مجلة المكتب

أدلة ومستجدات: قانون العمل

قانون العمل: أدلة عملية ومستجدات قانونية من المكتب، من الأحدث إلى الأقدم.

صفحة المكتب: قانون العمل

أحدث المقالات: قانون العمل

الصفحة 20 من 24

قانون العمل

الانعطافة القضائية الكبرى في إثبات الخطأ غير المعذور لرب العمل: عبء الإثبات ينتقل إلى العامل عند تعدد أرباب العمل

في تحول قضائي وصفه المراقبون بأنه "تاريخي"، نقضت محكمة النقض الفرنسية (Cour de cassation) اجتهادًا استقر لأكثر من عقد من الزمن في مادة الخطأ غير المعذور (faute inexcusable de l'employeur)، و …

قانون العمل

حق الانسحاب في قانون العمل الفرنسي: حماية العامل من الخطر الجسيم والوشيك

يُعد حق الانسحاب (droit de retrait) من أقوى الحقوق التي يمنحها قانون العمل الفرنسي للعامل، إذ يخوله التوقف عن العمل دون إذن مسبق من صاحب العمل (employeur) عندما يكون لديه سبب معقول للاعتقاد …

قانون العمل

تعديل عقد العمل وتغيير ظروف العمل في القانون الفرنسي

يتمتع صاحب العمل (employeur) في القانون الفرنسي بسلطة إدارية وتنظيمية تتيح له إدخال تغييرات على سير العمل داخل المقاولة. غير أن هذه السلطة ليست مطلقة: فالقانون يضع حداً فاصلاً بين ما يمكن لص …

قانون العمل

التسوية الاتفاقية بعد إنهاء عقد العمل في القانون الفرنسي: الشروط والبطلان والطعن

يلجأ العديد من أرباب العمل في فرنسا إلى عرض تسوية اتفاقية (transaction) على الأجراء عند إنهاء عقد العمل، سواء كان ذلك عقب فصل (licenciement) أو استقالة (démission) أو إنهاء اتفاقي (rupture c …

قانون العمل

تعويضات الفصل التعسفي في القانون الفرنسي وقواعد عدم الجمع بينها: ما يجب أن يعرفه كل عامل

دليل عملي للعامل العربي في فرنسا حول تعويضات الفصل التعسفي، وجدول ماكرون الإلزامي، وقاعدة عدم الجمع بين التعويضات التي أكدتها محكمة النقض الفرنسية في حكم 6 مايو 2026 — مع نصوص قانونية واجتها …

قانون العمل

تشغيل العمال الأكبر سناً في فرنسا: الواجب الجديد للتفاوض والعقوبات المالية على الشركات في سنة 2026

شهد قانون العمل الفرنسي في سنة 2026 تطوراً مهماً لفائدة العمّال الأكبر سناً، أو ما يُطلق عليهم في النصوص الجديدة اسم « العمّال ذوي الخبرة » (salariés expérimentés). فقد فرض المشرّع الفرنسي ع …

قانون العمل

اتفاقية الأجر بالأيام (forfait annuel en jours) في قانون العمل الفرنسي — الشروط والضمانات والرقابة القضائية

يُعد نظام الأجر بالأيام (convention de forfait annuel en jours) من أكثر الآليات إثارة للجدل في قانون العمل الفرنسي المعاصر. فهو يسمح لصاحب العمل بعدم احتساب ساعات عمل الأجير، بل الاكتفاء بعد …

قانون العمل

العمال عبر المنصات الرقمية في فرنسا: قرينة الأجرة وإعادة التكييف والتوجيه الأوروبي 2024/2831

شهدت السنوات الأخيرة في فرنسا تحولاً عميقاً في طبيعة العمل مع انتشار المنصات الرقمية (plateformes numériques) التي تربط بين طالبي الخدمات ومقدميها، من سائقي مركبات النقل الخاص (VTC) إلى عمال …

قانون العمل

التمييز بسبب الحالة الصحية والفصل أثناء المرض في القانون الفرنسي

يواجه العديد من العمال في فرنسا وضعا صعبا عندما يجدون أنفسهم في إجازة مرضية (arrêt de travail) ثم يتلقون إشعارا بالفصل من العمل. والسؤال الذي يطرح نفسه بإلحاح هو: متى يكون هذا الفصل مشروعا، …

قانون العمل

التقادم في منازعات التحرش المعنوي في العمل: قاعدة السنوات الخمس وتطبيقات الغرفة الاجتماعية لسنتي 2025-2026

يُعدّ التحرش المعنوي في العمل (harcèlement moral) من أخطر الآفات التي تصيب علاقة العمل في فرنسا. وإذا كان القانون الفرنسي قد أحاط العامل بضمانات موضوعية جوهرية — وفي مقدمتها نص المادة L. 115 …

قانون العمل

مسطرة رفع الدعوى أمام مجلس العمل في فرنسا: الدليل العملي والمستجدات القانونية لسنة 2026

يُعدّ مجلس العمل (conseil de prud'hommes) المؤسسة القضائية المختصة بحلّ النزاعات الفردية الناشئة عن عقد العمل في فرنسا. ومع دخول مرسوم 27 juillet 2026 الذي يعدّل مضمون صحيفة الدعوى، تصبح معر …

قانون العمل

العامل المحمي في قانون العمل الفرنسي: الحماية من الفصل ودور مفتشية العمل

في قانون العمل الفرنسي، لا يتمتع جميع العمال بنفس الدرجة من الحماية عند مواجهة إجراءات الفصل. ثمة فئة خاصة من العمال يُطلق عليهم اسم «العمال المحميون» (salariés protégés)، وهم أولئك الذين يض …

الأستاذ حسن كوهن

الأستاذ حسن كوهن

محامٍ مسجل في هيئة المحامين بباريس، 10 avenue du Colonel Bonnet، 75016 باريس. كاتب التحليلات المنشورة في هذه المجلة. المكتب