راضٍ جدًا! أود أن أشكر هنا الأستاذة Esther Cornu التي استطاعت حل نزاع معقد جدًا في قضية طلاق وقانون الأسرة...بفضل الأستاذة Cornu صدر حكم لصالحي مع أن الأمر لم يكن محسومًا مسبقًا...لذلك أوصي بمكتب المحاماة هذا
تقييم Google مترجم من الفرنسية
مجلة المكتب
قانون العمل: أدلة عملية ومستجدات قانونية من المكتب، من الأحدث إلى الأقدم.
الصفحة 19 من 24

كثيرًا ما يجد العامل المقيم في فرنسا نفسه، وهو في إجازة مرضية (arrêt de travail) بعد وعكة صحية أو عملية جراحية، أمام اقتراحٍ من رب العمل بالتوقيع على ما يُسمّى الإنهاء الاتفاقي لعقد العمل …

يمثل التعويض عن الإجازات السنوية غير المستهلكة (indemnité compensatrice de congés payés) أحد أكثر الحقوق المالية إثارة للنزاع عند انتهاء عقد العمل، وكثيراً ما يجد العمال — ومن بينهم أبناء ال …

تشهد فرنسا خلال شهر غشت/أوت موجات حرّ شديدة تجعل العمل في الهواء الطلق وفي الأماكن غير المهوّاة صعباً ومرهقاً، خصوصاً في قطاعات البناء والأشغال العمومية والفلاحة والتوصيل. وقد أفردت الصحافة …

يُعدّ الحق في الانفصال عن العمل (droit à la déconnexion) من الحقوق التي أضفاها المشرع الفرنسي على كل عامل، ويتمثل في حق الموظف في عدم الولوج إلى أدوات العمل الرقمية – البريد الإلكتروني، والر …

بعد ست سنوات من التجربة التي انطلقت في 1 يناير 2020، أصبح الإنهاء الاتفاقي (rupture conventionnelle) في الوظيفة العمومية الفرنسية نظاماً دائماً بموجب مرسومين صدرا في 6 أغسطس 2026 ونشرا في ال …

صدرت في الجريدة الرسمية الفرنسية (Journal officiel) بتاريخ 31 يوليو 2026 مراسيم جديدة مهمة تخص معاشات تقاعد الوالدين، وهما المرسومان رقم 2026-699 و2026-700 الصادران بتاريخ 29 يوليو 2026، وهم …

يشهد نظام التأمين ضد حوادث الشغل (accident du travail) والأمراض المهنية (maladie professionnelle) في فرنسا تحوّلاً كبيراً هذه السنة. فمن جهة، صدر في 12 يونيو 2026 مرسوم يضع سقفاً زمنياً جديد …

كثيرًا ما يواجه العمال القادمون من المغرب العربي والشرق الأوسط العاملون في فرنسا — في قطاعات البناء والأشغال العامة (bâtiment et travaux publics)، والنظافة، والمطاعم، والتوصيل — وضعية صعبة و …

كثيرًا ما يعمل المواطنون العرب في فرنسا في قطاعات تتطلب مجهودًا بدنيًا كبيرًا — كالبناء والأشغال العامة (bâtiment et travaux publics)، والنظافة، والمطاعم، والتوصيل — وهي مهن تزيد فيها حوادث …

في قانون العمل الفرنسي، لا يكتفي المشرع بمنع الفصل التعسفي — بل ينظم بدقة الطريقة التي يجب أن يتم بها الفصل (licenciement) ذاته. فلا يكفي أن يكون لصاحب العمل سبب وجيه؛ بل يجب أن …

في الثامن والعشرين من مايو 2026، أصدرت الغرفة الاجتماعية لمحكمة النقض الفرنسية (Chambre sociale de la Cour de cassation) قرارا وصفه الفقهاء القانونيون بأنه «انعطافة قضائية كبرى» في مجال حماي …
في 25 juin 2026، دخلت حيز التنفيذ في فرنسا loi n° 2026-534 du 25 juin 2026 المتعلقة بمكافحة الاحتيال الاجتماعي والضريبي، والتي حملت في طياتها أحكاماً جديدة تعيد رسم حدود الإجازة المرضية (arr …
أرسلوا إلينا مستندات ملفكم. يدرسها الأستاذ حسن كوهن شخصيًا ويوافيكم بتحليل كتابي أولي لوضعكم خلال 24 ساعة عمل.
جارٍ التحميل…
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لقياس فعالية حملاتنا وتحسين الموقع. يمكنكم تعديل اختياركم في أي وقت.