Baugenehmigung des Nachbarn anfechten in Paris

Drittklage Zweimonatsfrist Verwaltungswiderspruch Eilverfahren auf Aussetzung

Erste schriftliche Analyse80 € inkl. MwSt.

Schildern Sie Ihre Situation und fügen Sie Ihre Unterlagen bei.Ihre schriftliche Analyse innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Oder rufen Sie die Kanzlei an unter +33 6 89 11 34 45

Erhalten Sie eine
erste Analyse

80 €inkl. MwSt.

Schildern Sie Ihre Situation und fügen Sie Ihre Unterlagen bei.
Eine schriftliche Analyse innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Unterlagen beifügen oder hier ablegen
PDF, Word, Bilder und Ordner zulässig

Bis zu 500 Dateien und insgesamt 1 GB.

Wird gesendet...

Übermittlung der Unterlagen, anschließend sichere Zahlung von 80 € inkl. MwSt.

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.

Bekannt aus den Medien

  • Lexbase

Drittwiderspruch · Paris

Baugenehmigung eines Nachbarn anfechten: das Verfahren, Schritt für Schritt

Klage gegen eine Baugenehmigung · Paris

Was die Klage eines Nachbarn gegen eine Baugenehmigung bewirken kann

Eine Baugenehmigung (permis de construire), die auf dem Nachbargrundstück erteilt wurde, ist mit ihrer Erteilung noch nicht bestandskräftig. Während einer kurzen Frist kann der Nachbar, dessen Eigentum durch das Vorhaben unmittelbar beeinträchtigt wird, beim Verwaltungsgericht (tribunal administratif) ihre Aufhebung beantragen. In Paris richtet sich die Klage meist gegen eine Aufstockung, einen Anbau im hinteren Grundstücksteil, einen Neubau, der ein niedriges Gebäude ersetzt, oder Arbeiten, die eine Fassade verändern. Das Gericht entscheidet keinen Nachbarschaftsstreit: Es prüft, ob die Genehmigung die städtebaulichen Vorschriften einhält, insbesondere diejenigen des örtlichen Bebauungsplans (plan local d'urbanisme) zu Höhe, Stellung des Gebäudes, Grenzabständen und äußerem Erscheinungsbild, und ob das Genehmigungsverfahren ordnungsgemäß war.

Die Klage entscheidet sich oft schon vor jeder Prüfung in der Sache. Sie müssen ein Klageinteresse nachweisen (Artikel L. 600-1-2 des französischen Städtebaugesetzbuchs (Code de l'urbanisme)), das Gericht innerhalb von zwei Monaten nach dem Aushang der Genehmigung auf dem Grundstück anrufen (Artikel R. 600-2), der Klageschrift die Urkunde beifügen, die Ihr Recht an dem Objekt belegt (Artikel R. 600-4), und die Klage dem Bürgermeister und dem Begünstigten innerhalb von fünfzehn vollen Tagen zustellen (Artikel R. 600-1). Zuständig ist das Gericht, in dessen Bezirk das Gebäude liegt (Artikel R. 312-7 des französischen Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs (Code de justice administrative)): bei einem Vorhaben in Paris das Verwaltungsgericht Paris.

Paris steht auf der Liste der Gemeinden im Anhang des Dekrets Nr. 2013-392 vom 10. Mai 2013, auf die Artikel R. 811-1-1 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs verweist. Bei einer Baugenehmigung für ein Gebäude mit mehr als zwei Wohnungen entscheidet das Gericht daher in erster und letzter Instanz über die Klagen, die zwischen dem 1. September 2022 und dem 31. Dezember 2027 erhoben werden, vorbehaltlich der besonderen Vorhaben, die dieser Artikel ausnimmt: Eine Berufung gibt es nicht, nur eine Kassationsbeschwerde zum Staatsrat (Conseil d'État). Für dieselben Genehmigungen muss das Gericht innerhalb von zehn Monaten entscheiden (Artikel R. 600-6 des Städtebaugesetzbuchs).

Bevor wir uns erstmals austauschen, stellen Sie bitte datierte Fotos des Bauschilds, den Genehmigungsbescheid (sofern er ausgehängt oder im Rathaus eingesehen wurde), Ihre Eigentumsurkunde oder Ihren Mietvertrag sowie Fotos Ihres Objekts zusammen, die die betroffene Aussicht, Besonnung oder Nähe zeigen. Sie können sie schon jetzt über das Formular am Seitenende übermitteln. Diese Seite beschreibt einen Teilbereich der Tätigkeit der Kanzlei im Städtebaurecht in Paris; einen allgemeineren Überblick bietet unser Beitrag zur Drittklage gegen eine Baugenehmigung (auf Französisch).

Rechtsanwalt Hassan Kohen, Rechtsanwalt für Städtebaurecht in Paris

Die Kanzlei

Rechtsanwalt Hassan Kohen

Rechtsanwalt (avocat) in der Pariser Rechtsanwaltskammer (Barreau de Paris), Städtebaurecht.

Offizielles Profil im Verzeichnis der französischen Rechtsanwälte (CNB) · 4,9/5 bei Google, mehr als 250 Bewertungen

Die Anwaltskanzlei Kohen Avocats, 10 avenue du Colonel Bonnet im 16. Arrondissement von Paris, vertritt Nachbarn, Wohnungseigentümer und Eigentümergemeinschaften (syndicats de copropriétaires), die eine von der Stadt Paris oder von einer Gemeinde der Île-de-France erteilte Baugenehmigung anfechten. Rechtsanwalt Hassan Kohen liest die Genehmigungsakte, verfasst die Klageschrift und, falls die Bauarbeiten beginnen, den Antrag auf Aussetzung, und plädiert anschließend vor dem Verwaltungsgericht. Zieht sich der Streit vor dem ordentlichen Richter hin, auf dem Boden der übermäßigen nachbarrechtlichen Beeinträchtigung (trouble anormal de voisinage) oder des Abrisses, betreut derselbe Rechtsanwalt die Akte.

Die Schritte

Vom Bauschild bis zur Verhandlung: sechs Schritte

Eine Klage gegen die Genehmigung eines Nachbarn folgt immer derselben Reihenfolge. Manche Formalitäten entscheiden über die Zulässigkeit der Klage; die übrigen bereiten die Argumentation oder den Aussetzungsantrag vor.

1. Den Aushang datieren

Fotografieren Sie das Bauschild, sobald es erscheint, und danach in regelmäßigen Abständen, mit gesichertem Datum. Die Klagefrist beginnt am ersten Tag eines ununterbrochenen Aushangs von zwei Monaten: Dieses Datum bestimmt alles Weitere (Aushang und Frist).

2. Die Genehmigungsakte lesen

Das Bauschild nennt die Adresse des Rathauses, in dem die Akte eingesehen werden kann (Artikel A. 424-16). Pläne, Erläuterungsbericht und Höhenangaben werden dann mit den Vorschriften des für das Grundstück geltenden Bebauungsplans abgeglichen.

3. Das Klageinteresse darlegen

Neue Einblicke, Verlust an Besonnung, Höhe, Nähe: Die Beeinträchtigung Ihres Objekts wird mit genauen, belegten Angaben beschrieben, gestützt auf Fotos und Pläne (Klageinteresse).

4. Eine vollständige Klageschrift einreichen

Die Klageschrift wird fristgerecht eingereicht, zusammen mit der Eigentumsurkunde oder dem Mietvertrag, und enthält von Anfang an alle Klagegründe: In der Regel sind sie zwei Monate nach der Übermittlung des ersten Klageerwiderungsschriftsatzes festgeschrieben (die Klageschrift).

5. Innerhalb von fünfzehn Tagen zustellen

Die Klage wird dem Bürgermeister und dem Begünstigten der Genehmigung per Einschreiben mit Rückschein innerhalb von fünfzehn vollen Tagen nach ihrer Einreichung zugestellt, andernfalls ist sie unzulässig (Zustellung).

6. Bei Bedarf die Aussetzung beantragen

Die Klage stoppt die Bauarbeiten nicht. Beginnen die Arbeiten, kann ein Aussetzungsantrag gestellt werden, solange die Klagegründe noch nicht festgeschrieben sind (Eilverfahren auf Aussetzung).

Fristen

Die Fristen der Drittklage

Die nachstehenden Fristen ergeben sich aus den am 15. Oktober 2026 geltenden Texten. Sie gelten kumulativ: Die Einhaltung einer Frist entbindet nicht von den anderen.

Zwei Monate nach dem Aushang

Die Frist für die Drittklage läuft ab dem ersten Tag eines ununterbrochenen Aushangs der Genehmigung auf dem Grundstück von zwei Monaten (Artikel R. 600-2 des Städtebaugesetzbuchs).

Ein unvollständiges Bauschild kann den Fristbeginn hindern

Ein Bauschild, das die Höhe des Bauwerks nicht angibt oder sie mit einem wesentlichen Fehler angibt, setzt die Frist nicht in Gang, wenn sich die Höhe nicht anderweitig abschätzen lässt (CE, 25 février 2019, n° 416610); die Ausschlussfrist von sechs Monaten nach Fertigstellung bleibt anwendbar (Artikel R. 600-3 des Städtebaugesetzbuchs).

Sechs Monate nach der Fertigstellung

Hat der Aushang die Frist nicht in Gang gesetzt, ist sechs Monate nach Fertigstellung des Bauwerks keine Klage mehr zulässig; die Fertigstellung wird mit dem Eingang der Fertigstellungsanzeige vermutet (Artikel R. 600-3).

Ein Monat für den Verwaltungswiderspruch

Der Verwaltungswiderspruch (recours gracieux) gegen eine städtebauliche Genehmigung ist innerhalb eines Monats einzulegen und verlängert die Frist für die Anrufung des Gerichts nicht (Artikel L. 600-12-2, in Kraft seit dem 28. November 2025).

Fünfzehn volle Tage für die Zustellung

Jeder Rechtsbehelf gegen die Genehmigung, ob Verwaltungswiderspruch oder Klage, wird dem Bürgermeister und dem Begünstigten per Einschreiben mit Rückschein innerhalb von fünfzehn vollen Tagen nach seiner Einreichung zugestellt (Artikel R. 600-1).

Zwei Monate für die Klagegründe

In der Regel kann zwei Monate nach der Übermittlung des ersten Klageerwiderungsschriftsatzes kein neuer Klagegrund mehr vorgebracht werden, sofern das Gericht nicht ein neues Datum festsetzt (Artikel R. 600-5).

Ein Monat zur Bestätigung nach einem abgelehnten Eilantrag

Wird die Aussetzung mangels ernsthafter Zweifel abgelehnt, muss die Hauptsacheklage innerhalb eines Monats nach Zustellung der Ablehnung bestätigt werden, es sei denn, gegen den Beschluss wird Kassationsbeschwerde eingelegt; andernfalls gilt der Kläger als zurückgetreten (Artikel R. 612-5-2 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs).

Zehn Monate für die Entscheidung

Das Gericht entscheidet über Klagen gegen Genehmigungen für Gebäude mit mehr als zwei Wohnungen innerhalb von zehn Monaten (Artikel R. 600-6); diese Frist ist nicht bei Strafe des Zuständigkeitsverlusts vorgeschrieben (CE, 3. Juli 2020, Nr. 424293).

Die Klage im Detail

Die Voraussetzungen und Folgen der Klage gegen die Genehmigung eines Nachbarn

Jeder der nachstehenden Abschnitte stellt eine Voraussetzung der Klage oder eine ihrer Folgen dar, mit den Texten und Entscheidungen, die sie regeln. Die Quellen verweisen auf Légifrance, wo die Entscheidungen der Verwaltungsgerichte veröffentlicht werden.

Klageinteresse

Zulässigkeit

Ein Klageinteresse gegen die Genehmigung nachweisen

Der unmittelbare Nachbar weist dieses Interesse grundsätzlich nach, sofern er die Beeinträchtigung seines Objekts genau beschreibt.

Abgesehen vom Staat, von Gebietskörperschaften und Vereinigungen ist eine Person nur dann zur Anfechtung einer Baugenehmigung zugelassen, wenn das Vorhaben geeignet ist, die Bedingungen der Nutzung, des Gebrauchs oder des Genusses des Objekts unmittelbar zu beeinträchtigen, das sie rechtmäßig innehat oder bewohnt oder für das sie ein Verkaufs- oder Mietversprechen oder einen Vorvertrag über den Kauf eines zu errichtenden Gebäudes besitzt (Artikel L. 600-1-2 des Städtebaugesetzbuchs). Dieses Interesse wird, vorbehaltlich besonderer Umstände, zum Zeitpunkt des Aushangs des Genehmigungsantrags im Rathaus beurteilt (Artikel L. 600-1-3): Wer zu diesem Zeitpunkt das Nachbarobjekt weder innehatte noch rechtmäßig bewohnte und kein Versprechen besaß, muss solche Umstände nachweisen. Eine Vereinigung ist nur zugelassen, wenn ihre Satzung mindestens ein Jahr vor diesem Aushang in der Präfektur hinterlegt wurde (Artikel L. 600-1-1).

Der Staatsrat verlangt vom Kläger „hinreichend genaue und belegte“ Angaben, ohne den Nachweis zu fordern, dass die geltend gemachten Beeinträchtigungen sicher eintreten, und urteilt, dass „der unmittelbare Nachbar grundsätzlich ein Klageinteresse hat, wenn er vor dem Richter, der anhand der Gesamtheit der Unterlagen der Akte entscheidet, Angaben zu Art, Größe oder Lage des Bauvorhabens macht“ (eigene Übersetzung). Er hat dieses Interesse daher dem Eigentümer zuerkannt, der einer Aufstockung gegenüberliegt, durch eine schmale Straße vom Vorhaben getrennt, und geltend machte, sie ermögliche einen direkten Blick auf seine Terrasse (CE, 18. November 2020, Nr. 426585).

Die bloße Behauptung genügt nicht. Das Berufungsverwaltungsgericht Paris (cour administrative d'appel), das daran erinnert, dass derselbe Grundsatz für eine Eigentümergemeinschaft gilt, hat das Klageinteresse einer Gesellschaft verneint, die Eigentümerin von Einheiten im Nachbargebäude einer Aufstockung war, die durch eine Nichtbeanstandung einer Voranmeldung (non-opposition à déclaration préalable) genehmigt worden war: Die vorgelegten Besonnungssimulationen zeigten keinen nennenswerten Verlust, und nichts belegte, dass ihre Einheiten zur betroffenen Fassade hin lagen. Das Gericht fügte hinzu, dass sich das geltend gemachte Risiko für die Sicherheit der Grenzmauer nicht sinnvoll anführen lasse, da städtebauliche Genehmigungen unter Vorbehalt der Rechte Dritter erteilt werden (CAA Paris, 2. Oktober 2024, Nr. 23PA04988). Die Kanzlei stützt das Klageinteresse daher auf Unterlagen: Lageplan, Fotos aus Ihren Fenstern, Schnitte des Vorhabens und, falls nötig, ein Besonnungsgutachten.

Der Klageschrift sind die Eigentumsurkunde, das Verkaufsversprechen, der Mietvertrag oder jede Urkunde beizufügen, die die Rechtmäßigkeit Ihrer Nutzung belegt (Artikel R. 600-4). Nach dem Staatsrat darf diese Unzulässigkeit nicht entgegengehalten werden, ohne dass der Verfasser der Klage zuvor aufgefordert wurde, sie durch Vorlage der verlangten Unterlagen zu heilen (CE, 3. Juli 2020, Nr. 424293).

Aushang und Frist

Klagefrist

Die Frist für die Drittklage beginnt mit dem Aushang auf dem Grundstück

Zwei Monate ab dem ersten Tag eines ununterbrochenen, vollständigen und von der öffentlichen Straße aus lesbaren Aushangs.

Der Begünstigte muss seine Genehmigung auf dem Grundstück aushängen, von außen sichtbar, sobald der Bescheid zugestellt wird oder die stillschweigende Genehmigung erteilt ist, und während der gesamten Dauer der Bauarbeiten (Artikel R. 424-15 des Städtebaugesetzbuchs). Die Klagefrist für Dritte läuft ab dem ersten Tag eines ununterbrochenen Aushangs von zwei Monaten (Artikel R. 600-2). Das Bauschild nennt insbesondere den Namen des Begünstigten, Datum und Nummer der Genehmigung, die Art des Vorhabens, die Grundstücksfläche, die Adresse des Rathauses, in dem die Akte eingesehen werden kann, die genehmigte Geschossfläche und die Höhe der Gebäude über dem natürlichen Gelände (Artikel A. 424-16). Es weist auf die Klagefrist und die Zustellungspflicht hin (Artikel A. 424-17) und muss von der öffentlichen Straße oder den öffentlich zugänglichen Flächen aus lesbar bleiben (Artikel A. 424-18).

Ein unvollständiges Bauschild kann den Fristlauf verhindern. Der Staatsrat urteilt, dass „[d]er Aushang nicht als vollständig und ordnungsgemäß angesehen werden kann, wenn die Angabe der Höhe fehlt oder mit einem wesentlichen Fehler behaftet ist, während keine andere Angabe es Dritten ermöglicht, diese Höhe abzuschätzen“ (eigene Übersetzung); der Fehler wird an der größten Höhe des Bauwerks gemessen, wie sie sich aus dem Genehmigungsantrag ergibt (CE, 25. Februar 2019, Nr. 416610).

Der Nachweis des Aushangs wird anhand der Unterlagen erörtert. In Paris, rue Marcadet, legte der Begünstigte Protokolle eines Gerichtsvollziehers (huissier) aus drei Terminen mit Fotos des Bauschilds vor; sie setzten sich gegen acht Aussagen von Anwohnern durch, die mehr als ein Jahr später vorgelegt wurden, nicht hinreichend konkret und überwiegend in stereotypen Wendungen abgefasst waren, sowie gegen eine Google-Maps-Ansicht aus der Zeit nach dem Aushang. Die mehr als ein Jahr nach Beginn des Aushangs eingereichte Klage wurde als verspätet angesehen (CAA Paris, 20. Mai 2020, Nr. 19PA00905). Ihre eigenen datierten Fotos, die Sie ab dem Erscheinen des Bauschilds und danach während der folgenden zwei Monate aufnehmen, sind daher das erste Stück der Akte.

Ohne ordnungsgemäßen Aushang steht die Klage nicht unbegrenzt offen: Sechs Monate nach Fertigstellung des Bauwerks ist keine Aufhebungsklage mehr zulässig; als Zeitpunkt der Fertigstellung gilt, bis zum Beweis des Gegenteils, der Eingang der Fertigstellungsanzeige (Artikel R. 600-3). Der Staatsrat stellt klar, dass diese Frist gilt, „wenn der Aushang der Genehmigung oder der Anzeige die zweimonatige Klagefrist nicht in Gang gesetzt hat“ (eigene Übersetzung) (CE, 3. Juli 2020, Nr. 424293). Diese Frist ist eine äußerste Grenze, keine Garantie: Fehlt auf einem im Übrigen ordnungsgemäßen Bauschild die Angabe der Klagefrist, muss die Klage dennoch innerhalb einer angemessenen Frist ab dem ersten Tag des Aushangs erhoben werden, die in der Regel ein Jahr nicht überschreitet, vorbehaltlich besonderer Umstände (CE, 9. November 2018, Nr. 409872).

Verwaltungswiderspruch

Verwaltungsrechtsbehelf

Ein Schreiben an den Bürgermeister hemmt die Frist nicht mehr

Seit dem 28. November 2025 verlängert der Verwaltungswiderspruch die Frist für die Anrufung des Gerichts nicht mehr.

Der Artikel L. 600-12-2 des Städtebaugesetzbuchs, in Kraft seit dem 28. November 2025, setzt die Frist für einen Verwaltungswiderspruch (recours gracieux) oder hierarchischen Widerspruch gegen eine Entscheidung über eine städtebauliche Genehmigung auf einen Monat fest. Schweigt die Behörde mehr als zwei Monate zu diesem Rechtsbehelf, gilt dies als Ablehnung, und „die Klagefrist [...] wird durch die Einlegung eines Verwaltungswiderspruchs oder eines hierarchischen Widerspruchs nicht verlängert“ (eigene Übersetzung). Ein Nachbar, der dem Bürgermeister schreibt und dann dessen Antwort abwartet, bevor er das Gericht anruft, lässt die durch den Aushang eröffnete zweimonatige Frist verstreichen und riskiert, zu spät zu handeln.

Der Verwaltungswiderspruch behält einen Nutzen. Die Gemeinde kann eine Genehmigung nur zurücknehmen, wenn sie rechtswidrig ist und innerhalb von drei Monaten nach ihrem Datum; nach Ablauf dieser Frist ist die Rücknahme nur auf ausdrücklichen Antrag des Begünstigten möglich (Artikel L. 424-5), außer bei Betrug (Artikel L. 241-2 des französischen Gesetzbuchs über die Beziehungen zwischen Bürgern und Verwaltung (Code des relations entre le public et l'administration)): Ein früh eingelegter Verwaltungswiderspruch kann sie dazu veranlassen oder ein Gespräch mit dem Begünstigten über eine Änderung des Vorhabens eröffnen. Er bleibt fakultativ: Wenn Sie das Gericht anrufen wollen, muss die Klageschrift innerhalb der Klagefrist eingereicht werden, ohne die Antwort der Gemeinde abzuwarten. Auch der Verwaltungswiderspruch muss dem Bürgermeister und dem Begünstigten innerhalb von fünfzehn vollen Tagen zugestellt werden (Artikel R. 600-1). Unter der früheren Rechtslage hat der Staatsrat entschieden, dass der Verwaltungswiderspruch ohne diese Zustellung die Frist nicht verlängert, der Betroffene aber weiterhin innerhalb der allgemeinen Frist von zwei Monaten Klage erheben kann, wenn er sie zustellt (CE, 28. Januar 2026, Nr. 499985).

Zustellung

Formalität

Die Klage dem Bürgermeister und dem Begünstigten zustellen

Fünfzehn volle Tage, per Einschreiben mit Rückschein, bei Strafe der Unzulässigkeit.

Wer gegen eine Baugenehmigung Klage erhebt, muss sie bei Strafe der Unzulässigkeit dem Urheber der Entscheidung und dem Inhaber der Genehmigung per Einschreiben mit Rückschein innerhalb von fünfzehn vollen Tagen nach der Einreichung zustellen. Die Zustellung gilt als an dem Tag bewirkt, an dem das Einschreiben aufgegeben wurde, nachgewiesen durch die Einlieferungsbescheinigung (Artikel R. 600-1 des Städtebaugesetzbuchs). Dieselbe Pflicht trifft den, der einen Verwaltungswiderspruch einlegt; sie gilt nicht für die Anfechtung einer Änderungsgenehmigung, einer Änderungsentscheidung oder einer Heilungsmaßnahme nach Artikel L. 600-5-2. Das Bauschild weist darauf hin (Artikel A. 424-17).

Diese Bestimmungen „dienen hauptsächlich dazu, die Rechtssicherheit der Inhaber städtebaulicher Genehmigungen zu verbessern“ (eigene Übersetzung), erinnert der Staatsrat. Der Adressat ist sorgfältig zu prüfen: Eine Klage, die an die Zweigniederlassung einer anderen Gesellschaft mit komplementären Tätigkeiten statt an den auf dem Bescheid und dem Bauschild genannten Sitz des Begünstigten gerichtet wurde, galt nur wegen besonderer Umstände als ordnungsgemäß zugestellt: Beide Gesellschaften hatten denselben Sitz und denselben geschäftsführenden Gesellschafter, und die Mitarbeiter dieser Niederlassung hatten sich als mit dem Vorhaben betraut vorgestellt (CE, 16. Juni 2025, Nr. 497805). Die Kanzlei stellt an die Adresse des Begünstigten zu, wie sie auf dem Bescheid und dem Bauschild steht, und bewahrt die Einlieferungsbescheinigungen auf.

Die Klageschrift

Verwaltungsgericht

Von Anfang an eine vollständige Klageschrift verfassen

Die Klagegründe werden zwei Monate nach der Übermittlung des ersten Klageerwiderungsschriftsatzes festgeschrieben.

Die Klageschrift ist eine Nichtigkeitsklage wegen Befugnismissbrauchs (recours pour excès de pouvoir), die vor dem Verwaltungsgericht erhoben wird, in dessen Bezirk das Gebäude liegt (Artikel R. 312-7 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs). Sie legt das Klageinteresse dar, sodann die Klagegründe, die die Rechtmäßigkeit der Entscheidung betreffen, etwa die Zuständigkeit des Unterzeichners oder die Zusammensetzung der Antragsunterlagen, und diejenigen, die die Einhaltung der materiellen Vorschriften des Bebauungsplans betreffen, etwa Höhe, Stellung des Gebäudes, Grenzabstände oder äußeres Erscheinungsbild.

Die Parteien können nach Ablauf von zwei Monaten ab der Übermittlung des ersten Klageerwiderungsschriftsatzes keine neuen Klagegründe mehr geltend machen (Artikel R. 600-5 des Städtebaugesetzbuchs). Der Vorsitzende des Spruchkörpers kann ein neues Datum festsetzen, und der Staatsrat urteilt, dass er „dies in dem besonderen Fall tun muss, in dem der Klagegrund auf einem tatsächlichen Umstand oder einem rechtlichen Gesichtspunkt beruht, den die betroffene Partei vor Ablauf der zweimonatigen Frist ab der Übermittlung des ersten Klageerwiderungsschriftsatzes an die Parteien nicht vorbringen konnte und der geeignet ist, die Entscheidung des Rechtsstreits zu beeinflussen“ (eigene Übersetzung) (CE, 10. Dezember 2024, Nr. 490689). In der Praxis muss alles, was die Genehmigungsakte zu beanstanden erlaubt, in der Klageschrift oder in dem Schriftsatz stehen, der auf die Erwiderung folgt.

Die Klage hat keine aufschiebende Wirkung: Vorbehaltlich besonderer gesetzlicher Bestimmungen haben Klagen keine, sofern das Gericht nichts anderes anordnet (Artikel L. 4 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs). Der Begünstigte kann daher während des Verfahrens auf eigenes Risiko mit den Arbeiten beginnen; ein Eilverfahren auf Aussetzung (référé suspension) ermöglicht es, die Aussetzung der Genehmigung zu beantragen.

Eilverfahren auf Aussetzung

Dringlichkeit

Die Baustelle durch ein Eilverfahren auf Aussetzung stoppen

Gegen eine Baugenehmigung wird die Dringlichkeit vermutet.

Der Richter des einstweiligen Rechtsschutzes (juge des référés) kann den Vollzug einer in der Hauptsache angefochtenen Entscheidung aussetzen, wenn die Dringlichkeit dies rechtfertigt und ein Klagegrund nach dem Stand der Ermittlungen ernsthafte Zweifel an ihrer Rechtmäßigkeit begründet (Artikel L. 521-1 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs). Gegen eine Baugenehmigung gilt die Voraussetzung der Dringlichkeit als erfüllt; der Aussetzungsantrag kann nur bis zum Ablauf der Frist für die Festschreibung der Klagegründe vor dem Gericht gestellt werden, und der Richter des einstweiligen Rechtsschutzes entscheidet über den Antrag eines Nachbarn innerhalb eines Monats (Artikel L. 600-3 des Städtebaugesetzbuchs).

Der Staatsrat führt aus, dass „[d]ie Errichtung eines durch eine Baugenehmigung zugelassenen Gebäudes schwer umkehrbar ist“ (eigene Übersetzung) und dass die Vermutung nur dann entfällt, wenn der Antragsteller oder die Behörde, die die Genehmigung erteilt hat, besondere Umstände darlegt. Eine Gemeinde, die den Nachbarn vorwarf, nach dem Aushang etwas mehr als zwei Monate bis zur Anrufung des Gerichts abgewartet zu haben, widerlegte diese Vermutung nicht, und die Genehmigung wurde ausgesetzt, da der Klagegrund der Missachtung der Abstands- und Höhenvorschriften des Bebauungsplans ernsthafte Zweifel an ihrer Rechtmäßigkeit begründete (CE, 12. Oktober 2023, Nr. 473422).

Wird die Aussetzung abgelehnt, weil kein Klagegrund ernsthafte Zweifel begründet, muss der Kläger, sofern er nicht Kassationsbeschwerde gegen den Beschluss einlegt, innerhalb eines Monats nach Zustellung der Ablehnung bestätigen, dass er seine Hauptsacheklage aufrechterhält; andernfalls gilt er als zurückgetreten, und die Zustellung des Beschlusses muss darauf hinweisen (Artikel R. 612-5-2 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs). Die Kanzlei überwacht diese Frist für Sie.

Heilung

Ausgang des Verfahrens

Aufhebung, teilweise Aufhebung oder Heilung

Ein heilbarer Mangel führt nicht immer zur Aufhebung der Genehmigung.

Hält der Richter, nachdem er die übrigen Klagegründe verworfen hat, einen Mangel, der die Genehmigung rechtswidrig macht, für heilbar, setzt er das Verfahren nach Anhörung der Parteien bis zum Ablauf der von ihm für diese Heilung gesetzten Frist aus, auch nach Abschluss der Arbeiten (Artikel L. 600-5-1 des Städtebaugesetzbuchs). Betrifft der Mangel nur einen Teil des Vorhabens und kann er geheilt werden, beschränkt er die Aufhebung auf diesen Teil (Artikel L. 600-5). In beiden Fällen ist die Ablehnung eines Antrags auf Aussetzung oder teilweise Aufhebung zu begründen.

Für den Nachbarn bestimmen diese Regeln die Strategie. Ein heilbarer Mangel kann eher zu einer Heilung als zu einer Aufhebung führen: Die Kanzlei prüft daher bei jedem festgestellten Mangel, ob er behoben werden kann und was von dem Vorhaben nach einer Heilung bliebe. Wird eine Heilungsmaßnahme den Parteien im laufenden Verfahren mitgeteilt, kann ihre Rechtmäßigkeit nur in demselben Verfahren angefochten werden (Artikel L. 600-5-2), und die gegen sie gerichteten Klagegründe werden zwei Monate nach der Übermittlung des ersten sie betreffenden Klageerwiderungsschriftsatzes festgeschrieben (Artikel R. 600-5). Wird die Genehmigung aufgehoben, fällt der Abriss eines fertiggestellten Bauwerks in die Zuständigkeit des ordentlichen Richters, unter strengen Voraussetzungen (Artikel L. 480-13), die auf unserer Seite zu Abriss und Nachbarschaft dargestellt sind.

Missbräuchliche Klage und Kosten

Risiken

Missbräuchliche Klage und Verfahrenskosten

Der Begünstigte kann Schadensersatz verlangen, aber nur bei missbräuchlichem Verhalten.

Wird das Recht zur Anfechtung einer Baugenehmigung unter Umständen ausgeübt, die ein missbräuchliches Verhalten des Klägers erkennen lassen und dem Begünstigten einen Schaden verursachen, kann dieser den Richter durch einen gesonderten Schriftsatz ersuchen, den Kläger zur Zahlung von Schadensersatz zu verurteilen, gegebenenfalls erstmals im Berufungsverfahren (Artikel L. 600-7 des Städtebaugesetzbuchs). Das Berufungsverwaltungsgericht Paris hat die Klage einer Vereinigung ohne Klageinteresse, die im Namen eines Konkurrenten des Begünstigten zu handeln schien, als missbräuchlich eingestuft, den Schadensersatz aber mangels eines unmittelbaren und sicheren Zusammenhangs zwischen der Klage und den geltend gemachten Schäden verweigert (CAA Paris, 3. Oktober 2019, Nr. 17PA24045).

Der Kläger setzt sich auch den Verfahrenskosten aus. Das Gericht kann der zur Tragung der Kosten verpflichteten Partei oder, hilfsweise, der unterliegenden Partei einen Betrag für die entstandenen, nicht in den Kosten enthaltenen Aufwendungen auferlegen; es berücksichtigt dabei die Billigkeit oder die wirtschaftliche Lage der verurteilten Partei und kann entscheiden, dass keine Verurteilung erfolgt (Artikel L. 761-1 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs). In der Sache rue Marcadet wurden die Nachbarn, deren Klage verspätet war, daher verurteilt, dem Begünstigten der Genehmigung 1 500 Euro zu zahlen (CAA Paris, 20. Mai 2020, Nr. 19PA00905). Deshalb prüft die Kanzlei Klageinteresse, Frist und Zustellung, bevor sie Ihnen zum Vorgehen rät.

Häufige Fragen

Häufige Fragen

Häufige Fragen zur Klage gegen die Baugenehmigung eines Nachbarn

Sie erwägen, die Baugenehmigung eines Nachbarn in Paris anzufechten: Hier finden Sie die Antworten auf die Fragen, die Nachbarn der Kanzlei vor einem Vorgehen am häufigsten stellen.

Wie lange habe ich Zeit, die Baugenehmigung meines Nachbarn anzufechten?

Zwei Monate ab dem ersten Tag eines ununterbrochenen Aushangs der Genehmigung auf dem Grundstück von zwei Monaten (Artikel R. 600-2 des Städtebaugesetzbuchs). Diese Frist läuft nur, wenn der Aushang vollständig und ordnungsgemäß ist: Ein Bauschild, das die Höhe des Bauwerks nicht angibt oder sie mit einem wesentlichen Fehler angibt, setzt sie nicht in Gang, wenn keine andere Angabe eine Schätzung erlaubt (CE, 25. Februar 2019, Nr. 416610). In diesem Fall gilt eine Ausschlussfrist: Sechs Monate nach Fertigstellung des Bauwerks ist keine Klage mehr zulässig (Artikel R. 600-3). Der Verwaltungswiderspruch beim Bürgermeister verlängert diese Frist nicht.

Das Bauschild wurde nie ausgehängt: Kann ich noch handeln?

Grundsätzlich ja: Ohne ordnungsgemäßen Aushang hat die zweimonatige Frist nicht zu laufen begonnen, und Artikel R. 600-3 setzt dann eine Ausschlussfrist von sechs Monaten nach Fertigstellung des Bauwerks (Artikel R. 600-3 des Städtebaugesetzbuchs). Der Begünstigte kann jedoch behaupten, die Genehmigung ausgehängt zu haben, und Protokolle eines Gerichtsvollziehers vorlegen; das Berufungsverwaltungsgericht Paris hat solchen Protokollen den Vorrang vor ungenauen Aussagen von Anwohnern gegeben (CAA Paris, 20. Mai 2020, Nr. 19PA00905). Lassen Sie das Fehlen des Bauschilds zu mehreren Terminen feststellen, durch datierte Fotos oder durch einen Gerichtsvollzieher (commissaire de justice), und handeln Sie, ohne das Ende der Bauarbeiten abzuwarten.

Stoppt die Klage gegen die Genehmigung die Bauarbeiten?

Nein. Die Klage vor dem Verwaltungsgericht hat keine aufschiebende Wirkung (Artikel L. 4 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs), und der Begünstigte kann während des Verfahrens bauen. Um die Einstellung der Bauarbeiten zu erreichen, muss beim Richter des einstweiligen Rechtsschutzes die Aussetzung der Genehmigung beantragt werden: Gegen eine Baugenehmigung wird die Dringlichkeit vermutet, der Antrag muss vor der Festschreibung der Klagegründe gestellt werden, und der Richter entscheidet innerhalb eines Monats (Artikel L. 600-3 des Städtebaugesetzbuchs). Erforderlich ist zudem ein Klagegrund, der ernsthafte Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Genehmigung begründet, etwa die Missachtung der Höhen- oder Abstandsvorschriften des Bebauungsplans (CE, 12. Oktober 2023, Nr. 473422).

Muss ich zuerst einen Verwaltungswiderspruch bei der Gemeinde einlegen?

Er ist weder verpflichtend noch ausreichend. Der Verwaltungswiderspruch gegen eine städtebauliche Genehmigung ist innerhalb eines Monats einzulegen und verlängert die Frist für die Anrufung des Gerichts nicht (Artikel L. 600-12-2 des Städtebaugesetzbuchs, in Kraft seit dem 28. November 2025). Wenn Sie dem Bürgermeister schreiben, muss die Klageschrift dennoch innerhalb von zwei Monaten nach dem Aushang eingereicht werden, ohne seine Antwort abzuwarten. Sowohl der Verwaltungswiderspruch als auch die Klageschrift müssen dem Bürgermeister und dem Begünstigten innerhalb von fünfzehn vollen Tagen zugestellt werden (Artikel R. 600-1).

Wie lange dauert das Verfahren vor dem Verwaltungsgericht?

Bei einer Baugenehmigung für ein Gebäude mit mehr als zwei Wohnungen muss das Gericht innerhalb von zehn Monaten entscheiden (Artikel R. 600-6 des Städtebaugesetzbuchs); diese Frist ist nicht bei Strafe des Zuständigkeitsverlusts vorgeschrieben (CE, 3. Juli 2020, Nr. 424293). Für Genehmigungen außerhalb dieses Anwendungsbereichs setzt dieser Artikel keine Entscheidungsfrist. Über einen Aussetzungsantrag wird innerhalb eines Monats entschieden. In Paris ist das Urteil bei einem Gebäude mit mehr als zwei Wohnungen für Klagen, die zwischen dem 1. September 2022 und dem 31. Dezember 2027 erhoben werden, nicht berufungsfähig, vorbehaltlich der besonderen Vorhaben, die der Text ausnimmt (Artikel R. 811-1-1 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs).

Kann ich als Mieter oder Wohnungseigentümer eine Baugenehmigung anfechten?

Ja. Der Text bezieht sich auf das Objekt, das der Kläger „rechtmäßig innehat oder bewohnt“ (eigene Übersetzung) (Artikel L. 600-1-2 des Städtebaugesetzbuchs): Ein Mieter kann klagen, indem er seinen Mietvertrag der Klageschrift beifügt (Artikel R. 600-4). Ein Wohnungseigentümer muss darlegen, dass seine eigene Einheit betroffen ist: Das Berufungsverwaltungsgericht Paris hat die Klage eines Eigentümers von Einheiten abgewiesen, der nicht belegte, dass diese zur betroffenen Fassade hin lagen, und zugleich daran erinnert, dass der unmittelbare Nachbar, ebenso wie die Eigentümergemeinschaft, grundsätzlich ein Klageinteresse hat, wenn er Angaben zu Art, Größe oder Lage des Vorhabens vorlegt (CAA Paris, 2. Oktober 2024, Nr. 23PA04988).

Welche Risiken bestehen bei der Anfechtung einer Baugenehmigung?

Wird die Klage abgewiesen, kann das Gericht dem Kläger einen Betrag für die dem Begünstigten und der Gemeinde entstandenen Aufwendungen auferlegen, es sei denn, es hält aus Gründen der Billigkeit oder wegen der wirtschaftlichen Lage des Klägers eine Verurteilung für nicht angezeigt (Artikel L. 761-1 des Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs); Nachbarn, deren Klage verspätet war, wurden so zur Zahlung von 1 500 Euro an den Begünstigten verurteilt (CAA Paris, 20. Mai 2020, Nr. 19PA00905). Schadensersatz kann nur verlangt werden, wenn die Klage ein missbräuchliches Verhalten erkennen lässt und dem Begünstigten einen Schaden verursacht (Artikel L. 600-7 des Städtebaugesetzbuchs). Eine zulässige Klage, die auf genaue städtebauliche Vorschriften gestützt ist, begrenzt beide Risiken.

Was kostet eine Klage gegen eine Baugenehmigung?

Die Kosten hängen davon ab, was zu tun ist: Eine Klageschrift allein, eine Klageschrift mit einem Eilverfahren auf Aussetzung, die Erörterung einer Heilungsgenehmigung im laufenden Verfahren oder eine Kassationsbeschwerde zum Staatsrat erfordern nicht denselben Aufwand. Auch die Zahl der betroffenen Vorschriften des Bebauungsplans und der Umfang der Genehmigungsakte spielen eine Rolle. Die Kanzlei legt ihre Honorare als Pauschale je Verfahrensabschnitt oder nach Zeitaufwand fest, stets in einer schriftlichen Honorarvereinbarung, die vor dem Tätigwerden unterzeichnet wird. Der erste Schritt ist eine schriftliche Analyse Ihrer Unterlagen, deren Preis im Formular auf dieser Seite angegeben ist.

Unsere Methode

Eine Methode, die vor jedem Schritt feststeht

Der erste Schritt ist stets derselbe: den Aushang anhand Ihrer Fotos datieren, die noch offene Frist berechnen, die Genehmigungsakte lesen und die Pläne mit dem geltenden Bebauungsplan abgleichen. Rechtsanwalt Hassan Kohen prüft anschließend das Klageinteresse anhand der Unterlagen, die Ihnen vorliegen, und sagt Ihnen offen, ob die Klage Aussicht auf Erfolg hat oder Sie vor allem Kosten aussetzt.

Entscheiden Sie sich zu handeln, verfasst die Kanzlei die Klageschrift, stellt sie dem Bürgermeister und dem Begünstigten innerhalb von fünfzehn Tagen zu, stellt bei Bedarf einen Aussetzungsantrag und verfolgt die Fristen des Verfahrens bis zum Urteil. Eine Verhandlung mit dem Begünstigten bleibt in jeder Phase möglich. Das Mandat wird durch eine schriftliche Honorarvereinbarung mit ihren Fristen und den absehbaren Kosten festgehalten.

Erster Termin

Erster Schritt mit der Kanzlei

Rufen Sie die Kanzlei an oder übermitteln Sie Ihre Unterlagen über das Formular am Ende dieser Seite: Rechtsanwalt Hassan Kohen prüft sie persönlich und sendet Ihnen eine erste schriftliche Analyse. Senden Sie vorrangig ein datiertes Foto des Bauschilds und, falls vorhanden, den Genehmigungsbescheid: Damit lässt sich die noch offene Frist berechnen. Der Termin findet in der Kanzlei im 16. Arrondissement von Paris oder per Videokonferenz statt.

Die Schritte der Klage gegen die Genehmigung eines Nachbarn

Was unsere Mandanten sagen

4,885 Google-Bewertungen
Teilen Sie Ihre Bewertung
Contact Mobile
vor 3 Wochen

Sehr zufrieden! Ich möchte mich hier bei Rechtsanwältin Esther Cornu bedanken, die einen sehr komplizierten Rechtsstreit in einer Scheidungs- und Familienrechtsangelegenheit lösen konnte...Dank Rechtsanwältin Cornu ist ein Urteil zu meinen Gunsten ergangen, obwohl das von vornherein alles andere als sicher war...Ich empfehle diese Anwaltskanzlei daher weiter

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Claude Frasson
vor 3 Wochen

Eine präzise und konkrete Analyse und eine sofortige Antwort. Ausgezeichnet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Basel Alali
vor 3 Wochen

Ich kann diesen Anwalt wegen seiner Professionalität, Ehrlichkeit und Transparenz nur wärmstens empfehlen. Er hat mir erfolgreich geholfen und mich mit großer Sorgfalt und Sachkenntnis durch das Verfahren begleitet. Besonders geschätzt habe ich seine ehrliche Herangehensweise und dass er mir praktische, kostengünstige Optionen empfohlen hat, statt sofort auf die teuerste Lösung zu drängen. Es ging ihm wirklich darum, den richtigen Ansatz für meine Situation zu finden. Ich bin ihm für seine Unterstützung sehr dankbar und würde ihn jedem, der in Frankreich einen vertrauenswürdigen und professionellen Anwalt sucht, auf jeden Fall empfehlen.

Google-Bewertung, aus dem Englischen übersetzt

beatrice lefevre
vor 3 Wochen

Danke für diese ausführliche, präzise Hilfe mit dem Angebot am Ende, weiterzumachen oder nicht (übrigens sehr schnelle Antwort )

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-pierre Steinmetz
vor 1 Monat

Sehr gute Ratschläge von Rechtsanwältin Cornu bei unserem Gespräch am 16. Oktober.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

John Roberts
vor 1 Monat

Sehr professioneller und reaktionsschneller Service. Der Anwalt hat schnell und sorgfältig die Gültigkeit des Aufenthaltstitels meiner Ehefrau im Hinblick auf eine besondere rechtliche Regelung geprüft. Seine Arbeit hat uns Klarheit verschafft, während die üblichen Behördengänge langwierig und unklar waren. Ich habe seine Effizienz und Professionalität geschätzt und empfehle seine Dienste weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-François PAPA
vor 1 Monat

Ich möchte Rechtsanwältin Esther Cornu herzlich für ihre Professionalität, ihre Erreichbarkeit und die Qualität ihrer Betreuung danken. Im Rahmen einer Angelegenheit, die für meine berufliche Zukunft besonders wichtig ist, hat sie große Reaktionsschnelligkeit, Gründlichkeit und didaktisches Geschick bewiesen, sich die Zeit genommen, meine Fragen genau zu beantworten und mir die verschiedenen rechtlichen Schritte zu erklären. Ganz besonders schätze ich die Klarheit ihrer Analysen, ihre Seriosität und ihr Engagement bei der Betreuung meines Falls. Vielen herzlichen Dank an Rechtsanwältin Esther Cornu für ihr offenes Ohr und ihre Begleitung. Ich kann sie wärmstens empfehlen!

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sandra Imbert
vor 1 Monat

Ein riesiges Dankeschön an Rechtsanwältin Esther Cornu von der Kanzlei Kohen Avocats für ihre Begleitung in einer besonders schwierigen Zeit. Ihr offenes Ohr, ihr Einfühlungsvermögen und ihre Menschlichkeit haben mich zutiefst berührt. Sie hat meine Fragen klar und feinfühlig beantwortet, dabei große Professionalität bewiesen und die Vertraulichkeit der Angelegenheit voll gewahrt. Über ihre beruflichen Qualitäten hinaus habe ich eine zutiefst menschliche Anwältin kennengelernt, deren Unterstützung einen echten Unterschied gemacht hat. Ich empfehle sie aufrichtig weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Djamel Haddouche
vor 1 Monat

Ich befinde mich in einem Rechtsstreit mit meinem Arbeitgeber, und die Betreuung durch Rechtsanwalt Hassan COHEN sowie Rechtsanwältin Esther Cornu ist ausgezeichnet. Die Antworten sind klar und durchdacht, man hört wirklich zu und der Austausch ist sehr angenehm. Nochmals danke, ich empfehle weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Nima Sdc
vor 1 Monat

Eine Kanzlei, die dem Mandanten zuhört. Rechtsanwalt Kohen und sein Team sind sehr, sehr professionell und beherrschen ihre Themen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

jules p
vor 1 Monat

Ich empfehle die Kanzlei Kohen wärmstens, und insbesondere Rechtsanwältin Esther Cornu, die mich während meines gesamten Verfahrens begleitet hat. Sie hat es verstanden, offenes Ohr und Fachkompetenz zu verbinden, um mich in diesen schwierigen und belastenden Momenten bestmöglich zu begleiten. Sie war immer erreichbar, um alle meine Fragen präzise und schnell zu beantworten. Dank ihrer Vorbereitungsarbeit konnte ich der Situation mit viel mehr Gelassenheit begegnen. Ihre Freundlichkeit und ihre Menschlichkeit haben dafür gesorgt, dass ich mich während unseres gesamten Austauschs wohlgefühlt habe. Ich bin ihr für ihre Begleitung und ihre Professionalität sehr dankbar. Sie können ihr blind vertrauen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jocelyne Chassard
vor 2 Monaten

Ich habe gerade mit Herrn Chahdi aus Ihrer Kanzlei telefoniert: Ich wollte Ihnen zu Ihrem Internetartikel über den Beschluss Nr. 519225 des Staatsrats vom 30. August 2026 gratulieren. Sie haben den Inhalt dieses Beschlusses sehr gut erklärt, der den Präfekturen keinen allgemeinen Freibrief erteilt, ein Versammlungsverbot durch eine einschränkende Anmeldebestätigung zu ersetzen, die einen oder mehrere Umstände einer Versammlung ändert, sondern der, ohne einen konkreten Fall, der Auffassung ist, dass die Antragsteller die schwere und unverhältnismäßige Beeinträchtigung der Grundfreiheit, Meinungen öffentlich zu äußern, nicht ausreichend nachgewiesen hätten. Wie ich Herrn Chahdi gesagt habe, habe ich dieses Problem mit einer einschränkenden Anmeldebestätigung in Reims, für eine Versammlung, die morgen Nachmittag vor dem ordentlichen Gericht erster Instanz geplant ist: Der Veranstalter hat gerade einen Eilantrag zum Schutz der Grundfreiheiten beim Verwaltungsgericht Châlons-en-Champagne eingereicht. Herr Chahdi schien zunächst überrascht über den Anruf einer ''einfachen Rechtsuchenden'', aber er hat mir zugehört und mir freundlich geantwortet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Menah'em
vor 3 Monaten

Ich möchte der Kanzlei Kohen Avocats und ganz besonders Rechtsanwalt Chahdi meine Dankbarkeit aussprechen. Vom ersten Telefongespräch an war Rechtsanwalt Chahdi erreichbar, aufmerksam und hat bemerkenswert beraten. Der Empfang und die Betreuung durch die Kanzlei zeugen von einem sehr hohen Anspruch und großer Fachkompetenz. Vielen herzlichen Dank an das ganze Team für die Begleitung und die tadellose Professionalität.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Мария Двирник
vor 3 Wochen
Moula Brahimi
vor 3 Wochen

Gute Erfahrung. Und gute Arbeit, danke für alles.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Faiza Traduction
vor 4 Wochen
Alain Arsaut
vor 1 Monat

Hassan in den Nachrichten gesehen

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

TOULEIMAT HACHEM
vor 1 Monat
emilie lepicard
vor 1 Monat
إبراهيم عيسى
vor 1 Monat
Monique Firmin
vor 2 Monaten

Ausgezeichneter Empfang am Telefon. Große Professionalität

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Louna Sisi
vor 2 Monaten

Ausgezeichnet '

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sophie Lascar
vor 3 Monaten
Solal Gaillard
vor 3 Monaten
Vorprüfung des Falls

Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Einschätzung.

Senden Sie uns die Unterlagen Ihres Falls. Die Unterlagen werden geprüft, um Ihnen innerhalb von 24 Stunden an Werktagen eine erste schriftliche Analyse Ihrer Situation zukommen zu lassen.

  • Schriftliche Einschätzung des Anwalts, 80 € inkl. MwSt.
  • Schriftliche Analyse innerhalb von 24 Arbeitsstunden
  • 100 % vertraulich, anwaltliche Schweigepflicht garantiert
  • Bis zu 1 GB an Unterlagen insgesamt, Ordner und Unterordner zulässig
80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Analyse innerhalb von 24 Stunden an Werktagen. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.