Kohen Avocats — Defensa penal
Abogado para víctimas de incesto en París: denuncia, prescripción e indemnización
Como abogado para víctimas de incesto en París, el despacho de abogados acompaña a víctimas menores o mayores de edad: examen de los plazos, preparación de la denuncia, solicitudes de protección y expediente de indemnización. Los hechos antiguos exigen un análisis de su cronología.
¿Se acerca una declaración o un plazo? Indíquelo al despacho desde el primer contacto.
Víctima de incesto · París
Preparar sus gestiones
Exponga su situación a nuestro despacho de derecho penal en París. Indique las fechas y las gestiones ya realizadas, aunque sus documentos estén incompletos.
Escucha
Denuncia
y reparación
Kohen Avocats, París 16
Incesto en Francia: las gestiones de una víctima
Víctimas de violencia sexual · distrito 16 de París
Un abogado para las víctimas de incesto en París
- Colegio de Abogados de París
- Defensa de las víctimas
- París e Île-de-France
- Denuncia y reparación
El despacho de abogados examina los hechos relatados, el vínculo familiar, las edades y las fechas antes de proponer una actuación. El incesto abarca varias calificaciones: el derecho distingue la calificación incestuosa de las infracciones específicas cometidas por un mayor de edad contra un menor (artículo 222-22-3 del Código Penal francés (Code pénal), artículo 222-23-2 del Código Penal, artículo 222-29-3 del Código Penal). El abogado prepara la cronología con usted, verifica los plazos y organiza los documentos sin pedirle que complete los recuerdos que faltan.
Nuestro trabajo abarca la denuncia, las solicitudes de protección durante el procedimiento y la evaluación del perjuicio. Cuando los intereses de un menor no están plenamente protegidos por sus representantes legales, el fiscal de la República (procureur de la République) o el juez de instrucción (juge d'instruction) designa un administrador ad hoc (administrateur ad hoc), cuya función es distinta de la del abogado (artículo 706-50 del Código de Procedimiento Penal francés (Code de procédure pénale)). Puede contactar con el despacho en el +33 6 89 11 34 45 para exponer su situación y preparar el envío de los documentos.
Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia del Consejo Nacional de la Abogacía (CNB)Despacho en 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Comprender los hechos
Identificar los actos descritos, las personas afectadas y los periodos, distinguiendo los recuerdos de los elementos documentados.
Preparar el procedimiento
Verificar la prescripción, elegir la vía de denuncia y exponer las necesidades de protección.
Documentar el perjuicio
Reunir los documentos médicos, los gastos y las consecuencias personales o profesionales que usted alega.
El vínculo familiar y los actos
Calificar los hechos de incesto
El vínculo familiar, la edad y la autoridad ejercida no desempeñan el mismo papel en todos los textos.
El círculo familiar
Una lista definida por la ley
El artículo 222-22-3 del Código Penal califica de incestuosas las violaciones y agresiones sexuales cometidas por un ascendiente, un hermano, una hermana, un tío, una tía, un tío abuelo, una tía abuela, un sobrino o una sobrina. Esta calificación se aplica también a su cónyuge, conviviente o pareja vinculada por un pacto civil de solidaridad (PACS), siempre que esta persona tenga una autoridad de derecho o de hecho sobre la víctima. La autoridad no es, por tanto, una condición general añadida a todos los vínculos familiares de esta lista. Este texto no limita la calificación a las víctimas menores de edad.
Los actos
Distinguir la violación de las demás agresiones sexuales
El artículo 222-23 del Código Penal se refiere a las penetraciones sexuales y a los actos buco-genitales o buco-anales cometidos con violencia, coacción, amenaza o sorpresa. El artículo 222-22 del Código Penal define la agresión sexual (agression sexuelle) por el acto sexual no consentido y precisa que el consentimiento debe ser libre, informado, específico, previo y revocable. No se deduce únicamente del silencio ni únicamente de la falta de reacción. Para los menores, el artículo 222-22-1 del Código Penal precisa, en particular, las condiciones de apreciación de la coacción moral y de la sorpresa.
Mayor y menor de edad
Infracciones específicas
Fuera de la violación del artículo 222-23, el artículo 222-23-2 del Código Penal tipifica los actos que define cuando son cometidos por un mayor de edad sobre un menor, o sobre el autor por el menor, si el mayor de edad es un ascendiente u otra persona de la lista legal que tenga autoridad sobre el menor. No fija una diferencia mínima de edad de cinco años. Para los actos distintos de una violación, el artículo 222-29-3 del Código Penal prevé una agresión sexual incestuosa en las condiciones que establece. Sería, por tanto, inexacto reducir todo incesto a una simple circunstancia agravante.
Para hechos antiguos, las calificaciones y las penas deben contrastarse con la ley aplicable en su fecha. Una ley penal más severa no se aplica retroactivamente; una ley menos severa puede beneficiar a los hechos que no hayan sido juzgados con carácter firme (artículo 112-1 del Código Penal).
Máximos legales, no una pena anunciada
Las penas previstas para los hechos incestuosos
La pena aplicable depende del texto aplicado. Las siguientes referencias exponen los principales supuestos vinculados al vínculo familiar y a la minoría de edad, sin agotar las agravaciones posibles.
20 años
de reclusión por la violación del artículo 222-23-2
10 años
de prisión por la agresión del artículo 222-29-3
150 000 €
multa prevista por el artículo 222-29-3
Calificación de delito grave
La violación incestuosa de un menor
La violación definida por el artículo 222-23-2 del Código Penal se castiga con veinte años de reclusión según el artículo 222-23-3 del Código Penal. Para una violación comprendida en el artículo 222-23 del Código Penal, la pena básica es de quince años; alcanza los veinte años, en particular, cuando la víctima es menor de quince años o cuando el autor es un ascendiente o una persona que tiene autoridad (artículo 222-24 del Código Penal, 2° y 4°). La sola palabra incesto no exime de identificar la agravación aplicable.
Calificación de delito menos grave
Las demás agresiones sexuales
El artículo 222-29-3 del Código Penal castiga la agresión sexual incestuosa que define con diez años de prisión y 150 000 euros de multa. La agresión impuesta a un menor de quince años con violencia, coacción, amenaza o sorpresa está comprendida en el artículo 222-29-1 del Código Penal y en los mismos máximos. Fuera de estos casos, el artículo 222-27 del Código Penal prevé cinco años y 75 000 euros; la condición de ascendiente o la autoridad elevan estas penas a siete años y 100 000 euros (artículo 222-28 del Código Penal, 2°).
Hechos antiguos
Verificar antes de cuantificar
Estas penas describen los textos vigentes a 13 de octubre de 2026. No pueden aplicarse sin examinar las fechas, los elementos constitutivos y el derecho transitorio (artículo 112-1 del Código Penal). El despacho de abogados distingue la calificación sostenida, la pena legalmente aplicable y las pretensiones de reparación de la víctima.
Reconstruir las fechas
Hechos antiguos: ¿qué plazos?
La fecha de los hechos no basta. También hay que verificar la calificación, la mayoría de edad, las leyes sucesivas y los actos ya realizados.
Delito grave contra un menor
Treinta años a partir de la mayoría de edad
Para una violación cometida contra un menor, el artículo 7 del Código de Procedimiento Penal prevé treinta años a partir de la mayoría de edad. Esta referencia no significa que cualquier persona pueda ejercer automáticamente la acción hasta los cuarenta y ocho años: las reformas de la prescripción se aplican a los plazos aún no cumplidos, según el artículo 112-2 del Código Penal, 4°. Una prescripción ya cumplida no renace por la sola ampliación posterior del plazo.
Delitos menos graves contra un menor
Diez o veinte años según el texto
El artículo 8 del Código de Procedimiento Penal prevé diez años a partir de la mayoría de edad para los delitos sexuales contemplados en el artículo 706-47 del Código de Procedimiento Penal, con excepciones expresamente enumeradas. La agresión sexual comprendida en el artículo 222-29-1 prescribe a los veinte años a partir de la mayoría de edad. Hay que identificar el texto preciso: la sola expresión agresión sexual contra un menor no permite elegir el plazo.
Otras víctimas
Prórroga e interrupción no se confunden
Los artículos 7 y 8 prevén una prórroga en determinados supuestos en los que el mismo autor comete una nueva infracción sexual contra otro menor antes de que venza el plazo. Las infracciones desencadenantes difieren según el texto. El artículo 9-2 del Código de Procedimiento Penal prevé también actos interruptivos, en particular en un procedimiento relativo a determinadas infracciones sexuales imputadas al mismo autor contra otro menor. Estos mecanismos exigen una cronología verificable; no reabren un plazo ya extinguido.
El artículo 9-3 del Código de Procedimiento Penal supedita la suspensión a un obstáculo de derecho o a un obstáculo de hecho insuperable asimilable a la fuerza mayor, que haga imposible la acción pública. Un recuerdo tardío no basta para acreditar estas condiciones. Las preguntas frecuentes distinguen la amnesia traumática de un obstáculo externo acreditado.
Amnesia traumática
Una suspensión no automática
« la amnesia traumática no constituye un obstáculo de hecho asimilable a la fuerza mayor » (traducción propia)
Cass. crim., 13 janvier 2021, n° 19-86.509, § 14
El Tribunal de Casación (Cour de cassation) distingue el trauma invocado de un obstáculo externo que cumpla las condiciones del artículo 9-3 del Código de Procedimiento Penal. Esta sentencia no permite extraer conclusiones para todos los expedientes de revelación tardía sin un cálculo individual.
Obstáculo acreditado
Circunstancias que deben demostrarse
« que existía un obstáculo insuperable para el ejercicio de las acciones penales » (traducción propia)
Cass. crim., 21 juin 2023, n° 23-80.106, § 21
En un asunto de infracciones sexuales cometidas por un cirujano, el Tribunal valida la suspensión a la vista de la anestesia o de la premedicación y de las estratagemas de ocultación acreditadas. Rechaza esta solución para otra víctima cuya inconsciencia no estaba acreditada. Este contexto médico no crea una suspensión automática en materia de incesto.
Denuncia, instrucción y protección
Iniciar una actuación y preparar las declaraciones
Policía, gendarmería o fiscal
La denuncia simple
Hacer recibir y documentar los hechos
- Los oficiales y agentes de policía judicial (OPJ) deben recibir la denuncia, incluso fuera de su competencia territorial (artículo 15-3 del Código de Procedimiento Penal).
- El fiscal de la República también recibe las denuncias y decide el curso que se les da (artículo 40 del Código de Procedimiento Penal, artículo 40-1).
- La presentación de la denuncia no garantiza ni una investigación automática ni el ejercicio de la acción penal.
Juez de instrucción
La denuncia con constitución en parte civil
Verificar la admisibilidad
- En materia de delitos graves, el requisito de denuncia previa y de espera de tres meses del artículo 85 del Código de Procedimiento Penal no se aplica.
- Para los delitos menos graves aquí contemplados, hay que acreditar una negativa a ejercer la acción penal o el transcurso del plazo de tres meses en las formas previstas por este texto.
- Puede fijarse una consignación (consignation) en función de los recursos; la ayuda jurisdiccional (aide juridictionnelle) y la dispensa están previstas en el artículo 88 del Código de Procedimiento Penal. El artículo 86 del Código de Procedimiento Penal prevé supuestos de negativa a abrir una instrucción.
Víctima menor de edad
Garantías distintas
La declaración del menor víctima de una infracción contemplada en el artículo 706-47 del Código de Procedimiento Penal es objeto, en principio, de una grabación audiovisual durante la investigación y la instrucción judicial. El artículo 706-52 del Código de Procedimiento Penal permite una grabación únicamente sonora por decisión del fiscal o del juez de instrucción si el interés del menor lo justifica, y prevé que se haga constar una imposibilidad técnica. La grabación no impide toda declaración posterior. El menor está asistido por un abogado cuando es oído por el juez de instrucción (artículo 706-51-1 del Código de Procedimiento Penal); la presencia de un psicólogo o de otra persona prevista en el artículo 706-53 del Código de Procedimiento Penal depende de las condiciones de este texto.
Careo
Solicitar modalidades adaptadas
La evaluación personalizada de las necesidades de protección está prevista en el artículo 10-5 del Código de Procedimiento Penal. El abogado puede exponer las dificultades y solicitar una adaptación. La telecomunicación audiovisual depende de la decisión del magistrado y de las condiciones del artículo 706-71 del Código de Procedimiento Penal. Estos textos no establecen un derecho general de veto sobre un careo. En la instrucción, el artículo 114 del Código de Procedimiento Penal organiza la asistencia del abogado en las declaraciones y careos de las partes.
Audiencia
Distinguir las reglas de la audiencia a puerta cerrada
Ante el tribunal con jurado (cour d'assises), la audiencia a puerta cerrada (huis clos) es de derecho si la víctima de una violación constituida en parte civil (partie civile) lo solicita (artículo 306 del Código de Procedimiento Penal). Ante el tribunal correccional (tribunal correctionnel), las condiciones son distintas: el tribunal puede ordenarla mediante una sentencia motivada en los casos previstos en el artículo 400 del Código de Procedimiento Penal. La celebración de los debates a puerta cerrada no hace secreto el pronunciamiento de la resolución sobre el fondo.
Preparar
Fechas, vínculo familiar, resoluciones ya recibidas y documentos disponibles.
Presentar
Elección de la denuncia y control de su admisibilidad.
Seguir
Solicitudes de diligencias y preparación de las declaraciones según el procedimiento abierto.
Evaluar
Documentos del perjuicio y condiciones de la solicitud de indemnización.
Perjuicio y documentos
Preparar una solicitud de indemnización
El expediente de reparación describe las consecuencias de los hechos y las justifica. No puede anunciarse ningún importe sin este análisis.
Parte civil
Pedir la reparación al autor
El artículo 2 del Código de Procedimiento Penal abre la acción civil a la persona que ha sufrido personalmente un daño causado directamente por la infracción. El despacho de abogados reúne los justificantes, examina las consecuencias descritas y prepara las pretensiones. Durante la instrucción, una parte puede solicitar diligencias precisas y motivadas en las condiciones del artículo 82-1 del Código de Procedimiento Penal.
CIVI
Una vía sujeta a sus propias condiciones
El artículo 706-3 del Código de Procedimiento Penal permite la reparación íntegra de los daños resultantes de atentados contra la persona en los casos previstos, en particular para las infracciones sexuales de los artículos 222-22 a 222-30. Para estas infracciones no se exige el umbral de un mes de incapacidad. La víctima debe ser de nacionalidad francesa o los hechos deben haberse cometido en el territorio nacional. Deben examinarse las demás condiciones y exclusiones del texto; este prevé también una denegación o una reducción en razón de una culpa de la víctima. Esta vía no está reservada al caso en que el autor no paga.
Plazos distintos
No esperar al final del expediente sin verificar
El artículo 706-5 del Código de Procedimiento Penal prevé tres años a partir de la infracción, con inicio en la mayoría de edad para el menor. Cuando se ejercita la acción penal, el plazo se prorroga hasta un año después de la resolución firme contemplada en el texto. También se prevén causas de exoneración de la caducidad (relevé de forclusion). El plazo ante la Comisión de Indemnización a las Víctimas de Infracciones (CIVI) debe examinarse por separado de la prescripción penal. El recurso del Fondo de Garantía (Fonds de garantie) contra el responsable se basa en la subrogación prevista en el artículo 706-11 del Código de Procedimiento Penal, sin constituir un recurso a través del servicio de ayuda al cobro de las víctimas (SARVI).
- Cronología, edades y vínculos familiares, con las incertidumbres señaladas.
- Denuncias, resguardos, resoluciones y referencias del procedimiento.
- Documentos médicos y psicológicos disponibles.
- Mensajes y cartas conservados en su versión original.
- Datos de contacto de las personas que recibieron sus confidencias.
- Justificantes de gastos y de consecuencias profesionales o escolares.
Preguntas frecuentes
Sus preguntas sobre el incesto
¿Cómo se califica el incesto en el derecho penal francés?
Hay que distinguir la calificación incestuosa de las infracciones específicas contra menores. El artículo 222-22-3 del Código Penal enumera los vínculos familiares afectados: ascendientes, hermanos y hermanas, tíos y tías, tíos abuelos y tías abuelas, sobrinos y sobrinas. El cónyuge, conviviente o pareja vinculada por un PACS de estas personas también está comprendido si ejerce una autoridad de derecho o de hecho sobre la víctima. Esta última condición no se añade a todos los vínculos de parentesco enumerados.
Para determinados hechos cometidos por un mayor de edad contra un menor, los artículos 222-23-2 del Código Penal y 222-29-3 definen respectivamente la violación incestuosa y la agresión sexual incestuosa. Debe acreditarse la condición de ascendiente o, para las demás personas contempladas, la autoridad sobre el menor. El despacho de abogados examina los actos, las edades y la ley aplicable en su fecha: la palabra incesto no basta por sí sola para determinar la infracción y la pena.
¿De cuánto tiempo dispongo para denunciar hechos de incesto sufridos en la infancia?
El plazo depende de la infracción y de la historia del expediente. Para una violación cometida contra un menor, el artículo 7 del Código de Procedimiento Penal prevé treinta años a partir de la mayoría de edad. Para los delitos sexuales contra menores, el artículo 8 del Código de Procedimiento Penal prevé diez años a partir de la mayoría de edad, ampliados a veinte años para determinadas infracciones expresamente designadas, en particular la del artículo 222-29-1 del Código Penal.
Estas referencias no permiten prometer que una denuncia pueda conducir siempre al ejercicio de la acción penal hasta una edad determinada. Las nuevas leyes de prescripción solo se aplican si la prescripción no se había cumplido (artículo 112-2 del Código Penal). También hay que buscar los actos interruptivos previstos en el artículo 9-2 del Código de Procedimiento Penal y, en su caso, una prórroga vinculada a otros hechos contra otro menor. El despacho de abogados reconstruye las fechas y los procedimientos ya iniciados antes de pronunciarse sobre la prescripción.
¿Permite la amnesia traumática prolongar la prescripción?
La amnesia traumática no basta, por sí sola, para suspender la prescripción (Cass. crim., 13 janvier 2021, n° 19-86.509). El artículo 9-3 del Código de Procedimiento Penal exige un obstáculo de derecho o un obstáculo de hecho insuperable asimilable a la fuerza mayor, que haga imposible la puesta en marcha o el ejercicio de la acción pública. La distinción se refiere a las condiciones jurídicas de la suspensión, no a la realidad de los sufrimientos relatados.
El despacho de abogados examina por separado la fecha de los recuerdos, las circunstancias materiales de los hechos, los eventuales procedimientos de ocultación y los actos procesales. Una situación de inconsciencia provocada y de ocultación no se deduce de una sola revelación tardía. Un peritaje o un seguimiento médico puede documentar la situación, sin acreditar automáticamente el obstáculo exigido por el texto. También deben verificarse las interrupciones o prórrogas previstas en los artículos 7, 8 y 9-2.
¿Debo presentar una denuncia simple o una denuncia con constitución en parte civil?
Una denuncia simple puede presentarse ante los oficiales o agentes de policía judicial o dirigirse al fiscal. La recepción de la denuncia está prevista en los artículos 15-3 y 40; no garantiza el ejercicio de la acción penal. La elección de la vía depende de la calificación, de las gestiones ya realizadas y de los plazos.
La denuncia con constitución en parte civil (plainte avec constitution de partie civile) se rige por el artículo 85 del Código de Procedimiento Penal. Para un delito grave, como la violación, no se aplica el requisito de denuncia previa y de espera de tres meses. Para los delitos sexuales menos graves afectados, hay que acreditar una negativa a ejercer la acción penal o el transcurso de tres meses desde la denuncia ante el fiscal, o desde el envío de su copia, según las formas del texto. Puede exigirse una consignación, salvo ayuda jurisdiccional o dispensa (artículo 88 del Código de Procedimiento Penal). Los supuestos de negativa a abrir una instrucción del artículo 86 del Código de Procedimiento Penal impiden presentar esta vía como una garantía de enjuiciamiento.
¿Cómo se desarrolla la declaración de un menor víctima de incesto?
Para las infracciones contempladas en el artículo 706-47 del Código de Procedimiento Penal, la declaración del menor durante la investigación o la instrucción es objeto, en principio, de una grabación audiovisual (artículo 706-52 del Código de Procedimiento Penal). El texto prevé una grabación únicamente sonora por decisión del fiscal o del juez si el interés del menor lo justifica. Una imposibilidad técnica debe hacerse constar en el acta. El original se precinta y se incorpora una copia al expediente; su consulta se rige por las condiciones legales.
La grabación no excluye toda nueva declaración. Cuando es oído por el juez de instrucción, el menor está asistido por un abogado (artículo 706-51-1 del Código de Procedimiento Penal). La presencia de un psicólogo, de un médico especialista en la infancia o de otra persona prevista en el artículo 706-53 del Código de Procedimiento Penal depende de una decisión del fiscal o del juez. El despacho de abogados prepara estas solicitudes en función de la edad, de las necesidades de protección y del procedimiento.
¿Puedo negarme a un careo con el presunto autor?
Usted puede dar a conocer sus temores y solicitar que se reexaminen la necesidad o las modalidades de la diligencia. Sin embargo, no debe presentarse esta gestión como un derecho general a negarse a todo careo. El artículo 10-5 del Código de Procedimiento Penal prevé una evaluación personalizada de las necesidades de protección. Las adaptaciones deben solicitarse a la autoridad encargada del procedimiento y valorarse en el marco legal aplicable.
El artículo 706-71 del Código de Procedimiento Penal permite, en particular, en los casos que prevé y por decisión del magistrado, una declaración o un careo por telecomunicación audiovisual. En la instrucción, el artículo 114 del Código de Procedimiento Penal regula la presencia o la citación del abogado en la declaración y el careo de las partes. Para un menor, el artículo 706-53 del Código de Procedimiento Penal prevé también posibilidades de acompañamiento. El despacho de abogados expone las dificultades concretas, documenta las necesidades y prepara con usted las solicitudes oportunas, sin garantizar su aceptación.
¿Qué indemnización puedo obtener ante la CIVI?
La CIVI puede permitir la reparación íntegra de los daños resultantes de atentados contra la persona en las condiciones del artículo 706-3 del Código de Procedimiento Penal. Para las infracciones sexuales contempladas en este texto, no es necesario acreditar un mes de incapacidad. La víctima debe ser de nacionalidad francesa o los hechos deben haberse cometido en Francia. Los perjuicios y su vínculo con los hechos deben documentarse: el importe no se deduce de la sola calificación penal.
Este procedimiento no está reservado a la insolvencia del autor. El plazo es, en principio, de tres años, con inicio en la mayoría de edad cuando la víctima era menor; el ejercicio de la acción penal puede prorrogarlo y en determinados casos se prevé una exoneración de la caducidad (artículo 706-5 del Código de Procedimiento Penal). El Fondo de Garantía dispone de un recurso subrogatorio contra el responsable (artículo 706-11 del Código de Procedimiento Penal). El despacho de abogados verifica la admisibilidad, los justificantes y la evaluación de cada daño antes de cuantificar la solicitud.
Mis padres niegan los hechos o se niegan a acompañarme. ¿Qué puedo hacer?
La falta de apoyo familiar no debe confundirse con una prohibición de denunciar los hechos. Los artículos 15-3 y 40 organizan la recepción de las denuncias por la policía judicial y el fiscal. Para una persona mayor de edad, el consentimiento de los padres no es una condición de esta gestión. Para un menor, también hay que examinar quién protege y representa sus intereses durante el procedimiento.
El artículo 706-50 del Código de Procedimiento Penal impone la designación de un administrador ad hoc cuando los intereses del menor no están plenamente protegidos por sus representantes legales o por uno de ellos. Este administrador ejerce, en su caso, los derechos de parte civil en nombre del niño. En caso de constitución en parte civil, el juez hace designar un abogado si no se ha elegido ya ninguno. El abogado y el administrador tienen, por tanto, funciones distintas. El despacho de abogados prepara los elementos que permiten poner la dificultad de representación en conocimiento del magistrado.
Fuentes y páginas relacionadas
Textos oficiales y páginas relacionadas
Artículos del Código Penal y del Código de Procedimiento Penal verificados en su versión aplicable a 13 de octubre de 2026. Los hechos antiguos requieren un análisis distinto de las versiones sucesivas.
Las dos resoluciones citadas están enlazadas en la pestaña Prescripción, con extractos verificados de sus fundamentos.
Para profundizar
Página actualizada el 13 de octubre de 2026.
Preparar una actuación tras hechos de incesto
Reúna los documentos de que disponga e indique las resoluciones o citaciones ya recibidas. El despacho de abogados examina con usted la calificación, los plazos y las gestiones posibles.