Parlano di noi
Guardare i video e le relative trascrizioniVideo
Kohen Avocats, difesa penale dei politici a Parigi
Avvocato difesa politici a Parigi: prise illégale d'intérêts
Prise illégale d'intérêts (assunzione illecita di interessi), favoritismo, appropriazione di fondi pubblici, corruzione, concussione: lo studio legale difende sindaci, assessori, consiglieri, presidenti di esecutivi locali, parlamentari e pubblici agenti coinvolti, dall'indagine della procura o della procura nazionale finanziaria (parquet national financier) fino al processo e all'appello, e assiste gli enti locali e i denuncianti. La legge del 22 dicembre 2025 ha ristretto la definizione della prise illégale d'intérêts: ogni fascicolo in corso deve essere riesaminato alla sua luce.
Studio raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il comune è tenuto a concedere la propria protezione al sindaco e all'eletto che lo sostituisce o che ha ricevuto una delega, anche dopo la cessazione delle funzioni, quando è perseguito per fatti che non costituiscono una colpa separabile dalle funzioni (faute détachable), e anche quando è semplicemente coinvolto in un procedimento penale in un caso in cui il Codice di procedura penale francese (Code de procédure pénale) gli riconosce il diritto all'assistenza di un avvocato (articolo L. 2123-34 del Codice generale degli enti locali, code général des collectivités territoriales).
4,9/5
Valutazione media delle recensioni Google270 recensioni
Ho ricevuto un'assistenza di grande qualità da questo avvocato penalista. La sua professionalità, la perfetta padronanza del fascicolo e il suo costante impegno in ogni fase del procedimento meritano di essere sottolineati. La comunicazione è stata chiara, strutturata e tempestiva, con consigli precisi e adatti alla mia situazione. Raccomando questo avvocato a chiunque cerchi una difesa rigorosa ed efficace in diritto penale.
L'Avv. Kohen ha seguito la mia causa penale. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto e ve lo raccomando senza alcuna esitazione.
Ottimo avvocato penalista, mi ha tirato fuori dai guai nell'ambito di un'ordinanza di protezione chiesta in modo abusivo dalla mia ex
Molto soddisfatto della soluzione ottenuta per la mia difesa davanti al tribunale. Buon proseguimento
L'Avv. Hassan Kohen è un giovane avvocato esperto e molto competente. Ha un'eccellente capacità di ascolto, molta empatia e una forte sensibilità umana. Disponibile e reattivo, padroneggia perfettamente il suo mestiere.
Ho avuto un'ottima esperienza con l'Avv. Hassan Kohen. Si è preso il tempo di ascoltarmi con attenzione e di comprendere bene la mia situazione. È un avvocato di buon consiglio, premuroso e disponibile, che sa orientare i suoi clienti nella giusta direzione. Lo raccomando senza esitazione a chi cerca un professionista attento e competente.
L'Avv. Kohen ci ha consigliato e assistito bene. Lo ringrazio per tutto quello che ha fatto.
Ordine degli Avvocati di Parigi
Urgenze 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Esame preliminare del fascicolo
Invii i Suoi documenti. Riceva un'analisi.
Avv. Hassan Kohen
Avvocato presso l'Ordine degli Avvocati di Parigi (Barreau de Paris), diritto penale degli affari, reati contro la probità pubblica, difesa degli eletti e dei pubblici agenti, indagine, istruttoria giudiziaria e processo correzionale.
Scheda ufficiale nell'albo nazionale degli avvocati francesi (CNB) · 4,9/5 su Google (270 recensioni)
Pagina aggiornata il 1° novembre 2026.
Risposta rapida
La prise illégale d'intérêts è il fatto, per un eletto o per una persona che esercita una funzione pubblica, di assumere, ricevere o conservare consapevolmente un interesse che comprometta la sua imparzialità, la sua indipendenza o la sua obiettività in un'operazione di cui ha la sorveglianza, l'amministrazione, la liquidazione o il pagamento; è punita con cinque anni di reclusione e 500 000 € di ammenda (articolo 432-12 del Codice penale francese (Code pénal), nella versione risultante dalla legge n. 2025-1249 del 22 dicembre 2025). Un interesse pubblico non è un interesse rilevante, e il reato non sussiste quando l'eletto non poteva agire diversamente per rispondere a un motivo imperativo di interesse generale. Questa definizione più mite si applica ai procedimenti non ancora definiti con sentenza irrevocabile: dal 2026 la sezione penale della Corte di cassazione (Cour de cassation) ha annullato diverse condanne pronunciate sotto il vecchio testo, affinché siano riesaminate. Il favoritismo, l'appropriazione di fondi pubblici, la corruzione e la concussione sono disciplinati da disposizioni proprie (articoli da 432-10 a 432-16 e 433-1). L'azione pubblica si prescrive in sei anni, con un possibile differimento in caso di occultamento (articoli 8 e 9-1 del Codice di procedura penale francese (Code de procédure pénale)), e l'ineleggibilità è obbligatoria salvo decisione specificamente motivata (articolo 131-26-2 del Codice penale). Lo studio Kohen Avocats, nel 16° arrondissement di Parigi, interviene per l'eletto o il pubblico agente coinvolto così come per l'ente locale o il denunciante. Contatto al +33 6 89 11 34 45.
Una convocazione, una perquisizione, una citazione davanti al tribunale correzionale?
Comprendere la Sua situazione
La prise illégale d'intérêts e la difesa penale degli eletti, spiegate
La probità degli eletti è tutelata da una serie di reati del Codice penale francese (Code pénal), il più frequente dei quali, la prise illégale d'intérêts, è stato ridefinito il 22 dicembre 2025 (articolo 432-12 del Codice penale). Che cosa si può contestare a un eletto, come si svolgono l'indagine e il processo, che cosa rischia l'eletto e che cosa può ottenere l'ente locale.
Punti chiave
I reati contestati agli eletti e ai pubblici agenti
Cinque famiglie di reati, altrettante serie di condizioni da verificare una per una.
Prise illégale d'intérêts
Assumere, ricevere o conservare consapevolmente un interesse che comprometta la propria imparzialità in un'operazione che si sorveglia o si amministra: cinque anni di reclusione e 500 000 € di ammenda (articolo 432-12). L'ex agente o titolare di una funzione esecutiva locale che, entro tre anni dalla cessazione delle funzioni, entra in un'impresa privata che ha sorvegliato o controllato, con la quale ha concluso contratti o riguardo alla quale ha proposto decisioni o reso pareri, rischia tre anni e 200 000 € (articolo 432-13).
Favoritismo
Procurare o tentare di procurare ad altri un vantaggio ingiustificato mediante un atto contrario alle regole che garantiscono la libertà di accesso e la parità dei candidati negli appalti pubblici e nei contratti di concessione: due anni e 200 000 € (articolo 432-14).
Appropriazione di fondi pubblici
Distruggere, distrarre o sottrarre fondi pubblici o privati, un atto, un titolo o qualsiasi oggetto consegnato in ragione delle funzioni: dieci anni e 1 000 000 € (articolo 432-15). La negligenza che consente l'appropriazione da parte di un terzo è punita con un anno e 15 000 euro (articolo 432-16).
Corruzione e traffico di influenze illecite
Sollecitare o accettare, senza diritto e in qualsiasi momento, offerte, promesse, doni o vantaggi per compiere o astenersi dal compiere un atto delle proprie funzioni, o per abusare della propria influenza: dieci anni e 1 000 000 € (articolo 432-11), con le stesse pene per chi offre o cede (articolo 433-1). Per l'autore o il complice della corruzione o del traffico di influenze passivi dell'articolo 432-11 che, avendo avvertito l'autorità, ha permesso di far cessare il reato o di identificarne gli altri autori, la pena detentiva è ridotta di due terzi (articolo 432-11-1); è ridotta della metà per i reati degli articoli 433-1 e 433-2 (articolo 433-2-1).
Concussione
Ricevere, esigere o ordinare di riscuotere a titolo di diritti, contributi, imposte o tasse pubbliche una somma che si sa non essere dovuta, o concedere un'esenzione in violazione delle norme: cinque anni e 500 000 € (articolo 432-10).
Chi è interessato
Le persone depositarie dell'autorità pubblica, incaricate di una missione di servizio pubblico o investite di un mandato elettivo pubblico: sindaci, assessori, consiglieri, presidenti di esecutivi locali, parlamentari, ma anche pubblici agenti e, a seconda delle disposizioni, rappresentanti di enti pubblici e di società a economia mista (sociétés d'économie mixte).
Ogni qualificazione ha le proprie condizioni, e la difesa comincia verificandole una per una. Il favoritismo non presuppone che l'appalto sia stato aggiudicato. A proposito del direttore generale di una camera di commercio e dell'industria, la Corte di cassazione ritiene che «la determinazione delle soglie di una gara d'appalto in funzione della richiesta di un candidato costituisce un vantaggio ingiustificato procurato a quest'ultimo, a prescindere dal fatto che tale gara, una volta avviata, non sia giunta a termine» (traduzione nostra), e che l'annullamento della procedura, ottenuto poi dallo stesso imputato, non lo esonera (Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 24-87.222).
L'appropriazione di fondi pubblici richiede, al contrario, che i fondi siano stati consegnati alla persona perseguita in ragione delle sue funzioni. Le funzioni di capo di gabinetto di un sindaco «non presuppongono, di per sé, che dei fondi le siano consegnati ai sensi dell'articolo 432-15 del Codice penale» (traduzione nostra): la condanna è stata cassata, perché i giudici non avevano verificato se l'interessata disponesse di una delega del sindaco per disporre il pagamento delle fatture (Cass. crim., 16 mars 2022, n° 21-82.254). Quando i fondi sono destinati al mandato, è sufficiente il loro impiego per altri scopi: la Corte ha confermato la condanna di un deputato che aveva utilizzato le somme del conto dedicato alla sua indennità rappresentativa delle spese di mandato «per fini estranei all'esercizio del suo mandato» (traduzione nostra) (Cass. crim., 21 janvier 2026, n° 23-83.646).
La concussione riguarda anche l'eletto che percepisce più di quanto gli spetta: in un caso di cumulo di indennità e retribuzioni oltre il massimale di legge, la Corte di cassazione ricorda che il delitto si perfeziona con il fatto «di percepire stipendi e indennità superiori a quelli cui sa di avere diritto» (traduzione nostra), il successivo rimborso dell'eccedenza non facendo venir meno l'elemento soggettivo (Cass. crim., 7 décembre 2022, n° 21-83.354). Si vedano i nostri articoli su la concussione, su il favoritismo e l'appalto su misura e su l'appropriazione di fondi pubblici, nonché la nostra pagina su corruzione e traffico di influenze.
La riforma
La prise illégale d'intérêts dopo la legge del 22 dicembre 2025
Quattro condizioni, una nuova causa di esonero e condanne riesaminate.
Una persona depositaria dell'autorità pubblica, incaricata di una missione di servizio pubblico o investita di un mandato elettivo pubblico; i magistrati e le persone che esercitano funzioni giurisdizionali sono soggetti a una disposizione propria (articolo 432-12-1).
Un'impresa o un'operazione di cui essa ha, al momento dell'atto, in tutto o in parte, l'incarico di assicurare la sorveglianza, l'amministrazione, la liquidazione o il pagamento (articolo 432-12, primo comma).
Un interesse «che alteri la sua imparzialità, la sua indipendenza o la sua obiettività» (traduzione nostra), e non più soltanto idoneo a comprometterle. «Non può costituire un interesse, ai sensi del presente articolo, un interesse pubblico o qualsiasi interesse la cui considerazione sia esclusa dalla legge» (traduzione nostra) (secondo comma).
Un interesse assunto, ricevuto o conservato, direttamente o indirettamente, «consapevolmente» (en connaissance de cause): la legge lo scrive ormai nella definizione del delitto.
La legge aggiunge una causa di esonero: il reato non sussiste quando la persona «non poteva agire diversamente per rispondere a un motivo imperativo di interesse generale» (traduzione nostra) (terzo comma). Poiché le disposizioni nuove meno severe si applicano ai reati commessi prima della loro entrata in vigore e non ancora giudicati in via definitiva (articolo 112-1 del Codice penale), la sezione penale ne trae le conseguenze per i procedimenti in corso. Essa rileva che «la legge del 22 dicembre 2025, immediatamente applicabile, ha definito il delitto di prise illégale d'intérêts in senso meno severo» (traduzione nostra), annulla la condanna di un eletto pronunciata sotto il vecchio testo e conclude: «Occorre dunque procedere a un nuovo esame della causa alla luce di tali disposizioni più favorevoli» (traduzione nostra) (Cass. crim., 30 septembre 2026, n° 24-83.895).
Il 14 ottobre 2026 ha annullato allo stesso modo la condanna di un sindaco che aveva partecipato all'elaborazione e all'adozione di un piano urbanistico comunale (plan local d'urbanisme) che classificava come edificabili le parcelle di un amico, ricordando che la legge ha creato «una causa di esonero dalla responsabilità penale specifica del delitto di prise illégale d'intérêts» (traduzione nostra) (Cass. crim., 14 octobre 2026, n° 25-81.302). L'annullamento non equivale a un'assoluzione: la causa è giudicata nuovamente da un'altra corte, che deve riesaminare i fatti alla luce della legge nuova, verificando in particolare se il legame di amicizia abbia alterato l'imparzialità del sindaco.
La giurisprudenza anteriore va dunque letta con prudenza. Sotto il vecchio testo, la Corte di cassazione riteneva, a proposito di un sindaco che aveva condotto l'assunzione della propria sorella come direttrice generale dei servizi, che «l'abuso di funzione così caratterizzato basta da solo a perfezionare il delitto di prise illégale d'intérêts» e che l'intenzione risultava dall'atto compiuto consapevolmente (Cass. crim., 4 mars 2020, n° 19-83.390) (traduzione nostra). La formulazione in vigore richiede un interesse che alteri effettivamente l'imparzialità, e inserisce nel testo la consapevolezza che la giurisprudenza già esigeva sotto forma di atto compiuto consapevolmente: l'alterazione dell'imparzialità si discute ormai in ogni fascicolo, documenti alla mano.
I comuni fino a 3 500 abitanti conservano le loro deroghe. Il sindaco, gli assessori e i consiglieri comunali delegati o che agiscono in sostituzione del sindaco possono contrattare con il comune per il trasferimento di beni o la fornitura di servizi entro il limite di 16 000 euro all'anno, acquisire un lotto di una lottizzazione comunale per costruirvi la propria abitazione, concludere un contratto di locazione per la propria abitazione, oppure acquisire un bene comunale per la propria attività professionale a un prezzo almeno pari alla stima del servizio del demanio (service des domaines). La lottizzazione e la locazione sono autorizzate da una delibera motivata del consiglio comunale, dopo stima dei beni da parte del servizio del demanio, e l'acquisizione a uso professionale da una delibera motivata, qualunque sia il valore del bene. In ogni caso, il comune è rappresentato secondo l'articolo L. 2122-26 del Codice generale degli enti locali, l'eletto interessato si astiene dal partecipare alla deliberazione e il consiglio comunale non può riunirsi a porte chiuse (articolo 432-12).
Il diritto degli enti locali va nella stessa direzione. Una delibera alla quale ha preso parte un consigliere interessato resta illegittima, ma, nella formulazione dell'articolo L. 2131-11 del Codice generale degli enti locali in vigore dal 24 dicembre 2025, «Un membro del consiglio non può essere considerato come avente preso parte alla deliberazione per il solo fatto della sua presenza alla riunione dell'organo deliberante» (traduzione nostra). L'astensione (déport) si prepara prima della seduta e si mette a verbale. Si vedano i nostri articoli su la sovvenzione a un'associazione e l'astensione dell'eletto, su i primi annullamenti fondati sulla legge del 22 dicembre 2025 e su l'archiviazione, il non luogo a procedere o l'assoluzione dopo la riforma.
La procedura
Dalla segnalazione al processo: indagine, istruttoria, prescrizione
Chi avvia l'indagine, chi la conduce e fino a quando i fatti possono essere perseguiti.
Segnalazione
Ogni autorità costituita, ogni pubblico ufficiale o funzionario che nell'esercizio delle sue funzioni acquisisca conoscenza di un delitto deve darne avviso senza indugio al procuratore della Repubblica (procureur de la République) (articolo 40 del Codice di procedura penale). Molti fascicoli a carico di eletti nascono così, oppure da una denuncia dell'opposizione, di un contribuente o di un'associazione.
Procura o PNF
Il procuratore della Repubblica finanziario esercita una competenza concorrente per i delitti degli articoli da 432-10 a 432-15, 433-1 e 433-2 del Codice penale nei casi di grande complessità, in ragione in particolare del numero di autori, complici o vittime o dell'ambito geografico; agisce allora su tutto il territorio, con i giudici istruttori e il tribunale correzionale di Parigi (articolo 705).
Indagine
Audizioni e perquisizioni, in municipio come a domicilio. Il sindaco o l'eletto che lo sostituisce o ha ricevuto una delega, sentito come indagato in un caso in cui il Codice di procedura penale gli riconosce l'assistenza di un avvocato, beneficia allora della protezione del comune, anche senza azione penale, salvo colpa separabile dalle funzioni (articolo L. 2123-34 del CGCT).
Istruttoria
Il giudice istruttore può disporre l'imputazione formale (mise en examen) solo nei confronti della persona a carico della quale esistono indizi gravi o concordanti, dopo aver ascoltato le sue osservazioni, e soltanto se ritiene di non poter ricorrere allo status di testimone assistito (témoin assisté) (articolo 80-1); la persona nominativamente indicata in una denuncia con costituzione di parte civile è sentita come testimone assistito se lo richiede (articolo 113-2).
Denuncia
La persona che si ritiene lesa può costituirsi parte civile (partie civile) davanti al giudice istruttore, dopo una denuncia al procuratore della Repubblica seguita da un rifiuto di esercitare l'azione penale o rimasta tre mesi senza risposta (articolo 85).
Prescrizione
Sei anni compiuti a decorrere dai fatti per un delitto (articolo 8); per un reato occulto o dissimulato, il termine decorre dal giorno in cui è emerso e ha potuto essere accertato, senza poter superare dodici anni compiuti a decorrere dai fatti (articolo 9-1).
Il differimento del termine iniziale non si presume. «È dissimulato il reato il cui autore compie deliberatamente qualsiasi manovra caratterizzata volta a impedirne la scoperta» (traduzione nostra) (articolo 9-1). Per il favoritismo, la Corte di cassazione ha cassato una sentenza che aveva fatto slittare la prescrizione al giorno di una perquisizione, sul rilievo che documenti interni al municipio non potevano essere conosciuti dai concorrenti: «non essendo il delitto di favoritismo un reato occulto, spettava ad essa, per ritardare il termine iniziale della prescrizione, accertare manovre caratterizzate, deliberatamente compiute e volte a impedire la scoperta del delitto» (traduzione nostra) (Cass. crim., 3 juin 2026, n° 25-82.572). Il calcolo della prescrizione, atto per atto, è spesso il primo mezzo di difesa.
Davanti al giudice istruttore, le osservazioni rese prima dell'imputazione formale contano: ne condizionano la regolarità (articolo 80-1) e aprono, se del caso, la strada dello status di testimone assistito. Lo studio prepara l'interrogatorio, l'accesso al fascicolo, le richieste di atti e la contestazione degli indizi addotti. Si vedano le nostre pagine istruttoria giudiziaria, fermo di polizia e nullità procedurali, e i nostri articoli su la convocazione come testimone assistito e su la contestazione dell'imputazione formale.
La convenzione giudiziaria di interesse pubblico (convention judiciaire d'intérêt public) è aperta solo alle persone giuridiche, e per un elenco di delitti che comprende la corruzione attiva e il traffico di influenze (articoli 433-1 e 433-2 del Codice penale), nonché i reati connessi; la prise illégale d'intérêts, il favoritismo e l'appropriazione di fondi pubblici non figurano in tale elenco e vi rientrano solo se connessi a uno dei delitti previsti; anche quando è conclusa, i rappresentanti legali della persona giuridica restano responsabili come persone fisiche (articolo 41-1-2 del Codice di procedura penale). L'eletto perseguito non può dunque negoziare in questo modo la propria uscita dal procedimento.
Le due parti
Lei è l'eletto coinvolto, oppure l'ente locale e il denunciante
Le stesse disposizioni si leggono in modo diverso a seconda del posto che Lei occupa nel procedimento.
Lei è l'eletto o il pubblico agente coinvolto
- Rileggere i fatti alla luce della legge del 22 dicembre 2025: interesse pubblico o privato, effettiva alterazione dell'imparzialità, consapevolezza, motivo imperativo di interesse generale.
- Verificare la prescrizione atto per atto e ogni condizione della qualificazione: consegna dei fondi, vantaggio ingiustificato, somma consapevolmente percepita.
- Chiedere all'ente locale la protezione funzionale (protection fonctionnelle) fin dal momento in cui si è coinvolti, e preparare le audizioni con l'avvocato.
Lei è l'ente locale, un oppositore o un'associazione
- Raccogliere le delibere, gli appalti, le e-mail e le relazioni di controllo che accertano i fatti.
- Rivolgersi al procuratore della Repubblica e, se del caso, al giudice istruttore con una denuncia con costituzione di parte civile.
- Per l'ente locale, quantificare il proprio danno; per un'associazione riconosciuta, verificare che il reato figuri nell'elenco previsto dalla legge.
L'azione civile spetta a coloro che hanno personalmente sofferto il danno direttamente causato dal reato (articolo 2 del Codice di procedura penale). Un'associazione riconosciuta di lotta alla corruzione, dichiarata da almeno cinque anni, può esercitare i diritti della parte civile per le violazioni del dovere di probità degli articoli da 432-10 a 432-15 del Codice penale, per la corruzione e il traffico di influenze, la loro ricettazione e il loro riciclaggio (articolo 2-23). Al di fuori di tale elenco, deve dimostrare un danno personale: la Corte di cassazione ha dichiarato inammissibile un'associazione in un'istruttoria che non riguardava nessuno di questi reati, ricordando che tale disposizione «limita l'esercizio dell'azione civile da parte delle associazioni riconosciute di lotta alla corruzione ai soli reati previsti da tale disposizione» (traduzione nostra) (Cass. crim., 31 janvier 2018, n° 17-80.659).
L'ente locale, dal canto suo, ottiene il risarcimento. Un eletto che aveva seguito l'istruttoria delle domande e poi votato sovvenzioni a favore di associazioni da lui presiedute di fatto ha visto respingere il proprio ricorso, avendo la Corte ritenuto che «i fatti commessi dall'imputato, nel proprio interesse, presentano il carattere di una colpa personale separabile dalla funzione» (traduzione nostra), il che giustificava il risarcimento riconosciuto al consiglio dipartimentale (Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 23-83.644). Questa qualificazione di colpa personale incide anche sulla protezione funzionale, che l'ente locale può rifiutare.
I motivi che lo studio esamina in ogni fascicolo:
Che cosa è in gioco
Pene, ineleggibilità e protezione funzionale
Che cosa rischia l'eletto condannato, e che cosa l'ente locale deve sostenere durante il procedimento.
Pene principali da due anni (favoritismo) a dieci anni di reclusione (appropriazione di fondi pubblici, corruzione), con ammende il cui importo può essere portato al doppio del profitto del reato (articoli da 432-10 a 432-15 del Codice penale).
Pene accessorie: interdizione dei diritti civili, civici e di famiglia, divieto di esercitare una funzione pubblica o l'attività in questione, confisca delle somme irregolarmente ricevute, affissione o diffusione della decisione (articolo 432-17).
Ineleggibilità obbligatoria per i delitti degli articoli da 432-10 a 432-15, 433-1 e 433-2, la loro ricettazione e il loro riciclaggio, salvo decisione specificamente motivata in considerazione delle circostanze del reato e della personalità del suo autore (articolo 131-26-2). La negligenza dell'articolo 432-16 non vi figura.
Per un delitto, l'interdizione dei diritti civici, tra cui l'eleggibilità, non può superare i cinque anni, e l'ineleggibilità comporta il divieto o l'incapacità di esercitare una funzione pubblica (articolo 131-26). In deroga, l'ineleggibilità può essere pronunciata per un massimo di dieci anni nei confronti della persona che esercitava un mandato elettivo pubblico o una funzione di membro del Governo al momento dei fatti (articolo 131-26-1), cosa che l'articolo 432-17, 1°, rende applicabile ai delitti degli articoli da 432-10 a 432-16.
Ogni pena è individualizzata in funzione delle circostanze del reato, della personalità del suo autore e della sua situazione materiale, familiare e sociale (articolo 132-1).
Le pene accessorie, tra cui l'ineleggibilità, possono essere dichiarate provvisoriamente esecutive (articolo 471 del Codice di procedura penale, comma 4; Cass. crim., 28 mai 2025, n° 24-83.556): l'ineleggibilità si applica allora nonostante l'appello.
L'esecuzione provvisoria dell'ineleggibilità è sottoposta a controllo. Il giudice che la dispone deve, secondo il Consiglio costituzionale (Conseil constitutionnel, decisione n° 2025-1129 QPC del 28 marzo 2025), la cui soluzione è applicata dalla Corte di cassazione, valutare nella propria decisione la proporzionalità del pregiudizio «che essa è idonea ad arrecare all'esercizio di un mandato in corso e alla salvaguardia della libertà dell'elettore» (traduzione nostra); in mancanza di tale verifica, la Corte ha annullato l'esecuzione provvisoria di un'ineleggibilità di cinque anni, ma l'ineleggibilità stessa è divenuta definitiva (Cass. crim., 28 mai 2025, n° 24-83.556). La motivazione della pena è un terreno di difesa costante: «In materia correzionale, ogni pena deve essere motivata tenendo conto della gravità dei fatti, della personalità del loro autore e della sua situazione personale» (traduzione nostra) (Cass. crim., 4 mars 2020, n° 19-83.390); la Corte ha parimenti cassato le pene di un eletto condannato per concussione, in mancanza di spiegazioni sulla sua situazione personale e sui suoi oneri (Cass. crim., 7 décembre 2022, n° 21-83.354).
La protezione funzionale copre le spese di difesa dell'eletto perseguito. Il comune è tenuto a concederla al sindaco, all'eletto che lo sostituisce o che ha ricevuto una delega, anche dopo la cessazione delle funzioni, quando è perseguito per «fatti che non hanno il carattere di colpa separabile dall'esercizio delle sue funzioni» (traduzione nostra); la deve anche a chi è semplicemente coinvolto, senza azione penale o con una misura alternativa, purché il Codice di procedura penale gli riconosca il diritto all'assistenza di un avvocato, e deve stipulare un'assicurazione che copra la consulenza legale (articolo L. 2123-34). Il dipartimento e la regione hanno lo stesso obbligo nei confronti del loro presidente e dei loro eletti delegati (articolo L. 3123-28 e articolo L. 4135-28).
La colpa separabile dalle funzioni è valutata dal giudice amministrativo, caso per caso. Per la corte amministrativa d'appello di Douai, «né la qualificazione adottata dal giudice penale né il carattere intenzionale dei fatti addebitati all'interessato bastano di per sé a ritenere una colpa separabile dalle funzioni» (traduzione nostra); essa ha tuttavia confermato il rifiuto opposto a un ex sindaco condannato sia per prise illégale d'intérêts, per aver assunto la moglie, sia per molestie morali ai danni della segretaria, tali condotte, considerate insieme, essendo di gravità sufficiente a configurare una colpa personale separabile (CAA Douai, 4e ch., 6 novembre 2025, n° 24DA00806).
La richiesta di protezione si presenta fin dalla convocazione, prima di sostenere le spese. Si vedano i nostri articoli su la protezione funzionale degli eletti nel 2026, su l'ineleggibilità con esecuzione provvisoria e l'appello, su la sospensione condizionale, la riabilitazione e il casellario e su gli effetti dell'ineleggibilità sul mandato.
FAQ
Domande frequenti
Quattordici risposte dettagliate, fondate sui testi in vigore e su decisioni verificate.
Che cosa fa un avvocato per un eletto perseguito per prise illégale d'intérêts?
Interviene fin dal primo segno di coinvolgimento: una segnalazione al procuratore, una convocazione da parte degli investigatori, una perquisizione, una denuncia dell'opposizione. L'audizione si prepara, documento per documento, perché ciò che l'eletto dichiara sulle delibere, sugli appalti o sulle assunzioni in questione servirà per tutto il procedimento. La protezione funzionale si chiede all'ente locale nello stesso tempo: è dovuta al sindaco e agli eletti che lo sostituiscono o hanno ricevuto una delega quando i fatti non costituiscono una colpa separabile dalle loro funzioni, anche se sono soltanto coinvolti in un caso in cui il Codice di procedura penale riconosce loro il diritto all'assistenza di un avvocato (articolo L. 2123-34 del Codice generale degli enti locali).
Nel merito, l'avvocato confronta ogni fatto con le condizioni dell'articolo 432-12 del Codice penale nella formulazione risultante dalla legge del 22 dicembre 2025: la sorveglianza o l'amministrazione dell'operazione al momento dell'atto, un interesse che non sia pubblico e che alteri realmente l'imparzialità, un interesse assunto consapevolmente, l'eventuale motivo imperativo di interesse generale. Verifica la prescrizione, la regolarità degli atti di indagine e di istruttoria, e l'ammissibilità delle parti civili.
Davanti al tribunale correzionale e in appello, sostiene l'assoluzione o, in subordine, la proporzionalità delle pene, in particolare dell'ineleggibilità e della sua esecuzione provvisoria. Lo studio assiste l'eletto in ciascuna di queste fasi. Si vedano la nostra pagina sul tribunale correzionale e il nostro articolo su l'indagine per prise illégale d'intérêts, favoritismo o appropriazione di fondi.
Che cosa ha cambiato la legge del 22 dicembre 2025, e si applica ai procedimenti in corso?
La legge n. 2025-1249 del 22 dicembre 2025 ha riscritto l'articolo 432-12 del Codice penale, in vigore nella sua nuova formulazione dal 24 dicembre 2025. Il delitto presuppone ormai un interesse «che alteri la sua imparzialità, la sua indipendenza o la sua obiettività» (traduzione nostra), assunto, ricevuto o conservato «consapevolmente». Il testo esclude l'interesse pubblico e qualsiasi interesse la cui considerazione sia esclusa dalla legge, e crea una causa di esonero quando la persona non poteva agire diversamente per rispondere a un motivo imperativo di interesse generale.
Queste disposizioni sono meno severe delle precedenti. Ora, le disposizioni nuove si applicano ai reati commessi prima della loro entrata in vigore e che non hanno dato luogo a una condanna passata in giudicato, quando sono meno severe (articolo 112-1 del Codice penale). La sezione penale lo applica d'ufficio: ritiene che la legge abbia definito il delitto in senso meno severo, richiedendo un interesse che alteri l'imparzialità e «non, come in precedenza, un interesse idoneo a comprometterla» (traduzione nostra), e ha annullato diverse condanne oggetto di ricorso per un nuovo esame (Cass. crim., 30 septembre 2026, n° 24-83.895; Cass. crim., 14 octobre 2026, n° 25-81.302).
In concreto, ogni procedimento non definito con sentenza irrevocabile deve essere riletto alla luce del nuovo testo, in ogni fase: indagine, istruttoria, giudizio, appello, cassazione. Una condanna divenuta definitiva non è invece interessata. Si veda il nostro articolo su gli annullamenti fondati sulla legge del 22 dicembre 2025.
Un eletto può votare una sovvenzione a un'associazione che presiede?
Non deve partecipare alla deliberazione. L'associazione che presiede, anche di fatto, può procurargli un interesse, in particolare politico, nell'operazione di cui ha la sorveglianza in quanto membro dell'assemblea che assegna la sovvenzione (articolo 432-12 del Codice penale). Dopo la legge del 22 dicembre 2025, occorre inoltre che tale interesse non sia un interesse pubblico e che alteri la sua imparzialità, il che si discute caso per caso.
Una condanna pronunciata sotto il vecchio testo, il cui ricorso è stato respinto il 7 gennaio 2026, mostra il rischio. Un eletto dipartimentale aveva seguito l'istruttoria delle domande di sovvenzione di associazioni che presiedeva di fatto, per poi partecipare consapevolmente ai voti delle commissioni permanenti; il suo ricorso è stato respinto, avendo la Corte ritenuto che «i fatti commessi dall'imputato, nel proprio interesse, presentano il carattere di una colpa personale separabile dalla funzione» (traduzione nostra) (Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 23-83.644). L'eletto ha dunque dovuto risarcire il danno del dipartimento.
Il diritto degli enti locali indica la condotta da tenere. È illegittima la delibera alla quale ha preso parte un consigliere interessato alla questione, ma la sua sola presenza alla riunione non equivale a partecipazione (articolo L. 2131-11 del Codice generale degli enti locali). L'astensione (déport) si dichiara prima del dibattito, l'eletto non partecipa né all'istruttoria della pratica né al voto, e il verbale ne dà atto. Lo studio aiuta gli eletti a organizzare tali astensioni e li difende quando sono coinvolti. Si veda il nostro articolo su la sovvenzione a un'associazione e l'astensione.
Un sindaco può assumere un familiare?
Per i congiunti più stretti, e nel gabinetto del sindaco, la risposta è no: è vietato all'autorità territoriale annoverare tra i membri del proprio gabinetto il coniuge, il partner di un patto civile di solidarietà (PACS) o il convivente, i genitori o i figli, nonché i genitori o i figli del coniuge, del partner o del convivente; la violazione di tale divieto comporta di diritto la cessazione del contratto (articolo L. 333-2 del Codice generale della funzione pubblica) ed è punita con tre anni di reclusione e 45 000 € di ammenda (articolo L. 333-4).
Negli uffici del comune questa disposizione non si applica, ma il sindaco che conduce personalmente l'assunzione di un congiunto si espone a un procedimento per prise illégale d'intérêts (articolo 432-12 del Codice penale). Il legame familiare può costituire l'interesse, e l'assunzione è un'operazione di cui il sindaco ha la sorveglianza.
Sotto il vecchio testo, la Corte di cassazione ha confermato la condanna di un sindaco intervenuto in tutte le fasi dell'assunzione della propria sorella come direttrice generale dei servizi, ritenendo che «l'abuso di funzione così caratterizzato basta da solo a perfezionare il delitto di prise illégale d'intérêts» e che il rispetto delle regole di assunzione del pubblico impiego territoriale fosse privo di incidenza (traduzione nostra). Ha tuttavia cassato le pene, tra cui un anno di ineleggibilità, per insufficiente motivazione (Cass. crim., 4 mars 2020, n° 19-83.390). Dopo la legge del 22 dicembre 2025, l'accusa deve dimostrare che l'interesse familiare ha alterato l'imparzialità del sindaco e che questi ha agito consapevolmente: le competenze della persona assunta e la regolarità della procedura riacquistano peso nella discussione.
La prudenza resta la regola: il sindaco si fa sostituire per la procedura e per la firma. L'assunzione di un congiunto incide anche sulla protezione funzionale: a un ex sindaco condannato per aver assunto la moglie e per molestie morali ai danni della segretaria è stata negata tale protezione, l'insieme di queste condotte essendo stato ritenuto costitutivo di una colpa personale separabile dalle funzioni (CAA Douai, 4e ch., 6 novembre 2025, n° 24DA00806).
Il sindaco di un piccolo comune può acquistare un terreno o contrattare con il proprio comune?
Sì, nei comuni fino a 3 500 abitanti e entro limiti precisi fissati dall'articolo 432-12 del Codice penale. Il sindaco, gli assessori e i consiglieri comunali delegati o che agiscono in sostituzione del sindaco possono ciascuno contrattare con il comune per il trasferimento di beni mobili o immobili o la fornitura di servizi, entro un importo annuo di 16 000 euro.
Possono inoltre acquisire un lotto di una lottizzazione comunale per edificarvi la propria abitazione personale, o concludere con il comune un contratto di locazione abitativa per la propria abitazione, dopo stima dei beni da parte del servizio del demanio (service des domaines) e delibera motivata del consiglio comunale. Possono infine acquisire un bene comunale per avviare o sviluppare la propria attività professionale, a un prezzo che non può essere inferiore alla stima del servizio del demanio, con delibera motivata qualunque sia il valore del bene.
In tutti questi casi, il comune è rappresentato alle condizioni dell'articolo L. 2122-26 del Codice generale degli enti locali, l'eletto interessato si astiene dal partecipare alla deliberazione relativa al contratto, e il consiglio comunale non può riunirsi a porte chiuse. Al di fuori di queste deroghe, o se manca una di tali condizioni, l'operazione ricade nel diritto comune della prise illégale d'intérêts. Lo studio verifica queste condizioni prima della firma, e difende l'eletto quando l'operazione è contestata.
Che cos'è il delitto di favoritismo negli appalti pubblici?
È il fatto di procurare o tentare di procurare ad altri un vantaggio ingiustificato mediante un atto contrario alle disposizioni legislative o regolamentari che garantiscono la libertà di accesso e la parità dei candidati negli appalti pubblici e nei contratti di concessione. Riguarda gli eletti, le persone depositarie dell'autorità pubblica o incaricate di una missione di servizio pubblico, i rappresentanti e gli agenti dello Stato, degli enti locali, degli enti pubblici e delle società a economia mista, e chiunque agisca per loro conto. La pena è di due anni di reclusione e 200 000 € di ammenda, importo che può essere portato al doppio del profitto tratto dal reato (articolo 432-14 del Codice penale).
Il vantaggio non deve necessariamente concretizzarsi. A proposito del direttore generale di una camera di commercio e dell'industria che aveva fissato le soglie di una gara d'appalto su richiesta di un candidato, la Corte di cassazione ritiene che tale determinazione costituisca un vantaggio ingiustificato «a prescindere dal fatto che tale gara, una volta avviata, non sia giunta a termine», e che «il ravvedimento attivo intervenuto dopo l'accertamento del fatto costitutivo di un reato non esonera, in ogni caso, l'autore di quest'ultimo dalla sua responsabilità» (traduzione nostra) (Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 24-87.222). L'elemento soggettivo risulta dal compimento consapevole dell'atto irregolare.
La difesa verte sulla regola della commessa pubblica effettivamente violata, sulla conoscenza che ne aveva la persona perseguita e sulla prescrizione, spesso maturata in mancanza di una dissimulazione caratterizzata. Si veda il nostro articolo su l'appalto su misura.
Appropriazione di fondi pubblici: quando il delitto è configurato?
Quando una persona depositaria dell'autorità pubblica o incaricata di una missione di servizio pubblico, un contabile pubblico, un depositario pubblico o uno dei suoi subordinati distrugge, distrae o sottrae fondi pubblici o privati, un atto, un titolo o qualsiasi oggetto «che gli è stato consegnato in ragione delle sue funzioni o della sua missione» (traduzione nostra). Il delitto è punito con dieci anni di reclusione e 1 000 000 € di ammenda, portata a 2 000 000 € se commesso in banda organizzata, e il tentativo è punito con le stesse pene (articolo 432-15 del Codice penale).
La consegna dei fondi in ragione delle funzioni è una condizione a sé stante. La Corte di cassazione ha cassato la condanna della capo di gabinetto di un sindaco, le cui funzioni «non presuppongono, di per sé, che dei fondi le siano consegnati ai sensi dell'articolo 432-15 del Codice penale» (traduzione nostra), perché la corte d'appello non aveva verificato se disponesse di una delega per disporre il pagamento delle fatture (Cass. crim., 16 mars 2022, n° 21-82.254). Al contrario, l'eletto che impiega per fini estranei al proprio mandato fondi destinati al suo esercizio commette il delitto, a prescindere dal fatto che il conto abbia ricevuto anche fondi di altra origine (Cass. crim., 21 janvier 2026, n° 23-83.646).
Quando l'appropriazione è commessa da un terzo grazie alla negligenza dell'eletto o dell'agente, questi rischia un anno di reclusione e 15 000 euro di ammenda (articolo 432-16), e tale delitto non figura tra quelli che impongono l'ineleggibilità. Il rimborso non cancella il reato, ma conta nella discussione sulla pena. Si veda il nostro articolo su l'appropriazione per negligenza.
Che differenza c'è tra corruzione, traffico di influenze e prise illégale d'intérêts?
La corruzione presuppone uno scambio. L'eletto o l'agente che sollecita o accetta, senza diritto, in qualsiasi momento, direttamente o indirettamente, offerte, promesse, doni, regali o vantaggi per compiere o astenersi dal compiere un atto delle proprie funzioni rischia dieci anni di reclusione e 1 000 000 € di ammenda (articolo 432-11 del Codice penale). Chi propone tali vantaggi, o cede alla sollecitazione, rischia le stesse pene (articolo 433-1). Per l'autore o il complice del reato dell'articolo 432-11 che, avendo avvertito l'autorità amministrativa o giudiziaria, ha permesso di far cessare il reato o di identificarne gli altri autori, la pena detentiva è ridotta di due terzi (articolo 432-11-1); è ridotta della metà per i reati degli articoli 433-1 e 433-2 (articolo 433-2-1).
Il traffico di influenze riguarda l'abuso di un'influenza reale o supposta al fine di far ottenere da un'autorità o da un'amministrazione onorificenze, impieghi, appalti o qualsiasi altra decisione favorevole: commesso da un eletto, rientra nello stesso articolo 432-11; commesso da chiunque altro, è punito con cinque anni e 500 000 € (articolo 433-2).
La prise illégale d'intérêts non presuppone né controprestazione né patto: reprime la confusione dei ruoli, l'eletto che assume un interesse in un'operazione che sorveglia o amministra (articolo 432-12). Gli stessi fatti possono quindi ricevere più qualificazioni, e la difesa discute innanzitutto quale sia realmente configurata. Si vedano la nostra pagina su corruzione e traffico di influenze e il nostro articolo su la convocazione per corruzione o traffico di influenze.
Un eletto che percepisce indennità eccessive commette concussione?
Può commetterla. La concussione è il fatto, da parte di una persona depositaria dell'autorità pubblica o incaricata di una missione di servizio pubblico, di ricevere, esigere o ordinare di riscuotere a titolo di diritti o contributi, imposte o tasse pubbliche, una somma «che sa non essere dovuta, o eccedere quanto dovuto» (traduzione nostra); concedere un'esenzione da tali diritti in violazione delle norme è punito allo stesso modo, ossia con cinque anni di reclusione e 500 000 € di ammenda (articolo 432-10 del Codice penale).
La Corte di cassazione applica questa disposizione alle indennità degli eletti. Un consigliere regionale, anche sindaco, vicepresidente di una comunità di agglomerazione (communauté d'agglomération) e presidente e amministratore delegato di una società locale a economia mista, aveva percepito somme eccedenti il massimale di cumulo fissato dal Codice generale degli enti locali. La Corte ritiene che «il delitto di concussione si perfeziona, in particolare, con il fatto, per una persona depositaria dell'autorità pubblica, di percepire stipendi e indennità superiori a quelli cui sa di avere diritto», e che l'elemento soggettivo «non può essere rimesso in discussione da un atto successivo quale il rimborso delle somme considerate come eccedenza percepita» (traduzione nostra) (Cass. crim., 7 décembre 2022, n° 21-83.354).
La colpevolezza è stata confermata, ma le pene sono state cassate per mancanza di motivazione sulla situazione personale e sugli oneri dell'eletto. La difesa discute la consapevolezza del superamento, le modalità di calcolo del massimale e la proporzionalità della pena. Si veda il nostro articolo su la concussione dell'eletto e del pubblico agente.
Qual è il termine di prescrizione per un eletto?
Per i delitti, tra cui la prise illégale d'intérêts, il favoritismo, l'appropriazione di fondi pubblici, la corruzione e la concussione, l'azione pubblica si prescrive in sei anni compiuti a decorrere dal giorno in cui il reato è stato commesso (articolo 8 del Codice di procedura penale). Il favoritismo è un reato istantaneo, che si prescrive a decorrere dai fatti che lo perfezionano.
Il termine iniziale è differito per il reato occulto o dissimulato: il termine decorre allora dal giorno in cui il reato è emerso e ha potuto essere accertato in condizioni tali da consentire l'avvio o l'esercizio dell'azione pubblica, senza poter superare dodici anni compiuti a decorrere dai fatti per un delitto. È occulto il reato che, per i suoi elementi costitutivi, non può essere conosciuto né dalla vittima né dall'autorità giudiziaria; è dissimulato quello il cui autore compie deliberatamente una manovra caratterizzata volta a impedirne la scoperta (articolo 9-1).
Tale differimento deve essere dimostrato. La Corte di cassazione ha cassato una sentenza che aveva fatto slittare la prescrizione di un favoritismo al giorno di una perquisizione, per il solo motivo che documenti interni al municipio non potevano essere conosciuti dai concorrenti: «non essendo il delitto di favoritismo un reato occulto, spettava ad essa, per ritardare il termine iniziale della prescrizione, accertare manovre caratterizzate, deliberatamente compiute e volte a impedire la scoperta del delitto» (traduzione nostra) (Cass. crim., 3 juin 2026, n° 25-82.572). Lo studio ricostruisce la cronologia atto per atto e solleva la prescrizione fin dall'inizio del procedimento.
Quando la procura nazionale finanziaria si occupa di un caso che riguarda un eletto?
Il procuratore della Repubblica finanziario, il giudice istruttore e il tribunale correzionale di Parigi esercitano una competenza concorrente con quella delle giurisdizioni locali per i delitti degli articoli da 432-10 a 432-15, 433-1 e 433-2 del Codice penale, nei casi che sono o appaiono di grande complessità, in ragione in particolare dell'elevato numero di autori, complici o vittime o dell'ambito geografico su cui si estendono (articolo 705 del Codice di procedura penale). Il riciclaggio di tali delitti e i reati connessi ne seguono la sorte. Quando sono competenti, il procuratore finanziario e il giudice istruttore di Parigi agiscono su tutto il territorio.
Gli altri casi restano alle giurisdizioni territorialmente competenti. L'intervento della procura nazionale finanziaria cambia il calendario, gli interlocutori e spesso la portata delle indagini, ma non le regole di merito. Quando è aperta un'istruttoria, il giudice istruttore può disporre l'imputazione formale solo nei confronti della persona a carico della quale esistono indizi gravi o concordanti, dopo averla ascoltata o messa in condizione di presentare le sue osservazioni con il suo avvocato, e soltanto se ritiene di non poter ricorrere allo status di testimone assistito (articolo 80-1). La persona nominativamente indicata in una denuncia con costituzione di parte civile può chiedere di essere sentita come testimone assistito (articolo 113-2).
Lo studio, con sede a Parigi, assiste gli eletti davanti alla procura nazionale finanziaria, ai giudici istruttori e al tribunale correzionale di Parigi, come davanti alle giurisdizioni di provincia. Si veda la nostra pagina sull'istruttoria giudiziaria.
L'ineleggibilità è automatica, e si applica nonostante l'appello?
È obbligatoria, ma non automatica. La pronuncia dell'ineleggibilità è obbligatoria nei confronti di chiunque sia colpevole dei delitti degli articoli da 432-10 a 432-15, 433-1 e 433-2 del Codice penale, della loro ricettazione o del loro riciclaggio. Il giudice può tuttavia escludere questa pena «con una decisione specificamente motivata», in considerazione delle circostanze del reato e della personalità del suo autore (traduzione nostra) (articolo 131-26-2 del Codice penale). La sua durata non può superare i cinque anni per un delitto, e i dieci anni per la persona che esercitava un mandato elettivo pubblico al momento dei fatti (articoli 131-26 e 131-26-1 del Codice penale).
Può applicarsi nonostante l'appello quando è assistita dall'esecuzione provvisoria (articolo 471 del Codice di procedura penale). Il giudice deve allora valutare la proporzionalità del pregiudizio «che essa è idonea ad arrecare all'esercizio di un mandato in corso e alla salvaguardia della libertà dell'elettore» (traduzione nostra); non avendolo fatto, la Corte di cassazione ha annullato l'esecuzione provvisoria di un'ineleggibilità di cinque anni, l'ineleggibilità stessa divenendo definitiva e le altre disposizioni della sentenza essendo mantenute (Cass. crim., 28 mai 2025, n° 24-83.556).
La motivazione di ogni pena resta richiesta: la Corte ha cassato un'ineleggibilità di un anno pronunciata nei confronti di un sindaco senza spiegazioni sufficienti sulla gravità dei fatti, sulla sua personalità e sulla sua situazione personale (Cass. crim., 4 mars 2020, n° 19-83.390). Lo studio sostiene la difesa su questi tre terreni, in primo grado come in appello. Si vedano i nostri articoli su l'ineleggibilità con esecuzione provvisoria e su i suoi effetti sul mandato, e la nostra pagina sull'appello penale.
Il comune deve pagare l'avvocato dell'eletto perseguito?
Sì, a titolo di protezione funzionale, salvo colpa separabile dalle funzioni. Il comune è tenuto a concedere la propria protezione al sindaco, all'eletto comunale che lo sostituisce o ha ricevuto una delega, o a uno di tali eletti che abbia cessato le funzioni, quando è oggetto di un procedimento penale in occasione di «fatti che non hanno il carattere di colpa separabile dall'esercizio delle sue funzioni» (traduzione nostra). La deve anche quando è semplicemente coinvolto per tali fatti, senza azione penale o con una misura alternativa, in tutti i casi in cui il Codice di procedura penale gli riconosce il diritto all'assistenza di un avvocato, e stipula un'assicurazione che copra la consulenza legale (articolo L. 2123-34 del Codice generale degli enti locali). Il dipartimento e la regione sono tenuti allo stesso modo (articolo L. 3123-28, articolo L. 4135-28).
L'ente locale può rifiutare la protezione in caso di colpa personale separabile, ossia, secondo la corte amministrativa d'appello di Douai, quando i fatti «rivelano preoccupazioni di ordine privato» (traduzione nostra), derivano da un comportamento incompatibile con gli obblighi delle funzioni pubbliche o rivestono una particolare gravità. La stessa corte precisa che la qualificazione penale e il carattere intenzionale dei fatti non bastano, di per sé, a rendere separabile la colpa. Ha nondimeno confermato il rifiuto opposto a un ex sindaco condannato per aver assunto la moglie e per molestie morali ai danni della segretaria, fondandosi sull'insieme di tali condotte (CAA Douai, 4e ch., 6 novembre 2025, n° 24DA00806). Anche il giudice penale può ravvisare una colpa personale separabile, e condannare l'eletto a risarcire il danno dell'ente locale (Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 23-83.644).
Lo studio redige la richiesta di protezione, contesta un rifiuto davanti al tribunale amministrativo e difende l'eletto in sede penale. Si vedano il nostro articolo su la protezione funzionale degli eletti nel 2026, e la nostra pagina sul diritto pubblico.
Quali onorari per un avvocato nella difesa penale degli eletti?
Salvo urgenza, forza maggiore o ammissione integrale al patrocinio a spese dello Stato, gli onorari formano oggetto di una convenzione scritta, in conformità all'articolo 10 della legge del 31 dicembre 1971: Lei sa, prima di impegnarsi, che cosa copre l'incarico e quanto costa. La convenzione precisa in particolare l'importo o il metodo di determinazione degli onorari relativi alle attività prevedibili, nonché le spese e gli esborsi previsti.
Lo studio privilegia il compenso forfettario per fase: preparazione di un'audizione o assistenza durante il fermo di polizia (garde à vue), interrogatorio davanti al giudice istruttore, richieste di atti e istanze di nullità, difesa davanti al tribunale correzionale, appello, richiesta di protezione funzionale e ricorso contro un rifiuto, denuncia e costituzione di parte civile per l'ente locale o il denunciante. Ogni nuovo incarico dà luogo a un addendum, senza fatturazioni impreviste.
Per un primo parere sui documenti, l'esame preliminare del fascicolo a 80 € IVA inclusa, tramite il modulo di questa pagina, dà luogo a un'analisi scritta entro 24 ore lavorative. Primo contatto al +33 6 89 11 34 45.
Riferimenti
Testi ufficiali e pagine collegate
Le fonti di questa pagina, verificate il 1° novembre 2026, e gli ambiti di competenza affini dello studio.
Testi ufficiali
- Articoli 432-12 del Codice penale, 432-12-1 e 432-13: prise illégale d'intérêts (formulazione risultante dalla legge n. 2025-1249 del 22 dicembre 2025), magistrati, passaggio al settore privato
- Articolo 432-14: favoritismo negli appalti pubblici e nei contratti di concessione
- Articoli 432-15 e 432-16: appropriazione di fondi pubblici, appropriazione per negligenza
- Articoli 432-10, 432-11, 432-11-1, 433-1, 433-2 e 433-2-1: concussione, corruzione, traffico di influenze, riduzione della pena per chi collabora
- Articoli 432-17, 131-26, 131-26-1, 131-26-2, 132-1 e 112-1: pene accessorie, ineleggibilità e sua durata di dieci anni per gli eletti, ineleggibilità obbligatoria, individualizzazione, applicazione della legge più mite
- Articoli 2 del Codice di procedura penale, 2-23, 40 e 85: azione civile, associazioni riconosciute di lotta alla corruzione, segnalazione, denuncia con costituzione di parte civile
- Articoli 8 e 9-1: prescrizione dell'azione pubblica, reati occulti o dissimulati
- Articoli 705, 80-1, 113-2, 41-1-2 e 471: procura nazionale finanziaria, imputazione formale, testimone assistito, convenzione giudiziaria di interesse pubblico, esecuzione provvisoria
- Articoli L. 2123-34 del Codice generale degli enti locali, L. 2123-35 e L. 2131-11: protezione funzionale dell'eletto comunale, consigliere interessato
- Articoli L. 3123-28 e L. 4135-28: protezione funzionale degli eletti dipartimentali e regionali
- Articoli L. 333-2 del Codice generale della funzione pubblica e L. 333-4: divieto di impieghi familiari nel gabinetto dell'autorità territoriale e sanzione penale
- Articolo 10 della legge n. 71-1130 del 31 dicembre 1971: convenzione sugli onorari
Decisioni citate
- Cass. crim., 30 septembre 2026, n° 24-83.895: applicazione immediata della legge del 22 dicembre 2025
- Cass. crim., 14 octobre 2026, n° 25-81.302: nuova causa di esonero, sindaco e piano urbanistico comunale
- Cass. crim., 4 mars 2020, n° 19-83.390: assunzione di un congiunto sotto il vecchio testo, motivazione delle pene
- Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 23-83.644: sovvenzioni votate a favore di associazioni presiedute dall'eletto, colpa separabile
- Cass. crim., 7 janvier 2026, n° 24-87.222: favoritismo, vantaggio ingiustificato e ravvedimento attivo
- Cass. crim., 3 juin 2026, n° 25-82.572: favoritismo e differimento della prescrizione
- Cass. crim., 16 mars 2022, n° 21-82.254: appropriazione di fondi pubblici e consegna dei fondi
- Cass. crim., 21 janvier 2026, n° 23-83.646: appropriazione di fondi pubblici destinati al mandato
- Cass. crim., 7 décembre 2022, n° 21-83.354: concussione e massimale di cumulo delle indennità
- Cass. crim., 28 mai 2025, n° 24-83.556: esecuzione provvisoria dell'ineleggibilità e proporzionalità
- Cass. crim., 31 janvier 2018, n° 17-80.659: costituzione di parte civile di un'associazione riconosciuta
- CAA Douai, 4e ch., 6 novembre 2025, n° 24DA00806: protezione funzionale e colpa personale separabile
Per approfondire
Una convocazione, un'imputazione formale, una denuncia da presentare?
Lo studio è raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Trasmetta la convocazione, la delibera, l'appalto o la lettera in questione e i documenti di cui dispone: l'Avv. Hassan Kohen esamina la qualificazione, la prescrizione e la protezione funzionale, poi Le indica la via adeguata: preparazione di un'audizione, assistenza durante il fermo di polizia o davanti al giudice istruttore, richiesta di atti o di nullità, difesa davanti al tribunale correzionale, appello, oppure denuncia e costituzione di parte civile.