Kohen Avocats — Defesa das vítimas
Advogado para vítimas de agressão sexual em Paris: queixa, parte civil e indemnização
Preparar a queixa criminal, verificar os prazos, ser acompanhado durante o processo e documentar os danos: o escritório de advogados atua em Paris e na região da Île-de-France.
Tem uma queixa ou uma audição para preparar? Contacte o escritório com os primeiros elementos de que dispõe.
Vítima de agressão sexual · Paris
Prepare o seu primeiro passo
Factos recentes ou antigos, queixa já apresentada ou decisão já recebida: envie os elementos ao nosso escritório de advogados penalistas em Paris para analisarmos a sua situação.
Ao seu lado
Queixa, processo
e reparação
Kohen Avocats, Paris 16
Como o escritório de advogados acompanha as vítimas de agressão sexual
Defesa das vítimas · 16.º arrondissement de Paris
Um advogado para as vítimas de agressão sexual em Paris
- Ordem dos Advogados de Paris
- Vítimas de violência sexual
- Paris e Île-de-France
- Queixa e reparação
Descrever uma agressão, reconstituir as datas e compreender o processo exigem um acompanhamento adequado. O escritório de advogados ajuda-o a preparar a queixa criminal, a conservar os elementos disponíveis e a analisar os prazos. Durante o inquérito, pode pedir para ser acompanhado por um advogado, salvo decisão em contrário fundamentada da autoridade judiciária. O advogado pode colocar perguntas no final das suas audições e apresentar observações escritas (artigo 10-4 do Código de Processo Penal francês (Code de procédure pénale)).
O escritório de advogados atua em Paris e na região da Île-de-France para preparar as audições, analisar uma constituição de parte civil (partie civile) e apresentar os pedidos de reparação. A ação civil incide sobre os danos pessoais diretamente causados pela infração (artigo 2 do Código de Processo Penal francês, artigo 3 do Código de Processo Penal francês). Distinguimos consigo a prova dos factos, as consequências na sua vida e as diligências possíveis perante a Comissão de Indemnização das Vítimas de Infrações (CIVI). Pode enviar-nos um processo ainda incompleto através do +33 6 89 11 34 45.
Ficha oficial no diretório dos advogados de França (CNB)Escritório na 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Preparar a queixa
Descrever os factos com as suas palavras, distinguir as recordações das incertezas e reunir os documentos disponíveis.
Acompanhar o processo
Preparar as audições, ler as decisões recebidas e analisar as diligências possíveis em cada fase.
Documentar o prejuízo
Reunir os cuidados prestados, as despesas, as perdas de rendimentos e as repercussões pessoais.
Qualificação e penas aplicáveis
Agressão sexual ou violação: qualificar os factos
A qualificação depende dos atos, do consentimento, da idade das pessoas e das circunstâncias. Os textos apresentados são os aplicáveis em 13 de outubro de 2026; no caso de factos antigos, é necessário analisar a aplicação da lei penal no tempo (artigo 112-1 do Código Penal francês (Code pénal)).
5 anos
pena máxima de base, exceto violação
75 000 €
coima máxima de base
7 anos
nos casos dos artigos 222-28 e 222-29
10 anos
nos casos dos artigos 222-29-1 a 222-30
Consentimento
Um ato sexual sem consentimento
O artigo 222-22 do Código Penal francês (Code pénal) define a agressão sexual (agression sexuelle) como o ato sexual não consentido, com regras particulares para os atos praticados por um maior sobre um menor. O consentimento deve ser livre, esclarecido, específico, prévio e revogável; o silêncio ou a ausência de reação não bastam para o presumir. Não há consentimento em caso de violência, coação, ameaça ou surpresa. A coação pode ser física ou moral (artigo 222-22-1 do Código Penal francês). O elemento intencional também tem de ser demonstrado (artigo 121-3 do Código Penal francês).
Distinguir a violação
A natureza do ato é relevante
O artigo 222-23 do Código Penal francês abrange as penetrações sexuais, bem como os atos bucogenitais ou bucoanais praticados com violência, coação, ameaça ou surpresa, na pessoa de outrem ou do agente. Neste caso de base, a violação é punida com quinze anos de reclusão criminal. As demais agressões sexuais são punidas com cinco anos de prisão e 75 000 € de multa (artigo 222-27 do Código Penal francês) e são da competência do tribunal correcional (tribunal correctionnel) (artigo 381 do Código de Processo Penal francês). Um ato bucogenital ou bucoanal não deve, portanto, ser classificado como simples toques apenas por não ter havido penetração.
Agravantes
Máximos distintos consoante as circunstâncias
O artigo 222-28 do Código Penal francês eleva as penas para sete anos e 100 000 €, nomeadamente em caso de autoridade sobre a vítima, de pluralidade de autores ou cúmplices, de arma, de cônjuge autor ou de substância administrada à revelia da vítima para alterar o seu discernimento ou o controlo dos seus atos. O artigo 222-29 do Código Penal francês prevê os mesmos máximos em caso de vulnerabilidade particular, aparente ou conhecida do autor. Se essa vulnerabilidade se combinar com uma das circunstâncias do artigo 222-30 do Código Penal francês, os máximos chegam a dez anos e 150 000 €. Estes exemplos não dispensam a verificação da lista completa do texto aplicável.
Menores
Incriminações específicas
Uma agressão sexual imposta com violência, coação, ameaça ou surpresa a um menor de quinze anos é punida com dez anos e 150 000 € (artigo 222-29-1 do Código Penal francês). Fora desse caso, o artigo 222-29-2 do Código Penal francês pune com a mesma pena a atentado sexual que não seja violação praticado por um maior sobre um menor de quinze anos com uma diferença de idade de pelo menos cinco anos; essa diferença não é exigida em caso de remuneração ou de vantagem prevista no texto. O artigo 222-29-3 do Código Penal francês prevê igualmente dez anos e 150 000 € para a agressão sexual incestuosa de um maior sobre um menor, nas relações familiares e de autoridade que define, em articulação com o artigo 222-22-3 do Código Penal francês.
Num acórdão proferido ao abrigo do direito anterior à reforma de novembro de 2025, o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) reconheceu a surpresa e o conhecimento da falta de consentimento num caso de toques iniciados durante o sono e prosseguidos apesar do estado de choque constatado:
«o arguido agiu por surpresa ao praticar toques na vítima enquanto esta dormia e ao prosseguir os seus gestos, que provocaram nela um estado de choque, por ele próprio constatado, o que demonstra que agiu com plena consciência da falta de consentimento desta.» (tradução nossa)
Cass. crim., 11 septembre 2024, n° 23-86.657, § 17
Estas penas são máximos legais. A qualificação e as circunstâncias invocadas têm de ser demonstradas; esta página não antecipa a decisão que venha a ser proferida em cada processo.
Queixa e parte civil
Apresentar queixa e participar no processo
A queixa simples e a queixa com constituição de parte civil (plainte avec constitution de partie civile) obedecem a condições diferentes. A apresentação de uma queixa não garante nem a acusação nem a condenação (artigo 40 do Código de Processo Penal francês, artigo 40-1 do Código de Processo Penal francês).
Primeiro passo
A queixa simples
Polícia, gendarmerie ou procurador
- Os oficiais e agentes de polícia judiciária têm de receber a sua queixa, mesmo fora da sua competência territorial (artigo 15-3 do Código de Processo Penal francês).
- É entregue imediatamente um recibo; a cópia do auto é entregue mediante pedido.
- O procurador da República (procureur de la République) também recebe queixas e aprecia o seguimento a dar-lhes (artigo 40 do Código de Processo Penal francês).
Sob condições
A parte civil na instrução
Recorrer ao juiz de instrução
- Em matéria de delitos (délits), demonstrar uma recusa de acusação ou o decurso de três meses nas formas do artigo 85 do Código de Processo Penal francês.
- Tratando-se de um crime grave (crime), esta condição prévia não é exigida.
- Pode ser fixada uma caução (consignation) em função dos recursos; o apoio judiciário (aide juridictionnelle) ou uma dispensa do juiz podem afastá-la (artigo 88 do Código de Processo Penal francês).
Durante o inquérito
Preparar as audições
O acompanhamento pelo advogado decorre do artigo 10-4 do Código de Processo Penal francês, com a reserva de uma decisão em contrário fundamentada. As perguntas do advogado no final da audição e as suas observações escritas podem precisar um ponto deixado incompleto. O arquivamento pelo Ministério Público (classement sans suite) deve ser comunicado ao queixoso com os seus fundamentos jurídicos ou de oportunidade (artigo 40-2 do Código de Processo Penal francês).
Durante a instrução judicial
Exercer os direitos da parte civil
O acesso ao processo e às cópias segue o artigo 114 do Código de Processo Penal francês. A parte civil pode apresentar um pedido escrito e fundamentado relativo a atos determinados (artigo 82-1 do Código de Processo Penal francês) ou uma perícia sobre uma questão técnica (artigo 156 do Código de Processo Penal francês). O juiz pode recusar um pedido nas condições previstas nesses textos. Uma queixa admissível não garante uma instrução quanto ao mérito em todas as situações: o artigo 86 do Código de Processo Penal francês prevê nomeadamente hipóteses de recusa de abertura de instrução.
Preparar
Datas, relato pessoal e documentos disponíveis.
Apresentar e acompanhar
Conservar o recibo, os envios e as decisões recebidas.
Examinar o seguimento
Inquérito, arquivamento, acusação ou recurso ao juiz, consoante o processo.
Apresentar os pedidos
Na audiência do tribunal correcional, a constituição de parte civil permite pedir a reparação (artigo 418 do Código de Processo Penal francês).
Factos antigos e prescrição
Verificar os prazos antes de tirar conclusões
O ano dos factos não basta. É preciso conhecer a idade da vítima, a qualificação, os atos processuais e as leis sucessivas (artigo 8 do Código de Processo Penal francês, artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês, artigo 112-2 do Código Penal francês).
Vítima maior de idade
Seis anos para o delito, em princípio
A ação penal por agressão sexual qualificada como delito prescreve, em princípio, no prazo de seis anos a contar dos factos (artigo 8 do Código de Processo Penal francês). A violação está sujeita a um prazo criminal de vinte anos no caso do direito comum (artigo 7 do Código de Processo Penal francês). As causas de interrupção ou de suspensão devem ser pesquisadas antes de se fixar uma data de caducidade (artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês, artigo 9-3 do Código de Processo Penal francês).
Vítima menor
Um início na maioridade, consoante a qualificação
Para os delitos sexuais previstos no artigo 706-47 do Código de Processo Penal francês, o prazo é, em princípio, de dez anos a contar da maioridade. A agressão abrangida pelo artigo 222-29-1 do Código Penal francês prescreve em vinte anos a contar da maioridade: este prazo não se aplica indistintamente a todas as agressões agravadas (artigo 8 do Código de Processo Penal francês). Para a violação de menor, o artigo 7 do Código de Processo Penal francês prevê trinta anos a contar da maioridade. Os artigos 7 e 8 organizam também, nas respetivas condições, um prolongamento ligado a certas novas infrações do mesmo autor contra outro menor.
Atos e reformas
Reconstituir o calendário do processo
Os atos de inquérito, de instrução ou de acusação definidos no artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês fazem recomeçar um prazo igual ao prazo inicial. O artigo 9-3 do Código de Processo Penal francês prevê uma suspensão quando um obstáculo de direito ou um obstáculo de facto insuperável, equiparável à força maior, torna a ação impossível. Uma nova lei de prescrição aplica-se imediatamente quando a prescrição ainda não está consumada (artigo 112-2 do Código Penal francês). É, portanto, necessário ler os atos e as respetivas datas antes de concluir, mesmo quando os factos são antigos.
Amnésia traumática e prescrição
O Tribunal de Cassação (Cour de cassation) afastou a amnésia traumática invocada como causa de suspensão ou de adiamento do início do prazo:
«por não ser exterior à parte que a invoca, a amnésia traumática não constitui um obstáculo de facto equiparável à força maior, suscetível de suspender a prescrição nas condições previstas no artigo 9-3 do Código de Processo Penal, nem de adiar o seu início» (tradução nossa)
Cass. crim., 13 janvier 2021, n° 19-86.509, § 14
Esta decisão não dispensa a pesquisa das outras causas legais de interrupção ou de suspensão próprias do processo (artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês, artigo 9-3 do Código de Processo Penal francês).
Reúna as datas dos factos, mesmo aproximadas, a sua data de nascimento, as queixas anteriores e as cartas recebidas. Assinale as incertezas; não devem ser substituídas por datas presumidas.
Danos e CIVI
Documentar as consequências e pedir a reparação
A ação civil pode incidir sobre os danos materiais, corporais e morais decorrentes dos factos objeto de acusação (artigo 2 do Código de Processo Penal francês, artigo 3 do Código de Processo Penal francês). O montante pedido deve ser explicado a partir da sua situação.
O prejuízo
Associar cada pedido a documentos
Conserve as despesas de cuidados de saúde, os comprovativos de deslocações, as baixas médicas e os elementos relativos aos rendimentos antes e depois dos factos. Descreva também as consequências pessoais e os cuidados seguidos. Pode ser pedida uma perícia quando uma questão técnica o exija (artigo 156 do Código de Processo Penal francês). Nenhum montante fixo pode ser deduzido apenas da qualificação penal.
O fundo de garantia
Analisar o recurso à CIVI
As infrações dos artigos 222-22 a 222-30 estão abrangidas pelo artigo 706-3 do Código de Processo Penal francês sem ser necessário atingir o limiar de um mês de incapacidade previsto para outras ofensas. Este texto não exige que o autor seja insolvente. Exige nomeadamente factos que apresentem o caráter material de uma infração e que a vítima seja francesa ou que os factos tenham sido cometidos em território nacional. As demais condições e exclusões devem também ser verificadas; uma culpa da vítima pode reduzir ou excluir a reparação.
Artigo 706-5
Prazos distintos da prescrição penal
3 anos
a contar dos factos, em princípio
1 ano
após decisão definitiva, em caso de ação penal
O pedido deve, em princípio, ser apresentado no prazo de três anos a contar da infração. Em caso de ação penal, este prazo é prorrogado até um ano após a decisão definitiva sobre a ação pública ou a ação civil perante a jurisdição penal. Para uma vítima menor, só começa a correr na maioridade. O artigo 706-5 do Código de Processo Penal francês prevê igualmente casos de relevação da caducidade. Estes prazos devem ser calculados separadamente dos que permitem acusar o autor.
Pagamento
Evitar a dupla indemnização
As quantias atribuídas são pagas pelo Fundo de Garantia. A CIVI tem em conta as prestações e indemnizações recebidas ou a receber pelo mesmo dano (artigo 706-9 do Código de Processo Penal francês). O seu presidente pode conceder uma provisão (artigo 706-6 do Código de Processo Penal francês). O fundo dispõe depois de um direito de regresso por sub-rogação nas condições do artigo 706-11 do Código de Processo Penal francês. O escritório de advogados analisa esta via com os documentos médicos e o processo penal, sem prometer qualquer montante nem pagamento.
Provas e preparação da audiência
Reunir os documentos e preparar o seu depoimento
Perante o tribunal correcional (tribunal correctionnel), a prova é, em princípio, livre; o juiz decide com base nos elementos trazidos aos debates e discutidos em contraditório (artigo 427 do Código de Processo Penal francês). É necessário examinar os documentos em conjunto, sem atribuir de antemão valor decisivo a um certificado ou a uma declaração.
- Cronologia pessoal, ainda que parcial, com as incertezas assinaladas.
- Recibos, queixas, cartas do Ministério Público e decisões já recebidas.
- Mensagens e correios eletrónicos conservados no seu contexto, com os ficheiros originais.
- Contactos das testemunhas e das pessoas a quem se confiou.
- Certificados médicos, cuidados e acompanhamento psicológico, se dispuser deles.
- Baixas médicas, comprovativos de despesas, de rendimentos e de reembolsos.
No tribunal correcional
Pedir o julgamento à porta fechada
O tribunal pode decidir que os debates decorram à porta fechada (huis clos) se a sua publicidade ameaçar a ordem, a serenidade dos debates, a dignidade da pessoa ou os interesses de um terceiro. Esta medida não é automática numa agressão sexual. O julgamento quanto ao mérito permanece público (artigo 400 do Código de Processo Penal francês). A parte civil pode ser representada pelo seu advogado (artigo 424 do Código de Processo Penal francês); a preparação incide também sobre as questões suscetíveis de serem abordadas.
Em matéria criminal
Uma regra diferente para a violação
Em caso de ação penal por violação, o julgamento à porta fechada é de direito se a vítima constituída parte civil o pedir (artigo 306 do Código de Processo Penal francês). Estas disposições aplicam-se também perante o tribunal criminal departamental (cour criminelle départementale) por força do artigo 380-19 do Código de Processo Penal francês. O artigo 306 não prevê este direito automático para qualquer agressão sexual agravada. O julgamento à porta fechada afasta o público; não dispensa, por si só, as trocas necessárias ao debate judicial.
Perguntas frequentes
As suas questões após uma agressão sexual
Qual é a diferença entre violação e agressão sexual?
A agressão sexual (agression sexuelle) abrange os atos sexuais não consentidos e certos atos praticados por um maior sobre um menor (artigo 222-22 do Código Penal francês). A violação comporta uma penetração sexual ou um ato bucogenital ou bucoanal, praticado nas condições do artigo 222-23 do Código Penal francês. Um ato bucogenital pode, portanto, constituir violação mesmo sem penetração. O silêncio ou a ausência de reação não bastam para demonstrar o consentimento.
A violação é punida com quinze anos de reclusão criminal no seu caso de base. Para uma agressão sexual que não seja violação, o máximo de base é de cinco anos de prisão e 75 000 € de multa (artigo 222-27 do Código Penal francês). Circunstâncias agravantes ou regras próprias dos menores modificam estas qualificações e penas. O escritório de advogados analisa os atos descritos, as idades e as datas antes de adotar uma qualificação; os factos antigos exigem também a verificação da lei aplicável à época (artigo 112-1 do Código Penal francês).
Posso apresentar queixa por uma agressão sexual antiga?
A antiguidade não basta para concluir pela prescrição. Para uma agressão sexual qualificada como delito (délit) contra uma pessoa maior de idade, o prazo de princípio é de seis anos a contar dos factos. Para as infrações sexuais previstas cometidas contra um menor, o artigo 8 do Código de Processo Penal francês prevê, em princípio, dez anos a contar da maioridade e vinte anos nomeadamente para a agressão abrangida pelo artigo 222-29-1 do Código Penal francês. Nem todas as agressões agravadas estão, portanto, sujeitas ao mesmo prazo.
É necessário pesquisar, em seguida, os atos interruptivos, as causas de suspensão e os mecanismos ligados a novas infrações contra outro menor (artigo 8 do Código de Processo Penal francês, artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês, artigo 9-3 do Código de Processo Penal francês). As novas leis de prescrição não fazem renascer uma prescrição já consumada (artigo 112-2 do Código Penal francês). Traga as queixas, convocatórias e decisões anteriores: as suas datas podem alterar o cálculo. O prazo para recorrer à CIVI obedece a um regime distinto (artigo 706-5 do Código de Processo Penal francês).
O que fazer se não tiver prova direta?
A inexistência de testemunha direta ou de gravação não impede a apresentação de queixa: o artigo 15-3 do Código de Processo Penal francês impõe a receção das queixas pelos oficiais e agentes de polícia judiciária. Em matéria correcional, as infrações podem, salvo exceção legal, ser demonstradas por qualquer meio de prova; o juiz aprecia os elementos discutidos em contraditório perante si (artigo 427 do Código de Processo Penal francês). As suas declarações são examinadas neste quadro, sem garantia prévia quanto ao seu alcance.
Conserve as mensagens com o respetivo contexto, os documentos médicos, as datas das confidências e os contactos das pessoas em causa. Um documento médico pode esclarecer as consequências descritas; não se deve atribuir-lhe automaticamente a prova da autoria ou de todos os factos. O escritório de advogados organiza estes elementos e identifica as verificações úteis. Durante uma instrução judicial, a parte civil pode pedir atos determinados ou uma perícia, que o juiz aprecia (artigo 82-1 do Código de Processo Penal francês, artigo 156 do Código de Processo Penal francês).
Devo apresentar queixa antes de consultar um advogado?
Pode consultar um advogado antes de apresentar a queixa, sem esperar ter todos os documentos. Esta primeira conversa serve para distinguir as recordações certas das incertezas, verificar os prazos e preparar os documentos. O direito de ser acompanhado, a pedido, por uma pessoa maior de idade da sua escolha, incluindo um advogado, está previsto no artigo 10-2 do Código de Processo Penal francês, sob reserva de uma decisão em contrário fundamentada da autoridade judiciária.
A queixa pode ser recebida pela polícia ou pela gendarmaria, incluindo fora do local dos factos (artigo 15-3 do Código de Processo Penal francês), ou dirigida ao procurador (artigo 40 do Código de Processo Penal francês). Durante o inquérito, o advogado pode colocar perguntas no final das suas audições e apresentar observações escritas (artigo 10-4 do Código de Processo Penal francês). A preparação visa ajudá-lo a relatar os factos com fidelidade. Não pressupõe construir um relato perfeito, nem substituir as suas palavras por uma qualificação jurídica.
Posso constituir-me parte civil se o Ministério Público não responder?
Sim, nas condições do artigo 85 do Código de Processo Penal francês. Para um delito (délit), é necessário demonstrar que o procurador deu a conhecer que não iria promover a ação penal, ou que decorreram três meses desde uma queixa apresentada junto dele contra recibo ou por carta registada com aviso de receção. Se a queixa tiver sido apresentada à polícia ou à gendarmaria, o prazo conta-se a partir do envio da respetiva cópia ao procurador pelas mesmas formas. Tratando-se de um crime grave (crime), esta condição prévia não é exigida.
O juiz fixa, em função dos recursos, uma caução (consignation) quando não há apoio judiciário (aide juridictionnelle); pode também dispensar dela a parte civil (artigo 88 do Código de Processo Penal francês). A admissibilidade não garante sistematicamente uma instrução quanto ao mérito: o artigo 86 do Código de Processo Penal francês prevê nomeadamente casos de recusa de abertura de instrução. O escritório de advogados verifica os envios, a prova da sua receção, a qualificação e as eventuais decisões antes de redigir a queixa.
Como quantificar a indemnização?
A quantificação parte das consequências pessoais diretamente causadas pelos factos. Os artigos 2 e 3 do Código de Processo Penal francês permitem pedir a reparação dos danos materiais, corporais e morais no âmbito da ação civil. É necessário distinguir cada consequência e fundamentá-la com elementos concretos: cuidados de saúde, despesas que ficaram a seu cargo, perdas de rendimentos, repercussões nas atividades ou na vida pessoal.
Reúna as faturas, reembolsos, baixas médicas e documentos médicos, precisando o que permanece incerto. Uma perícia pode esclarecer as questões técnicas (artigo 156 do Código de Processo Penal francês). Perante a CIVI, são tidas em conta as prestações e indemnizações recebidas ou a receber pelo mesmo dano (artigo 706-9 do Código de Processo Penal francês). O escritório de advogados apresenta pedidos fundamentados e documentados; da simples qualificação como agressão sexual não resulta nenhuma tabela de indemnização automática. Os comprovativos servem também para evitar reclamar duas vezes a reparação da mesma consequência.
A CIVI pode indemnizar se o autor não pagar?
Sim, se estiverem reunidas as condições do artigo 706-3 do Código de Processo Penal francês. A CIVI não está reservada às situações de insolvência do autor. As agressões sexuais previstas nos artigos 222-22 a 222-30 estão abrangidas pelo seu âmbito sem limiar mínimo de incapacidade. É necessário nomeadamente demonstrar o caráter material da infração e que a vítima seja francesa ou que os factos tenham sido cometidos em território nacional. A admissão não decorre, portanto, da simples apresentação de uma queixa.
As quantias atribuídas são pagas pelo Fundo de Garantia, tendo em conta as prestações e indemnizações correspondentes ao mesmo dano (artigo 706-9 do Código de Processo Penal francês). O pedido deve, em princípio, ser apresentado no prazo de três anos a contar dos factos, com prorrogação em caso de ação penal, início na maioridade para uma vítima menor e possibilidades de relevação da caducidade previstas no artigo 706-5 do Código de Processo Penal francês. O escritório de advogados analisa as condições, os prazos e o alcance das decisões penais já proferidas antes de qualquer pedido.
Terei de falar publicamente na audiência?
Um pedido de julgamento à porta fechada (huis clos) pode ser apreciado, mas o seu regime depende da jurisdição. Perante o tribunal correcional (tribunal correctionnel), o artigo 400 do Código de Processo Penal francês permite afastar o público se a publicidade ameaçar a ordem, a serenidade dos debates, a dignidade da pessoa ou os interesses de um terceiro. Não é um direito automático associado a qualquer agressão sexual. A parte civil pode ser representada pelo seu advogado (artigo 424 do Código de Processo Penal francês).
Em matéria de violação, o julgamento à porta fechada é de direito a pedido da vítima constituída parte civil perante o tribunal de júri criminal (cour d'assises) (artigo 306 do Código de Processo Penal francês); esta regra aplica-se igualmente perante o tribunal criminal departamental (artigo 380-19 do Código de Processo Penal francês). O julgamento à porta fechada protege contra a presença do público sem suprimir o debate contraditório. A sentença ou o acórdão sobre o mérito é proferido publicamente. Preparamos consigo os pontos a explicar e o pedido de confidencialidade, sem prometer que a sua intervenção pessoal será dispensável.
Fontes e páginas relacionadas
Textos oficiais e páginas relacionadas
Principais artigos do Código Penal francês e do Código de Processo Penal francês citados nesta página, verificados na versão aplicável em 13 de outubro de 2026. No caso de factos antigos, devem ser examinadas as regras de aplicação da lei no tempo.
Para aprofundar
Página atualizada em 13 de outubro de 2026.
Sofreu uma agressão sexual?
Pode enviar os documentos de que dispõe, mesmo incompletos. O escritório de advogados analisa consigo os factos, os prazos e as diligências possíveis.