Bekannt aus den Medien
Videos und ihre Transkripte ansehenVideos
Kanzlei Kohen Avocats, Löschung von TAJ-Einträgen in Paris
TAJ-Eintrag löschen mit Anwalt in Paris: Antrag und Rechtsbehelf
Sie sind in der polizeilichen Ermittlungsdatei TAJ (traitement d'antécédents judiciaires) erfasst, und dieser Eintrag gefährdet eine Einstellung, eine Zulassung, eine Sicherheitsfreigabe oder einen Aufenthaltstitel. Nach einer Einstellung des Verfahrens durch die Staatsanwaltschaft (classement sans suite), einem Freispruch vor dem Strafgericht (relaxe), einem Freispruch vor dem Schwurgericht (acquittement) oder einem Einstellungsbeschluss des Untersuchungsrichters (non-lieu) beantragt die Kanzlei beim Staatsanwalt der Republik (procureur de la République) die Löschung, die Berichtigung oder einen Vermerk zu Ihren Daten und legt, wenn der Antrag abgelehnt wird, Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer (chambre de l'instruction) ein.
Pauschalhonorar von 1 200 € inkl. MwSt. Prüfung der Unterlagen, Abfassung eines begründeten Antrags und Versand per Einschreiben an den zuständigen Staatsanwalt oder den zuständigen Referenzrichter (magistrat référent), Auswertung der Antwort. Zahlung online; die Kanzlei beginnt mit der Arbeit, sobald die Zahlung eingegangen ist.
4,9/5
Durchschnittliche Google-Bewertung270 Bewertungen
Ich wurde von diesem Rechtsanwalt für Strafrecht auf sehr hohem Niveau begleitet. Seine Professionalität, seine vollständige Beherrschung der Akte und sein beständiger Einsatz in jeder Phase des Verfahrens verdienen es, hervorgehoben zu werden. Die Kommunikation war klar, strukturiert und zügig, mit präzisen und auf meine Situation zugeschnittenen Ratschlägen. Ich empfehle diesen Rechtsanwalt allen, die eine gründliche und wirksame Verteidigung im Strafrecht suchen.
Rechtsanwalt Kohen hat meine Strafsache betreut. Ich bin mit seiner Arbeit sehr zufrieden und empfehle ihn Ihnen ohne jedes Zögern.
Ausgezeichneter Strafverteidiger, er hat mir in einem Verfahren um eine Gewaltschutzanordnung herausgeholfen, die mein Ex-Partner missbräuchlich beantragt hatte
Sehr zufrieden mit der Lösung, die für meine Verteidigung vor Gericht gefunden wurde. Alles Gute
Rechtsanwalt Hassan Kohen ist ein junger, erfahrener und sehr kompetenter Anwalt. Er hört ausgezeichnet zu, hat viel Empathie und ein ausgeprägtes menschliches Gespür. Er ist erreichbar und reagiert schnell, und er beherrscht sein Handwerk vollkommen.
Ich habe mit Rechtsanwalt Hassan Kohen sehr gute Erfahrungen gemacht. Er hat sich die Zeit genommen, mir aufmerksam zuzuhören und meine Situation genau zu verstehen. Er ist ein Anwalt mit gutem Rat, wohlwollend und erreichbar, der seine Mandanten in die richtige Richtung zu lenken weiß. Ich empfehle ihn ohne Zögern allen, die einen aufmerksamen und kompetenten Fachmann suchen.
Rechtsanwalt Kohen hat uns gut beraten und begleitet. Ich danke ihm für alles, was er getan hat.
Pariser Rechtsanwaltskammer
Notfälle rund um die Uhr, 7 Tage die Woche
Antrag auf Löschung aus dem TAJ
Ihren TAJ-Eintrag löschen lassen. Die Kanzlei verfasst und stellt den Antrag.
Rechtsanwalt Hassan Kohen
Rechtsanwalt bei der Pariser Rechtsanwaltskammer (Barreau de Paris) — Löschung von Einträgen im TAJ, im Strafregister und in polizeilichen Dateien.
Offizieller Eintrag im Verzeichnis der Rechtsanwälte Frankreichs (CNB) · 4,9/5 bei Google (270 Bewertungen)
Seite aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Kurze Antwort
Die polizeiliche Ermittlungsdatei TAJ (traitement d'antécédents judiciaires) ist die Datei der Kriminalpolizei, in der Personen erfasst werden, die in einem Strafverfahren als Verdächtige geführt wurden, auch wenn sie nie verurteilt wurden. Sie untersteht der Kontrolle des Staatsanwalts der Republik, der die Löschung, die Berichtigung oder einen Vermerk zu den Daten anordnen kann (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)). Der Antrag ist bei Meidung der Unzulässigkeit per Einschreiben mit Rückschein an den örtlich zuständigen Staatsanwalt oder an den Referenzrichter zu richten (Artikel R. 40-31). Der Staatsanwalt entscheidet innerhalb von zwei Monaten. Bei Ablehnung oder bei zweimonatigem Schweigen wird die Anfechtung innerhalb eines Monats beim Präsidenten der Untersuchungskammer erhoben (Artikel R. 40-31-1). Die Kanzlei bereitet die Akte vor, verfasst den Antrag und legt den Rechtsbehelf ein. Kontakt unter +33 6 89 11 34 45.
Prüfung
Den Eintrag, das betroffene Verfahren und den genauen Ausgang des Strafverfahrens ermitteln: Einstellung, Freispruch, Einstellungsbeschluss, Verurteilung.
Antrag
Einen begründeten Antrag mit den Belegen per Einschreiben an den zuständigen Staatsanwalt oder an den Referenzrichter richten.
Ablehnung
Innerhalb eines Monats mit einer begründeten Anfechtung vor den Präsidenten der Untersuchungskammer gehen.
Honorar
Anwalt für die Löschung aus dem TAJ: Preis und Ablauf des Antrags
Die Kanzlei bietet für den Antrag auf Löschung aus dem TAJ ein Pauschalhonorar von 1 200 € inkl. MwSt. an, das online über das Formular auf dieser Seite bezahlt wird.
- Was enthalten ist. Prüfung der übermittelten Unterlagen, Abfassung eines begründeten Antrags auf Löschung, Berichtigung oder Vermerk, Versand per Einschreiben mit Rückschein an den zuständigen Staatsanwalt der Republik oder an den Referenzrichter, Übergabe des Antrags und des Versandnachweises an Sie, gemeinsame Auswertung der Antwort mit Ihnen.
- Was gesondert vereinbart wird. Der Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer nach ausdrücklicher oder stillschweigender Ablehnung ist Gegenstand einer gesonderten Vereinbarung.
- Für wen. Personen, die nach einer Einstellung des Verfahrens, einem Freispruch vor dem Strafgericht, einem Freispruch vor dem Schwurgericht oder einem Einstellungsbeschluss als Verdächtige erfasst sind, Bewerber um eine Stelle oder Zulassung, die eine behördliche Sicherheitsüberprüfung (enquête administrative) voraussetzt, und ausländische Staatsangehörige, deren Aufenthaltstitel oder Einbürgerung auf dem Spiel steht.
Das Recht auf Auskunft über die Daten des TAJ wird unmittelbar beim Verantwortlichen der Datei ausgeübt und, soweit dieses Recht Einschränkungen unterliegt, über die französische Datenschutzbehörde (CNIL) (Artikel R. 40-33 der französischen Strafprozessordnung). Die Kanzlei kann Ihnen helfen, zunächst den genauen Inhalt des Eintrags zu erhalten.
Eine verweigerte Zulassung, eine behördliche Sicherheitsüberprüfung, ein eingestelltes Verfahren?
Ihre Situation verstehen
Die TAJ-Datei und ihre Löschung, erklärt
Die polizeiliche Ermittlungsdatei TAJ ist in den Artikeln 230-6 ff. der französischen Strafprozessordnung geregelt. Ein Löschungsantrag entscheidet sich an der Zulässigkeit und an der Begründung: Einschreiben, Fristen von zwei Monaten und einem Monat, Belege. Was Sie wissen sollten, Schritt für Schritt.
Definition
Was ist die TAJ-Datei?
Eine Datei der Kriminalpolizei, die vom Strafregister zu unterscheiden ist.
Die polizeiliche Ermittlungsdatei TAJ ist eine Datei der Kriminalpolizei, die in den Artikeln 230-6 bis 230-11 der französischen Strafprozessordnung sowie in deren Artikeln R. 40-23 ff. geregelt ist. Sie dient dazu, die Feststellung von Straftaten, die Sammlung von Beweisen und die Ermittlung der Täter zu erleichtern.
Im TAJ werden Personen erfasst, die in einem Strafverfahren als Verdächtige geführt wurden, unabhängig davon, ob sie verurteilt wurden oder nicht: Eine Vernehmung oder ein Polizeigewahrsam (garde à vue) genügt, um einen Eintrag anzulegen. Er enthält die Identität, das Lichtbild, die Art der vorgeworfenen Tat und den Ausgang des Verfahrens, sofern dieser übermittelt wurde.
Der französische Verfassungsrat (Conseil constitutionnel) hat diese Art von Datei unter Hinweis auf die sie umgebenden Garantien gebilligt: Kontrolle durch den Staatsanwalt der Republik, Löschung bei rechtskräftigem Freispruch, sofern die Speicherung nicht aus Gründen fortbesteht, die mit dem Zweck der Datei zusammenhängen, und Vermerk bei Einstellungsbeschluss oder Einstellung des Verfahrens (Cons. const., 13 mars 2003, n° 2003-467 DC, amtliche Entscheidung).
Behördliche Sicherheitsüberprüfungen: Die Datei wird für bestimmte Stellen, Zulassungen und Sicherheitsfreigaben abgefragt, insbesondere bei den Überprüfungen nach den Artikeln L. 114-1 und L. 234-1 des französischen Gesetzbuchs über die innere Sicherheit (Code de la sécurité intérieure) (Artikel R. 40-29).
Aufenthaltstitel und Einbürgerung: Die erfassten Taten können von der Verwaltung berücksichtigt werden.
Reglementierte Berufe: Eine Zuverlässigkeitsprüfung kann den Zugang zu bestimmten Berufen im Sicherheitsgewerbe, im Verkehrswesen oder im öffentlichen Dienst versperren.
Wichtig. In einem Urteil vom 27. Mai 2025 hat das Verwaltungsberufungsgericht Nantes (cour administrative d'appel) die Zurückstellung eines Einbürgerungsantrags bestätigt, die auf Taten gestützt war, deren Verfahren eingestellt worden war, und dabei festgehalten, dass der Betroffene nicht vorgetragen hatte, beim Staatsanwalt einen Vermerk zu seinen Daten im TAJ beantragt zu haben (CAA Nantes, 27 mai 2025, n° 24NT00857, amtliche Entscheidung). Ein rechtzeitig gestellter Antrag kann die Lage verändern.
Fristen
Speicherfristen im TAJ
Festgelegt in Artikel R. 40-27 der französischen Strafprozessordnung.
Volljährige Person, Grundsatz: zwanzig Jahre.
Fünf Jahre für bestimmte Vergehen: Vergehen nach der französischen Straßenverkehrsordnung (Code de la route), fahrlässige Tötung und fahrlässige Körperverletzung (Artikel 221-6, 221-6-1, 222-19, 222-19-1, 222-20-1 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal)), bestimmte Straftaten gegen die Familie (Artikel 227-3 bis 227-11), einfacher Diebstahl (Artikel 311-3), Zerstörung oder Unterschlagung eines verpfändeten Gegenstands (Artikel 314-5) und Betäubungsmittelkonsum (Artikel L. 3421-1 des französischen Gesetzbuchs über die öffentliche Gesundheit (Code de la santé publique)), unter anderem.
Vierzig Jahre für die schwersten Straftaten, die in Tabelle 1 von Artikel R. 40-27 aufgeführt sind.
Minderjährige Person: kürzere Fristen, die je nach Straftat variieren (Tabellen 2 und 3 von Artikel R. 40-27).
Wird die Person vor Ablauf der Frist erneut als Verdächtige erfasst, gilt für sämtliche Daten die längste verbleibende Frist (Artikel R. 40-27, II). Diese Fristen gelten, sofern nicht der Staatsanwalt der Republik oder der Referenzrichter eine vorzeitige Löschung anordnet.
Voraussetzungen
Voraussetzungen der Löschung aus dem TAJ
Sie hängen vom Ausgang des Strafverfahrens ab (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung).
Löschung als Grundsatz
Die Daten werden gelöscht, sobald die Entscheidung rechtskräftig ist, es sei denn, der Staatsanwalt ordnet ihre weitere Speicherung an; sie werden dann mit einem Vermerk versehen, und die betroffene Person wird davon benachrichtigt.
Vermerk als Grundsatz
Die Daten werden mit einem Vermerk versehen, es sei denn, der Staatsanwalt ordnet ihre Löschung an. Mit einem Vermerk versehene Daten dürfen bei behördlichen Sicherheitsüberprüfungen nicht mehr abgefragt werden.
Löschung möglich
Bei anderen Verurteilungen als denen, die einen sofortigen Antrag erlauben, ist der Antrag erst zulässig, wenn im Auszug Nr. 2 (bulletin n° 2) des Strafregisters (casier judiciaire) keine strafrechtliche Eintragung mehr enthalten ist.
Der Antrag kann ohne Wartefrist gestellt werden nach einer rechtskräftigen Entscheidung über einen Freispruch vor dem Strafgericht oder vor dem Schwurgericht, über eine Verurteilung mit Absehen von Strafe oder mit Absehen von der Eintragung in das Strafregister, über einen Einstellungsbeschluss oder nach einer Einstellung des Verfahrens durch die Staatsanwaltschaft. Die Entscheidungen des Staatsanwalts werden aus Gründen getroffen, die mit dem Zweck der Datei zusammenhängen, unter Berücksichtigung der Art oder der Umstände der Straftat oder der Persönlichkeit des Betroffenen (Artikel 230-8).
Verfahren
Verfahren zur Löschung aus dem TAJ
Vom Antrag beim Staatsanwalt bis zum Rechtsbehelf.
Antrag beim Staatsanwalt oder beim Referenzrichter
Einschreiben mit Rückschein, bei Meidung der Unzulässigkeit, an den örtlich zuständigen Staatsanwalt der Republik oder an den Referenzrichter, der insbesondere dann zuständig ist, wenn die Daten aus Verfahren mehrerer Gerichtsbezirke stammen (Artikel R. 40-31, Artikel 230-9).
Inhalt der Akte
Personenstandsdaten, Angaben zum Verfahren (Aktenzeichen der Staatsanwaltschaft, Datum der Taten, ermittelnde Dienststelle), Kopie der Entscheidung (Einstellungsmitteilung, freisprechendes Urteil, Einstellungsbeschluss), Gründe, die sich aus dem Zweck der Datei und aus Ihrer Situation ergeben.
Entscheidung innerhalb von zwei Monaten
Der Staatsanwalt oder der Referenzrichter entscheidet innerhalb von zwei Monaten und stellt seine Entscheidung per Einschreiben zu.
Rechtsbehelf bei Ablehnung
Bei Ablehnung oder bei zweimonatigem Schweigen ruft die betroffene Person innerhalb eines Monats den Präsidenten der Untersuchungskammer an (bei einer Entscheidung des Referenzrichters denjenigen des Berufungsgerichts Paris), per Einschreiben oder durch Erklärung bei der Geschäftsstelle; die Anfechtung muss bei Meidung der Unzulässigkeit begründet sein (Artikel R. 40-31-1).
Ein besonderer Rechtsweg. Zur Datei der genetischen Fingerabdrücke (FNAEG) hat der Staatsrat (Conseil d'État) entschieden, dass die CNIL für eine Beschwerde, die auf Löschung gerichtet ist, nicht zuständig ist, da die Ablehnung durch den Staatsanwalt nur vor dem Präsidenten der Untersuchungskammer angefochten werden kann (CE, 25 juillet 2025, n° 495113, amtliche Entscheidung). Dieselbe Logik gilt für den TAJ: Es entscheidet der Strafrichter und nicht die CNIL.
Unsere Methode
Wie unsere Anwälte die Löschung Ihres TAJ-Eintrags beantragen
Eine aufbereitete Akte, ein begründeter Antrag, Betreuung bis zur Entscheidung.
Zusammenstellung der Akte
Rechtskräftige strafrechtliche Entscheidung, Bescheinigung über das Nichteinlegen eines Rechtsmittels, berufliche Bescheinigungen, Nachweise zu Ihrer Situation und alles, was die Auswirkungen des Eintrags auf Ihr Leben zeigt.
Begründete Abfassung
Der Antrag legt dar, dass die Speicherung im Hinblick auf den Zweck der Datei nicht mehr erforderlich ist: zeitlicher Abstand zu den Taten, keine neue Strafverfolgung, Beeinträchtigung des Privat- und Berufslebens.
Frist von zwei Monaten
Die Kanzlei verfolgt den Antrag bei der Staatsanwaltschaft und fragt bei Bedarf nach, um eine Entscheidung innerhalb der Frist zu erhalten.
Untersuchungskammer
Bei Ablehnung erhebt die Kanzlei innerhalb eines Monats die begründete Anfechtung beim Präsidenten der Untersuchungskammer.
Nützliche Unterlagen, die Sie vorbereiten sollten:
Einstellungsmitteilung, freisprechendes Urteil des Strafgerichts, Einstellungsbeschluss oder freisprechendes Urteil des Schwurgerichts, mit dem Nachweis der Rechtskraft.
Angaben zum Verfahren: Vorladung, Protokoll, Aktenzeichen der Staatsanwaltschaft.
Schreiben über die Verweigerung einer Zulassung, einer Stelle, einer Sicherheitsfreigabe oder eines Aufenthaltstitels, in dem die behördliche Sicherheitsüberprüfung erwähnt wird.
Ausweisdokument und Wohnsitznachweis.
Auszug Nr. 2 oder Nr. 3 aus dem Strafregister, wenn eine Verurteilung betroffen ist.
Antwort auf Ihr Auskunftsersuchen, falls Sie das Auskunftsrecht bereits ausgeübt haben.
Unsere typischen Argumente. Zeitlicher Abstand zu den Taten, günstiger Ausgang des Verfahrens, berufliche Eingliederung, unverhältnismäßiger Eingriff in das Recht auf Achtung des Privatlebens, das durch Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention gewährleistet ist.
FAQ
Häufige Fragen zur Löschung aus dem TAJ
27 Antworten auf Grundlage der geltenden Texte, überprüft auf Légifrance.
Was ist der TAJ?
Die polizeiliche Ermittlungsdatei TAJ ist eine Polizeidatei, in der Informationen über Personen gesammelt werden, die in Strafverfahren als Verdächtige oder als Opfer erfasst sind. Sie enthält die Identität, die Taten, den Ausgang des Verfahrens und Lichtbilder. Sie wird von den Polizeidiensten, den Justizbehörden und bestimmten Verwaltungen im Rahmen behördlicher Sicherheitsüberprüfungen (Sicherheit, Verteidigung, sensible Bereiche des öffentlichen Dienstes) abgefragt. Schon ein einfacher Polizeigewahrsam kann dort erfasst sein, selbst wenn das Verfahren eingestellt wurde. Diese Fragen gehören zur Praxis der Kanzlei Kohen Avocats als Rechtsanwalt für Strafrecht in Paris.
Was ist der Unterschied zwischen dem TAJ und dem Strafregister?
Der TAJ ist eine Polizeidatei, in der Personen erfasst werden, die in einem Strafverfahren als Verdächtige geführt wurden, auch solche, die nie verurteilt wurden. Das Strafregister enthält nur die von einem Gericht ausgesprochenen Verurteilungen. Eine Person kann im TAJ erfasst sein, ohne einen Eintrag im Strafregister zu haben, etwa nach einem Freispruch oder einer Einstellung des Verfahrens durch die Staatsanwaltschaft.
Wie beantragt man die Löschung aus dem TAJ?
Der Antrag ist bei Meidung der Unzulässigkeit per Einschreiben mit Rückschein an den örtlich zuständigen Staatsanwalt der Republik oder an den Referenzrichter zu richten (Artikel R. 40-31 der französischen Strafprozessordnung). Er enthält die Identität, die Angaben zum Verfahren, die ergangene Entscheidung und die Gründe für die Löschung und stützt sich auf konkrete Umstände: berufliche Pläne, abgelehnte Bewerbung, persönliche Folgen. Der Staatsanwalt entscheidet innerhalb von zwei Monaten; sein Schweigen während dieser Frist gilt als stillschweigende Ablehnung.
Welche Rechtsbehelfe gibt es, wenn der Staatsanwalt ablehnt?
Gegen die Entscheidung des Staatsanwalts der Republik ist ein Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer gegeben (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung); gegen die Entscheidung des Referenzrichters beim Präsidenten der Untersuchungskammer des Berufungsgerichts Paris (Artikel 230-9). Der Rechtsbehelf ist innerhalb eines Monats ab Versand der ablehnenden Entscheidung per Einschreiben mit Rückschein oder durch Erklärung bei der Geschäftsstelle einzulegen, und die Anfechtung muss bei Meidung der Unzulässigkeit begründet sein (Artikel R. 40-31-1). Dieselbe Monatsfrist läuft nach der stillschweigenden Ablehnung, die durch zweimonatiges Schweigen entsteht.
Kann man im TAJ erfasst sein, ohne es zu wissen?
Ja. Der Eintrag erfolgt, wenn eine Person in einem Strafverfahren als Verdächtige erfasst wird, ohne dass sie davon benachrichtigt wird. Viele erfahren davon erst bei einer behördlichen Sicherheitsüberprüfung für eine Stelle, eine Zulassung oder einen Aufenthaltstitel. Das Auskunftsrecht wird unmittelbar beim Verantwortlichen der Datei ausgeübt und, soweit es Einschränkungen unterliegt, über die CNIL (Artikel R. 40-33 der französischen Strafprozessordnung).
Wird der TAJ-Eintrag nach einem Freispruch automatisch gelöscht?
Grundsätzlich ja: Bei einem rechtskräftigen Freispruch vor dem Strafgericht oder vor dem Schwurgericht werden die Daten der als Verdächtige erfassten Personen gelöscht. Der Staatsanwalt kann jedoch aus Gründen, die mit dem Zweck der Datei zusammenhängen, ihre weitere Speicherung anordnen; sie werden dann mit einem Vermerk versehen, und die betroffene Person wird davon benachrichtigt (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung). In der Praxis wird die Aktualisierung nicht immer vorgenommen: Ein ausdrücklicher Antrag stellt sicher, dass die Löschung tatsächlich erfolgt.
Kann der Staatsanwalt die Löschung nach einem Freispruch ablehnen?
Er kann die weitere Speicherung der Daten anordnen, jedoch nur aus Gründen, die mit dem Zweck der Datei zusammenhängen, unter Berücksichtigung der Art oder der Umstände der Straftat oder der Persönlichkeit des Betroffenen; die Daten werden dann mit einem Vermerk versehen, der ihre Abfrage bei behördlichen Sicherheitsüberprüfungen ausschließt (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung). Diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats beim Präsidenten der Untersuchungskammer angefochten werden.
Wie lange dauert ein Verfahren zur Löschung aus dem TAJ?
Der Staatsanwalt muss innerhalb von zwei Monaten ab dem Antrag entscheiden. Bei Ablehnung oder Schweigen ist der Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer innerhalb des darauffolgenden Monats einzulegen; die Dauer der Prüfung hängt danach vom Gericht ab. Wenn die Sache bis zum Rechtsbehelf geht, ist mit mehreren Monaten zu rechnen.
Was geschieht, wenn der Staatsanwalt nicht innerhalb von zwei Monaten antwortet?
Zweimonatiges Schweigen gilt als stillschweigende Ablehnung. Der Betroffene kann dann innerhalb eines Monats den Präsidenten der Untersuchungskammer mit dieser stillschweigenden Entscheidung befassen (Artikel R. 40-31-1 der französischen Strafprozessordnung). Das Versanddatum des Antrags muss deshalb genau festgehalten werden, damit diese Frist nicht versäumt wird.
Führt die Löschung aus dem TAJ auch zur Löschung im Strafregister?
Nein. Der TAJ und das Strafregister sind zwei getrennte Dateien, die von unterschiedlichen Behörden geführt werden. Die Löschung aus dem TAJ ändert das Strafregister nicht, und umgekehrt löscht die Entfernung einer Eintragung im Strafregister den TAJ-Eintrag nicht automatisch. Es sind getrennte Anträge erforderlich; siehe unsere Seite zur Löschung von Eintragungen im Strafregister.
Erscheint der TAJ im Strafregister?
Nein. Der TAJ ist eine vom Strafregister unabhängige Polizeidatei: Er erscheint weder im Auszug Nr. 1 noch in Nr. 2 oder Nr. 3. Er wird jedoch bei behördlichen Sicherheitsüberprüfungen für bestimmte Berufe oder Entscheidungen abgefragt (Aufenthaltstitel, Zulassung, Waffentrageerlaubnis, Einbürgerung). Ein aktiver Eintrag kann für eine Ablehnung genügen, selbst wenn keine Verurteilung vorliegt.
Welche Stellen können wegen eines Eintrags im TAJ verweigert werden?
Stellen, die eine behördliche Sicherheitsüberprüfung voraussetzen, können verweigert werden: Mitarbeiter privater Sicherheitsdienste, Geldtransportbegleiter, Personal der Zivilluftfahrt und der Flughafenbereiche, Stellen in kerntechnischen Anlagen, Stellen in sensiblen Verwaltungen. Der Eintrag kann sich auch auf die Erteilung eines Aufenthaltstitels oder eine Einbürgerung auswirken.
Kann der TAJ meine Einstellung verhindern?
Ja. Bei Stellen, die eine vorherige behördliche Sicherheitsüberprüfung voraussetzen (Polizei, Gendarmerie, Zoll, private Sicherheitsdienste, Verkehrswesen, bestimmte Posten im öffentlichen Dienst, zugelassene Bedienstete), kann ein TAJ-Eintrag die Verweigerung einer Zulassung begründen. Der Bewerber kennt den genauen Grund der Ablehnung oft nicht. Der Antrag auf Löschung oder Vermerk ist dann das Mittel, um sich erneut bewerben zu können.
Kann ein Minderjähriger die Löschung seines Eintrags im TAJ beantragen?
Ja. Die Daten Minderjähriger werden kürzer gespeichert als die Volljähriger, mit Fristen, die je nach Straftat variieren (Artikel R. 40-27 der französischen Strafprozessordnung). Der Antrag kann von der inzwischen volljährigen Person oder, solange sie noch minderjährig ist, von ihren gesetzlichen Vertretern gestellt werden. Das Verfahren ist dasselbe wie für Volljährige.
Ist die Löschung aus dem TAJ nach einer Verurteilung möglich?
Ja, aber unter strengeren Voraussetzungen. Der Antrag ist erst zulässig, wenn im Auszug Nr. 2 des Strafregisters keine strafrechtliche Eintragung mehr enthalten ist, außer bei einer Verurteilung mit Absehen von Strafe oder mit Absehen von der Eintragung in das Strafregister, die einen sofortigen Antrag erlaubt (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung). Der Staatsanwalt beurteilt anschließend die Erforderlichkeit der Speicherung im Hinblick auf die Schwere der Taten, den zeitlichen Abstand zu ihnen und das spätere Verhalten.
Was ist der Unterschied zwischen Löschung und Vermerk im TAJ?
Die Löschung entfernt die Daten aus der Datei. Der Vermerk belässt sie dort, schließt aber ihre Abfrage im Rahmen der behördlichen Sicherheitsüberprüfungen nach den Artikeln L. 114-1 und L. 234-1 bis L. 234-3 des französischen Gesetzbuchs über die innere Sicherheit aus (Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung). Der Vermerk ist daher ein teilweiser Schutz: Die Daten bleiben für die Ermittler der Kriminalpolizei zugänglich.
Kann man die Löschung aus dem TAJ für länger zurückliegende Taten auch ohne günstige strafrechtliche Entscheidung erreichen?
In bestimmten Fällen. Nach Ablauf der Speicherfrist (grundsätzlich zwanzig Jahre für Volljährige) müssen die Daten gelöscht werden. Vor diesem Zeitpunkt kann die vorzeitige Löschung beantragt werden, indem dargelegt wird, dass die Speicherung im Hinblick auf den Zweck der Datei nicht mehr erforderlich ist, insbesondere wenn die Taten länger zurückliegen und keine neue Strafverfolgung erfolgt ist; bei einer Verurteilung muss zudem die Voraussetzung in Bezug auf den Auszug Nr. 2 erfüllt sein.
Welche Gründe rechtfertigen die Löschung?
In der Praxis werden mehrere Gründe anerkannt: Einstellung des Verfahrens durch die Staatsanwaltschaft, Freispruch vor dem Strafgericht oder vor dem Schwurgericht, Einstellungsbeschluss, länger zurückliegende Taten, Nachweis der Wiedereingliederung, Beeinträchtigung des Rechts auf Achtung des Privatlebens, unverhältnismäßige berufliche Folgen. Der Antrag muss darlegen, dass die weitere Speicherung des Eintrags im Hinblick auf den Zweck der Datei nicht mehr gerechtfertigt ist.
Wie lange bleibt ein Eintrag im TAJ gespeichert?
Die Dauer hängt von der Straftat und vom Alter zum Zeitpunkt der Taten ab. Für Volljährige beträgt sie grundsätzlich zwanzig Jahre, fünf Jahre für bestimmte Vergehen und vierzig Jahre für die schwersten Straftaten; für Minderjährige ist sie kürzer (Artikel R. 40-27 der französischen Strafprozessordnung). Wird die Person vor Ablauf der Frist erneut als Verdächtige erfasst, gilt die längste verbleibende Frist.
Wie beweise ich, dass mir der Eintrag im TAJ schadet?
Jedes Dokument, das die Folgen des Eintrags zeigt, ist nützlich: eine abgelehnte Bewerbung mit Hinweis auf die behördliche Sicherheitsüberprüfung, die Verweigerung eines Aufenthaltstitels, einer Zulassung oder einer Sicherheitsfreigabe, die Zurückstellung einer Einbürgerung. Bescheinigungen von Arbeitgebern und Ablehnungsschreiben sind die aussagekräftigsten Unterlagen.
Ist ein Anwalt für den Antrag auf Löschung aus dem TAJ vorgeschrieben?
Nein. Der Antrag beim Staatsanwalt kann ohne Anwalt gestellt werden, ebenso der Rechtsbehelf. Die Unterstützung durch einen Anwalt sichert jedoch die Zulässigkeitsvoraussetzungen (Einschreiben, Monatsfrist, begründete Anfechtung) und die Begründung des Antrags ab, die meist über den Ausgang entscheidet.
Wie läuft das Verfahren zur Löschung eines TAJ-Eintrags ab?
Das Verfahren verläuft in Schritten: Zusammenstellung der Akte (Identität, Kopie der strafrechtlichen Entscheidung, berufliche Nachweise), Antrag beim Staatsanwalt oder beim Referenzrichter per Einschreiben mit Rückschein, Entscheidung innerhalb von zwei Monaten oder stillschweigende Ablehnung, danach bei Ablehnung ein begründeter Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer innerhalb eines Monats.
Wirkt die Löschung aus dem TAJ rückwirkend?
Die Löschung entfernt die Daten: Bei späteren Abfragen der Datei erscheinen sie nicht mehr. Sie hebt jedoch Entscheidungen nicht auf, die bereits auf der Grundlage einer früheren Abfrage getroffen wurden, etwa die bereits zugestellte Verweigerung eines Aufenthaltstitels; diese werden auf ihrem eigenen Rechtsweg angefochten.
Kann man die Löschung aus dem TAJ und aus dem FNAEG gleichzeitig beantragen?
Ja. Die nationale automatisierte Datei der genetischen Fingerabdrücke (FNAEG) unterliegt einer eigenen Regelung (Artikel 706-54-1 der französischen Strafprozessordnung), aber beide Anträge richten sich an den Staatsanwalt der Republik und können gemeinsam gestellt werden. Für den FNAEG hat der Staatsrat (Conseil d'État) entschieden, dass die CNIL für einen Löschungsantrag nicht zuständig ist, da die Ablehnung durch den Staatsanwalt nur vor dem Präsidenten der Untersuchungskammer angefochten werden kann (CE, 25 juillet 2025, n° 495113).
Kann ein Eintrag im TAJ die Erteilung eines Aufenthaltstitels oder eine Einbürgerung verhindern?
Er kann dazu beitragen. Die Verwaltung kann die erfassten Taten bei der Prüfung eines Antrags berücksichtigen. So hat das Verwaltungsberufungsgericht Nantes die Zurückstellung einer Einbürgerung bestätigt, die auf Taten gestützt war, deren Verfahren eingestellt worden war, und dabei festgehalten, dass der Betroffene beim Staatsanwalt keinen Vermerk zu seinen Daten im TAJ beantragt hatte (CAA Nantes, 27 mai 2025, n° 24NT00857). Ein Antrag auf Löschung oder Vermerk vor Einreichung des Antrags ist daher sinnvoll.
Was kostet ein Verfahren zur Löschung aus dem TAJ?
Wenn Sie den Antrag beim Staatsanwalt selbst stellen, entstehen dafür keine Verfahrenskosten. Die Kanzlei bietet ein Pauschalhonorar von 1 200 Euro inkl. MwSt. an, das die Prüfung der Unterlagen, die Abfassung eines begründeten Antrags, dessen Versand per Einschreiben an den zuständigen Staatsanwalt oder an den Referenzrichter und die Auswertung der Antwort umfasst. Der Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer ist Gegenstand einer gesonderten Vereinbarung. Das Pauschalhonorar wird online über diese Seite bezahlt.
Wie viele Personen sind in Frankreich im TAJ erfasst?
Im TAJ sind Millionen von Personen als Verdächtige erfasst. Diese Größenordnung erklärt sich daraus, dass jede Erfassung als Verdächtiger in einem Strafverfahren einen Eintrag erzeugen kann, auch bei geringfügigen Taten oder eingestellten Verfahren, weshalb die Aktualisierung der Datei für die Betroffenen entscheidend ist.
Quellen
Amtliche Texte und weiterführende Seiten
Die Quellen dieser Seite und verwandte Seiten der Kanzlei.
Texte und Entscheidungen
- Artikel 230-8 der französischen Strafprozessordnung: Kontrolle durch den Staatsanwalt, Löschung, Vermerk
- Artikel 230-9 der französischen Strafprozessordnung: Referenzrichter
- Artikel R. 40-27: Speicherfristen
- Artikel R. 40-31: Antrag per Einschreiben
- Artikel R. 40-31-1: Entscheidung und Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer
- Artikel R. 40-33: Auskunftsrecht
- Cons. const., 13 mars 2003, n° 2003-467 DC
- CE, 25 juillet 2025, n° 495113
- CAA Nantes, 27 mai 2025, n° 24NT00857
Ein TAJ-Eintrag blockiert eine Stelle, eine Zulassung oder einen Aufenthaltstitel?
Die Kanzlei prüft die Zulässigkeit des Antrags, verfasst den begründeten Antrag, richtet ihn per Einschreiben an den zuständigen Staatsanwalt oder an den Referenzrichter und legt, wenn die Löschung abgelehnt wird, Rechtsbehelf beim Präsidenten der Untersuchungskammer ein. Pauschalhonorar für den Antrag: 1 200 € inkl. MwSt.