Kohen Avocats — Derecho laboral

Abogado de reestructuración y despido colectivo (PSE) en París, Francia: elaboración, negociación y homologación

Proyecto de reestructuración, consulta al comité social y económico (CSE) o despido por causas económicas: el despacho de abogados examina el plan de salvaguarda del empleo (plan de sauvegarde de l'emploi, PSE), las medidas de recolocación y las vías de recurso en París y en la región de Île-de-France.

¿Una consulta o un recurso en curso? Envíe los documentos recibidos y sus fechas para examinar los plazos aplicables.

Reestructuración y PSE · París

Haga examinar su expediente

Dirección, CSE o trabajador: describa su situación y adjunte el proyecto de plan, los intercambios con la administración laboral o la resolución recibida.

PSE

Proyecto colectivo
y derechos individuales

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

Hablan de nosotros

  • Lexbase

Kohen Avocats, París 16

Comprender y preparar una reestructuración con PSE

El abogado Hassan Kohen, abogado laboralista del Colegio de Abogados de París
El abogado Hassan KohenAbogado del Colegio de Abogados de París

Derecho laboral · distrito 16 de París

Qué hace un abogado de reestructuración y PSE en París

  • Colegio de Abogados de París
  • Derecho laboral
  • Reestructuración y PSE
  • París e Île-de-France

Un proyecto de despido colectivo por causas económicas exige distinguir su justificación, las medidas destinadas a preservar el empleo y la situación de cada trabajador. El plan de salvaguarda del empleo (PSE) pasa a ser obligatorio en las empresas de al menos cincuenta trabajadores cuando el proyecto afecta como mínimo a diez despidos en un periodo de treinta días (artículo L. 1233-61 del Código de Trabajo francés (Code du travail)). El despacho de abogados examina el proyecto, la información facilitada al comité social y económico (CSE), las posibilidades de recolocación (reclassement) y la resolución administrativa, para preparar la negociación o la impugnación.

En París y en Île-de-France, el despacho asiste a una dirección de empresa, a un CSE o a un trabajador según el encargo recibido. Analiza los documentos disponibles, identifica los plazos y prepara las solicitudes adecuadas. El control del plan corresponde al tribunal administrativo (tribunal administratif) en las condiciones del artículo L. 1235-7-1 del Código de Trabajo; los litigios individuales derivados del contrato de trabajo corresponden al tribunal laboral paritario (conseil de prud'hommes), sin perjuicio de esa competencia administrativa (artículo L. 1411-1 del Código de Trabajo). Para preparar una cita, envíe el proyecto de PSE y las cartas recibidas, o póngase en contacto con el despacho en el +33 6 89 11 34 45.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB)Despacho en 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Analizar el proyecto

Plantilla, supresiones de puestos, datos económicos y organización del grupo: establecer los hechos antes de elegir una estrategia.

Preparar la negociación

Examinar las medidas de recolocación, los documentos del CSE y el calendario propuesto.

Definir el recurso

Identificar la resolución impugnada, la pretensión adecuada y los documentos necesarios para prepararla.

Calificar el proyecto

¿Cuándo hay que elaborar un PSE?

El plan de salvaguarda del empleo tiene por objeto evitar los despidos o limitar su número. Incluye un plan de recolocación (artículo L. 1233-61 del Código de Trabajo).

50

trabajadores como mínimo en la empresa

10

despidos previstos como mínimo

30 días

para apreciar el proyecto colectivo

El motivo

Una causa económica y un efecto sobre el empleo

El motivo debe ser ajeno a la persona del trabajador y conllevar una supresión o transformación del puesto de trabajo, o la modificación rechazada de un elemento esencial del contrato. El artículo L. 1233-3 del Código de Trabajo menciona en particular las dificultades económicas, las mutaciones tecnológicas, la salvaguarda de la competitividad y el cese de actividad. La realidad del efecto sobre el empleo se aprecia en la empresa.

El grupo

Distinguir los ámbitos de apreciación

Dentro de un grupo, las dificultades económicas, las mutaciones tecnológicas y la necesidad de salvaguardar la competitividad se aprecian en el nivel del sector de actividad común a las empresas establecidas en Francia, salvo fraude (artículo L. 1233-3 del Código de Trabajo). La recolocación supone otro análisis: el de los puestos disponibles en Francia en las empresas que permiten la permutación del personal (artículo L. 1233-4 del Código de Trabajo).

Los umbrales

Examinar también los despidos sucesivos

El control no se limita a una instantánea de los últimos treinta días. Los artículos L. 1233-26 y L. 1233-27 establecen reglas para determinados despidos sucesivos, apreciados en un periodo de tres meses o en el año natural. El despacho solicita el historial de extinciones de contratos antes de pronunciarse sobre el régimen aplicable.

El concurso con reorganización judicial y la liquidación judicial (redressement et liquidation judiciaires) se rigen por reglas particulares de consulta, control y sanción: los plazos ordinarios aquí expuestos no son trasladables a esos procedimientos (artículo L. 1233-58 del Código de Trabajo).

Acuerdo o documento del empleador

Construir el plan y organizar su control

La vía elegida determina los puntos que la administración laboral debe controlar. Un acuerdo también puede dejar determinados elementos a un documento sometido a homologación (artículo L. 1233-57-3 del Código de Trabajo).

Acuerdo colectivo

Validación

Una mayoría específica

El acuerdo debe estar firmado, en particular, por sindicatos representativos que sumen al menos el 50 % de los votos emitidos a favor de las organizaciones reconocidas como representativas en la primera vuelta de las últimas elecciones de los miembros titulares del CSE (artículo L. 1233-24-1 del Código de Trabajo).

La administración laboral verifica, en particular, la conformidad del acuerdo, la regularidad de la consulta y la presencia de las medidas de recolocación y de seguimiento exigidas (artículo L. 1233-57-2 del Código de Trabajo).

Documento unilateral

Homologación

Un control del contenido

A falta de acuerdo, el empleador elabora el documento después de la última reunión del CSE (artículo L. 1233-24-4 del Código de Trabajo).

Fuera del régimen de los procedimientos concursales, la administración laboral aprecia el plan en función de los medios de la empresa, de la unidad económica y social y del grupo, de la importancia del proyecto y de los esfuerzos de formación y de adaptación (artículo L. 1233-57-3 del Código de Trabajo).

Medidas y seguimiento

Lo que el plan debe organizar

Recolocación interna y externa, formación, reconversión, apoyo a la creación o a la adquisición de una actividad, reducción o adaptación del tiempo de trabajo: el artículo L. 1233-62 del Código de Trabajo enumera las medidas posibles. Su aplicación es objeto de seguimiento, de una consulta periódica al CSE y de un balance remitido a la administración laboral (artículo L. 1233-63 del Código de Trabajo).

Un acuerdo no permite excluir la obligación de formación, adaptación y recolocación, ni la obligación de proponer el dispositivo de acompañamiento aplicable (artículo L. 1233-24-3 del Código de Trabajo). Las indemnizaciones negociadas no sustituyen, por tanto, el examen de las posibilidades de mantenimiento en el empleo.

CSE y administración

Las etapas y los plazos que deben respetarse

Los plazos legales ordinarios deben ponerse en relación con el acuerdo aplicable y con la situación de la empresa (artículo L. 1233-30 del Código de Trabajo, artículo L. 1233-58 del Código de Trabajo).

  1. Informar

    Remitir con la primera convocatoria la información económica, la plantilla, las categorías profesionales, los criterios de orden de los despidos y el calendario (artículo L. 1233-31 del Código de Trabajo).

  2. Consultar

    Salvo reglas especiales, al menos dos reuniones separadas por un mínimo de quince días; plazos para emitir el dictamen de dos, tres o cuatro meses según el número de despidos, salvo plazos distintos previstos por acuerdo (artículo L. 1233-30 del Código de Trabajo).

  3. Recurrir a un experto

    Decisión de recurrir al peritaje en la primera reunión; informe a más tardar quince días antes de que expire el plazo de consulta (artículo L. 1233-34 del Código de Trabajo).

  4. Decidir

    Validación en los quince días siguientes a la recepción del acuerdo, homologación en los veintiún días siguientes a la recepción del documento completo, salvo plazos especiales (artículo L. 1233-57-4 del Código de Trabajo).

  5. Informar a los trabajadores

    La resolución, o los documentos que acreditan la aceptación tácita, así como las vías y plazos de recurso, se ponen en su conocimiento por un medio que otorgue fecha cierta (artículo L. 1233-57-4 del Código de Trabajo).

Los dictámenes

Un punto de partida preciso

El plazo de consulta corre a partir de la primera reunión prevista en el artículo L. 1233-30 del Código de Trabajo: dos meses por debajo de cien despidos, tres meses de cien a doscientos cuarenta y nueve, cuatro meses a partir de doscientos cincuenta. A falta de dictamen en el plazo aplicable, se considera que el CSE ha sido consultado. Solo los elementos del proyecto de despido colectivo mencionados en el 2° del apartado I del artículo L. 1233-30 y cubiertos por el acuerdo previsto en el artículo L. 1233-24-1 quedan excluidos de esta consulta; la consulta sobre la operación proyectada se mantiene.

En un asunto relativo a una solicitud de documentos formulada por el experto contable del comité, el Tribunal de Casación (Cour de cassation) declara:

« la jurisdicción del orden judicial no era competente para resolver sobre la solicitud » (traducción propia)

Cass. soc., 28 mars 2018, n° 15-21.372

Antes de presentar la solicitud de validación o de homologación, la petición de requerimiento para que se facilite información o se respete el procedimiento se dirige a la administración laboral, que se pronuncia en un plazo de cinco días (artículo L. 1233-57-5 del Código de Trabajo). Su contencioso se integra en el de la resolución final (artículo L. 1235-7-1 del Código de Trabajo).

Orden, recolocación y acompañamiento

Examinar la situación de cada trabajador

Orden de los despidos

Los criterios y su aplicación

A falta de convenio o acuerdo aplicable, el empleador tiene en cuenta, en particular, las cargas familiares, la antigüedad, las dificultades de reinserción profesional y las cualidades profesionales. Dar prioridad a un criterio no exime de los demás. El ámbito de aplicación puede fijarse por acuerdo; a falta de él, no puede ser inferior a cada zona de empleo afectada (artículo L. 1233-5 del Código de Trabajo).

Recolocación previa

Puestos disponibles

Los esfuerzos de formación y de adaptación preceden al despido. El empleador busca un puesto de la misma categoría o equivalente, con una remuneración equivalente; en su defecto, un puesto de categoría inferior exige el consentimiento expreso del trabajador. Las ofertas son personalizadas o se difunden en forma de lista; deben ser escritas y precisas (artículo L. 1233-4 del Código de Trabajo, artículo D. 1233-2-1 del Código de Trabajo).

Acompañamiento

CSP o permiso de recolocación

El contrato de seguridad profesional (contrat de sécurisation professionnelle, CSP) se aplica a las empresas no sujetas al permiso de recolocación; cuando existe un PSE, se propone después de la notificación de la resolución administrativa (artículo L. 1233-66 del Código de Trabajo). El permiso de recolocación (congé de reclassement) se aplica, en particular, a las empresas o centros de trabajo de al menos mil trabajadores y a determinados grupos que alcanzan ese umbral (artículo L. 1233-71 del Código de Trabajo). El concurso con reorganización judicial y la liquidación judicial quedan excluidos de este último régimen (artículo L. 1233-75 del Código de Trabajo).

Indemnizaciones y reparaciones

Leer las indemnizaciones partida por partida

La indemnización legal por despido está prevista en el artículo L. 1234-9 del Código de Trabajo. Las cantidades adicionales del plan deben leerse junto con sus condiciones de concesión. La indemnización de un despido sin causa real y seria se rige por el baremo del artículo L. 1235-3 del Código de Trabajo, sin perjuicio, en particular, de los supuestos de nulidad previstos en el artículo L. 1235-3-1 del Código de Trabajo. Las sanciones propias del PSE se rigen por los artículos L. 1235-10, L. 1235-11 y L. 1235-16: no puede anunciarse ningún importe uniforme para todos los expedientes.

Elegir la pretensión y la jurisdicción

Preparar el recurso y los documentos

El plan

Tribunal administrativo

El recurso contra la validación o la homologación abarca el contenido del PSE y el procedimiento colectivo. El plazo es de dos meses: desde la notificación para el empleador, y desde la información realizada conforme a las modalidades legales para los sindicatos y los trabajadores. Los tres meses previstos para el tribunal administrativo y, después, para el tribunal administrativo de apelación (cour administrative d'appel) son plazos para resolver (artículo L. 1235-7-1 del Código de Trabajo).

La extinción del contrato

Tribunal laboral paritario

Las pretensiones individuales relacionadas con el contrato deben distinguirse del control administrativo (artículo L. 1411-1 del Código de Trabajo, artículo L. 1235-7-1 del Código de Trabajo). La acción individual que impugna el despido por causas económicas prescribe a los doce meses de su notificación (artículo L. 1235-7 del Código de Trabajo). Para el CSP, los doce meses corren desde la adhesión, siempre que el plazo se haya mencionado en la propuesta (artículo L. 1233-67 del Código de Trabajo).

En un asunto relativo a la definición de las categorías profesionales, el Tribunal de Casación recuerda el límite del control de los tribunales del orden judicial:

« el juez del orden judicial no puede, sin vulnerar el principio de separación de poderes, cuando una resolución de validación de un acuerdo colectivo mayoritario que fija el plan de salvaguarda del empleo ha adquirido firmeza, apreciar, por vía de excepción, la legalidad de las medidas contenidas en dicho plan » (traducción propia)

Cass. soc., 12 juin 2024, n° 23-12.969
  • Proyecto de reestructuración, nota económica y datos de plantilla.
  • Historial de los despidos previstos o realizados y organigramas.
  • Convocatorias, documentos, actas, dictámenes del CSE e informe pericial.
  • Acuerdo colectivo, documento unilateral y anexos del PSE.
  • Resolución administrativa, intercambios y prueba de su notificación o de su difusión.
  • Contrato, nóminas, criterios de orden, ofertas de recolocación y carta de despido.

Preguntas frecuentes

Sus preguntas sobre la reestructuración y el PSE

¿Cuáles son los motivos de un despido por causas económicas?

El artículo L. 1233-3 del Código de Trabajo francés (Code du travail) exige un motivo no inherente a la persona del trabajador y una supresión o transformación del puesto de trabajo, o la modificación rechazada de un elemento esencial del contrato. El texto menciona en particular las dificultades económicas, las mutaciones tecnológicas, la salvaguarda de la competitividad y el cese de actividad. No contiene, por tanto, una lista cerrada de situaciones.

En caso de descenso de los pedidos o de la cifra de negocios, la comparación se realiza con el mismo periodo del año anterior: un trimestre por debajo de once trabajadores, dos trimestres consecutivos de once a cuarenta y nueve, tres trimestres consecutivos de cincuenta a doscientos noventa y nueve, cuatro trimestres consecutivos a partir de trescientos. Otros indicadores pueden acreditar las dificultades. Dentro de un grupo, las dificultades y la competitividad se aprecian en el sector de actividad común a las empresas establecidas en Francia, salvo fraude. La documentación económica debe ponerse en relación con el efecto concreto sobre el empleo.

¿Qué debe contener obligatoriamente un PSE?

El PSE debe procurar evitar los despidos o limitar su número. Incluye un plan de recolocación en el territorio nacional para los trabajadores cuyo despido no pueda evitarse, teniendo en cuenta, en particular, las dificultades de reinserción ligadas a la edad, a la situación social o a la cualificación (artículo L. 1233-61 del Código de Trabajo).

El artículo L. 1233-62 del Código de Trabajo enumera medidas como la recolocación interna, el apoyo a la recolocación externa, la formación, la reconversión, la adquisición de actividad y la adaptación del tiempo de trabajo. El artículo L. 1233-63 del Código de Trabajo exige además organizar el seguimiento de su aplicación. Fuera de los procedimientos concursales, la homologación de un documento unilateral aprecia el plan, en particular, en función de los medios de la empresa, de la unidad económica y social y del grupo (artículo L. 1233-57-3 del Código de Trabajo). Una lista de intenciones debe, por tanto, contrastarse con las medidas efectivamente previstas y con su financiación.

¿Qué umbrales obligan a elaborar un PSE?

El artículo L. 1233-61 del Código de Trabajo impone un PSE en una empresa de al menos cincuenta trabajadores cuando el proyecto afecta como mínimo a diez despidos en un mismo periodo de treinta días. El análisis se refiere al proyecto de despido: no hay que esperar a la primera notificación para examinar la obligación de preparar el plan.

También debe verificarse el calendario anterior. El artículo L. 1233-26 del Código de Trabajo se refiere a determinados despidos sucesivos que superan diez trabajadores en total en tres meses sin alcanzar diez en treinta días, y a los nuevos despidos previstos en los tres meses siguientes. El artículo L. 1233-27 del Código de Trabajo trata además de más de dieciocho despidos en un año natural, en las condiciones que establece, y de los tres primeros meses del año siguiente. Estos textos se refieren a las empresas o centros de trabajo que emplean habitualmente al menos cincuenta trabajadores. El despacho examina la plantilla, la naturaleza de las extinciones y su cronología antes de pronunciarse.

¿Cómo funciona el procedimiento de información y consulta del CSE?

El comité social y económico (CSE) es consultado sobre la operación proyectada y sus modalidades y sobre el proyecto de despido colectivo: supresiones de puestos, categorías profesionales, orden de los despidos, calendario, medidas sociales y, en su caso, efectos sobre la salud, la seguridad o las condiciones de trabajo (artículo L. 1233-30 del Código de Trabajo). Solo los elementos mencionados en el 2° del apartado I del artículo L. 1233-30 y cubiertos por el acuerdo quedan excluidos de esta consulta; la consulta sobre la operación proyectada se mantiene.

El empleador facilita la información pertinente con la convocatoria a la primera reunión (artículo L. 1233-31 del Código de Trabajo). Para obtener la información que falta o el respeto de una regla de procedimiento antes de presentar la solicitud de validación o de homologación, la petición de requerimiento se dirige a la administración laboral (artículo L. 1233-57-5 del Código de Trabajo). El contencioso de esa resolución se integra en el de la resolución final (artículo L. 1235-7-1 del Código de Trabajo). Por ello, hay que fechar con precisión las solicitudes, las respuestas y las reuniones.

¿Cuántas reuniones del CSE y en qué plazos?

En el régimen ordinario, el artículo L. 1233-30 del Código de Trabajo prevé al menos dos reuniones separadas por un mínimo de quince días. A partir de la primera reunión en la que se consulta al comité sobre la operación y el proyecto de despido, los dos dictámenes deben emitirse en un plazo máximo de dos meses por debajo de cien despidos, tres meses de cien a doscientos cuarenta y nueve, y cuatro meses a partir de doscientos cincuenta.

Un convenio o acuerdo colectivo puede fijar plazos distintos. A falta de dictamen en el plazo aplicable, se considera que el comité ha sido consultado. El informe pericial debe entregarse a más tardar quince días antes de que expire el plazo de consulta, y no necesariamente antes de la última reunión efectivamente celebrada (artículo L. 1233-34 del Código de Trabajo). En caso de concurso con reorganización judicial o de liquidación judicial, el artículo L. 1233-58 del Código de Trabajo obliga a verificar el régimen especial antes de aplicar este calendario.

¿Cómo funcionan la validación y la homologación de la DREETS?

El acuerdo colectivo mayoritario es objeto de validación; el documento unilateral del empleador se somete a homologación. El artículo L. 1233-57-2 del Código de Trabajo define el control del acuerdo, en particular su conformidad y la regularidad de la consulta. El artículo L. 1233-57-3 del Código de Trabajo prevé el control del documento y de las medidas del plan, con una apreciación de los medios y de la importancia del proyecto. Un acuerdo parcial puede completarse con un documento homologado.

Los plazos ordinarios figuran en el artículo L. 1233-57-4 del Código de Trabajo: quince días desde la recepción del acuerdo para la validación, veintiún días desde la recepción del documento completo para la homologación. El silencio equivale a aceptación. La resolución debe estar motivada y ponerse en conocimiento de los destinatarios previstos por el texto. Los procedimientos concursales están sujetos a plazos específicos, en particular en caso de concurso con reorganización judicial y de liquidación judicial (artículo L. 1233-58 del Código de Trabajo).

¿Cuáles son los criterios de orden de los despidos?

A falta de convenio o acuerdo colectivo aplicable, el empleador define los criterios previa consulta al CSE. El artículo L. 1233-5 del Código de Trabajo impone, en particular, las cargas familiares, la antigüedad, las dificultades particulares de reinserción y las cualidades profesionales apreciadas por categoría. Permite dar prioridad a un criterio, siempre que se tengan en cuenta los demás.

El ámbito de aplicación puede fijarse por acuerdo colectivo. A falta de él, no puede ser inferior al de cada zona de empleo en la que se ubique un centro de trabajo afectado. El acuerdo sobre el PSE puede regular la ponderación, el ámbito y las categorías profesionales (artículo L. 1233-24-2 del Código de Trabajo). Hay que distinguir la impugnación de las reglas incluidas en el plan de la impugnación de su aplicación a un trabajador. En la sentencia de 12 de junio de 2024, n° 23-12.969, el Tribunal de Casación reservó al control administrativo la impugnación de la definición de las categorías que figuran en un acuerdo validado.

¿Se extiende la obligación de recolocación al grupo?

El artículo L. 1233-4 del Código de Trabajo supedita el despido a los esfuerzos de formación y de adaptación y a la imposibilidad de recolocar al trabajador en los puestos disponibles en Francia. La búsqueda abarca la empresa y las empresas del grupo cuya organización, actividades o lugar de explotación permiten la permutación del personal. Este ámbito no coincide con el sector de actividad utilizado para apreciar las dificultades económicas.

La recolocación se refiere a un puesto de la misma categoría o equivalente, con una remuneración equivalente; en su defecto, un puesto de categoría inferior requiere el consentimiento expreso del trabajador. Las ofertas pueden ser personalizadas o difundirse en forma de lista, pero deben ser escritas y precisas. El artículo D. 1233-2-1 del Código de Trabajo exige, en particular, el puesto, el empleador, la naturaleza del contrato, el lugar, la remuneración y la clasificación. Una lista incluye además los criterios de desempate y un plazo para presentar candidaturas. Hay que conservar las ofertas, sus fechas y las respuestas.

¿Qué es el contrato de seguridad profesional?

El contrato de seguridad profesional (contrat de sécurisation professionnelle, CSP) organiza un itinerario de vuelta al empleo que puede incluir formación, reconversión o creación de actividad (artículo L. 1233-65 del Código de Trabajo). El empleador debe proponerlo en las empresas no sujetas al permiso de recolocación; cuando se elabora un PSE, la propuesta sigue a la notificación de la resolución administrativa de validación o de homologación (artículo L. 1233-66 del Código de Trabajo). El concurso con reorganización judicial y la liquidación judicial quedan excluidos del régimen del permiso de recolocación (artículo L. 1233-75 del Código de Trabajo).

La adhesión extingue el contrato, sin preaviso, en las condiciones del artículo L. 1233-67 del Código de Trabajo. Este texto mantiene la indemnización por despido y prevé, en su caso, un saldo vinculado al preaviso: la ausencia de toda cantidad no es, por tanto, una regla absoluta. La impugnación de la extinción o de su motivo prescribe a los doce meses de la adhesión, plazo oponible solo si figura en la propuesta. Antes de cualquier decisión, hay que contrastar esa propuesta, la información económica y las condiciones de acompañamiento entregadas al trabajador.

¿Qué medidas de acompañamiento a la recolocación puede incluir un PSE?

El artículo L. 1233-62 del Código de Trabajo se refiere a un conjunto de medidas destinadas a preservar el empleo y a facilitar la recolocación. Menciona la recolocación interna en Francia, la adquisición de la totalidad o de parte de las actividades, la creación de nuevas actividades, la recolocación externa, el apoyo a la creación o a la adquisición de actividad por los trabajadores, la formación, la validación de la experiencia adquirida y la reconversión.

Prevé también la reducción o la adaptación del tiempo de trabajo y, en las condiciones que precisa, la reducción de las horas extraordinarias. La elección de las medidas debe ponerse en relación con el proyecto y con los trabajadores afectados. Fuera del régimen especial, la homologación examina, en particular, los medios disponibles y la importancia del proyecto (artículo L. 1233-57-3 del Código de Trabajo). El seguimiento efectivo lo organiza el plan y da lugar a la consulta del CSE y a un balance destinado a la administración laboral (artículo L. 1233-63 del Código de Trabajo). El despacho examina las condiciones de acceso, la financiación y los justificantes de ejecución.

¿Qué es el permiso de recolocación?

El artículo L. 1233-71 del Código de Trabajo se refiere a las empresas o centros de trabajo de al menos mil trabajadores, así como a las empresas de los grupos que designa y que alcanzan conjuntamente ese umbral. El empleador propone el permiso de recolocación (congé de reclassement) a cada trabajador cuyo despido por causas económicas se prevé. Financia las acciones de formación y el acompañamiento en la búsqueda de empleo. La duración máxima es de doce meses y puede alcanzar veinticuatro meses en caso de formación de reconversión.

El permiso se disfruta durante el preaviso, que el trabajador no realiza; si el permiso es más largo, el término del preaviso se aplaza (artículo L. 1233-72 del Código de Trabajo). Más allá del preaviso, el artículo R. 1233-32 del Código de Trabajo fija una remuneración mínima del 65 % de la media bruta de referencia, con un mínimo vinculado, en particular, al 85 % del salario mínimo interprofesional francés (SMIC) y reglas de reconstitución para determinados permisos familiares. Este régimen no se aplica a las empresas en concurso con reorganización judicial o en liquidación judicial (artículo L. 1233-75 del Código de Trabajo).

¿Cómo se impugna un PSE ante el tribunal administrativo?

El artículo L. 1235-7-1 del Código de Trabajo atribuye al tribunal administrativo (tribunal administratif) el contencioso de la validación o de la homologación. El acuerdo, el documento unilateral, el contenido del plan, los requerimientos administrativos y la regularidad del procedimiento colectivo no pueden ser objeto de un litigio distinto de ese recurso.

El plazo es de dos meses desde la notificación para el empleador y desde la información realizada conforme a las modalidades legales para los sindicatos y los trabajadores. El tribunal dispone de tres meses para resolver. En caso de apelación o de falta de resolución en ese plazo, el texto organiza la remisión al tribunal administrativo de apelación (cour administrative d'appel), que dispone igualmente de tres meses para resolver. Estos tres meses no son un plazo de apelación. Las pretensiones individuales basadas en el contrato deben distinguirse del control del plan: el artículo L. 1411-1 del Código de Trabajo define la competencia del tribunal laboral paritario (conseil de prud'hommes), sin perjuicio de la competencia administrativa antes citada.

¿Es nulo el despido si el PSE es irregular?

No toda irregularidad conlleva la misma sanción. Fuera del concurso con reorganización judicial y de la liquidación judicial, el artículo L. 1235-10 del Código de Trabajo prevé, en particular, la nulidad a falta de resolución administrativa, en presencia de una resolución denegatoria, o tras la anulación por inexistencia o insuficiencia del PSE. El artículo L. 1235-11 del Código de Trabajo regula la readmisión solicitada por el trabajador, salvo imposibilidad; si no se solicita la continuación del contrato o si la readmisión es imposible, la indemnización no puede ser inferior a los salarios de los últimos seis meses.

Para los demás motivos de anulación, el artículo L. 1235-16 del Código de Trabajo prevé un régimen distinto: readmisión con el acuerdo de las partes o indemnización. No obstante, la insuficiencia de motivación se beneficia de un mecanismo particular: una nueva resolución suficientemente motivada, prevista en un plazo de quince días, puede excluir la readmisión y la indemnización derivadas únicamente de esa anulación. El concurso con reorganización judicial y la liquidación judicial se rigen por el artículo L. 1233-58 del Código de Trabajo. Por tanto, debe leerse el motivo exacto de la sentencia de anulación antes de cualquier cálculo.

¿Qué son las indemnizaciones supralegales de un PSE?

Hay que leer el texto del plan para conocer las indemnizaciones adicionales, sus beneficiarios, sus condiciones y su forma de cálculo. El contenido del PSE puede resultar de un acuerdo colectivo o de un documento del empleador (artículo L. 1233-24-1 del Código de Trabajo, artículo L. 1233-24-4 del Código de Trabajo). El artículo L. 1234-9 del Código de Trabajo prevé por separado la indemnización legal por despido, en las condiciones que establece. El mero calificativo de supralegal no permite afirmar que se acumulan todas las indemnizaciones legales y convencionales.

Las cantidades previstas por el plan deben distinguirse también de los daños y perjuicios concedidos por un juez. El artículo L. 1235-3 del Código de Trabajo regula la indemnización del despido sin causa real y seria y permite, en las condiciones que fija, tener en cuenta determinadas indemnizaciones ya abonadas. Los supuestos de nulidad previstos en el artículo L. 1235-3-1 del Código de Trabajo y las sanciones propias del PSE siguen otras reglas. Para preparar el cálculo, reúna el plan, el convenio colectivo, su antigüedad, sus nóminas y el detalle de las cantidades propuestas.

¿Qué papel tiene el experto contable del CSE en un PSE?

El CSE puede decidir recurrir a un peritaje en la primera reunión prevista para el proyecto colectivo. El artículo L. 1233-34 del Código de Trabajo permite un peritaje económico y contable, pero también sobre la salud, la seguridad o los efectos del proyecto en las condiciones de trabajo. El recurso al experto contable está previsto en el artículo L. 2315-92 del Código de Trabajo; su financiación por el empleador resulta del artículo L. 2315-80 del Código de Trabajo.

El informe se entrega a más tardar quince días antes de que expire el plazo de consulta. El artículo L. 1233-35 del Código de Trabajo organiza las solicitudes de información del experto y las respuestas del empleador. Las peticiones de requerimiento relativas al procedimiento antes de la presentación del expediente se dirigen a la administración laboral (artículo L. 1233-57-5 del Código de Trabajo). El peritaje también puede proporcionar a las organizaciones sindicales análisis útiles para la negociación. Hay que definir las cuestiones que se deben examinar y hacer el seguimiento de las solicitudes de documentos desde la designación.

¿Una reestructuración o un PSE que examinar?

Envíe el proyecto, las convocatorias del CSE o la resolución administrativa. El despacho examina las medidas previstas, los documentos útiles y las actuaciones adecuadas a su situación.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 1 mes
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses