitsvertrag nicht vermutet wird und sich aus einer klaren und eindeutigen Willensäußerung ergeben muss“ (eigene Übersetzung) (CA Paris, 2 septembre 2026, n° 22/08436).

Je nach Sachlage kann das Arbeitsgericht folgende Beträge zusprechen.

Entschädigung für die Kündigungsfrist Entschädigung wegen Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund Schadensersatz wegen pflichtwidrigen Rückzugs des Angebots Entschädigung für den Verlust einer Chance

Das Verfahren

Ihre rechtlichen Schritte

Von der ersten Prüfung des Dokuments bis zur Verhandlung vor dem Arbeitsgericht.

Einordnen

Dokument und begleitenden Schriftwechsel prüfen

Tätigkeit, Vergütung, Eintrittsdatum, Antwortfrist, Bedingungen und Unterschrift. Jede Angabe zählt. Die Begleit-E-Mail und Ihre Antworten geben Aufschluss über den tatsächlichen Bindungswillen des Arbeitgebers.

Schreiben

Die eigene Position schriftlich festhalten

Ein datierter Brief oder eine E-Mail hält Ihre Annahme und den Rückzug fest und fordert den Arbeitgeber auf, seine Entscheidung zu bestätigen. So wird vermieden, dass eine mündliche Mitteilung später als Ihr Verzicht dargestellt wird.

Verhandeln

Ansprüche beziffern und eine einvernehmliche Lösung vorschlagen

Tarifvertragliche Kündigungsfrist, Entschädigung nach gesetzlicher Tabelle, Verlust einer Chance. Die Berechnung bildet die Grundlage für Verhandlungen, die schon vor einer Verhandlung zu einem schriftlichen Vergleich (transaction) führen können.

Antrag stellen

Das Arbeitsgericht

Der Arbeitnehmer kann das Gericht am Arbeitsort, am Ort des Abschlusses des Arbeitsvertrags oder am Sitz des Arbeitgebers anrufen (Artikel R. 1412-1 des Arbeitsgesetzbuchs).

Für Arbeitgeber beginnt die Vorsicht beim Verfassen. Ein Angebot mit Antwortfrist bindet anders als eine Zusage und kann zurückgezogen werden, solange es dem Bewerber nicht zugegangen ist. Die Kanzlei prüft solche Schreiben auch vor dem Versand im Rahmen ihrer Tätigkeit im Arbeitsrecht in Paris.

Zeitlicher Ablauf

Eigenkündigung, Probezeit und Fristen

Die maßgeblichen Daten vom Zugang des Angebots bis zur Berufung.

Zugang des Angebots oder der Zusage

Notieren Sie Datum und gesetzte Antwortfrist. Ohne Frist darf das zugegangene Angebot erst nach Ablauf einer angemessenen Frist zurückgezogen werden (Artikel 1116 des Zivilgesetzbuchs).

Ihre Annahme

Vorzugsweise schriftlich vor Fristablauf. Die Annahme kann auch stillschweigend durch den Beginn der Vertragserfüllung erfolgen (Cass. soc., 22 janvier 2025, n° 23-22.445).

Ihre Eigenkündigung

Idealerweise erfolgt sie erst nach einer schriftlichen und eindeutigen Annahme. Die Kündigungsfrist ergibt sich aus dem Gesetz, dem Tarifvertrag oder einer kollektivrechtlichen Vereinbarung, andernfalls aus den Gepflogenheiten (Artikel L. 1237-1 des Arbeitsgesetzbuchs).

Rückzug des Arbeitgebers

Bewahren Sie die Nachricht auf und notieren Sie Uhrzeit des Anrufs und Namen des Gesprächspartners. War der Vertrag bereits geschlossen, verjährt der Anspruch wegen seiner Beendigung zwölf Monate nach Mitteilung der Beendigung (Artikel L. 1471-1 des Arbeitsgesetzbuchs).

Die angekündigte Probezeit

Sie wird nicht vermutet und muss im Einstellungsschreiben oder Vertrag ausdrücklich vereinbart sein (Artikel L. 1221-23 des Arbeitsgesetzbuchs). Für einen leitenden Angestellten (cadre) mit unbefristetem Arbeitsvertrag beträgt die Höchstdauer vier Monate (Artikel L. 1221-19).

Urteil und Berufung

Die Berufungsfrist beträgt einen Monat. Im Berufungsverfahren müssen die Parteien einen Rechtsanwalt bestellen, sofern sie nicht durch einen gewerkschaftlichen Prozessvertreter (défenseur syndical) vertreten werden (Artikel R. 1461-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Siehe unsere Seite zur Berufung gegen arbeitsgerichtliche Urteile.

Die Akte vorbereiten

Benötigte Unterlagen und Beweise

Was das Gericht zur rechtlichen Einordnung des Dokuments und zur Bewertung Ihres Schadens prüft.

Die Zusage oder das Angebot selbst, zusammen mit der übermittelnden E-Mail und ihren Anhängen.

Ihre datierte Annahme als E-Mail, gegengezeichnetes Dokument, Nachricht oder Empfangsbestätigung.

Den anschließenden Austausch mit E-Mails, SMS, WhatsApp-Nachrichten und am selben Tag erstellten Gesprächsnotizen.

Die Nachricht oder den Brief, mit dem der Arbeitgeber seine Zusage zurückzieht.

Ihr Kündigungsschreiben, dessen Übergabedatum und Ihre letzten Gehaltsabrechnungen.

Ihre anschließende Situation mit neuem Arbeitsvertrag und Vergütung oder einer Zeit ohne Beschäftigung.

Den Tarifvertrag (convention collective) der zugesagten Stelle, der häufig die geltende Kündigungsfrist bestimmt.

Die Stellenanzeige, die Stellenbeschreibung und den Austausch mit der Personalvermittlung.

Eine E-Mail hat dieselbe Beweiskraft wie ein Schriftstück auf Papier, sofern ihr Urheber identifiziert werden kann und ihre Unversehrtheit gewahrt ist (Artikel 1366 des Zivilgesetzbuchs). Exportieren Sie Nachrichten mit ihren Kopfzeilen statt eines einzelnen Screenshots. Auch der Schaden muss nachgewiesen werden. Der Kanzleibeitrag zur nicht eingehaltenen Einstellungszusage erläutert die geeigneten Beweise.

Senden Sie Ihre vorhandenen Unterlagen, auch wenn sie unvollständig sind. Die Kanzlei ordnet sie und vervollständigt die Akte mit Ihnen unter +33 6 89 11 34 45.

FAQ

Häufige Fragen

Dreizehn ausführliche Antworten, gestützt auf die geltenden Vorschriften und auf überprüfte Entscheidungen.

Gilt eine Einstellungszusage als Arbeitsvertrag?

Nicht immer. Seit 2017 beschränkt sich das Gericht nicht auf die Überschrift „Einstellungszusage“. Es prüft, ob das Dokument ein Angebot zum Abschluss eines Arbeitsvertrags oder eine einseitige Zusage eines Arbeitsvertrags darstellt. Beide haben unterschiedliche Rechtsfolgen.

Die einseitige Zusage ist ein Vertrag, mit dem der Arbeitgeber Ihnen das Optionsrecht zum Abschluss eines Vertrags einräumt, dessen wesentliche Bestandteile feststehen und für dessen Zustandekommen nur noch Ihre Zustimmung fehlt (Artikel 1124 des Zivilgesetzbuchs). Nach der Sozialkammer „verhindert der Widerruf der Zusage während der dem Begünstigten eingeräumten Optionsfrist den Abschluss des zugesagten Arbeitsvertrags nicht“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 21 septembre 2017, n° 16-20.104).

Ein Angebot führt dagegen zum Vertragsschluss, wenn Sie es vor seinem Rückzug annehmen. Ein pflichtwidriger Rückzug vor Fristablauf macht Sie nicht zum Arbeitnehmer, begründet aber einen Entschädigungsanspruch. Ein geschlossener Vertrag lässt sich nicht durch einen bloßen Meinungswechsel aufheben. Die rechtliche Einordnung hängt von Wortlaut, Kontext und zeitlichem Ablauf ab. Die Kanzlei prüft dafür jede einzelne Unterlage.

Kann der Arbeitgeber sein Angebot vor meiner Annahme zurückziehen?

Ja, aber nicht zu jedem Zeitpunkt. Solange das Angebot dem Empfänger nicht zugegangen ist, kann es frei zurückgezogen werden (Artikel 1115 des Zivilgesetzbuchs). Nach Zugang darf es vor Ablauf der vom Anbieter gesetzten oder andernfalls einer angemessenen Frist nicht zurückgezogen werden (Artikel 1116 desselben Gesetzbuchs).

Die Sozialkammer wendet dies auf den Arbeitsvertrag an. „Der Rückzug des Angebots vor Ablauf der vom Anbieter gesetzten oder andernfalls einer angemessenen Frist verhindert den Abschluss des Arbeitsvertrags und begründet die außervertragliche Haftung des Anbieters“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 21 septembre 2017, n° 16-20.103).

Ein vorzeitiger Rückzug macht Sie somit nicht zum Arbeitnehmer, begründet aber einen Schadensersatzanspruch. Nach Artikel 1116 verpflichtet diese Haftung den Arbeitgeber nicht, die entgangenen Vorteile des erwarteten Vertrags auszugleichen. Ersatzfähig sind entstandene Kosten, verlorene Gelegenheiten und erlittene Beeinträchtigungen, die Sie nachweisen müssen. War das Schreiben tatsächlich eine verbindliche Zusage, ändert sich die rechtliche Grundlage vollständig.

Der künftige Arbeitgeber sagt nach meiner Annahme ab. Was kann ich verlangen?

Haben Sie ein bestimmtes Angebot angenommen oder das Optionsrecht aus einer Zusage ausgeübt, besteht der Arbeitsvertrag. Die Sozialkammer urteilt, dass „der Arbeitsvertrag zustande kommt, sobald der Arbeitnehmer ein Vertragsangebot annimmt, das Tätigkeit, Vergütung und Eintrittsdatum bestimmt, wobei die Annahme auch stillschweigend durch den Beginn der Vertragserfüllung erfolgen kann“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 22 janvier 2025, n° 23-22.445).

Das Berufungsgericht Paris zog daraus die Konsequenz. „Der Widerruf einer Arbeitsvertragszusage durch den Arbeitgeber nach ihrer Annahme durch Herrn [W] ist als einseitige Beendigung mit den Folgen einer Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund zu werten“ (eigene Übersetzung) (CA Paris, 2 septembre 2026, n° 22/08436). Der Bewerber, ein leitender Angestellter, der seine bisherige Stelle gekündigt hatte, erhielt eine Entschädigung für die Kündigungsfrist und Schadensersatz.

Bei einer Betriebszugehörigkeit von weniger als sechs Monaten bestimmt sich die Kündigungsfrist nach Gesetz, Tarifvertrag oder kollektivrechtlicher Vereinbarung, andernfalls nach den Gepflogenheiten (Artikel L. 1234-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Entschädigung wegen Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund richtet sich nach der Tabelle in Artikel L. 1235-3. Bei weniger als einem vollen Jahr Betriebszugehörigkeit beträgt der Höchstbetrag ein Bruttomonatsgehalt. Die Berechnung erfolgt daher für jeden Fall einzeln.

Ich habe für diese Stelle gekündigt. Welche rechtlichen Möglichkeiten habe ich?

Diese Situation ist besonders belastend, weil Sie zwei Stellen gleichzeitig verlieren. Ihre Eigenkündigung ändert die rechtliche Einordnung des Dokuments nicht, ist aber für den zeitlichen Ablauf und die Schadensbewertung von Bedeutung.

Das Gericht prüft zunächst, ob die Zusage vor Ihrer Eigenkündigung bestand. Im Fall des Berufungsgerichts Paris vom 2 septembre 2026 (n° 22/08436) hatte der Bewerber die Zusage bereits am Tag nach ihrem Zugang angenommen. Der Arbeitgeber berief sich auf einen mündlichen Verzicht, konnte ihn aber nicht beweisen.

Anschließend muss der Schaden nachgewiesen werden. Das Berufungsgericht Versailles wertete die Beendigung der Zusage als Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund und stellte fest, dass der Kläger „mangels jeglicher Angaben zur Vergütung seiner derzeitigen Stelle dem Gericht nicht ermöglicht, das Bestehen des geltend gemachten finanziellen Schadens, auch unter dem Gesichtspunkt des Verlusts einer Chance, zu beurteilen“ (eigene Übersetzung) (CA Versailles, 19 janvier 2023, n° 21/00731). Die Entscheidung verneinte zudem einen Schaden aus einer Eigenkündigung, die der frühere Arbeitgeber letztlich aufgehoben hatte, und sprach nur Ersatz für den immateriellen Schaden zu.

Entscheidend sind daher Kündigungsschreiben, Gehaltsabrechnungen der früheren Stelle, die Zeit ohne Beschäftigung und die Vergütung der neuen Stelle.

Ist eine per E-Mail übermittelte Einstellungszusage wirksam?

Ja. Der Arbeitsvertrag kann in der von den Parteien gewählten Form geschlossen werden (Artikel L. 1221-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Ein elektronisches Dokument hat dieselbe Beweiskraft wie ein Schriftstück auf Papier, sofern sein Urheber identifiziert werden kann und seine Unversehrtheit gewahrt ist (Artikel 1366 des Zivilgesetzbuchs).

Der Kassationshof bestätigte ein Berufungsgericht, das sich auf einen E-Mail-Austausch gestützt hatte. Das Angebot bestimmte Tätigkeit, Vergütung und Beschäftigungszeitraum und wurde noch am selben Tag per E-Mail angenommen. „Seit der Annahme dieses Angebots waren die Parteien durch einen befristeten Arbeitsvertrag gebunden, den der als Arbeitgeber handelnde Verein später nicht mehr infrage stellen konnte“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 23 septembre 2020, n° 18-22.188).

Bewahren Sie E-Mails daher im Originalformat mit Absenderadresse, Datum und Uhrzeit auf. Exportieren Sie SMS- oder WhatsApp-Verläufe vollständig. Ein einzelner Screenshot lässt sich leichter bestreiten als ein vollständiger Verlauf.

Die E-Mail nennt weder Gehalt noch Eintrittsdatum. Habe ich Ansprüche?

Die rechtlichen Möglichkeiten sind enger. Der Kassationshof hob eine Verurteilung wegen missbräuchlicher Beendigung mit der Begründung auf, dass „die Zusage weder Vergütung noch Einstellungsdatum bestimmte und daher weder ein Angebot zum Abschluss eines Arbeitsvertrags noch eine einseitige Zusage eines Arbeitsvertrags darstellte“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 28 novembre 2018, n° 17-20.782).

Das Berufungsgericht Paris erinnert ebenfalls daran, dass „solange die wesentlichen Bestandteile des Arbeitsvertrags nicht bestimmt sind und der Arbeitgeber seinen Bindungswillen nicht erklärt hat, kein Angebot zum Abschluss eines Arbeitsvertrags vorliegt, sondern lediglich eine Aufforderung zu Vertragsverhandlungen“ (eigene Übersetzung) (CA Paris, 30 mai 2024, n° 21/07978). In diesem Fall wurde die Klage des Bewerbers, der seine Stelle gekündigt hatte, abgewiesen.

Es bleibt die Verhandlungsphase. Aufnahme, Verlauf und Abbruch sind frei, müssen aber den Anforderungen von Treu und Glauben entsprechen. Pflichtwidriges Verhalten kann einen Ersatzanspruch begründen. Dieser umfasst weder die entgangenen Vorteile des nicht geschlossenen Vertrags noch den Verlust der Chance, diese Vorteile zu erlangen (Artikel 1112 des Zivilgesetzbuchs). Fehlende Angaben finden sich mitunter an anderer Stelle, etwa in einer zweiten E-Mail, der Stellenanzeige oder einer Nachricht, die Datum oder Gehalt festlegt.

Die Zusage sah eine Probezeit vor. Kann der Arbeitgeber mich sofort entlassen?

Eine Probezeit wird nicht vermutet. Sie muss im Einstellungsschreiben oder Arbeitsvertrag ausdrücklich vereinbart sein (Artikel L. 1221-23 des Arbeitsgesetzbuchs). Schweigt die Zusage zur Probezeit und fügt der spätere Vertrag eine solche hinzu, sollten beide Schreiben vor der Unterzeichnung vergleichend geprüft werden.

Während der Probezeit gilt grundsätzlich die Freiheit zur Beendigung. „Der Arbeitgeber kann das Vertragsverhältnis vor Ablauf der Probezeit nach eigenem Ermessen beenden, sofern er dieses Recht nicht missbräuchlich ausübt“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 12 février 2025, n° 23-21.165). In diesem Fall erwähnte die Zusage keine Probezeit und die Arbeitnehmerin hatte ihren Umzug aus der Schweiz organisiert. Der Kassationshof hielt diese Umstände, die vor der Unterzeichnung des Vertrags mit Probezeit lagen, dennoch für „für sich allein ungeeignet, eine missbräuchliche Beendigung der Probezeit zu begründen“.

Ein Missbrauch bleibt möglich, wenn die Probezeit nicht tatsächlich zur Beurteilung des Arbeitnehmers diente. Bei einer Arbeitnehmerin, die nach eigener Kündigung nach zehn Tagen entlassen wurde, stellte das Berufungsgericht Paris „eine missbräuchliche Beendigung der Probezeit fest, da diese zu kurz war, um dem Arbeitgeber tatsächlich eine Beurteilung der Fähigkeiten nach Treu und Glauben zu ermöglichen“ (eigene Übersetzung) (CA Paris, 26 mars 2026, n° 23/02072). Bei einer vor Stellenantritt widerrufenen Zusage entschied das Berufungsgericht Rouen dagegen, dass der Verlust einer Chance „jedoch unter Berücksichtigung der vorgesehenen Probezeit beurteilt werden muss“ (CA Rouen, 20 novembre 2025, n° 24/04392).

Bei Stellenantritt sind Tätigkeit oder Gehalt anders als zugesagt. Was tun?

Tätigkeit und Vergütung gehören zu den Vertragsbestandteilen, die mit Ihrer Annahme verbindlich werden (Cass. soc., 22 janvier 2025, n° 23-22.445). Bietet der Arbeitgeber am ersten Tag eine niedrigere Position oder geringere Vergütung an, hält er seine Zusage daher nicht ein.

In seinem Urteil vom 23 septembre 2020 (n° 18-22.188) bestätigte der Kassationshof die Auffassung der Vorinstanz, dass der Arbeitgeber nach Annahme des Angebots den dadurch geschlossenen Vertrag später nicht mehr infrage stellen konnte.

Unterschreiben Sie einen Vertrag mit ungünstigeren Bedingungen nicht vorbehaltlos. Erinnern Sie schriftlich an die Bedingungen der Zusage und Ihrer Annahme und verlangen Sie deren Einhaltung. Je nach Antwort betrifft der Streit die Erfüllung oder die Beendigung des Vertrags. Davon hängt die Klagefrist ab (Artikel L. 1471-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Kanzlei hilft Ihnen, den rechtlichen Weg zu wählen, bevor sich die Situation verfestigt.

Der Arbeitgeber verlangt eine schriftliche Verzichtserklärung. Soll ich zustimmen?

Nicht ohne Beratung. Ein solches Schreiben dient häufig dazu, den Rückzug des Arbeitgebers als freiwilligen Verzicht des Bewerbers darzustellen. In einem Fall hatte der Arbeitgeber eine Verzichts-E-Mail verlangt und anschließend eine vom Bewerber bestrittene Entscheidung „zur Kenntnis genommen“ (eigene Übersetzung). Das Berufungsgericht Paris entschied, dass ein Verzicht nicht vermutet wird und der Arbeitgeber, der sich darauf beruft, ihn beweisen muss (CA Paris, 2 septembre 2026, n° 22/08436).

Nach Vertragsschluss ist eine einvernehmliche Beendigung zudem nur nach den Regeln der einvernehmlichen Vertragsbeendigung (rupture conventionnelle) möglich. „Nach seinem Zustandekommen kann der Arbeitsvertrag von den Parteien einvernehmlich nur unter den Voraussetzungen des Artikels L. 1237-11 des Arbeitsgesetzbuchs beendet werden“ (eigene Übersetzung) (Cass. soc., 22 janvier 2025, n° 23-22.445).

Erklären Sie schriftlich, dass Sie an Ihrer Annahme festhalten und bereit sind, die Tätigkeit zum vereinbarten Datum aufzunehmen. Dieses einfache datierte Schreiben macht den weiteren Verlauf für Arbeitgeber und Gericht nachvollziehbarer.

Was gilt, wenn ich die Stelle nach meiner Annahme selbst ablehne?

Grundsätzlich gilt die umgekehrte Betrachtung. Hat Ihre Annahme den Vertrag begründet, dürfte Ihr Verzicht als Beendigung eines bestehenden Vertrags auf Ihre Initiative zu werten sein. Die Kündigungsfrist würde sich dann nach Gesetz, Tarifvertrag oder kollektivrechtlicher Vereinbarung, andernfalls nach den Gepflogenheiten richten (Artikel L. 1237-1 des Arbeitsgesetzbuchs).

Lassen Sie vor einer Absage die Art des Dokuments und das Datum Ihrer Antwort prüfen. Ein noch nicht angenommenes Angebot können Sie ablehnen, da der Vertrag erst durch übereinstimmendes Angebot und Annahme zustande kommt (Artikel 1113 des Zivilgesetzbuchs). Das Datum Ihrer Annahme bildet die Grenze.

Verzichten Sie wegen einer Änderung der zugesagten Bedingungen durch den Arbeitgeber, steht der Grund Ihrer Ablehnung im Mittelpunkt des Falls. Sichern Sie vor Ihrer Antwort die schriftlichen Belege für die Änderung und lassen Sie Ihre Antwort prüfen.

Welche Klagefrist gilt vor dem Arbeitsgericht Paris?

Hat die angenommene Zusage oder das angenommene Angebot einen Vertrag begründet, verjährt der Anspruch wegen seiner Beendigung zwölf Monate nach Mitteilung der Beendigung (Artikel L. 1471-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Vorsorglich sollten Sie die Nachricht oder den Anruf, mit dem der Arbeitgeber die Absage mitteilt, als Fristbeginn ansetzen.

Der Arbeitnehmer ruft das Arbeitsgericht an, in dessen Bezirk die Betriebsstätte liegt, in der die Arbeit ausgeübt wird. Er kann auch das Gericht am Ort des Vertragsschlusses oder am Sitz des Arbeitgebers anrufen (Artikel R. 1412-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Bei einer Stelle oder einem Arbeitgeber in Paris kann daher das Arbeitsgericht Paris angerufen werden.

Wurde lediglich ein Angebot vor Ihrer Annahme zurückgezogen, beruht die Klage auf außervertraglicher Haftung (Artikel 1116 des Zivilgesetzbuchs). Die Frist ist im Einzelfall zu prüfen. In allen Fällen hilft ein Tätigwerden in den Wochen nach dem Rückzug, die noch verfügbaren Beweise zu sichern.

Brauche ich vor dem Arbeitsgericht einen Rechtsanwalt?

Vor dem Arbeitsgericht führen die Parteien ihren Rechtsstreit selbst und können sich unterstützen oder vertreten lassen (Artikel R. 1453-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Dazu befugt sind insbesondere Arbeitnehmer oder Arbeitgeber derselben Branche, gewerkschaftliche Prozessvertreter, Ehegatten, Partner einer eingetragenen Lebensgemeinschaft nach französischem Recht (Pacs), Lebensgefährten oder Rechtsanwälte (Artikel R. 1453-2).

Im Berufungsverfahren gilt eine andere Regel. Die Berufungsfrist beträgt einen Monat. Sofern sie nicht durch einen gewerkschaftlichen Prozessvertreter vertreten werden, müssen die Parteien einen Rechtsanwalt bestellen (Artikel R. 1461-1 des Arbeitsgesetzbuchs).

Bei Streitigkeiten über Einstellungszusagen übernimmt der Rechtsanwalt die rechtliche Einordnung des Dokuments, erstellt eine durch Unterlagen belegte Chronologie und berechnet Ansprüche nach tarifvertraglicher Kündigungsfrist und gesetzlicher Entschädigungstabelle. Er begegnet auch dem häufigen Einwand des Arbeitgebers, der Bewerber habe verzichtet. Verhandlungen vor der gerichtlichen Verhandlung können einen Prozess vermeiden.

Welche Honorare fallen bei einer nicht eingehaltenen Einstellungszusage an?

Der Rechtsanwalt schließt mit seinem Mandanten eine schriftliche Honorarvereinbarung. Sie bestimmt die Höhe oder Berechnungsmethode der Honorare für die absehbaren Tätigkeiten sowie die erwarteten Kosten (Artikel 10 des Gesetzes Nr. 71-1130 vom 31. Dezember 1971 (loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971)). So kennen Sie Umfang und Kosten des Mandats, bevor Sie sich verpflichten.

Die Kanzlei bevorzugt Pauschalhonorare je Verfahrensabschnitt. Dazu zählen Fallanalyse, Schreiben an den Arbeitgeber und Verhandlung, Klageerhebung und arbeitsgerichtliche Verhandlung sowie Berufung. Jede neue Aufgabe wird durch einen Nachtrag vereinbart, ohne überraschende Abrechnung.

Die Vorabprüfung des Falls kostet über das Formular auf dieser Seite 80 € inkl. MwSt. Sie übermitteln die Zusage, den Schriftwechsel und gegebenenfalls Ihr Kündigungsschreiben. Nach den Bedingungen des Formulars erhalten Sie innerhalb von 24 Arbeitsstunden eine schriftliche Analyse. Erster Kontakt unter +33 6 89 11 34 45.

Quellen

Offizielle Texte und verwandte Seiten

Die Quellen dieser Seite und benachbarte Fachgebiete der Kanzlei.

Amtliche Texte

Zitierte Entscheidungen

Einstellungszusage nicht eingehalten?

Senden Sie der Kanzlei die Zusage oder das Angebot, Ihre Annahme, den anschließenden Schriftwechsel und gegebenenfalls Ihr Kündigungsschreiben. Rechtsanwalt Hassan Kohen ordnet das Dokument rechtlich ein, berechnet die mögliche Entschädigung für die Kündigungsfrist und weitere Entschädigungsansprüche und schreibt anschließend an den Arbeitgeber oder ruft das Arbeitsgericht Paris an. Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar.

Aktuelle Beiträge.

Was unsere Mandanten sagen

4,885 Google-Bewertungen
Teilen Sie Ihre Bewertung
Contact Mobile
vor 3 Wochen

Sehr zufrieden! Ich möchte mich hier bei Rechtsanwältin Esther Cornu bedanken, die einen sehr komplizierten Rechtsstreit in einer Scheidungs- und Familienrechtsangelegenheit lösen konnte...Dank Rechtsanwältin Cornu ist ein Urteil zu meinen Gunsten ergangen, obwohl das von vornherein alles andere als sicher war...Ich empfehle diese Anwaltskanzlei daher weiter

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Claude Frasson
vor 3 Wochen

Eine präzise und konkrete Analyse und eine sofortige Antwort. Ausgezeichnet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Basel Alali
vor 3 Wochen

Ich kann diesen Anwalt wegen seiner Professionalität, Ehrlichkeit und Transparenz nur wärmstens empfehlen. Er hat mir erfolgreich geholfen und mich mit großer Sorgfalt und Sachkenntnis durch das Verfahren begleitet. Besonders geschätzt habe ich seine ehrliche Herangehensweise und dass er mir praktische, kostengünstige Optionen empfohlen hat, statt sofort auf die teuerste Lösung zu drängen. Es ging ihm wirklich darum, den richtigen Ansatz für meine Situation zu finden. Ich bin ihm für seine Unterstützung sehr dankbar und würde ihn jedem, der in Frankreich einen vertrauenswürdigen und professionellen Anwalt sucht, auf jeden Fall empfehlen.

Google-Bewertung, aus dem Englischen übersetzt

beatrice lefevre
vor 3 Wochen

Danke für diese ausführliche, präzise Hilfe mit dem Angebot am Ende, weiterzumachen oder nicht (übrigens sehr schnelle Antwort )

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-pierre Steinmetz
vor 1 Monat

Sehr gute Ratschläge von Rechtsanwältin Cornu bei unserem Gespräch am 16. Oktober.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

John Roberts
vor 1 Monat

Sehr professioneller und reaktionsschneller Service. Der Anwalt hat schnell und sorgfältig die Gültigkeit des Aufenthaltstitels meiner Ehefrau im Hinblick auf eine besondere rechtliche Regelung geprüft. Seine Arbeit hat uns Klarheit verschafft, während die üblichen Behördengänge langwierig und unklar waren. Ich habe seine Effizienz und Professionalität geschätzt und empfehle seine Dienste weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-François PAPA
vor 1 Monat

Ich möchte Rechtsanwältin Esther Cornu herzlich für ihre Professionalität, ihre Erreichbarkeit und die Qualität ihrer Betreuung danken. Im Rahmen einer Angelegenheit, die für meine berufliche Zukunft besonders wichtig ist, hat sie große Reaktionsschnelligkeit, Gründlichkeit und didaktisches Geschick bewiesen, sich die Zeit genommen, meine Fragen genau zu beantworten und mir die verschiedenen rechtlichen Schritte zu erklären. Ganz besonders schätze ich die Klarheit ihrer Analysen, ihre Seriosität und ihr Engagement bei der Betreuung meines Falls. Vielen herzlichen Dank an Rechtsanwältin Esther Cornu für ihr offenes Ohr und ihre Begleitung. Ich kann sie wärmstens empfehlen!

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sandra Imbert
vor 1 Monat

Ein riesiges Dankeschön an Rechtsanwältin Esther Cornu von der Kanzlei Kohen Avocats für ihre Begleitung in einer besonders schwierigen Zeit. Ihr offenes Ohr, ihr Einfühlungsvermögen und ihre Menschlichkeit haben mich zutiefst berührt. Sie hat meine Fragen klar und feinfühlig beantwortet, dabei große Professionalität bewiesen und die Vertraulichkeit der Angelegenheit voll gewahrt. Über ihre beruflichen Qualitäten hinaus habe ich eine zutiefst menschliche Anwältin kennengelernt, deren Unterstützung einen echten Unterschied gemacht hat. Ich empfehle sie aufrichtig weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Djamel Haddouche
vor 1 Monat

Ich befinde mich in einem Rechtsstreit mit meinem Arbeitgeber, und die Betreuung durch Rechtsanwalt Hassan COHEN sowie Rechtsanwältin Esther Cornu ist ausgezeichnet. Die Antworten sind klar und durchdacht, man hört wirklich zu und der Austausch ist sehr angenehm. Nochmals danke, ich empfehle weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Nima Sdc
vor 1 Monat

Eine Kanzlei, die dem Mandanten zuhört. Rechtsanwalt Kohen und sein Team sind sehr, sehr professionell und beherrschen ihre Themen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

jules p
vor 1 Monat

Ich empfehle die Kanzlei Kohen wärmstens, und insbesondere Rechtsanwältin Esther Cornu, die mich während meines gesamten Verfahrens begleitet hat. Sie hat es verstanden, offenes Ohr und Fachkompetenz zu verbinden, um mich in diesen schwierigen und belastenden Momenten bestmöglich zu begleiten. Sie war immer erreichbar, um alle meine Fragen präzise und schnell zu beantworten. Dank ihrer Vorbereitungsarbeit konnte ich der Situation mit viel mehr Gelassenheit begegnen. Ihre Freundlichkeit und ihre Menschlichkeit haben dafür gesorgt, dass ich mich während unseres gesamten Austauschs wohlgefühlt habe. Ich bin ihr für ihre Begleitung und ihre Professionalität sehr dankbar. Sie können ihr blind vertrauen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jocelyne Chassard
vor 2 Monaten

Ich habe gerade mit Herrn Chahdi aus Ihrer Kanzlei telefoniert: Ich wollte Ihnen zu Ihrem Internetartikel über den Beschluss Nr. 519225 des Staatsrats vom 30. August 2026 gratulieren. Sie haben den Inhalt dieses Beschlusses sehr gut erklärt, der den Präfekturen keinen allgemeinen Freibrief erteilt, ein Versammlungsverbot durch eine einschränkende Anmeldebestätigung zu ersetzen, die einen oder mehrere Umstände einer Versammlung ändert, sondern der, ohne einen konkreten Fall, der Auffassung ist, dass die Antragsteller die schwere und unverhältnismäßige Beeinträchtigung der Grundfreiheit, Meinungen öffentlich zu äußern, nicht ausreichend nachgewiesen hätten. Wie ich Herrn Chahdi gesagt habe, habe ich dieses Problem mit einer einschränkenden Anmeldebestätigung in Reims, für eine Versammlung, die morgen Nachmittag vor dem ordentlichen Gericht erster Instanz geplant ist: Der Veranstalter hat gerade einen Eilantrag zum Schutz der Grundfreiheiten beim Verwaltungsgericht Châlons-en-Champagne eingereicht. Herr Chahdi schien zunächst überrascht über den Anruf einer ''einfachen Rechtsuchenden'', aber er hat mir zugehört und mir freundlich geantwortet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Menah'em
vor 3 Monaten

Ich möchte der Kanzlei Kohen Avocats und ganz besonders Rechtsanwalt Chahdi meine Dankbarkeit aussprechen. Vom ersten Telefongespräch an war Rechtsanwalt Chahdi erreichbar, aufmerksam und hat bemerkenswert beraten. Der Empfang und die Betreuung durch die Kanzlei zeugen von einem sehr hohen Anspruch und großer Fachkompetenz. Vielen herzlichen Dank an das ganze Team für die Begleitung und die tadellose Professionalität.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Мария Двирник
vor 3 Wochen
Moula Brahimi
vor 3 Wochen

Gute Erfahrung. Und gute Arbeit, danke für alles.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Faiza Traduction
vor 4 Wochen
Alain Arsaut
vor 1 Monat

Hassan in den Nachrichten gesehen

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

TOULEIMAT HACHEM
vor 1 Monat
emilie lepicard
vor 1 Monat
إبراهيم عيسى
vor 1 Monat
Monique Firmin
vor 2 Monaten

Ausgezeichneter Empfang am Telefon. Große Professionalität

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Louna Sisi
vor 2 Monaten

Ausgezeichnet '

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sophie Lascar
vor 3 Monaten
Solal Gaillard
vor 3 Monaten
Vorprüfung des Falls

Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Einschätzung.

Senden Sie uns die Unterlagen Ihres Falls. Rechtsanwalt Hassan KOHEN prüft sie persönlich und sendet Ihnen innerhalb von 24 Arbeitsstunden eine erste schriftliche Einschätzung Ihrer Situation.

  • Schriftliche Einschätzung des Anwalts, 80 € inkl. MwSt.
  • Persönliche Antwort innerhalb von 24 Arbeitsstunden
  • 100 % vertraulich, anwaltliche Schweigepflicht garantiert
  • Bis zu 1 GB an Unterlagen insgesamt, Ordner und Unterordner zulässig
80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.