Kohen Avocats — Direito do trabalho

Advogado CSE em Paris — consultas, eleições e obstrução

Advogado CSE em Paris para representantes eleitos, sindicatos e empregadores. Consultas e perícias do comité social e económico (comité social et économique, CSE), crime de obstrução (délit d’entrave), proteção dos representantes, protocolo pré-eleitoral (protocole préélectoral) e impugnação das eleições.

Eleição impugnada ou lista publicada. Envie os documentos datados para identificar a via de impugnação e o respetivo prazo.

CSE e eleições · Paris

Submeta o seu processo eleitoral a análise

Protocolo, listas e ata. O nosso escritório de direito do trabalho em Paris analisa os documentos e prepara consigo as diligências adequadas.

CSE

Empregadores
Sindicatos e representantes eleitos

80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.

Falam de nós

  • Lexbase

Kohen Avocats · Direito do trabalho

Aconselhar e defender o CSE

Dr. Hassan Kohen, advogado inscrito na Ordem dos Advogados de Paris, direito do trabalho
Dr. Hassan KohenAdvogado inscrito na Ordem dos Advogados de Paris

Direito do trabalho · Paris

O seu advogado CSE em Paris

  • Ordem dos Advogados de Paris
  • Direito do trabalho
  • Empregadores
  • Sindicatos e representantes eleitos

Uma consulta ao comité, uma perícia contestada, uma obstrução, um protocolo a negociar ou uma votação a preparar. O escritório examina os documentos e o calendário antes de propor uma diligência. O protocolo organiza as operações em conformidade com os princípios gerais do direito eleitoral (artigo L2314-28 do Código do Trabalho francês (Code du travail)). O nosso trabalho consiste em identificar a regra aplicável a cada dificuldade, preparar a negociação e, quando surge um litígio, determinar o pedido a apresentar ao juiz.

Kohen Avocats acompanha empregadores, organizações sindicais e representantes eleitos em Paris e na Île-de-France. Examinamos o processo na perspetiva do nosso cliente, desde a preparação do protocolo até à análise de uma candidatura, à impugnação da votação ou ao funcionamento do CSE. Se a eleição já tiver ocorrido, envie a ata (procès-verbal) e as datas de publicação das listas logo no primeiro contacto. Os prazos de impugnação dependem do objeto concreto do litígio (artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês).

Ficha oficial no diretório dos advogados de França (CNB)Escritório na 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Preparar o protocolo

Examinar o número de trabalhadores, os colégios eleitorais e o calendário antes da negociação.

Examinar a votação

Confrontar as listas, as operações de votação e as atas com as regras aplicáveis.

Preparar o pedido

Identificar com o cliente o fundamento da reclamação, as provas e o objetivo do recurso ao tribunal.

Consultas, perícias e orçamento

O que faz o advogado do CSE pelo comité

O comité emite pareceres dentro dos prazos previstos. Para esse efeito, dispõe de informações precisas e escritas transmitidas pelo empregador e pode recorrer ao juiz quando estas faltam (artigo L2312-15 do Código do Trabalho francês).

1 mês

prazo de consulta na falta de acordo — R2312-6

2 meses

em caso de intervenção de um perito — R2312-6

10 dias

para o empregador contestar a perícia perante o juiz — R2315-49

Consultas

Preparar o parecer do comité

O comité é consultado sobre as orientações estratégicas, a situação económica e financeira e a política social da empresa (artigo L2312-17 do Código do Trabalho francês), bem como sobre as questões relativas à organização, à gestão e ao funcionamento geral da empresa (artigo L2312-8 do Código do Trabalho francês). Na falta de acordo, considera-se que emitiu parecer negativo no termo de um mês, prazo alargado para dois meses em caso de intervenção de um perito (artigo R2312-6 do Código do Trabalho francês). O escritório ajuda os representantes eleitos a identificar informações em falta, a formular as suas perguntas por escrito e a redigir um parecer fundamentado.

Instrução

Recorrer ao juiz antes do termo do prazo

O comité que considere não dispor de elementos suficientes pode recorrer ao presidente do tribunal judicial (tribunal judiciaire), que decide segundo o processo acelerado de decisão de mérito (procédure accélérée au fond). O recurso ao tribunal não prorroga o prazo de consulta. Perante dificuldades particulares de acesso às informações, o juiz pode, contudo, decidir prorrogá-lo (artigo L2312-15 do Código do Trabalho francês). O Tribunal de Cassação (Cour de cassation) considera a data da citação (assignation) como a data de propositura da ação. A citação deve, por isso, ser efetuada antes do termo do prazo.

Perícia

Designar o perito e repartir o custo

O comité pode decidir recorrer a um perito contabilista (expert-comptable) ou a um perito habilitado (expert habilité) nos casos previstos na lei (artigo L2315-78 do Código do Trabalho francês). Consoante a consulta, os custos são suportados pelo empregador ou repartidos entre o comité, em 20 % do seu orçamento de funcionamento, e o empregador, em 80 % (artigo L2315-80 do Código do Trabalho francês). O comité pode também recorrer a qualquer tipo de perícia, por sua conta, para preparar os seus trabalhos (artigo L2315-81 do Código do Trabalho francês). O empregador que conteste a necessidade, a escolha, o custo ou o âmbito da perícia recorre ao juiz no prazo de dez dias (artigo L2315-86 do Código do Trabalho francês, artigo R2315-49 do Código do Trabalho francês).

Orçamento

O comité enquanto pessoa coletiva

O comité tem personalidade jurídica e gere o seu património (artigo L2315-23 do Código do Trabalho francês). O empregador atribui-lhe uma subvenção de funcionamento igual a 0,20 % da massa salarial bruta nas empresas com cinquenta a menos de dois mil trabalhadores e a 0,22 % nas de maior dimensão (artigo L2315-61 do Código do Trabalho francês). O escritório aconselha o comité e os seus representantes eleitos, assim como o empregador que o preside, sobre estas consultas e os litígios delas decorrentes.

« O prazo de consulta fixado pelo artigo R. 2312-6 do Código do Trabalho francês começa a contar na data em que o comité social e económico recebeu informações que lhe permitem apreciar a importância da operação projetada e recorrer ao presidente do tribunal se considerar insuficientes as informações comunicadas. » (tradução nossa)

Cass. soc., 9 octobre 2024, n° 23-11.339

O mesmo acórdão esclarece que, para recorrer ao juiz pelo processo acelerado de decisão de mérito, a data relevante é a da citação e não a da sua entrega na secretaria judicial. O calendário é, assim, definido a partir da data de receção das informações úteis.

« este prazo só começa a contar no dia seguinte ao da deliberação ou da notificação que dá início a cada uma das impugnações previstas no artigo L. 2315-86 do mesmo código » (tradução nossa)

Cass. soc., 5 février 2025, n° 22-21.892

O prazo de dez dias do empregador conta-se, assim, a partir do dia seguinte ao da deliberação ou da notificação, sendo prorrogado quando terminar num sábado, domingo, feriado ou dia não útil.

Número de trabalhadores e calendário

Quando organizar as eleições do CSE?

A constituição depende de um número de trabalhadores calculado segundo o Código do Trabalho francês e mantido durante o período legal (artigo L2311-2 do Código do Trabalho francês).

11 trabalhadores

no mínimo, durante doze meses consecutivos — L2311-2

90 dias

no máximo após a informação aos trabalhadores, para a primeira volta — L2314-4

50 trabalhadores

limiar das competências alargadas, com regras de transposição do limiar — L2312-1 e L2312-2

Número de trabalhadores

Verificar os contratos e os períodos

Os trabalhadores a tempo inteiro com contrato sem termo (contrat à durée indéterminée, CDI) são contabilizados integralmente. Os trabalhadores com contrato a termo (contrat à durée déterminée, CDD), os intermitentes, os trabalhadores temporários e certos trabalhadores cedidos estão sujeitos a regras de proporcionalidade e às exclusões relativas à substituição de trabalhadores. Os trabalhadores a tempo parcial são contabilizados segundo o seu horário contratual. O simples número de pessoas presentes não é, portanto, suficiente (artigo L1111-2 do Código do Trabalho francês).

Primeira eleição

Datar a informação aos trabalhadores

A primeira volta deve realizar-se até ao nonagésimo dia seguinte à divulgação desta informação, e não ao convite aos sindicatos. Em caso de renovação, a primeira volta realiza-se na quinzena que antecede o termo do mandato e os sindicatos são convidados dois meses antes desse termo (artigo L2314-4 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-5 do Código do Trabalho francês).

Onze a vinte trabalhadores

Uma regra específica para convidar os sindicatos

Nestas empresas, o convite para negociar depende da candidatura de pelo menos um trabalhador nos trinta dias seguintes à informação aos trabalhadores. Esta disposição diz respeito ao convite aos sindicatos. O limiar legal de constituição do CSE continua a ser aplicável (artigo L2314-5 do Código do Trabalho francês, artigo L2311-2 do Código do Trabalho francês).

A inexistência de CSE não significa necessariamente obstrução. Importa distinguir a falta de organização das eleições da ausência de representantes eleitos constatada no final do processo. A ata que regista essa ausência (procès-verbal de carence) é divulgada aos trabalhadores e transmitida no prazo de quinze dias à inspeção do trabalho (inspection du travail) (artigo L2314-9 do Código do Trabalho francês).

Negociar antes de votar

O protocolo pré-eleitoral

O protocolo regula a repartição e as modalidades da votação. As suas cláusulas não estão todas sujeitas à mesma condição de maioria.

Regra geral

A dupla maioria

Salvo disposição em contrário, assina a maioria das organizações que participaram na negociação, incluindo os sindicatos representativos que obtiveram a maioria dos votos nas últimas eleições. Se esses resultados não estiverem disponíveis, a segunda condição incide sobre a maioria das organizações representativas (artigo L2314-6 do Código do Trabalho francês).

Cláusulas específicas

Verificar a regra especial

Alterar o número ou a composição dos colégios exige a assinatura de todas as organizações representativas, sem afastar o terceiro colégio obrigatório. Realizar a votação fora do horário de trabalho exige igualmente o acordo de todas essas organizações (artigo L2314-11 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-12 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-27 do Código do Trabalho francês).

Conteúdo

Repartição, lugares e operações

O protocolo reparte os lugares e os trabalhadores entre os colégios e indica a proporção de mulheres e homens em cada um. Define as modalidades de organização e realização da votação. Uma alteração do número de lugares ou das horas individuais de dispensa para representação deve preservar, em cada colégio, o volume global legal de horas (artigo L2314-13 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-28 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-7 do Código do Trabalho francês).

Desacordo

Identificar quem tem competência para decidir

Se pelo menos um sindicato respondeu ao convite, mas não foi obtido acordo sobre a repartição, a autoridade administrativa decide essa repartição. O recurso a esta autoridade suspende o processo eleitoral e prorroga os mandatos em curso até aos resultados. A sua decisão pode ser impugnada perante o juiz da ordem judicial. As modalidades da votação que não tenham sido objeto de acordo podem, por seu turno, ser fixadas por esse juiz (artigo L2314-13 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-28 do Código do Trabalho francês).

« o empregador é obrigado a conduzir lealmente as negociações de um acordo pré-eleitoral, nomeadamente disponibilizando às organizações participantes na negociação os elementos de informação indispensáveis a esta » (tradução nossa)

Cass. soc., 9 octobre 2019, n° 19-10.780

Neste acórdão, admite-se a nulidade por negociação desleal quando a impugnação judicial precede a primeira volta ou, depois desta, quando provém de um sindicato não signatário que formulou reservas expressas antes de apresentar candidatos. A dupla maioria não basta, portanto, para afastar este fundamento, mas a assinatura e a cronologia são relevantes.

Eleitores, candidatos e votação

Preparar as listas e assegurar a regularidade da votação

Capacidade eleitoral ativa e passiva

Duas verificações distintas

Para votar, é necessário ter dezasseis anos completos, pelo menos três meses de antiguidade na empresa e não estar sujeito a interdição, privação ou incapacidade relativa aos direitos cívicos. A elegibilidade exige, nomeadamente, dezoito anos completos e pelo menos um ano de antiguidade na empresa, sem prejuízo das exclusões legais relativas aos familiares do empregador e a certos trabalhadores que o representam (artigo L2314-18 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-19 do Código do Trabalho francês). O inspetor do trabalho pode autorizar certas derrogações à antiguidade nas condições do artigo L2314-25 do Código do Trabalho francês.

O trabalhador cedido a outra empresa (salarié mis à disposition) abrangido pelo artigo L1111-2 pode votar na empresa utilizadora após doze meses contínuos de presença, escolhendo entre esta e o seu empregador. Não é elegível na empresa utilizadora (artigo L2314-23 do Código do Trabalho francês).

Mulheres e homens

Proporção e alternância

Nas listas abrangidas que incluam vários candidatos, o artigo L2314-30 impõe uma composição proporcional à do colégio e a alternância até se esgotarem os candidatos de um dos sexos. Importa examinar os arredondamentos e a hipótese de um sexo ficar excluído. A verificação é feita separadamente para titulares e suplentes (artigo L2314-30 do Código do Trabalho francês).

Após a eleição, o excesso determina a anulação da eleição de igual número de representantes do sexo sobrerrepresentado, começando pelos últimos eleitos desse sexo. O incumprimento da alternância afeta o eleito ou os eleitos colocados em posição irregular. Importa distinguir estas duas sanções (artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês).

Voto eletrónico

O protocolo, por si só, é insuficiente

O voto eletrónico assenta num acordo de empresa ou de grupo ou, na sua falta, numa decisão do empregador. Os textos preveem um caderno de encargos, a confidencialidade, a segurança da autenticação, a separação entre o ficheiro dos eleitores e a urna, a selagem e uma perícia independente (artigo L2314-26 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-5 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-6 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-7 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-8 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-9 do Código do Trabalho francês).

« Decorre destas disposições que só quando, após uma tentativa leal de negociação, não tenha sido possível celebrar um acordo coletivo pode o empregador prever, por decisão unilateral, a possibilidade e as modalidades de voto eletrónico. » (tradução nossa)

Cass. soc., 13 janvier 2021, n° 19-23.533

O acórdão esclarece que, na ausência de delegados sindicais na empresa ou no grupo, o empregador pode decidir recorrer ao voto eletrónico sem negociar segundo as modalidades derrogatórias. Esta distinção diz respeito à decisão de utilizar o voto eletrónico.

« o exercício pessoal do direito de voto constitui um princípio geral do direito eleitoral que só o legislador pode derrogar » (tradução nossa)

Cass. soc., 3 octobre 2018, n° 17-29.022

Este último acórdão, proferido ao abrigo dos textos anteriores ao CSE, sanciona o voto efetuado por uma trabalhadora em lugar de duas colegas. O princípio do voto pessoal deve ser distinguido das modalidades atuais de decisão sobre o recurso ao voto eletrónico.

« As modalidades de organização da votação, fixadas por um protocolo de acordo pré-eleitoral cuja regularidade não é contestada, vinculam o empregador e as organizações sindicais. » (tradução nossa)

Cass. soc., 9 avril 2025, n° 24-11.979

O Tribunal admite aqui a recusa de uma lista que não respeitava os requisitos formais do protocolo para a primeira volta. Esta verificação da apresentação das listas não constitui uma autorização geral para rejeitar uma candidatura considerada inelegível.

« Daqui resulta que, quando um protocolo pré-eleitoral indica uma data-limite de apresentação de candidaturas, esta vincula as partes e a apreciação da regularidade das listas à luz do artigo L. 2314-30 do Código do Trabalho francês incide sobre as listas apresentadas antes dessa data-limite, sendo irrelevante que a lista de candidatos submetida à votação esteja incompleta em consequência da decisão posterior de certos candidatos de se retirarem da lista. » (tradução nossa)

Cass. soc., 17 septembre 2025, n° 24-20.524

Quanto às desistências voluntárias posteriores à data-limite, importa, por isso, conservar a lista inicialmente apresentada e a data das desistências.

« o direito de opção exercido por um trabalhador cedido a outra empresa, ao abrigo de uma disposição legal entretanto revogada que lhe permitia votar e ser eleito na empresa de acolhimento, não pode ser-lhe oposto para recusar a sua elegibilidade para o comité social e económico constituído na sua empresa de origem, uma vez que a entrada em vigor da ordonnance n° 2017-1386 du 22 septembre 2017 já não lhe permite ser eleito na empresa de acolhimento » (tradução nossa)

Cass. soc., 13 février 2019, n° 18-60.149

Esta decisão diz respeito a um antigo direito de opção e à elegibilidade na empresa de origem. Na empresa utilizadora, a regra atual continua a ser a inelegibilidade prevista no artigo L2314-23.

Objeto do litígio e admissibilidade

Impugnar uma eleição dos representantes dos trabalhadores

As impugnações previstas no artigo L2314-32 são da competência do juiz da ordem judicial. O regime eleitoral prevê o recurso ao tribunal por requerimento (requête) (artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês).

3 dias

após a publicação da lista, para a capacidade eleitoral ativa — R2314-24

15 dias

após a eleição ou a designação, consoante a impugnação — R2314-24

10 dias

prazo do recurso de cassação contra a sentença — R2314-25

  1. Identificar o fundamento

    Capacidade eleitoral ativa, lista de candidatos, operações ou representante sindical. Qualificar a impugnação (artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês).

  2. Datar o início do prazo

    Conservar a publicação das listas, a ata e a data de designação, consoante o litígio (artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês).

  3. Apresentar o requerimento

    O recurso ao tribunal judicial faz-se por requerimento. As partes interessadas devem ser identificadas (artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-25 do Código do Trabalho francês).

  4. Preparar as diligências seguintes

    Examinar a notificação da sentença e o prazo de dez dias para o recurso de cassação (artigo R2314-25 do Código do Trabalho francês).

O prazo de três dias não se aplica indistintamente a todos os litígios relativos a uma lista. Uma impugnação da capacidade eleitoral ativa e uma impugnação da composição das candidaturas têm objetos diferentes (artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês). Envie os documentos datados logo que surja o desacordo.

« Daqui resulta que o prazo de quinze dias para impugnar a regularidade das eleições só começa a contar a partir da proclamação dos resultados nas condições previstas no artigo R. 67 acima referido. » (tradução nossa)

Cass. soc., 18 mars 2026, n° 25-60.121

O Tribunal exige que se apure se os resultados foram proclamados publicamente pelo presidente da mesa de voto. O simples relatório não dispensa esta verificação. A apreciação do prazo deve, por isso, incidir sobre as condições reais da proclamação.

Audiência

Um processo eleitoral especial

O texto prevê que o tribunal decida nos dez dias seguintes à apresentação do requerimento, sem custas nem formalidades processuais, após aviso às partes interessadas com três dias de antecedência. Prevê a notificação da sentença pela secretaria no prazo de três dias e o recurso de cassação no prazo de dez dias. Estes prazos legais não garantem a duração efetiva do processo (artigo R2314-25 do Código do Trabalho francês).

Funcionamento do CSE e proteção

Examinar a obstrução e preparar os documentos

Consultas

Identificar a decisão e o regime aplicável

As competências do CSE diferem segundo o número de trabalhadores. No regime das empresas com pelo menos cinquenta trabalhadores, o comité é informado e consultado sobre as questões relativas à organização, à gestão e ao funcionamento geral da empresa. Os projetos de acordo coletivo, a sua revisão e a sua denúncia não estão sujeitos à consulta do comité. A transposição do limiar obedece às regras do artigo L2312-2 (artigo L2312-1 do Código do Trabalho francês, artigo L2312-2 do Código do Trabalho francês, artigo L2312-8 do Código do Trabalho francês, artigo L2312-14 do Código do Trabalho francês).

Penal

Distinguir constituição e funcionamento

A obstrução à constituição do comité ou à livre designação dos seus membros é punida com um ano de prisão e 7 500 euros de multa. A obstrução ao seu funcionamento regular é punida com 7 500 euros de multa. É necessário caracterizar os factos e a intenção. A ausência de CSE não dispensa essa demonstração (artigo L2317-1 do Código do Trabalho francês, artigo 121-3 do Código Penal francês (Code pénal)).

Representantes eleitos

Verificar a autorização de despedimento

O despedimento de um representante eleito titular ou suplente ou de um representante sindical no CSE exige a autorização do inspetor do trabalho. Os antigos representantes eleitos continuam protegidos durante os primeiros seis meses após o termo do mandato ou o desaparecimento da instituição. Quanto ao antigo representante sindical não reconduzido na renovação, o texto exige que tenha sido designado há dois anos (artigo L2411-5 do Código do Trabalho francês).

  • Protocolo assinado, projetos sucessivos, convites e comunicações da negociação.
  • Número de trabalhadores discriminado por contrato, estabelecimento e período, com os comprovativos disponíveis.
  • Listas eleitorais, listas de candidatos e provas das respetivas datas de publicação ou apresentação.
  • Atas, folhas de presença disponíveis e documentos relativos à proclamação dos resultados.
  • Para o voto eletrónico, acordo ou decisão, caderno de encargos, perícia e incidentes comunicados.
  • Para o funcionamento, convocatórias, ordens de trabalhos, informações fornecidas e atas do CSE.
  • Para um representante eleito, mandato, correspondência e eventual decisão da inspeção do trabalho.

Perguntas frequentes

As suas perguntas sobre o CSE e as eleições

O que faz um advogado pelo CSE?

O advogado assiste o comité nas consultas, nas perícias e nos desacordos com o empregador. Examina as informações transmitidas à luz do artigo L2312-15 do Código do Trabalho francês, verifica o prazo aplicável e, se faltarem elementos, prepara o recurso ao presidente do tribunal judicial antes do termo do prazo de consulta. O Tribunal de Cassação considera que este prazo « começa a contar na data em que o comité social e económico recebeu informações que lhe permitem apreciar a importância da operação projetada » (tradução nossa) (Cass. soc., 9 octobre 2024, n° 23-11.339).

Intervém também quando o empregador contesta uma perícia, em caso de obstrução ao funcionamento do comité ou quando um representante eleito é alvo de um processo de despedimento, sujeito à autorização do inspetor do trabalho (artigo L2411-5 do Código do Trabalho francês). O escritório aconselha igualmente o empregador que preside ao comité quanto ao calendário das consultas, às informações a transmitir e à impugnação de uma perícia no prazo de dez dias (artigo R2315-49 do Código do Trabalho francês).

Quem paga o perito do CSE?

Depende da consulta. O artigo L2315-80 do Código do Trabalho francês coloca certas perícias integralmente a cargo do empregador. Nas restantes, nomeadamente nas consultas pontuais nele previstas, o comité suporta 20 % através do seu orçamento de funcionamento e o empregador 80 %. O empregador suporta a totalidade do custo quando o orçamento do comité é insuficiente e não houve, nos três anos anteriores, a transferência de excedentes prevista nesse texto.

O Tribunal de Cassação decidiu que « o perito contabilista designado pelo comité social e económico para o assistir no exame do relatório anual relativo à reserva especial de participação nos lucros é remunerado pelo empregador segundo as modalidades do artigo L. 2315-80, 1°, do Código do Trabalho francês » (tradução nossa) (Cass. soc., 5 avril 2023, n° 21-23.427). As perícias livremente encomendadas pelo comité para preparar os seus trabalhos continuam a seu cargo (artigo L2315-81 do Código do Trabalho francês). Examinamos a deliberação, a consulta em causa e o caderno de encargos antes de responder sobre o financiamento.

Quando se torna obrigatório o CSE?

A constituição torna-se obrigatória quando o número de trabalhadores atinge pelo menos onze durante doze meses consecutivos. O cálculo segue as regras legais, nomeadamente as relativas aos contratos a termo, ao trabalho a tempo parcial e aos trabalhadores cedidos (artigo L2311-2 do Código do Trabalho francês, artigo L1111-2 do Código do Trabalho francês). Uma contagem limitada às pessoas presentes numa determinada data pode, por isso, ser enganadora.

O empregador informa depois os trabalhadores da organização das eleições. A primeira volta deve realizar-se até ao nonagésimo dia seguinte à divulgação dessa informação (artigo L2314-4 do Código do Trabalho francês). O prazo não começa com o convite aos sindicatos. Para uma renovação, importa examinar o calendário específico do artigo L2314-5. Solicitamos os números de trabalhadores por período, os contratos e a data do termo dos mandatos para estabelecer o calendário.

O que deve conter o protocolo pré-eleitoral?

O protocolo fixa a repartição dos lugares e dos trabalhadores entre os colégios, indica a proporção de mulheres e homens e organiza as modalidades da votação (artigo L2314-13 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-28 do Código do Trabalho francês). Deve permitir compreender o calendário, a apresentação das candidaturas e o desenrolar da votação. O voto eletrónico está também sujeito a regras e documentos específicos, nomeadamente os previstos no artigo R2314-13 do Código do Trabalho francês.

A dupla maioria do artigo L2314-6 do Código do Trabalho francês constitui a regra geral de validade, com uma regra subsidiária quando os resultados das últimas eleições estão indisponíveis. Certas cláusulas seguem, contudo, um regime especial. Alterar o número ou a composição dos colégios exige o acordo de todas as organizações representativas (artigo L2314-12 do Código do Trabalho francês). É, portanto, necessário verificar cada cláusula e conservar as informações comunicadas durante a negociação.

É possível impugnar as eleições do CSE?

Sim. O juiz da ordem judicial aprecia, nomeadamente, as impugnações relativas à capacidade eleitoral ativa, à composição das listas segundo as regras de representação de mulheres e homens, à regularidade das operações e à designação dos representantes sindicais (artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês). O pedido deve identificar o fundamento, as pessoas envolvidas e os documentos que o demonstram.

O recurso ao tribunal judicial faz-se por requerimento. O artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês distingue o prazo de três dias após a publicação da lista, para a capacidade eleitoral ativa, do prazo de quinze dias para a regularidade da eleição ou uma designação. O resultado depende do incumprimento apurado. Para as regras de representação de mulheres e homens, a lei prevê anulações específicas da eleição de representantes. Uma irregularidade não justifica, por si só, pedir indistintamente a anulação de todas as eleições.

Qual é o prazo para agir?

Para a capacidade eleitoral ativa, o requerimento deve ser entregue ou enviado nos três dias seguintes à publicação da lista eleitoral. Para a regularidade da eleição ou a designação de um representante sindical, o texto prevê quinze dias após a eleição ou a designação (artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês). O Tribunal de Cassação esclarece que o prazo de impugnação da eleição só começa a contar a partir da proclamação pública dos resultados, cujas condições devem ser verificadas (Cass. soc., 18 mars 2026, n° 25-60.121).

O recurso de cassação contra a sentença está sujeito ao prazo de dez dias do artigo R2314-25 do Código do Trabalho francês, em princípio a contar da sua notificação (artigo 528 do Código de Processo Civil francês (Code de procédure civile)). O dia que dá início ao prazo não é contado e o termo num sábado, domingo, feriado ou dia não útil é prorrogado segundo os artigos 641 e 642 do Código de Processo Civil francês. O escritório verifica as datas nos documentos.

A que tribunal recorrer?

As impugnações eleitorais previstas no artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês são apresentadas ao tribunal judicial, por requerimento, nos termos do artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês. O tribunal paritário do trabalho (conseil de prud’hommes) é alheio a esta competência. O local da votação, os estabelecimentos envolvidos e uma eventual centralização das operações devem ser especificados para determinar o tribunal competente.

O processo eleitoral especial é organizado pelo artigo R2314-25 do Código do Trabalho francês, que regula o aviso às partes interessadas, a decisão do tribunal e a notificação pela secretaria. O texto prevê um recurso de cassação no prazo de dez dias. Este contencioso tem uma via de recurso específica. Um desacordo sobre uma repartição decidida pela autoridade administrativa é igualmente da competência do juiz da ordem judicial, segundo o respetivo regime (artigo L2314-13 do Código do Trabalho francês). O escritório começa por qualificar a decisão e o objeto exato da impugnação.

O empregador pode recusar uma lista de candidatos?

A resposta depende do motivo. As condições de elegibilidade e a representação das mulheres e dos homens são reguladas pelos artigos L2314-19 e L2314-30 do Código do Trabalho francês. Um desacordo sobre a composição de uma lista deve ser examinado no âmbito do contencioso previsto no artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês. Uma exclusão não pode ser presumida insuscetível de impugnação.

As modalidades de apresentação previstas no protocolo devem, contudo, ser respeitadas. Num caso em que o documento apresentado indicava as datas da segunda volta, o Tribunal de Cassação admitiu a recusa de o considerar para a primeira volta, à luz dos requisitos formais acordados (Cass. soc., 9 avril 2025, n° 24-11.979). Este acórdão não confere ao empregador um poder geral de apreciação das candidaturas. É necessário ler em conjunto o protocolo, o envio inicial e as comunicações posteriores.

Como assegurar a regularidade do voto eletrónico?

É necessário verificar o fundamento do recurso ao voto eletrónico e o dispositivo técnico. Um acordo de empresa ou de grupo ou, na sua falta, uma decisão do empregador permite esta possibilidade (artigo L2314-26 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-5 do Código do Trabalho francês). O Tribunal de Cassação exige uma tentativa leal de negociação antes da decisão unilateral, admitindo, porém, que, na ausência de delegados sindicais na empresa ou no grupo, o empregador esteja dispensado de negociar segundo as modalidades derrogatórias (Cass. soc., 13 janvier 2021, n° 19-23.533).

A verificação incide nomeadamente sobre o caderno de encargos, a segurança da autenticação, a separação entre o ficheiro dos eleitores e a urna, a selagem e a perícia independente (artigo R2314-6 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-7 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-8 do Código do Trabalho francês, artigo R2314-9 do Código do Trabalho francês). Cada eleitor vota pessoalmente. Examinamos os documentos do prestador e os incidentes comunicados. A escolha de um programa informático, por si só, é insuficiente para concluir pela conformidade.

Como tratar os trabalhadores cedidos por outra empresa?

Importa distinguir o cálculo do número de trabalhadores, o direito de voto e a elegibilidade. Os trabalhadores cedidos por uma empresa externa, presentes nas instalações da empresa utilizadora e aí a trabalhar há pelo menos um ano, entram na contagem segundo as regras de proporcionalidade e as exclusões previstas no artigo L1111-2 do Código do Trabalho francês.

Para os que preenchem estas condições, são necessários doze meses contínuos de presença para votar na empresa utilizadora. Escolhem entre votar na empresa do seu empregador ou na utilizadora. São inelegíveis nesta última (artigo L2314-23 do Código do Trabalho francês). A antiga regra de vinte e quatro meses deixou de se aplicar ao CSE. O Tribunal decidiu também que uma antiga opção feita ao abrigo do regime revogado não podia privar o trabalhador da elegibilidade para o CSE da sua empresa de origem (Cass. soc., 13 février 2019, n° 18-60.149).

Quais são os riscos para uma empresa sem CSE?

Importa começar por verificar a obrigação de constituição, as diligências eleitorais e a existência de uma ata de ausência de representantes eleitos (artigo L2311-2 do Código do Trabalho francês, artigo L2314-9 do Código do Trabalho francês). A ausência de representantes eleitos após um processo regular distingue-se da obstrução. O crime pressupõe também um elemento intencional (artigo 121-3 do Código Penal francês).

A obstrução à constituição do comité ou à livre designação dos seus membros é punida com um ano de prisão e 7 500 euros de multa. A obstrução ao funcionamento regular é punida com 7 500 euros de multa (artigo L2317-1 do Código do Trabalho francês). Para uma pessoa coletiva penalmente responsável, o limite máximo da multa é o quíntuplo, ou seja, 37 500 euros (artigo 121-2 do Código Penal francês, artigo 131-38 do Código Penal francês). As consequências de uma consulta omitida devem ser examinadas para cada operação. Estas disposições não estabelecem a nulidade geral de todas as decisões da empresa.

As regras de representação de mulheres e homens anulam sempre a eleição?

O incumprimento de uma regra não determina indistintamente a anulação de toda a votação. O artigo L2314-30 do Código do Trabalho francês prevê uma proporção de mulheres e homens e uma alternância nas listas abrangidas. O artigo L2314-32 do Código do Trabalho francês distingue as respetivas sanções. O excesso determina a anulação da eleição de igual número de representantes do sexo sobrerrepresentado, começando pelos últimos eleitos desse sexo. O incumprimento da alternância afeta os eleitos colocados em posição irregular.

Importa também determinar qual a lista a verificar. Quando um protocolo fixa uma data-limite de apresentação, o Tribunal aprecia a regularidade das listas apresentadas antes dessa data, sem deduzir uma irregularidade da simples desistência voluntária posterior de candidatos (Cass. soc., 17 septembre 2025, n° 24-20.524). Comparamos as proporções do colégio, a lista apresentada, as eventuais desistências e os resultados antes de definir o pedido.

O escritório intervém por sindicatos e representantes eleitos?

Sim. O escritório acompanha as organizações sindicais na preparação do protocolo, no exame das informações recebidas, nas candidaturas e nas impugnações eleitorais. A validade do protocolo e o contencioso das eleições assentam nomeadamente nos artigos L2314-6 e L2314-32 do Código do Trabalho francês. Partimos das comunicações da negociação e dos documentos da votação para determinar a ação útil.

Examinamos também as dificuldades de funcionamento do comité e a situação dos representantes. O despedimento de um representante eleito titular ou suplente ou de um representante sindical no CSE exige a autorização do inspetor do trabalho (artigo L2411-5 do Código do Trabalho francês). O tipo de mandato, as suas datas e a decisão projetada devem ser especificados. Esta verificação permite distinguir o litígio eleitoral, o funcionamento do comité e a proteção do representante.

Que documentos enviar antes da chamada?

Para o primeiro contacto telefónico, envie o protocolo assinado e os seus projetos, os convites aos sindicatos, as listas eleitorais e de candidatos, as respetivas datas de publicação ou apresentação e a ata da eleição. Acrescente os números de trabalhadores por contrato e período, as comunicações relativas ao desacordo e os documentos do voto eletrónico, se estiver em causa.

Estas datas permitem verificar a admissibilidade à luz do artigo R2314-24 do Código do Trabalho francês, que atende à publicação da lista para a capacidade eleitoral ativa e à eleição ou designação para as outras impugnações nele previstas. Se já tiver sido proferida uma sentença, junte uma cópia e a sua notificação. O recurso previsto no artigo R2314-25 do Código do Trabalho francês é um recurso de cassação no prazo de dez dias. Indique os documentos em falta e o prazo conhecido para que o escritório organize o exame do processo.

Fontes e páginas relacionadas

Textos oficiais e páginas relacionadas

Código do Trabalho francês, disposições penais sobre obstrução e regras de contagem dos prazos. Versões aplicáveis em 13 de outubro de 2026, completadas em 25 de outubro de 2026.

Art. L2312-15Parecer e informação do comitéArt. L2312-17Consultas periódicasArt. R2312-6Prazos de consultaArt. L2315-23Personalidade jurídica do CSEArt. L2315-61Subvenção de funcionamentoArt. L2315-78Recurso a peritoArt. L2315-80Financiamento das períciasArt. L2315-81Perícia por iniciativa do comitéArt. L2315-86Impugnação da períciaArt. R2315-49Prazo de dez diasArt. L2311-2Constituição do CSEArt. L1111-2Cálculo do número de trabalhadoresArt. L2312-1Competências segundo o número de trabalhadoresArt. L2312-2Transposição do limiar de cinquenta trabalhadoresArt. L2312-8Informação e consultaArt. L2312-14Consulta prévia e exceçõesArt. L2314-4Informação aos trabalhadoresArt. L2314-5Convite aos sindicatosArt. L2314-6Maiorias do protocoloArt. L2314-7Lugares e horas de dispensa para representaçãoArt. L2314-9Ata de ausência de representantes eleitosArt. L2314-11Colégios eleitoraisArt. L2314-12Alteração dos colégiosArt. L2314-13Repartição dos trabalhadores e dos lugaresArt. L2314-18Capacidade eleitoral ativaArt. L2314-19ElegibilidadeArt. L2314-23Trabalhadores cedidosArt. L2314-25Derrogações à antiguidadeArt. L2314-26Segredo do votoArt. L2314-27Votação durante o trabalhoArt. L2314-28Modalidades da votaçãoArt. L2314-30Composição por mulheres e homensArt. L2314-32Contencioso e sanções eleitoraisArt. R2314-5Recurso ao voto eletrónicoArt. R2314-6Segurança do sistemaArt. R2314-7Separação dos ficheirosArt. R2314-8SelagemArt. R2314-9Perícia independenteArt. R2314-13Voto eletrónico e protocoloArt. R2314-24Requerimento e prazosArt. R2314-25Sentença e recurso de cassaçãoArt. L2317-1ObstruçãoArt. L2411-5Proteção dos representantesArt. 121-2Código Penal e pessoas coletivasArt. 121-3Código Penal e elemento intencionalArt. 131-38Código Penal e limite máximo da multaArt. 528Processo civil e notificaçãoArt. 641Processo civil e contagem do prazoArt. 642Processo civil e termo do prazo

Para aprofundar

Direito verificado em 13 de outubro de 2026. Secção sobre o comité verificada em 25 de outubro de 2026.

Um litígio sobre o CSE ou as eleições?

Indique a qualidade em que intervém, a dificuldade encontrada e as datas já conhecidas. Envie o protocolo, as listas e a ata para preparar o primeiro contacto.

As últimas notícias.

O que dizem os nossos clientes

4,885 avaliações no Google
Partilhe a sua avaliação
Contact Mobile
há 3 semanas

Muito satisfeito! Quero agradecer aqui à Dr.ª Esther Cornu, que soube resolver um litígio muito complicado num caso de divórcio e direito da família...Graças à Dr.ª Cornu, foi proferida uma sentença a meu favor, quando nada estava ganho à partida...Por isso recomendo este escritório de advogados

Avaliação Google traduzida do francês

Claude Frasson
há 3 semanas

Uma análise precisa e concreta e uma resposta imediata. Excelente.

Avaliação Google traduzida do francês

Basel Alali
há 3 semanas

Recomendo vivamente este advogado pelo seu profissionalismo, honestidade e transparência. Ajudou-me com sucesso e guiou-me ao longo do processo com grande cuidado e competência. O que apreciei particularmente foi a sua abordagem honesta e o facto de ter recomendado opções práticas e económicas, em vez de me empurrar de imediato para a solução mais cara. Concentrou-se verdadeiramente em encontrar a abordagem certa para a minha situação. Estou muito grato pelo seu apoio e recomendá-lo-ia sem dúvida a qualquer pessoa que procure um advogado de confiança e profissional em França.

Avaliação Google traduzida do inglês

beatrice lefevre
há 3 semanas

Obrigado por esta ajuda detalhada, precisa, com uma proposta no final de continuar ou não (além disso, resposta muito rápida)

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-pierre Steinmetz
há 1 mês

Muito bons conselhos dados pela Dr.ª Cornu durante a nossa reunião de 16 de outubro.

Avaliação Google traduzida do francês

John Roberts
há 1 mês

Serviço muito profissional e com grande capacidade de resposta. O advogado verificou rápida e atentamente a validade do título de residência da minha esposa à luz de um regime jurídico específico. O seu trabalho trouxe-nos esclarecimentos, quando os procedimentos administrativos habituais eram longos e ambíguos. Apreciei a sua eficácia e o seu profissionalismo, e recomendo os seus serviços.

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-François PAPA
há 1 mês

Quero agradecer calorosamente à Dr.ª Esther Cornu pelo seu profissionalismo, pela sua disponibilidade e pela qualidade do seu acompanhamento. No âmbito de um processo particularmente importante para o meu futuro profissional, demonstrou grande capacidade de resposta, rigor e pedagogia, tendo dedicado tempo a responder com precisão às minhas dúvidas e a explicar-me os diferentes procedimentos jurídicos. Aprecio muito particularmente a clareza das suas análises, a sua seriedade e o seu empenho no acompanhamento do meu processo. Um grande obrigado à Dr.ª Esther Cornu pela sua atenção e pelo seu acompanhamento. Recomendo vivamente!

Avaliação Google traduzida do francês

Sandra Imbert
há 1 mês

Um imenso agradecimento a Maître Esther Cornu, do escritório Kohen Avocats, pelo seu acompanhamento num período particularmente difícil. A sua capacidade de escuta, a sua empatia e a sua humanidade tocaram-me profundamente. Soube responder às minhas questões com clareza e delicadeza, demonstrando um grande profissionalismo e respeitando plenamente a confidencialidade do processo. Para além das suas qualidades profissionais, encontrei uma advogada profundamente humana, cujo apoio fez uma verdadeira diferença. Recomendo-a sinceramente.

Avaliação Google traduzida do francês

Djamel Haddouche
há 1 mês

Estou enfrentando um litígio com o meu empregador e o acompanhamento prestado por Maître Hassan COHEN, bem como por Maître Esther Cornu, é excelente. As respostas são claras e ponderadas, a escuta é atenta e as interações são muito agradáveis. Mais uma vez obrigado, recomendo.

Avaliação Google traduzida do francês

Nima Sdc
há 1 mês

Um escritório atento ao cliente. Maître Kohen e a sua equipa são muito profissionais e dominam perfeitamente as suas matérias.

Avaliação Google traduzida do francês

jules p
há 1 mês

Recomendo vivamente o escritório Kohen e, em particular, a Maître Esther Cornu, que me acompanhou ao longo de todo o meu processo. Ela soube aliar capacidade de escuta e competência para me prestar o melhor apoio durante estes momentos difíceis e stressantes. Esteve sempre disponível para responder a todas as minhas perguntas com precisão e rapidez. Graças ao seu trabalho de preparação, pude encarar a situação com muito mais serenidade. A sua benevolência e humanidade permitiram-me estar à vontade ao longo de todas as nossas conversas. Estou-lhe muito grato pelo seu acompanhamento e profissionalismo. Podem confiar nela de olhos fechados.

Avaliação Google traduzida do francês

Jocelyne Chassard
há 2 meses

Acabo de falar por telefone com o Senhor Chahdi do vosso escritório: gostaria de vos felicitar pelo vosso artigo na Internet sobre a decisão n.º 519225 do Conselho de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaram muito bem o conteúdo desta decisão, que não dá às prefeituras uma carta branca geral para substituir um decreto de proibição de manifestação por um recibo restritivo que altere uma ou mais circunstâncias de uma manifestação, mas que, num caso específico, considera que os requerentes não demonstraram suficientemente a violação grave e desproporcionada da liberdade fundamental de expressar publicamente opiniões. Como disse ao Sr. Chahdi, estou a deparar-me com este problema de recibo restritivo em Reims, relativamente a uma manifestação prevista para amanhã à tarde em frente ao tribunal judicial: o organizador acaba de interpor um référé-liberté no TA de Châlons-en-Champagne. O Senhor Chahdi pareceu inicialmente surpreendido com a chamada de uma ''simples cidadã'', mas ouviu-me e atendeu-me com muita amabilidade.

Avaliação Google traduzida do francês

Menah'em
há 3 meses

Gostaria de expressar a minha gratidão ao escritório Kohen Avocats e, em particular, ao Maître Chahdi. Desde o nosso primeiro contacto telefónico, o Maître Chahdi mostrou-se disponível, atencioso e de um aconselhamento notável. O acolhimento e o acompanhamento do escritório refletem um elevadíssimo nível de exigência e competência. Um grande obrigado a toda a equipa pelo seu acompanhamento e profissionalismo irrepreensível.

Avaliação Google traduzida do francês

Мария Двирник
há 3 semanas
Moula Brahimi
há 3 semanas

Boa experiência. E bom trabalho, obrigado por tudo.

Avaliação Google traduzida do francês

Faiza Traduction
há 1 mês
Alain Arsaut
há 1 mês

Vi o Hassan no telejornal

Avaliação Google traduzida do francês

TOULEIMAT HACHEM
há 1 mês
emilie lepicard
há 1 mês
إبراهيم عيسى
há 1 mês
Monique Firmin
há 2 meses

Excelente atendimento telefónico. Grande profissionalismo.

Avaliação Google traduzida do francês

Louna Sisi
há 2 meses

Excelente

Avaliação Google traduzida do francês

Sophie Lascar
há 3 meses
Solal Gaillard
há 3 meses