Kohen Avocats — Defensa penal
Abogado de estafa en París: defensa, denuncia e indemnización
Investigado o víctima: su abogado de estafa en París examina el engaño que se reprocha, reconstruye los pagos y prepara la defensa o la reclamación de reparación.
¿Se acerca una declaración o un plazo? Envíe la citación y las fechas al despacho.
Estafa · París
Describa su situación
Citación, denuncia o pago impugnado: envíe los primeros datos a nuestro despacho de abogados penalistas en París para concretar lo que necesita.
Defensa
Investigado
o víctima
Kohen Avocats, distrito 16 de París
Comprender su caso de estafa en París
Estafa · Defensa penal · distrito 16 de París
Su abogado de estafa en París
- Colegio de Abogados de París
- Defensa penal
- Víctimas de estafa
- París e Île-de-France
Un pago impugnado, una promesa incumplida o una pérdida económica no demuestran, por sí solos, una estafa (escroquerie). Hay que examinar el medio engañoso, la entrega que este provocó, el perjuicio y la intención del autor (artículo 313-1 del Código Penal francés (Code pénal), artículo 121-3 del Código Penal francés). El despacho de abogados reconstruye esta cronología a partir de los contratos, las comunicaciones y los movimientos de fondos.
Para una persona investigada, el trabajo se centra en los hechos que se le reprochan, la preparación de la declaración y los elementos de defensa. Para una víctima, se centra en la denuncia, los justificantes del perjuicio y las gestiones para obtener la reparación. Envíe la citación o los documentos recibidos, con las fechas de las operaciones impugnadas, para concretar la intervención solicitada.
Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB)Despacho en 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Comprender la calificación
Identificar el medio que se reprocha y relacionarlo con cada entrega de fondos.
Preparar la defensa
Ordenar las comunicaciones, explicar las operaciones y detectar las contradicciones del expediente.
Documentar el perjuicio
Distinguir las sumas abonadas, las restituciones obtenidas y los demás daños alegados.
Artículos 313-1 y 121-3 del Código Penal
Un engaño que provoca una entrega
La calificación descansa en varios elementos que deben acreditarse conjuntamente. La palabra «timo» no sustituye esa demostración.
El medio
Cuatro medios previstos por la ley
El uso de un nombre falso, el uso de una falsa condición (fausse qualité), el abuso de una condición verdadera y las maniobras fraudulentas (manœuvres frauduleuses) son los medios enumerados en el artículo 313-1 del Código Penal. Son alternativos: no debe exigirse una escenificación adicional (mise en scène) en todos los casos de nombre falso o de falsa condición. Un documento inexacto debe situarse dentro del medio efectivamente reprochado.
La entrega y su causa
Lo que el engaño permitió obtener
El texto se refiere a una persona física o jurídica inducida a entregar fondos, valores o cualquier bien, a prestar un servicio o a consentir un acto que genere una obligación o una liberación de obligación. Hay que relacionar el medio con esa entrega e identificar el perjuicio de la persona engañada o de un tercero (artículo 313-1 del Código Penal). La mera existencia de una pérdida económica no describe estos elementos.
La intención
Examinar lo que sabía el autor
La estafa es un delito intencional (artículo 121-3 del Código Penal, artículo 313-1 del Código Penal). Por tanto, el expediente debe permitir discutir la conciencia del medio engañoso y su empleo para obtener la entrega. Las comunicaciones anteriores, las prestaciones realmente ejecutadas y las explicaciones dadas en el momento de los pagos son documentos que deben examinarse.
Estafa
El engaño provoca la entrega
Artículo 313-1
El medio fraudulento provoca la operación perjudicial (artículo 313-1 del Código Penal).
Abuso de confianza
Se distrae un bien confiado
Artículo 314-1
El bien se aceptó con la obligación de devolverlo, presentarlo o darle un uso determinado (artículo 314-1 del Código Penal).
Un incumplimiento contractual no basta para reunir los elementos de la estafa. A la inversa, la existencia de un contrato no excluye un engaño con calificación penal: hay que retomar las condiciones del artículo 313-1 del Código Penal.
El perjuicio
No necesariamente una pérdida de dinero
«el perjuicio es un elemento constitutivo del delito de estafa, no es necesariamente pecuniario y queda acreditado cuando la entrega se ha obtenido por medios fraudulentos» (traducción propia)
Cass. crim., demande d’avis, 5 décembre 2018, n° 18-96.002
Este recordatorio figura en los fundamentos de una resolución del Tribunal de Casación (Cour de cassation) que declaró que no procedía emitir dictamen, en particular porque la cuestión no era nueva. No exime de caracterizar los demás elementos de la estafa.
Penas a las que se expone una persona física
Penas que dependen de las circunstancias acreditadas
Los importes y duraciones que figuran a continuación son máximos legales. La pena impuesta debe individualizarse (artículo 132-1 del Código Penal).
5 años
prisión · tipo básico
7 años
prisión · agravantes legales
10 años
prisión · determinadas bandas organizadas
15 años
reclusión criminal (réclusion) · supuesto del 5° en banda organizada
Artículo 313-1
Estafa simple
Cinco años de prisión y 375 000 euros de multa (artículo 313-1 del Código Penal). El uso de Internet no constituye, por sí solo, una circunstancia agravante del artículo 313-2 del Código Penal.
Artículo 313-2, 1° a 5°
Siete años y 750 000 euros
Este máximo se aplica a las circunstancias enumeradas en el artículo 313-2 del Código Penal:
- Autoridad pública o misión de servicio público utilizada en el ejercicio de las funciones o con ocasión de ellas; usurpación de esa condición.
- Llamamiento al público para emitir títulos o recaudar fondos con fines de ayuda humanitaria o social.
- Especial vulnerabilidad debida a la edad, a una enfermedad, a una invalidez, a una deficiencia física o psíquica o a un embarazo, aparente o conocida por el autor.
- Estado de sujeción psicológica o física, en el sentido legal al que se refiere el texto, conocido por el autor.
- Perjuicio a una persona pública, a un organismo de protección social o a un organismo encargado de una misión de servicio público, para obtener una asignación, una prestación, un pago o una ventaja indebida.
Artículo 313-2 · banda organizada
Distinguir el delito menos grave del delito grave
La banda organizada (bande organisée) supone una agrupación formada o un acuerdo establecido para preparar una o varias infracciones, con uno o varios hechos materiales de preparación (artículo 132-71 del Código Penal). Para la estafa simple y los supuestos de los apartados 1° a 4° bis, eleva el máximo a diez años de prisión y un millón de euros de multa.
Para el supuesto del 5° cometido en banda organizada, el máximo es de quince años de reclusión criminal (réclusion criminelle) y un millón de euros de multa desde el 27 de junio de 2026 (artículo 313-2 del Código Penal). Esta nueva agravación no se aplica retroactivamente a hechos anteriores; debe comprobarse la fecha de los hechos (artículo 112-1 del Código Penal).
Tentativa
La falta de pago no basta para excluir el procesamiento
La tentativa se castiga con las mismas penas (artículo 313-3 del Código Penal). Supone un comienzo de ejecución (commencement d’exécution) y un fracaso o una interrupción debidos a circunstancias ajenas a la voluntad del autor (artículo 121-5 del Código Penal).
Consecuencias complementarias
Comisos y prohibiciones
Para las modalidades de delito menos grave (délit) pueden añadirse, en particular y según las condiciones de los textos, prohibiciones profesionales o cívicas, el cierre de un establecimiento, el comiso y la publicación o difusión de la resolución (artículo 313-7 del Código Penal, artículo 131-21 del Código Penal). La exclusión de la contratación pública también está prevista para los delitos contemplados en el artículo 313-8 del Código Penal. Para los delitos graves y menos graves del artículo 313-2, el último párrafo del artículo 313-7 prevé también el comiso de la totalidad o de parte del patrimonio, sin perjuicio de los derechos del propietario de buena fe. El alcance de cada pena debe examinarse en el expediente; no todas son automáticas.
Citación, declaraciones y documentos
Preparar la defensa antes de declarar
Declaración voluntaria
Conocer los hechos y ejercer sus derechos
La persona sospechosa debe ser informada de la calificación y de la fecha y el lugar presuntos de los hechos. Puede abandonar las dependencias, guardar silencio, responder o hacer declaraciones. La asistencia de un abogado está prevista para un delito grave o un delito menos grave castigado con pena de prisión, con un intérprete si es necesario. Puede aceptar expresamente continuar sin la presencia de su abogado (artículo 61-1 del Código de Procedimiento Penal francés (Code de procédure pénale)). La información sobre los hechos no debe confundirse con un acceso íntegro al expediente.
Detención policial
Solicitar la asistencia de un abogado
La detención policial (garde à vue) se rige por un régimen distinto del de la declaración voluntaria (audition libre). Los derechos notificados incluyen, en particular, el derecho a guardar silencio tras indicar la identidad y la asistencia de un abogado (artículo 63-1 del Código de Procedimiento Penal). Esta asistencia puede solicitarse desde el inicio y en cualquier momento de la medida (artículo 63-3-1 del Código de Procedimiento Penal). Comunique al despacho el servicio policial de que se trate y la información de que disponga.
Discusión de las pruebas
Relacionar cada reproche con un documento
El trabajo consiste en examinar por separado el medio engañoso, la entrega, su vínculo, el perjuicio y la intención (artículo 313-1 del Código Penal, artículo 121-3 del Código Penal). Ante el tribunal correccional (tribunal correctionnel), el juez solo puede fundarse en pruebas aportadas a los debates y discutidas de forma contradictoria (artículo 427 del Código de Procedimiento Penal). Una explicación se prepara con los documentos que permiten comprobarla. Cuando los hechos se refieren a las operaciones de una empresa, nuestra intervención en derecho penal de los negocios tiene en cuenta el papel del directivo y los intereses de la sociedad.
«Al resolver así, sin caracterizar mejor unas maniobras fraudulentas, anteriores a la entrega de los fondos, que pudieran dar fuerza y crédito a las mentiras de los acusados, y sin examinar si los hechos podían considerarse bajo otra calificación, el tribunal de apelación no ha justificado su resolución.» (traducción propia)
Cass. crim., 16 septembre 2026, n° 25-83.924, § 23
Esta sentencia controla la caracterización de maniobras fraudulentas anteriores a la entrega. Pronuncia una casación parcial (cassation partielle), con reenvío, respecto de algunos hechos; otras declaraciones de culpabilidad se mantienen. No establece la exigencia de maniobras adicionales para cada uso de nombre falso o de falsa condición.
- Citación, atestados (procès-verbaux) o resoluciones ya recibidos.
- Contratos, presupuestos, justificantes de prestaciones y documentos presentados durante las operaciones.
- Extractos bancarios, fechas de los pagos, restituciones y beneficiarios identificados.
- Correos electrónicos completos, mensajes, capturas fechadas, direcciones de los sitios web y cronología.
Denuncia, acción civil y reparación
Exponer los hechos y justificar el daño
La acción civil (action civile) corresponde a quien ha sufrido personalmente un daño causado directamente por la infracción (artículo 2 del Código de Procedimiento Penal).
Denuncia
Describir los hechos, sin rellenar las lagunas
Los servicios de policía judicial deben recibir las denuncias, incluso fuera de su competencia territorial, y después remitirlas si es necesario (artículo 15-3 del Código de Procedimiento Penal). Prepare las fechas, las identidades utilizadas, los datos de pago y los documentos que muestran lo que le llevó a entregar los fondos. El fiscal de la República (procureur de la République) valora el curso que debe darse: procesamiento, alternativa o archivo de las actuaciones (classement sans suite) (artículo 40-1 del Código de Procedimiento Penal).
Indemnización
Cuantificar cada concepto
Pueden reclamarse los daños materiales, corporales o morales si se derivan de los hechos enjuiciados (artículo 3 del Código de Procedimiento Penal). En un procedimiento ante el tribunal correccional, la constitución como parte civil (partie civile) puede efectuarse en la vista y sostener una reclamación de daños y perjuicios (artículo 418 del Código de Procedimiento Penal). Conserve los justificantes de las sumas perdidas, de los gastos y de las consecuencias personales o profesionales alegadas.
Juez de instrucción
Una vía sujeta a condiciones
Para un delito menos grave de estafa, la denuncia con constitución en parte civil (plainte avec constitution de partie civile) exige en principio una comunicación del fiscal indicando que no ejercerá la acción penal, o el transcurso de tres meses desde una denuncia ante el fiscal o desde la remisión a este de una copia, en la forma prevista en el artículo 85 del Código de Procedimiento Penal. Esta condición previa no se exige para un delito grave (crime). Puede fijarse una consignación (consignation), salvo concesión de asistencia jurídica (aide juridictionnelle) o dispensa (artículo 88 del Código de Procedimiento Penal). La negativa a instruir (refus d'informer) sigue siendo posible en los casos legales (artículo 86 del Código de Procedimiento Penal).
Fraude en línea
Separar la denuncia penal de la reclamación bancaria
Conserve los mensajes, las direcciones de los sitios web y las referencias bancarias. La denuncia penal y la impugnación del pago son gestiones distintas. El régimen del artículo L. 133-18 del Código Monetario y Financiero francés (Code monétaire et financier) se refiere a las operaciones no autorizadas: no todo pago realizado en un contexto de estafa da derecho automáticamente a ese reembolso. También deben examinarse las normas sobre la responsabilidad del ordenante y sobre la notificación de la operación (artículos L. 133-19, L. 133-24 del mismo código).
Obtener una resolución de indemnización y cobrar efectivamente las sumas son dos etapas diferentes. El despacho examina los justificantes, las restituciones ya producidas y las posibilidades de ejecución; no puede prometerse ningún cobro.
Un recorrido que depende del procedimiento
Las etapas y la prescripción
Esta secuencia presenta los puntos que deben prepararse; no significa que toda denuncia conduzca a una vista.
Reunir
Ordenar las operaciones y las comunicaciones cronológicamente.
Calificar
Comprobar los elementos de la estafa y las agravantes que eventualmente se reprochen (artículo 313-1 del Código Penal, artículo 313-2 del Código Penal).
Presentar denuncia
Exponer los hechos y los documentos a los servicios de policía judicial (artículo 15-3 del Código de Procedimiento Penal).
Examinar el curso dado
El fiscal decide sobre el procesamiento, una alternativa o el archivo (artículo 40-1 del Código de Procedimiento Penal).
Preparar el debate
En materia correccional, discutir las pruebas y presentar, en su caso, la reclamación civil (artículo 427 del Código de Procedimiento Penal, artículo 418 del Código de Procedimiento Penal).
Evaluar la resolución
Leer el fallo, las sumas concedidas y las modalidades de las gestiones siguientes con el despacho.
Modalidades de delito menos grave
Seis años en principio
La acción pública de los delitos menos graves (délits) prescribe en principio a los seis años cumplidos desde su comisión (artículo 8 del Código de Procedimiento Penal). Hay que fechar las entregas y los actos procesales. Los actos interruptivos hacen correr un nuevo plazo; un obstáculo legal o insuperable puede suspenderlo (artículo 9-2 del Código de Procedimiento Penal, artículo 9-3 del Código de Procedimiento Penal).
Modalidad de delito grave
Un régimen distinto desde junio de 2026
La modalidad del 5° del artículo 313-2 del Código Penal, cometida en banda organizada y castigada con reclusión criminal, está sujeta a la prescripción de los delitos graves de veinte años prevista en el artículo 7 del Código de Procedimiento Penal. La calificación y la ley aplicable en la fecha de los hechos deben comprobarse antes de cualquier cálculo (artículo 112-1 del Código Penal).
Ocultación o disimulación
El aplazamiento no es automático
Si se reúnen las condiciones legales de infracción oculta (occulte) o disimulada (dissimulée), el inicio del plazo se aplaza al día en que los hechos se manifiestan y pueden constatarse en condiciones que permitan el ejercicio de la acción pública. El texto prevé entonces un límite de doce años para los delitos menos graves y de treinta años para los delitos graves, a contar desde los hechos (artículo 9-1 del Código de Procedimiento Penal). Esta regla debe combinarse con los actos interruptivos y las causas de suspensión: doce años no es un límite universal de todo procedimiento.
Preguntas frecuentes
Sus preguntas sobre la estafa
¿Qué diferencia hay entre la estafa y el abuso de confianza?
La estafa descansa en un engaño tipificado que provoca una entrega perjudicial: nombre falso, falsa condición, abuso de una condición verdadera o maniobras fraudulentas (artículo 313-1 del Código Penal). El abuso de confianza (abus de confiance) descansa en la distracción de un bien aceptado con la obligación de devolverlo, presentarlo o darle un uso determinado (artículo 314-1 del Código Penal).
La cuestión que debe plantearse es, por tanto, la del mecanismo: ¿cómo se entregó el bien, para qué uso y en qué momento se produce la conducta que se reprocha? Los contratos, los mensajes anteriores al pago y los justificantes del uso de los fondos permiten documentar esta distinción. No basta con constatar una suma impagada o una pérdida para elegir una de estas calificaciones. El despacho examina las condiciones de cada infracción antes de preparar una defensa o una denuncia.
¿Puede un desacuerdo comercial constituir una estafa?
Un desacuerdo sobre la ejecución de un contrato no basta, por sí solo, para acreditar una estafa. Hay que caracterizar uno de los medios previstos en el artículo 313-1 del Código Penal, su papel en la entrega y el perjuicio, así como la intención exigida por el artículo 121-3 del Código Penal. No obstante, la existencia de un contrato no excluye que estos elementos concurran.
El expediente debe precisar lo que se anunció antes del pago, los documentos presentados entonces y las prestaciones realmente ejecutadas. Una dificultad económica surgida después no prueba, por sí misma, un engaño inicial. A la inversa, un documento falso debe analizarse en su contexto y en su papel concreto: no exime de comprobar las demás condiciones de la infracción. Esta comparación permite determinar si una actuación penal está fundada o si el litigio requiere otra respuesta.
¿Qué hacer si me citan a una declaración voluntaria por estafa?
Envíe la citación y prepare una cronología con los documentos disponibles. Según el artículo 61-1 del Código de Procedimiento Penal, la persona sospechosa debe ser informada de la calificación, de la fecha y el lugar presuntos de los hechos, y de su derecho a abandonar las dependencias, a guardar silencio, a responder o a hacer declaraciones. Como la estafa está castigada con pena de prisión, tiene derecho a la asistencia de un abogado, elegido o designado de oficio a petición suya; interviene un intérprete si es necesario.
Puede solicitar esta asistencia antes de la declaración. El texto también permite aceptar expresamente continuar sin la presencia del abogado: esta posibilidad no debe confundirse con una obligación. La información sobre los hechos reprochados no equivale a la entrega de la totalidad del procedimiento. El despacho prepara con usted las cuestiones de hecho y el ejercicio de sus derechos.
¿Puede la víctima reclamar daños y perjuicios?
Sí, siempre que justifique un daño personal causado directamente por la infracción (artículo 2 del Código de Procedimiento Penal). La acción civil puede referirse a los daños materiales, corporales o morales derivados de los hechos enjuiciados (artículo 3 del Código de Procedimiento Penal). En materia correccional, la víctima puede, en particular, constituirse en parte civil en la vista y reclamar daños y perjuicios (artículo 418 del Código de Procedimiento Penal).
Hay que documentar cada concepto reclamado: sumas abonadas, reembolsos ya obtenidos, gastos incurridos y consecuencias personales o profesionales. Un beneficio esperado o una pérdida de explotación no se indemnizan automáticamente por figurar en una denuncia. Deben acreditarse su existencia y su vínculo con los hechos. El despacho distingue los justificantes disponibles de los importes que aún deben explicarse y prepara una reclamación cuantificada. La resolución de indemnización no garantiza, por sí sola, que las sumas puedan cobrarse efectivamente.
¿Evita el reembolso una condena por estafa?
El mero reembolso no figura entre las causas de extinción de la acción pública previstas en el artículo 6 del Código de Procedimiento Penal. Por tanto, no exime de examinar si concurrían los elementos de la estafa. La reparación puede presentarse al tribunal en el examen de la situación de la persona y de la individualización de la pena (artículo 132-1 del Código Penal). No garantiza ni la absolución (relaxe) ni una reducción determinada de la sanción.
En materia correccional, sigue siendo posible una dispensa de pena (dispense de peine) tras la declaración de culpabilidad, en el marco del artículo 132-58 del Código Penal. Sus condiciones las fija el artículo 132-59 del Código Penal: reinserción lograda, daño reparado y cese de la perturbación derivada de la infracción. Por tanto, el reembolso no basta por sí solo. Hay que conservar los justificantes de la restitución y examinar las demás condiciones, sin confundir la dispensa de pena con la ausencia de culpabilidad.
¿Qué documentos hay que enviar al abogado?
Empiece por la citación, el resguardo de la denuncia o las resoluciones recibidas y, después, reúna los contratos, los presupuestos, los mensajes, los extractos bancarios y los justificantes de las prestaciones o de los reembolsos. Estos documentos sirven para discutir los elementos previstos en el artículo 313-1 del Código Penal: medio engañoso, entrega, vínculo entre ambos y perjuicio.
Añada una cronología que indique las fechas, las personas que intervinieron y los documentos disponibles en cada etapa. En un fraude en línea, conserve los correos electrónicos completos, las direcciones de los sitios web y los archivos originales, además de las capturas de pantalla. Indique los documentos que faltan en lugar de reconstruir su contenido. Ante el tribunal correccional, las pruebas deben aportarse al debate y discutirse de forma contradictoria (artículo 427 del Código de Procedimiento Penal). El despacho clasifica los documentos, detecta las contradicciones y determina las gestiones útiles; reunir documentos no garantiza el resultado del procedimiento.
¿Qué riesgos hay en caso de condena?
Para una persona física, la estafa simple está castigada con cinco años de prisión y 375 000 euros de multa (artículo 313-1 del Código Penal). Las circunstancias del artículo 313-2 del Código Penal elevan el máximo a siete años y 750 000 euros. La banda organizada eleva las modalidades del artículo 313-1 y de los apartados 1° a 4° bis a diez años y un millón de euros.
Desde el 27 de junio de 2026, el supuesto del 5°, que se refiere a determinados organismos públicos o sociales para obtener una ventaja indebida, se castiga con quince años de reclusión criminal y un millón de euros cuando se comete en banda organizada. Esta agravación no tiene efecto retroactivo sobre hechos anteriores (artículo 112-1 del Código Penal). Para los delitos menos graves pueden añadirse prohibiciones; el comiso patrimonial también se aplica a la modalidad de delito grave, en las condiciones del artículo 313-7 del Código Penal. La pena concreta debe individualizarse (artículo 132-1 del Código Penal): los máximos no constituyen una previsión de condena.
¿Cómo actuar cuando la estafa se comete en línea?
Conserve los correos electrónicos completos, las conversaciones, las direcciones de los sitios web y los justificantes de pago. Puede presentar denuncia ante los servicios de policía judicial conforme al artículo 15-3 del Código de Procedimiento Penal. Identifique con precisión la gestión realizada: una notificación de contenido y la presentación de una denuncia no son intercambiables. El uso de Internet no figura, por sí solo, entre las agravantes del artículo 313-2 del Código Penal.
Avise también a su proveedor de servicios de pago y describa con exactitud la operación impugnada. El artículo L. 133-18 del Código Monetario y Financiero regula el reembolso de las operaciones no autorizadas; no garantiza el reembolso de toda transferencia realizada como consecuencia de un engaño. Las circunstancias de la autorización, las normas de responsabilidad y los plazos de notificación deben examinarse a la luz de los artículos L. 133-19 y L. 133-24 del mismo código. El despacho distingue la gestión bancaria del procedimiento penal.
¿Puede impugnarse la intención fraudulenta?
Sí. La estafa exige intención: hay que poner en relación el artículo 121-3 del Código Penal con los elementos definidos en el artículo 313-1 del Código Penal. El debate se centra, en particular, en el conocimiento del carácter engañoso de los medios empleados y en su utilización para obtener la entrega. Una dificultad de ejecución o una negligencia no pueden sustituir sin más esta demostración.
Los documentos útiles son los que aclaran la situación en el momento de los hechos: comunicaciones previas, medios realmente disponibles, prestaciones iniciadas, información comunicada a la otra parte contratante y explicaciones de las operaciones financieras. Estos documentos no garantizan la absolución; deben contrastarse con los elementos de la acusación. También hay que discutir por separado las demás condiciones de la infracción. Un fracaso económico no se convierte automáticamente en un asunto civil, ni demuestra necesariamente un fraude: la calificación depende de los hechos acreditados.
¿Qué aporta un abogado a la víctima?
El abogado ayuda a calificar los hechos, a ordenar los documentos y a justificar el perjuicio personal causado directamente por la infracción (artículo 2 del Código de Procedimiento Penal). Prepara la denuncia y examina el curso que se le ha dado. Si se plantea una denuncia con constitución en parte civil por un delito menos grave, el artículo 85 del Código de Procedimiento Penal exige en principio una negativa a ejercer la acción penal comunicada por el fiscal o el transcurso de tres meses desde una denuncia o desde su remisión al fiscal en la forma legal. Este requisito previo no se exige para un delito grave.
Puede exigirse una consignación, salvo concesión de asistencia jurídica o dispensa (artículo 88 del Código de Procedimiento Penal). La vía no garantiza ni un registro, ni una imputación formal (mise en examen), ni una indemnización: también deben examinarse los supuestos legales de negativa a instruir (artículo 86 del Código de Procedimiento Penal). El despacho prepara las solicitudes adecuadas a la fase del expediente y distingue el reconocimiento del perjuicio de las posibilidades de cobro.
¿Cuál es el plazo de prescripción de la estafa?
Para las modalidades de delito menos grave, la acción pública prescribe en principio a los seis años desde la comisión (artículo 8 del Código de Procedimiento Penal). La modalidad de delito grave del 5° del artículo 313-2 del Código Penal en banda organizada está sujeta en principio a veinte años (artículo 7 del Código de Procedimiento Penal). Deben comprobarse la fecha de los hechos y la ley aplicable.
Cuando concurren las condiciones de una infracción oculta o disimulada, el artículo 9-1 del Código de Procedimiento Penal aplaza el inicio del plazo al día en que los hechos se manifiestan y pueden constatarse en condiciones que permitan el ejercicio de la acción pública, con un límite de doce años para los delitos menos graves y de treinta años para los delitos graves a contar desde los hechos. No toda estafa es automáticamente oculta o disimulada. También deben tenerse en cuenta los actos interruptivos y las causas de suspensión (artículo 9-2 del Código de Procedimiento Penal, artículo 9-3 del Código de Procedimiento Penal). Por tanto, la sola fecha en que la víctima descubre su pérdida no permite calcular el plazo con seguridad.
¿Son los honorarios a tanto alzado?
La forma de remuneración debe definirse con usted en función del encargo; esta página no permite anunciar un importe a tanto alzado aplicable a cualquier expediente. El artículo 10 de la ley de 31 de diciembre de 1971 prevé un acuerdo con el cliente y, salvo las excepciones legales, un convenio escrito que precise el importe o el modo de determinación de los honorarios, las actuaciones previsibles y los gastos y desembolsos previstos.
La asistencia en una declaración, una denuncia y el seguimiento de una instrucción no abarcan el mismo ámbito. La primera entrevista sirve para precisar el encargo y sus límites. El mismo artículo prohíbe una remuneración basada exclusivamente en el resultado judicial, aunque autoriza unos honorarios complementarios de resultado además de la remuneración de los servicios. De esta presentación no puede deducirse ningún importe ni resultado.
Fuentes y páginas relacionadas
Textos oficiales y páginas relacionadas
Código Penal, Código de Procedimiento Penal, Código Monetario y Financiero y ley de 31 de diciembre de 1971: versiones aplicables a 13 de octubre de 2026.
Para profundizar
Página actualizada el 13 de octubre de 2026.
¿Un caso de estafa que examinar?
Indique los hechos que se reprochan, los pagos afectados y las gestiones ya iniciadas. Adjunte los documentos disponibles e indique cualquier plazo.