Studio Kohen Avocats — Diritto del lavoro
Avvocato licenziamento collettivo e PSE a Parigi, in Francia: elaborazione, negoziazione e omologazione
Progetto di ristrutturazione, consultazione del comitato sociale ed economico (CSE) o licenziamento per motivi economici (licenciement économique): lo studio esamina il piano di salvaguardia dell'occupazione (plan de sauvegarde de l'emploi, PSE), le misure di ricollocazione e i ricorsi a Parigi e nell'Île-de-France.
Una consultazione o un ricorso in corso? Ci trasmetta i documenti ricevuti e le relative date per esaminare le scadenze applicabili.
Ristrutturazione e PSE · Parigi
Faccia esaminare il Suo fascicolo
Direzione, CSE o dipendente: precisi la Sua situazione e alleghi il progetto di piano, gli scambi con l'amministrazione o la decisione ricevuta.
PSE
Progetto collettivo
e diritti individuali
Studio Kohen Avocats, Parigi 16
Comprendere e preparare una ristrutturazione con PSE

Diritto del lavoro · 16° arrondissement di Parigi
Che cosa fa un avvocato per ristrutturazioni e PSE a Parigi
- Ordine degli Avvocati di Parigi
- Diritto del lavoro
- Ristrutturazione e PSE
- Parigi e Île-de-France
Un progetto di licenziamento collettivo per motivi economici richiede di distinguere la sua giustificazione, le misure destinate a preservare l'occupazione e la situazione di ciascun dipendente. Il PSE diventa obbligatorio nelle imprese con almeno cinquanta dipendenti quando il progetto riguarda almeno dieci licenziamenti nell'arco di trenta giorni (articolo L. 1233-61 del Codice del lavoro francese (Code du travail)). Lo studio esamina il progetto, le informazioni fornite al CSE, le possibilità di ricollocazione (reclassement) e la decisione amministrativa, per preparare la negoziazione o l'impugnazione.
A Parigi e nell'Île-de-France, lo studio assiste una direzione aziendale, un CSE o un dipendente secondo l'incarico affidato. Analizza i documenti disponibili, individua le scadenze e prepara le domande adeguate. Il controllo del piano spetta al tribunale amministrativo (tribunal administratif) alle condizioni dell'articolo L. 1235-7-1 del Codice del lavoro; le controversie individuali relative al contratto di lavoro spettano al tribunale del lavoro (conseil de prud'hommes), fatta salva tale competenza amministrativa (articolo L. 1411-1 del Codice del lavoro). Per preparare un appuntamento, ci trasmetta il progetto di PSE e le lettere ricevute, oppure contatti lo studio al +33 6 89 11 34 45.
Scheda ufficiale nell'elenco degli avvocati di Francia (CNB)Studio in 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Analizzare il progetto
Organico, soppressioni di posti di lavoro, dati economici e organizzazione del gruppo: accertare i fatti prima di scegliere una strategia.
Preparare la negoziazione
Esaminare le misure di ricollocazione, i documenti del CSE e il calendario proposto.
Definire il ricorso
Individuare la decisione contestata, la domanda utile e i documenti necessari alla sua preparazione.
Qualificare il progetto
Quando occorre predisporre un PSE?
Il piano di salvaguardia dell'occupazione mira a evitare i licenziamenti o a limitarne il numero. Comprende un piano di ricollocazione (articolo L. 1233-61 del Codice del lavoro).
50
dipendenti almeno nell’impresa
10
licenziamenti almeno previsti
30 giorni
per valutare il progetto collettivo
Il motivo
Una causa economica e un effetto sull’occupazione
Il motivo deve essere estraneo alla persona del dipendente e comportare una soppressione o trasformazione del posto di lavoro, oppure il rifiuto di una modifica di un elemento essenziale del contratto. L'articolo L. 1233-3 del Codice del lavoro indica in particolare le difficoltà economiche, le trasformazioni tecnologiche, la salvaguardia della competitività e la cessazione dell'attività. L'effettività dell'effetto sull'occupazione si valuta a livello dell'impresa.
Il gruppo
Distinguere gli ambiti di valutazione
In un gruppo, le difficoltà economiche, le trasformazioni tecnologiche e la necessità di salvaguardare la competitività si valutano a livello del settore di attività comune alle imprese stabilite in Francia, salvo frode (articolo L. 1233-3 del Codice del lavoro). La ricollocazione presuppone un'altra analisi: quella dei posti disponibili in Francia nelle imprese che consentono la permutabilità del personale (articolo L. 1233-4 del Codice del lavoro).
Le soglie
Esaminare anche i licenziamenti successivi
Il controllo non si ferma a una fotografia degli ultimi trenta giorni. Gli articoli L. 1233-26 e L. 1233-27 prevedono regole per alcuni licenziamenti successivi, valutati su tre mesi o sull'anno civile. Lo studio chiede la cronologia delle cessazioni dei rapporti prima di concludere sul regime applicabile.
Il risanamento giudiziario e la liquidazione giudiziale (redressement et liquidation judiciaires) seguono regole particolari di consultazione, controllo e sanzione: i termini ordinari qui illustrati non sono loro applicabili (articolo L. 1233-58 del Codice del lavoro).
Accordo o documento del datore di lavoro
Costruire il piano e organizzarne il controllo
La via scelta determina i punti che l'amministrazione deve controllare. Un accordo può anche rimettere alcuni elementi a un documento soggetto a omologazione (homologation) (articolo L. 1233-57-3 del Codice del lavoro).
Accordo collettivo
Convalida
Una maggioranza specifica
L'accordo deve in particolare essere sottoscritto da sindacati rappresentativi che abbiano ottenuto almeno il 50 % dei voti espressi a favore delle organizzazioni riconosciute rappresentative al primo turno delle ultime elezioni dei membri titolari del CSE (articolo L. 1233-24-1 del Codice del lavoro).
L'amministrazione verifica in particolare la conformità dell'accordo, la regolarità della consultazione e la presenza delle misure di ricollocazione e di monitoraggio richieste (articolo L. 1233-57-2 del Codice del lavoro).
Documento unilaterale
Omologazione
Un controllo del contenuto
In mancanza di accordo, il datore di lavoro redige il documento dopo l'ultima riunione del CSE (articolo L. 1233-24-4 del Codice del lavoro).
Al di fuori del regime delle procedure concorsuali, l'amministrazione valuta il piano alla luce dei mezzi dell'impresa, dell'unità economica e sociale e del gruppo, dell'entità del progetto e degli sforzi di formazione e di adattamento (articolo L. 1233-57-3 del Codice del lavoro).
Misure e monitoraggio
Che cosa deve organizzare il piano
Ricollocazione interna ed esterna, formazione, riqualificazione, sostegno alla creazione o alla rilevazione di un'attività, riduzione o rimodulazione dell'orario di lavoro: l'articolo L. 1233-62 del Codice del lavoro elenca le misure che possono essere previste. La loro attuazione è oggetto di un monitoraggio, di una consultazione periodica del CSE e di un bilancio trasmesso all'amministrazione (articolo L. 1233-63 del Codice del lavoro).
Un accordo non consente di escludere l'obbligo di formazione, di adattamento e di ricollocazione, né l'obbligo di proporre il dispositivo di accompagnamento applicabile (articolo L. 1233-24-3 del Codice del lavoro). Le indennità negoziate non sostituiscono dunque l'esame delle possibilità di mantenimento dell'occupazione.
CSE e amministrazione
Le fasi e i termini da rispettare
I termini legali ordinari vanno raffrontati con l'accordo applicabile e con la situazione dell'impresa (articolo L. 1233-30 del Codice del lavoro, articolo L. 1233-58 del Codice del lavoro).
Informare
Trasmettere con la prima convocazione le informazioni economiche, l'organico, le categorie professionali, i criteri di scelta e il calendario (articolo L. 1233-31 del Codice del lavoro).
Consultare
Salvo regole speciali, almeno due riunioni a distanza di almeno quindici giorni; termini per il parere di due, tre o quattro mesi secondo il numero di licenziamenti, salvo termini diversi previsti da un accordo (articolo L. 1233-30 del Codice del lavoro).
Ricorrere a un esperto
Decisione di ricorrere alla perizia nel corso della prima riunione; relazione al più tardi quindici giorni prima della scadenza del termine di consultazione (articolo L. 1233-34 del Codice del lavoro).
Decidere
Convalida entro quindici giorni dal ricevimento dell'accordo, omologazione entro ventuno giorni dal ricevimento del documento completo, salvo termini speciali (articolo L. 1233-57-4 del Codice del lavoro).
Informare i dipendenti
La decisione o i documenti che attestano l'accettazione tacita, nonché i mezzi e i termini di ricorso, sono portati a loro conoscenza con data certa (articolo L. 1233-57-4 del Codice del lavoro).
I pareri
Un punto di partenza preciso
Il termine di consultazione decorre dalla prima riunione prevista dall'articolo L. 1233-30 del Codice del lavoro: due mesi per meno di cento licenziamenti, tre mesi da cento a duecentoquarantanove, quattro mesi a partire da duecentocinquanta. In mancanza di parere entro il termine applicabile, il CSE si considera consultato. Solo gli elementi del progetto di licenziamento collettivo indicati al 2° del I dell'articolo L. 1233-30 e disciplinati dall'accordo previsto dall'articolo L. 1233-24-1 sono sottratti a tale consultazione; la consultazione sull'operazione progettata resta dovuta.
In una causa relativa a una richiesta di documenti da parte dell'esperto contabile del comitato, la Corte di cassazione (Cour de cassation) afferma:
« il giudice ordinario non era competente a pronunciarsi sulla domanda » (traduzione nostra)
Cass. soc., 28 mars 2018, n° 15-21.372
Prima del deposito della domanda di convalida o di omologazione, la richiesta di ingiunzione a fornire informazioni o a rispettare la procedura è rivolta all'amministrazione, che si pronuncia entro cinque giorni (articolo L. 1233-57-5 del Codice del lavoro). Il relativo contenzioso confluisce in quello della decisione finale (articolo L. 1235-7-1 del Codice del lavoro).
Ordine, ricollocazione e accompagnamento
Esaminare la situazione di ciascun dipendente
Ordine dei licenziamenti
I criteri e la loro applicazione
In mancanza di contratto o accordo collettivo applicabile, il datore di lavoro tiene conto in particolare dei carichi di famiglia, dell'anzianità di servizio, delle difficoltà di reinserimento e delle qualità professionali. Privilegiare un criterio non esonera dagli altri. Il perimetro può essere fissato da un accordo; in mancanza, non può essere inferiore a ciascuna zona di impiego interessata (articolo L. 1233-5 del Codice del lavoro).
Ricollocazione preventiva
Posti disponibili
Gli sforzi di formazione e di adattamento precedono il licenziamento. Il datore di lavoro ricerca un posto della stessa categoria o equivalente, con retribuzione equivalente; in mancanza, un posto di livello inferiore richiede il consenso espresso del dipendente. Le offerte sono personalizzate o diffuse sotto forma di elenco; devono essere scritte e precise (articolo L. 1233-4 del Codice del lavoro, articolo D. 1233-2-1 del Codice del lavoro).
Accompagnamento
CSP o congedo di ricollocazione
Il contratto di sicurezza professionale (contrat de sécurisation professionnelle, CSP) riguarda le imprese non soggette al congedo di ricollocazione; in presenza di un PSE, la sua proposta segue la notifica della decisione amministrativa (articolo L. 1233-66 del Codice del lavoro). Il congedo di ricollocazione (congé de reclassement) riguarda in particolare le imprese o gli stabilimenti con almeno mille dipendenti e alcuni gruppi che raggiungono tale soglia (articolo L. 1233-71 del Codice del lavoro). Il risanamento giudiziario e la liquidazione giudiziale sono esclusi da quest'ultimo regime (articolo L. 1233-75 del Codice del lavoro).
Indennità e risarcimenti
Leggere le indennità voce per voce
L'indennità legale di licenziamento è prevista dall'articolo L. 1234-9 del Codice del lavoro. Le somme aggiuntive del piano vanno lette insieme alle relative condizioni di attribuzione. Il risarcimento di un licenziamento privo di causa reale e seria segue la tabella dell'articolo L. 1235-3 del Codice del lavoro, fatte salve in particolare le nullità previste dall'articolo L. 1235-3-1 del Codice del lavoro. Le sanzioni proprie del PSE sono disciplinate dagli articoli L. 1235-10, L. 1235-11 e L. 1235-16: nessun importo uniforme può essere indicato per tutti i fascicoli.
Scegliere la domanda e il giudice
Preparare il ricorso e i documenti
Il piano
Tribunale amministrativo
Il ricorso contro la convalida o l'omologazione comprende il contenuto del PSE e la procedura collettiva. Il termine è di due mesi: dalla notifica per il datore di lavoro, dall'informazione secondo le modalità di legge per i sindacati e i dipendenti. I tre mesi previsti per il tribunale amministrativo e poi per la corte amministrativa d'appello sono termini entro cui pronunciarsi (articolo L. 1235-7-1 del Codice del lavoro).
La cessazione del rapporto
Tribunale del lavoro
Le domande individuali relative al contratto vanno distinte dal controllo amministrativo (articolo L. 1411-1 del Codice del lavoro, articolo L. 1235-7-1 del Codice del lavoro). L'azione individuale che contesta il licenziamento per motivi economici si prescrive in dodici mesi dalla sua notifica (articolo L. 1235-7 del Codice del lavoro). Per il CSP, i dodici mesi decorrono dall'adesione, a condizione che il termine sia indicato nella proposta (articolo L. 1233-67 del Codice del lavoro).
In una causa relativa alla definizione delle categorie professionali, la Corte di cassazione ricorda il limite del controllo del giudice ordinario:
« il giudice ordinario non può, senza violare il principio di separazione dei poteri, in presenza di una decisione di convalida divenuta definitiva di un accordo collettivo maggioritario che stabilisce il piano di salvaguardia dell'occupazione, valutare, in via di eccezione, la legittimità delle misure contenute in tale piano » (traduzione nostra)
Cass. soc., 12 juin 2024, n° 23-12.969
- Progetto di ristrutturazione, nota economica e dati sull'organico.
- Cronologia dei licenziamenti previsti o effettuati e organigrammi.
- Convocazioni, documenti, verbali, pareri del CSE e relazione peritale.
- Accordo collettivo, documento unilaterale e allegati del PSE.
- Decisione amministrativa, corrispondenza e prova della sua notifica o diffusione.
- Contratto, buste paga, criteri di scelta, offerte di ricollocazione e lettera di licenziamento.
Domande frequenti
Le Sue domande su ristrutturazione e PSE
Licenziamento economico: quali criteri?
L'articolo L. 1233-3 del Codice del lavoro richiede un motivo non inerente alla persona del dipendente e una soppressione o trasformazione del posto di lavoro, oppure il rifiuto di una modifica di un elemento essenziale del contratto. Il testo indica in particolare le difficoltà economiche, le trasformazioni tecnologiche, la salvaguardia della competitività e la cessazione dell'attività. Non presenta dunque un elenco chiuso di situazioni.
In caso di calo degli ordini o del fatturato, il raffronto si fa con lo stesso periodo dell'anno precedente: un trimestre sotto gli undici dipendenti, due trimestri consecutivi da undici a quarantanove, tre trimestri consecutivi da cinquanta a duecentonovantanove, quattro trimestri consecutivi a partire da trecento. Altri indicatori possono dimostrare le difficoltà. In un gruppo, le difficoltà e la competitività si valutano nel settore di attività comune alle imprese stabilite in Francia, salvo frode. I documenti economici vanno raffrontati con l'effetto concreto sull'occupazione.
Contenuto obbligatorio del PSE?
Il PSE deve mirare a evitare i licenziamenti o a limitarne il numero. Comprende un piano di ricollocazione sul territorio nazionale per i dipendenti il cui licenziamento non può essere evitato, tenendo conto in particolare delle difficoltà di reinserimento legate all'età, alla situazione sociale o alla qualifica (articolo L. 1233-61 del Codice del lavoro).
L'articolo L. 1233-62 del Codice del lavoro elenca misure quali la ricollocazione interna, il sostegno alla ricollocazione esterna, la formazione, la riqualificazione, la rilevazione di attività e la rimodulazione dell'orario di lavoro. L'articolo L. 1233-63 del Codice del lavoro impone anche di organizzare il monitoraggio della loro attuazione. Al di fuori delle procedure concorsuali, l'omologazione di un documento unilaterale valuta il piano in particolare alla luce dei mezzi dell'impresa, dell'unità economica e sociale e del gruppo (articolo L. 1233-57-3 del Codice del lavoro). Un elenco di intenzioni va dunque raffrontato con le misure effettivamente previste e con il loro finanziamento.
Soglie che fanno scattare il PSE?
L'articolo L. 1233-61 del Codice del lavoro impone un PSE in un'impresa con almeno cinquanta dipendenti quando il progetto riguarda almeno dieci licenziamenti in uno stesso periodo di trenta giorni. L'analisi riguarda il progetto di licenziamento: non occorre attendere la prima notifica per esaminare l'obbligo di predisporre il piano.
Va verificata anche la cronologia precedente. L'articolo L. 1233-26 del Codice del lavoro riguarda alcuni licenziamenti successivi che superano in totale dieci dipendenti su tre mesi senza raggiungere dieci su trenta giorni, e i nuovi licenziamenti previsti nei tre mesi successivi. L'articolo L. 1233-27 del Codice del lavoro disciplina anche il caso di più di diciotto licenziamenti in un anno civile, alle condizioni che esso fissa, e i primi tre mesi dell'anno successivo. Questi testi riguardano le imprese o gli stabilimenti che occupano abitualmente almeno cinquanta dipendenti. Lo studio esamina l'organico, la natura delle cessazioni e la loro cronologia prima di concludere.
Procedura di informazione e consultazione del CSE?
Il CSE è consultato sull'operazione progettata e sulle sue modalità e sul progetto di licenziamento collettivo: soppressioni di posti, categorie professionali, ordine, calendario, misure sociali e, se del caso, effetti sulla salute, sulla sicurezza o sulle condizioni di lavoro (articolo L. 1233-30 del Codice del lavoro). Solo gli elementi indicati al 2° del I dell'articolo L. 1233-30 e disciplinati dall'accordo sono sottratti a tale consultazione; quella sull'operazione progettata resta dovuta.
Il datore di lavoro trasmette le informazioni utili con la convocazione alla prima riunione (articolo L. 1233-31 del Codice del lavoro). Per ottenere le informazioni mancanti o il rispetto di una regola procedurale prima del deposito della domanda di convalida o di omologazione, la richiesta di ingiunzione è rivolta all'amministrazione (articolo L. 1233-57-5 del Codice del lavoro). Il contenzioso relativo a tale decisione confluisce in quello della decisione finale (articolo L. 1235-7-1 del Codice del lavoro). Occorre quindi datare con precisione richieste, risposte e riunioni.
Numero di riunioni del CSE e termini?
Nel regime ordinario, l'articolo L. 1233-30 del Codice del lavoro prevede almeno due riunioni a distanza di almeno quindici giorni. A decorrere dalla prima riunione nel corso della quale il comitato è consultato sull'operazione e sul progetto di licenziamento, i due pareri devono essere resi entro un termine massimo di due mesi per meno di cento licenziamenti, tre mesi da cento a duecentoquarantanove, quattro mesi a partire da duecentocinquanta.
Un contratto o un accordo collettivo può fissare termini diversi. In mancanza di parere entro il termine applicabile, il comitato si considera consultato. La relazione peritale deve essere consegnata al più tardi quindici giorni prima della scadenza del termine di consultazione, e non necessariamente prima dell'ultima riunione materialmente tenuta (articolo L. 1233-34 del Codice del lavoro). In caso di risanamento o liquidazione giudiziale, l'articolo L. 1233-58 del Codice del lavoro impone di verificare il regime speciale prima di applicare questo calendario.
Convalida o omologazione della DREETS?
L'accordo collettivo maggioritario è soggetto a convalida; il documento unilaterale del datore di lavoro è soggetto a omologazione. L'articolo L. 1233-57-2 del Codice del lavoro definisce il controllo dell'accordo, in particolare la sua conformità e la regolarità della consultazione. L'articolo L. 1233-57-3 del Codice del lavoro prevede il controllo del documento e delle misure del piano, con una valutazione dei mezzi e dell'entità del progetto. Un accordo parziale può essere integrato da un documento omologato.
I termini ordinari figurano all'articolo L. 1233-57-4 del Codice del lavoro: quindici giorni dal ricevimento dell'accordo per la convalida, ventuno giorni dal ricevimento del documento completo per l'omologazione. Il silenzio vale accettazione. La decisione deve essere motivata e portata a conoscenza dei destinatari previsti dal testo. Le procedure concorsuali sono soggette a termini specifici, in particolare in caso di risanamento e liquidazione giudiziale (articolo L. 1233-58 del Codice del lavoro).
Criteri per l'ordine dei licenziamenti?
In mancanza di contratto o accordo collettivo applicabile, il datore di lavoro definisce i criteri dopo aver consultato il CSE. L'articolo L. 1233-5 del Codice del lavoro impone in particolare i carichi di famiglia, l'anzianità di servizio, le particolari difficoltà di reinserimento e le qualità professionali valutate per categoria. Consente di privilegiare un criterio, a condizione di tenere conto degli altri.
Il perimetro può essere fissato da un accordo collettivo. In mancanza, non può essere inferiore a quello di ciascuna zona di impiego in cui si trova uno stabilimento interessato. L'accordo sul PSE può disciplinare la ponderazione, il perimetro e le categorie professionali (articolo L. 1233-24-2 del Codice del lavoro). Occorre distinguere la contestazione delle regole contenute nel piano da quella della loro applicazione a un dipendente. Nella sentenza del 12 giugno 2024, n° 23-12.969, la Corte di cassazione ha riservato al controllo amministrativo la contestazione della definizione delle categorie contenuta in un accordo convalidato.
Obbligo di ricollocazione nel gruppo?
L'articolo L. 1233-4 del Codice del lavoro subordina il licenziamento agli sforzi di formazione e di adattamento e all'impossibilità di ricollocare il dipendente nei posti disponibili in Francia. La ricerca riguarda l'impresa e le imprese del gruppo la cui organizzazione, le cui attività o il cui luogo di esercizio consentono la permutabilità del personale. Questo perimetro non coincide con il settore di attività considerato per valutare le difficoltà economiche.
La ricollocazione riguarda un posto della stessa categoria o equivalente, con una retribuzione equivalente; in mancanza, un posto di categoria inferiore richiede il consenso espresso del dipendente. Le offerte possono essere personalizzate o diffuse sotto forma di elenco, ma devono essere scritte e precise. L'articolo D. 1233-2-1 del Codice del lavoro richiede in particolare l'indicazione del posto, del datore di lavoro, della natura del contratto, del luogo, della retribuzione e dell'inquadramento. Un elenco indica anche i criteri di scelta tra i candidati e un termine per candidarsi. Occorre conservare le offerte, le loro date e le risposte.
Contratto di sicurezza professionale?
Il CSP organizza un percorso di ritorno al lavoro che può comprendere formazione, riqualificazione o avvio di un'attività (articolo L. 1233-65 del Codice del lavoro). Il datore di lavoro deve proporlo nelle imprese non soggette al congedo di ricollocazione; quando è predisposto un PSE, la proposta segue la notifica della decisione amministrativa di convalida o di omologazione (articolo L. 1233-66 del Codice del lavoro). Il risanamento e la liquidazione giudiziale sono esclusi dal regime del congedo di ricollocazione (articolo L. 1233-75 del Codice del lavoro).
L'adesione risolve il contratto, senza preavviso, alle condizioni dell'articolo L. 1233-67 del Codice del lavoro. Questo testo fa salva l'indennità di licenziamento e prevede, se del caso, un saldo legato al preavviso: l'assenza di qualsiasi somma non è dunque una regola assoluta. La contestazione della cessazione del rapporto o del suo motivo si prescrive in dodici mesi dall'adesione, termine opponibile solo se indicato nella proposta. Prima di qualsiasi decisione, occorre raffrontare tale proposta, l'informazione economica e le condizioni di accompagnamento fornite al dipendente.
Misure di accompagnamento e ricollocazione nel PSE?
L'articolo L. 1233-62 del Codice del lavoro prevede un insieme di misure destinate a preservare l'occupazione e a facilitare la ricollocazione. Menziona la ricollocazione interna in Francia, la rilevazione di tutte o parte delle attività, la creazione di nuove attività, la ricollocazione esterna, il sostegno alla creazione o alla rilevazione di attività da parte dei dipendenti, la formazione, la convalida delle competenze acquisite e la riqualificazione.
Prevede anche la riduzione o la rimodulazione dell'orario di lavoro e, alle condizioni che precisa, la riduzione delle ore di lavoro straordinario. La scelta delle misure va raffrontata con il progetto e con i dipendenti interessati. Al di fuori del regime speciale, l'omologazione esamina in particolare i mezzi disponibili e l'entità del progetto (articolo L. 1233-57-3 del Codice del lavoro). Il monitoraggio effettivo è organizzato dal piano e dà luogo alla consultazione del CSE e a un bilancio destinato all'amministrazione (articolo L. 1233-63 del Codice del lavoro). Lo studio esamina le condizioni di accesso, il finanziamento e i documenti che ne attestano l'esecuzione.
Congedo di ricollocazione?
L'articolo L. 1233-71 del Codice del lavoro riguarda le imprese o gli stabilimenti con almeno mille dipendenti, nonché le imprese appartenenti ai gruppi da esso indicati che raggiungono complessivamente tale soglia. Il datore di lavoro propone il congedo a ciascun dipendente di cui è previsto il licenziamento per motivi economici. Finanzia le azioni di formazione e l'accompagnamento nella ricerca di lavoro. La durata massima è di dodici mesi, che possono arrivare a ventiquattro mesi in caso di formazione di riqualificazione.
Il congedo si svolge durante il preavviso, che il dipendente non presta; se il congedo è più lungo, la scadenza del preavviso è differita (articolo L. 1233-72 del Codice del lavoro). Oltre il preavviso, l'articolo R. 1233-32 del Codice del lavoro fissa una retribuzione minima pari al 65 % della media lorda di riferimento, con una soglia minima legata in particolare all'85 % dello SMIC (salario minimo legale francese) e regole di ricostituzione per alcuni congedi familiari. Questo regime non si applica alle imprese in risanamento o liquidazione giudiziale (articolo L. 1233-75 del Codice del lavoro).
Contenzioso sul PSE davanti al tribunale amministrativo?
L'articolo L. 1235-7-1 del Codice del lavoro attribuisce al tribunale amministrativo il contenzioso sulla convalida o sull'omologazione. L'accordo, il documento unilaterale, il contenuto del piano, le ingiunzioni amministrative e la regolarità della procedura collettiva non possono essere oggetto di una controversia distinta da tale ricorso.
Il termine è di due mesi dalla notifica per il datore di lavoro e dall'informazione organizzata secondo le modalità di legge per i sindacati e i dipendenti. Il tribunale dispone di tre mesi per pronunciarsi. In caso di appello o di mancata decisione entro tale termine, il testo prevede che sia adita la corte amministrativa d'appello, che dispone anch'essa di tre mesi per pronunciarsi. Questi tre mesi non sono un termine per proporre appello. Le domande individuali fondate sul contratto vanno distinte dal controllo del piano: l'articolo L. 1411-1 del Codice del lavoro definisce la competenza del tribunale del lavoro, fatta salva la competenza amministrativa sopra indicata.
Nullità del licenziamento per irregolarità del PSE?
Non ogni irregolarità comporta la stessa sanzione. Al di fuori del risanamento e della liquidazione giudiziale, l'articolo L. 1235-10 del Codice del lavoro prevede in particolare la nullità in assenza di decisione amministrativa, in presenza di una decisione negativa, oppure dopo un annullamento per assenza o insufficienza del PSE. L'articolo L. 1235-11 del Codice del lavoro disciplina la reintegrazione chiesta dal dipendente, salvo impossibilità; se la prosecuzione del rapporto non è chiesta o la reintegrazione è impossibile, l'indennità non può essere inferiore alle retribuzioni degli ultimi sei mesi.
Per gli altri motivi di annullamento, l'articolo L. 1235-16 del Codice del lavoro prevede un regime distinto: reintegrazione con l'accordo delle parti oppure risarcimento. Il difetto di motivazione beneficia tuttavia di un meccanismo particolare: una nuova decisione sufficientemente motivata, prevista entro quindici giorni, può escludere reintegrazione e risarcimento a titolo di questo solo annullamento. Il risanamento e la liquidazione giudiziale rientrano nell'articolo L. 1233-58 del Codice del lavoro. Il motivo esatto della sentenza di annullamento va quindi letto prima di qualsiasi quantificazione.
Indennità extralegali nel PSE?
Occorre leggere il testo del piano per conoscere le indennità aggiuntive, i loro beneficiari, le loro condizioni e le loro modalità di calcolo. Il contenuto del PSE può derivare da un accordo collettivo o da un documento del datore di lavoro (articolo L. 1233-24-1 del Codice del lavoro, articolo L. 1233-24-4 del Codice del lavoro). L'articolo L. 1234-9 del Codice del lavoro prevede separatamente l'indennità legale di licenziamento, alle condizioni da esso fissate. Il solo qualificativo di extralegale non consente di affermare un cumulo di tutte le indennità legali e contrattuali.
Le somme previste dal piano vanno inoltre distinte dal risarcimento del danno riconosciuto da un giudice. L'articolo L. 1235-3 del Codice del lavoro disciplina il risarcimento del licenziamento privo di causa reale e seria e consente, alle sue condizioni, di tenere conto di alcune indennità già versate. Le nullità previste dall'articolo L. 1235-3-1 del Codice del lavoro e le sanzioni proprie del PSE seguono altre regole. Per preparare il calcolo, raccolga il piano, il contratto collettivo, l'anzianità di servizio, le buste paga e il dettaglio delle somme proposte.
Ruolo dell'esperto contabile del CSE nel PSE?
Il CSE può decidere di ricorrere alla perizia nel corso della prima riunione prevista per il progetto collettivo. L'articolo L. 1233-34 del Codice del lavoro consente una perizia economica e contabile, ma anche sulla salute, sulla sicurezza o sugli effetti del progetto sulle condizioni di lavoro. Il ricorso all'esperto contabile è previsto dall'articolo L. 2315-92 del Codice del lavoro; la sua presa in carico da parte del datore di lavoro deriva dall'articolo L. 2315-80 del Codice del lavoro.
La relazione è consegnata al più tardi quindici giorni prima della scadenza del termine di consultazione. L'articolo L. 1233-35 del Codice del lavoro disciplina le richieste di informazioni dell'esperto e le risposte del datore di lavoro. Le richieste di ingiunzione relative alla procedura prima del deposito della domanda sono rivolte all'amministrazione (articolo L. 1233-57-5 del Codice del lavoro). La perizia può anche fornire alle organizzazioni sindacali analisi utili alla negoziazione. Occorre definire le questioni da esaminare e seguire le richieste di documenti fin dalla nomina.
Fonti e pagine collegate
Testi ufficiali e pagine collegate
I principali articoli del Codice del lavoro francese richiamati in questa pagina, nella versione applicabile al 13 ottobre 2026.
Per approfondire
Diritto applicabile al 13 ottobre 2026.
Una ristrutturazione o un PSE da esaminare?
Ci trasmetta il progetto, le convocazioni del CSE o la decisione amministrativa. Lo studio esamina le misure previste, i documenti utili e le iniziative adatte alla Sua situazione.