Kanzlei Kohen Avocats — Strafverteidigung

Anwalt für Betrug in Paris: Verteidigung, Strafanzeige und Entschädigung

Beschuldigt oder geschädigt: Ihr Anwalt für Betrug in Paris prüft die vorgeworfene Täuschung, rekonstruiert die Zahlungen und bereitet die Verteidigung oder den Antrag auf Schadensersatz vor.

Steht eine Vernehmung oder eine Frist bevor? Senden Sie die Vorladung und die Termine an die Kanzlei.

Betrug · Paris

Schildern Sie Ihre Situation

Vorladung, Strafanzeige oder bestrittene Zahlung: Übermitteln Sie die ersten Angaben an unsere Kanzlei für Strafrecht in Paris, damit wir Ihr Anliegen klären können.

Verteidigung

Beschuldigt
oder geschädigt

80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.

Bekannt aus den Medien

  • Lexbase

Kanzlei Kohen Avocats, 16. Arrondissement von Paris

Ihr Betrugsverfahren in Paris verstehen

Rechtsanwalt Hassan Kohen, Rechtsanwalt für Strafrecht bei der Pariser Rechtsanwaltskammer
Rechtsanwalt Hassan KohenRechtsanwalt bei der Pariser Rechtsanwaltskammer

Betrug · Strafverteidigung · 16. Arrondissement von Paris

Ihr Anwalt für Betrug in Paris

  • Pariser Rechtsanwaltskammer
  • Strafverteidigung
  • Opfer von Betrug
  • Paris und Île-de-France

Eine bestrittene Zahlung, ein nicht eingehaltenes Versprechen oder ein finanzieller Verlust beweisen für sich allein noch keinen Betrug. Zu prüfen sind das Täuschungsmittel, die dadurch bewirkte Vermögensverfügung, der Schaden und der Vorsatz des Täters (Artikel 313-1 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs). Die Kanzlei rekonstruiert diesen zeitlichen Ablauf anhand der Verträge, des Schriftverkehrs und der Geldbewegungen.

Für eine beschuldigte Person geht es um die vorgeworfenen Tatsachen, die Vorbereitung der Vernehmung und die Verteidigungsargumente. Für ein Opfer geht es um die Strafanzeige, die Belege des Schadens und die Schritte zur Wiedergutmachung. Übermitteln Sie die Vorladung oder die erhaltenen Dokumente mit den Daten der bestrittenen Vorgänge, damit sich die gewünschte Unterstützung bestimmen lässt.

Offizielles Profil im Verzeichnis der Rechtsanwälte Frankreichs (CNB)Kanzlei: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Die rechtliche Einordnung verstehen

Das vorgeworfene Täuschungsmittel bestimmen und jeder Geldübergabe zuordnen.

Die Verteidigung vorbereiten

Den Schriftverkehr ordnen, die Vorgänge erklären und Widersprüche in der Akte aufdecken.

Den Schaden belegen

Zwischen gezahlten Beträgen, erhaltenen Rückzahlungen und sonstigen geltend gemachten Schäden unterscheiden.

Artikel 313-1 und 121-3 des Strafgesetzbuchs

Eine Täuschung, die eine Vermögensverfügung bewirkt

Die rechtliche Einordnung beruht auf mehreren Merkmalen, die gemeinsam nachzuweisen sind. Das Wort „Abzocke“ ersetzt diesen Nachweis nicht.

Das Tatmittel

Vier gesetzlich vorgesehene Mittel

Die Verwendung eines falschen Namens, die Anmaßung einer falschen Eigenschaft (fausse qualité), der Missbrauch einer tatsächlichen Eigenschaft und betrügerische Machenschaften (manœuvres frauduleuses) sind die in Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs aufgezählten Tatmittel. Sie stehen alternativ nebeneinander: Bei einem falschen Namen oder einer falschen Eigenschaft ist nicht in jedem Fall eine zusätzliche Inszenierung (mise en scène) zu verlangen. Ein unzutreffendes Dokument ist im Rahmen des tatsächlich vorgeworfenen Tatmittels zu würdigen.

Die Vermögensverfügung und ihre Ursache

Was die Täuschung zu erlangen ermöglichte

Der Text erfasst eine natürliche oder juristische Person, die dazu bestimmt wird, Gelder, Wertpapiere oder irgendeine Sache zu übergeben, eine Dienstleistung zu erbringen oder einer Handlung zuzustimmen, die eine Verpflichtung begründet oder von einer Verpflichtung befreit. Das Tatmittel muss mit dieser Vermögensverfügung verknüpft und der Schaden der getäuschten Person oder eines Dritten bestimmt werden (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs). Das bloße Vorliegen eines finanziellen Verlusts beschreibt diese Merkmale nicht.

Der Vorsatz

Prüfen, was der Täter wusste

Betrug ist ein Vorsatzdelikt (Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs, Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs). Die Akte muss daher eine Erörterung erlauben, ob der Person das täuschende Mittel bewusst war und ob sie es eingesetzt hat, um die Vermögensverfügung zu erlangen. Der frühere Schriftverkehr, die tatsächlich erbrachten Leistungen und die zum Zeitpunkt der Zahlungen gegebenen Erklärungen sind zu prüfende Unterlagen.

Betrug

Die Täuschung bewirkt die Vermögensverfügung

Artikel 313-1

Das betrügerische Mittel bewirkt den schädigenden Vorgang (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs).

Veruntreuung

Eine anvertraute Sache wird zweckentfremdet

Artikel 314-1

Die Sache wurde mit der Verpflichtung entgegengenommen, sie zurückzugeben, vorzulegen oder in bestimmter Weise zu verwenden (Artikel 314-1 des Strafgesetzbuchs).

Eine Nichterfüllung eines Vertrags genügt nicht, um die Merkmale des Betrugs zu erfüllen. Umgekehrt schließt das Bestehen eines Vertrags eine strafrechtlich relevante Täuschung nicht aus: Die Voraussetzungen von Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs sind im Einzelnen zu prüfen.

Der Schaden

Nicht unbedingt ein Geldverlust

„Der Schaden ist ein Tatbestandsmerkmal des Vergehens des Betrugs, er ist nicht notwendigerweise finanzieller Art und ist gegeben, wenn die Vermögensverfügung durch betrügerische Mittel erlangt wurde“ (eigene Übersetzung)

Cass. crim., demande d’avis, 5 décembre 2018, n° 18-96.002

Diese Klarstellung findet sich in den Gründen einer Entscheidung des Kassationshofs (Cour de cassation), mit der die Abgabe eines Gutachtens abgelehnt wurde, insbesondere weil die Frage nicht neu war. Sie entbindet nicht davon, die übrigen Merkmale des Betrugs nachzuweisen.

Strafandrohung für natürliche Personen

Strafen, die von den festgestellten Umständen abhängen

Die nachstehenden Beträge und Dauern sind gesetzliche Höchstmaße. Die verhängte Strafe muss individuell bemessen werden (Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs).

5 Jahre

Freiheitsstrafe · Grundtatbestand

7 Jahre

Freiheitsstrafe · gesetzliche Erschwerungsgründe

10 Jahre

Freiheitsstrafe · bestimmte organisierte Banden

15 Jahre

Freiheitsstrafe für Verbrechen · Fall 5° als organisierte Bande

Artikel 313-1

Einfacher Betrug

Fünf Jahre Freiheitsstrafe und 375 000 Euro Geldstrafe (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs). Die Nutzung des Internets stellt für sich allein keinen Erschwerungsgrund im Sinne von Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs dar.

Artikel 313-2, 1° bis 5°

Sieben Jahre und 750 000 Euro

Dieses Höchstmaß betrifft die in Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs aufgezählten Umstände:

  • Träger öffentlicher Gewalt oder Person mit einer Aufgabe des öffentlichen Dienstes, die in Ausübung oder anlässlich ihres Amtes handelt; Anmaßung dieser Eigenschaft.
  • Öffentlicher Aufruf zur Ausgabe von Wertpapieren oder zur Sammlung von Geldern für humanitäre oder soziale Hilfszwecke.
  • Besondere Schutzbedürftigkeit aufgrund von Alter, Krankheit, Gebrechen, körperlicher oder psychischer Beeinträchtigung oder Schwangerschaft, die offensichtlich oder dem Täter bekannt ist.
  • Zustand psychischer oder physischer Abhängigkeit im gesetzlichen Sinne des Textes, der dem Täter bekannt ist.
  • Schädigung einer juristischen Person des öffentlichen Rechts, eines Sozialversicherungsträgers oder einer mit einer Aufgabe des öffentlichen Dienstes betrauten Einrichtung, um eine Beihilfe, eine Leistung, eine Zahlung oder einen ungerechtfertigten Vorteil zu erlangen.

Artikel 313-2 · organisierte Bande

Vergehen und Verbrechen unterscheiden

Eine organisierte Bande (bande organisée) setzt eine Gruppierung oder eine Absprache voraus, die zur Vorbereitung einer oder mehrerer Straftaten gebildet wurde und sich in einer oder mehreren konkreten Vorbereitungshandlungen äußert (Artikel 132-71 des Strafgesetzbuchs). Beim einfachen Betrug und in den Fällen 1° bis 4° bis erhöht sie das Höchstmaß auf zehn Jahre Freiheitsstrafe und eine Million Euro Geldstrafe.

Für den Fall 5°, wenn er als organisierte Bande begangen wird, beträgt das Höchstmaß seit dem 27. Juni 2026 fünfzehn Jahre Freiheitsstrafe für Verbrechen (réclusion criminelle) und eine Million Euro Geldstrafe (Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs). Diese neue Strafschärfung gilt nicht rückwirkend für frühere Taten; das Tatdatum ist zu prüfen (Artikel 112-1 des Strafgesetzbuchs).

Versuch

Ausbleiben einer Zahlung schließt eine Strafverfolgung nicht aus

Der Versuch wird mit denselben Strafen geahndet (Artikel 313-3 des Strafgesetzbuchs). Er setzt einen Beginn der Ausführung (commencement d’exécution) und ein Scheitern oder einen Abbruch voraus, die auf Umständen beruhen, die vom Willen des Täters unabhängig sind (Artikel 121-5 des Strafgesetzbuchs).

Weitere Folgen

Einziehung und Verbote

Bei den als Vergehen (délit) eingestuften Formen können nach Maßgabe der Texte insbesondere berufliche Verbote oder die Aberkennung bürgerlicher Rechte, die Schließung eines Betriebs, die Einziehung sowie der Aushang oder die Verbreitung der Entscheidung hinzukommen (Artikel 313-7 des Strafgesetzbuchs, Artikel 131-21 des Strafgesetzbuchs). Der Ausschluss von öffentlichen Aufträgen ist ebenfalls für die in Artikel 313-8 des Strafgesetzbuchs genannten Vergehen vorgesehen. Für die Verbrechen und Vergehen nach Artikel 313-2 sieht der letzte Absatz von Artikel 313-7 zudem die Einziehung des gesamten Vermögens oder eines Teils davon vor, vorbehaltlich der Rechte des gutgläubigen Eigentümers. Die Tragweite jeder Strafe ist anhand der Akte zu prüfen; nicht alle treten automatisch ein.

Vorladung, Vernehmungen und Unterlagen

Die Verteidigung vor jeder Aussage vorbereiten

Freiwillige Vernehmung

Die Tatvorwürfe kennen und seine Rechte ausüben

Bei einer freiwilligen Vernehmung (audition libre) ist die verdächtige Person über die rechtliche Einordnung sowie über das mutmaßliche Datum und den mutmaßlichen Ort der Tat zu unterrichten. Sie kann die Räumlichkeiten verlassen, schweigen, Fragen beantworten oder Erklärungen abgeben. Der Beistand eines Rechtsanwalts ist bei einem Verbrechen oder einem mit Freiheitsstrafe bedrohten Vergehen vorgesehen, bei Bedarf mit einem Dolmetscher. Die Person kann ausdrücklich zustimmen, die Vernehmung ohne ihren Anwalt fortzusetzen (Artikel 61-1 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)). Die Unterrichtung über die Tatvorwürfe ist nicht mit einer vollständigen Akteneinsicht zu verwechseln.

Polizeigewahrsam

Den Beistand eines Anwalts verlangen

Der Polizeigewahrsam (garde à vue) unterliegt einer anderen Regelung als die freiwillige Vernehmung. Zu den mitgeteilten Rechten gehören insbesondere das Schweigerecht nach Angabe der Personalien und der Beistand eines Rechtsanwalts (Artikel 63-1 der Strafprozessordnung). Dieser Beistand kann von Beginn an und zu jedem Zeitpunkt der Maßnahme verlangt werden (Artikel 63-3-1 der Strafprozessordnung). Teilen Sie der Kanzlei die zuständige Dienststelle und die Ihnen vorliegenden Informationen mit.

Erörterung der Beweise

Jeden Vorwurf einem Dokument zuordnen

Die Arbeit besteht darin, das Täuschungsmittel, die Vermögensverfügung, deren Zusammenhang, den Schaden und den Vorsatz getrennt zu prüfen (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs, Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs). Vor dem Strafgericht für Vergehen (tribunal correctionnel) darf sich der Richter nur auf Beweise stützen, die in die Verhandlung eingeführt und kontradiktorisch erörtert wurden (Artikel 427 der Strafprozessordnung). Eine Erklärung wird mit den Dokumenten vorbereitet, die ihre Überprüfung ermöglichen. Betreffen die Vorwürfe die Geschäftsvorgänge eines Unternehmens, berücksichtigt unsere Tätigkeit im Wirtschaftsstrafrecht die Rolle der Geschäftsführung und die Interessen der Gesellschaft.

„Indem das Berufungsgericht so entschied, ohne betrügerische Machenschaften, die der Übergabe der Gelder vorausgingen und geeignet waren, den Lügen der Angeklagten Gewicht und Glaubwürdigkeit zu verleihen, näher festzustellen, und ohne zu prüfen, ob die Tatsachen unter einer anderen rechtlichen Einordnung betrachtet werden konnten, hat es seine Entscheidung nicht hinreichend begründet.“ (eigene Übersetzung)

Cass. crim., 16 septembre 2026, n° 25-83.924, § 23

Dieses Urteil überprüft die Feststellung betrügerischer Machenschaften, die der Vermögensverfügung vorausgingen. Es hebt die Entscheidung für bestimmte Taten teilweise auf (cassation partielle) und verweist die Sache insoweit zurück; andere Schuldsprüche bleiben bestehen. Es stellt kein Erfordernis zusätzlicher Machenschaften für jede Verwendung eines falschen Namens oder einer falschen Eigenschaft auf.

  • Vorladung, Protokolle (procès-verbaux) oder bereits erhaltene Entscheidungen.
  • Verträge, Kostenvoranschläge, Leistungsnachweise und bei den Vorgängen vorgelegte Dokumente.
  • Kontoauszüge, Zahlungsdaten, Rückzahlungen und ermittelte Empfänger.
  • Vollständige E-Mails, Nachrichten, datierte Bildschirmfotos, Adressen der Websites und eine Chronologie.

Strafanzeige, Zivilklage und Wiedergutmachung

Die Tatsachen darlegen und den Schaden belegen

Die Zivilklage (action civile) steht demjenigen zu, der persönlich einen unmittelbar durch die Straftat verursachten Schaden erlitten hat (Artikel 2 der Strafprozessordnung).

Strafanzeige

Die Tatsachen schildern, ohne Lücken zu füllen

Die Dienststellen der Kriminalpolizei müssen Strafanzeigen entgegennehmen, auch außerhalb ihrer örtlichen Zuständigkeit, und sie gegebenenfalls weiterleiten (Artikel 15-3 der Strafprozessordnung). Bereiten Sie die Daten, die verwendeten Identitäten, die Zahlungsangaben und die Unterlagen vor, die zeigen, was Sie zur Übergabe der Gelder bewogen hat. Der Staatsanwalt der Republik (procureur de la République) entscheidet über das weitere Vorgehen: Strafverfolgung, eine Alternative zur Strafverfolgung oder Einstellung des Verfahrens durch die Staatsanwaltschaft (classement sans suite) (Artikel 40-1 der Strafprozessordnung).

Entschädigung

Jede Schadensposition beziffern

Materielle, körperliche oder immaterielle Schäden können geltend gemacht werden, wenn sie aus den verfolgten Taten folgen (Artikel 3 der Strafprozessordnung). In einem Verfahren vor dem Strafgericht für Vergehen kann die Bestellung als Zivilpartei (partie civile) in der Hauptverhandlung erfolgen und einen Antrag auf Schadensersatz stützen (Artikel 418 der Strafprozessordnung). Bewahren Sie die Belege über die verlorenen Beträge, die Kosten und die geltend gemachten persönlichen oder beruflichen Folgen auf.

Untersuchungsrichter

Eine Anrufung unter Voraussetzungen

Bei einem Vergehen des Betrugs setzt die Strafanzeige mit Bestellung als Zivilpartei (plainte avec constitution de partie civile) grundsätzlich eine Mitteilung des Staatsanwalts voraus, dass er keine Strafverfolgung einleiten wird, oder den Ablauf von drei Monaten nach einer Strafanzeige beim Staatsanwalt oder nach Übermittlung einer Kopie an ihn, in den in Artikel 85 der Strafprozessordnung vorgesehenen Formen. Diese Vorbedingung gilt nicht für ein Verbrechen. Eine Sicherheitsleistung (consignation) kann festgesetzt werden, außer bei Prozesskostenhilfe oder Befreiung (Artikel 88 der Strafprozessordnung). Die Ablehnung der Ermittlungen (refus d'informer) bleibt in den gesetzlich vorgesehenen Fällen möglich (Artikel 86 der Strafprozessordnung).

Betrug im Internet

Strafanzeige und Zahlungsreklamation bei der Bank trennen

Bewahren Sie die Nachrichten, die Adressen der Websites und die Bankreferenzen auf. Die Strafanzeige und die Beanstandung der Zahlung sind getrennte Schritte. Die Regelung in Artikel L. 133-18 des französischen Währungs- und Finanzgesetzbuchs (Code monétaire et financier) betrifft nicht autorisierte Zahlungsvorgänge: Nicht jede Zahlung, die im Zusammenhang mit einem Betrug geleistet wurde, begründet automatisch einen Anspruch auf diese Erstattung. Auch die Regeln zur Haftung des Zahlers und zur Anzeigepflicht sind zu prüfen (Artikel L. 133-19, L. 133-24 desselben Gesetzbuchs).

Eine Entscheidung über die Entschädigung zu erwirken und die Beträge tatsächlich beizutreiben, sind zwei verschiedene Schritte. Die Kanzlei prüft die Belege, bereits erfolgte Rückzahlungen und die Vollstreckungsmöglichkeiten; eine Beitreibung kann nicht zugesagt werden.

Ein Ablauf, der vom Verfahren abhängt

Die Schritte und die Verjährung

Dieser Ablauf zeigt die vorzubereitenden Punkte; er bedeutet nicht, dass jede Strafanzeige zu einer Hauptverhandlung führt.

  1. Sammeln

    Die Vorgänge und den Schriftverkehr chronologisch ordnen.

  2. Einordnen

    Die Merkmale des Betrugs und etwaige vorgeworfene Erschwerungsgründe prüfen (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs, Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs).

  3. Strafanzeige erstatten

    Die Tatsachen und Unterlagen den Dienststellen der Kriminalpolizei vorlegen (Artikel 15-3 der Strafprozessordnung).

  4. Das weitere Vorgehen prüfen

    Der Staatsanwalt entscheidet über Strafverfolgung, eine Alternative oder eine Einstellung (Artikel 40-1 der Strafprozessordnung).

  5. Die Verhandlung vorbereiten

    In Strafsachen wegen Vergehen die Beweise erörtern und gegebenenfalls den zivilrechtlichen Antrag vortragen (Artikel 427 der Strafprozessordnung, Artikel 418 der Strafprozessordnung).

  6. Die Entscheidung bewerten

    Den Tenor, die zugesprochenen Beträge und die Modalitäten der nächsten Schritte mit der Kanzlei durchgehen.

Formen als Vergehen

Grundsätzlich sechs Jahre

Die Strafverfolgung von Vergehen verjährt grundsätzlich nach sechs vollen Jahren ab ihrer Begehung (Artikel 8 der Strafprozessordnung). Die Vermögensverfügungen und die Verfahrenshandlungen sind zu datieren. Unterbrechende Handlungen setzen eine neue Frist in Gang; ein rechtliches oder unüberwindbares Hindernis kann sie hemmen (Artikel 9-2 der Strafprozessordnung, Artikel 9-3 der Strafprozessordnung).

Form als Verbrechen

Eine eigene Regelung seit Juni 2026

Die Form nach 5° von Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs, als organisierte Bande begangen und mit Freiheitsstrafe für Verbrechen bedroht, unterliegt der zwanzigjährigen Verjährung für Verbrechen nach Artikel 7 der Strafprozessordnung. Die rechtliche Einordnung und das zum Tatzeitpunkt geltende Recht sind vor jeder Berechnung zu prüfen (Artikel 112-1 des Strafgesetzbuchs).

Verdeckte oder verschleierte Taten

Die Verschiebung erfolgt nicht automatisch

Sind die gesetzlichen Voraussetzungen einer verdeckten (occulte) oder verschleierten (dissimulée) Tat erfüllt, wird der Beginn der Frist auf den Tag verschoben, an dem die Tat zutage getreten ist und unter Bedingungen festgestellt werden konnte, die eine Strafverfolgung ermöglichen. Der Text sieht dann eine Höchstgrenze von zwölf Jahren für Vergehen und dreißig Jahren für Verbrechen ab der Tat vor (Artikel 9-1 der Strafprozessordnung). Diese Regel ist mit den unterbrechenden Handlungen und den Hemmungsgründen zu kombinieren: Zwölf Jahre sind keine allgemeine Obergrenze für jedes Verfahren.

Häufige Fragen

Ihre Fragen zum Betrug

Was ist der Unterschied zwischen Betrug und Veruntreuung?

Betrug (escroquerie) beruht auf einer gesetzlich bestimmten Täuschung, die eine schädigende Vermögensverfügung bewirkt: falscher Name, falsche Eigenschaft, Missbrauch einer tatsächlichen Eigenschaft oder betrügerische Machenschaften (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs). Veruntreuung (abus de confiance) beruht auf der Zweckentfremdung einer Sache, die mit der Verpflichtung entgegengenommen wurde, sie zurückzugeben, vorzulegen oder in bestimmter Weise zu verwenden (Artikel 314-1 des Strafgesetzbuchs).

Die entscheidende Frage betrifft daher den Mechanismus: Wie wurde die Sache übergeben, zu welcher Verwendung, und zu welchem Zeitpunkt erfolgte das vorgeworfene Verhalten? Die Verträge, die der Zahlung vorausgehenden Nachrichten und die Belege über die Verwendung der Gelder ermöglichen es, diese Unterscheidung zu dokumentieren. Es genügt nicht, einen unbezahlten Betrag oder einen Verlust festzustellen, um eine dieser Einordnungen zu wählen. Die Kanzlei prüft die Voraussetzungen jeder Straftat, bevor sie eine Verteidigung oder eine Strafanzeige vorbereitet.

Kann eine geschäftliche Meinungsverschiedenheit einen Betrug darstellen?

Eine Meinungsverschiedenheit über die Erfüllung eines Vertrags genügt für sich allein nicht, um einen Betrug nachzuweisen. Festzustellen sind eines der in Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs vorgesehenen Tatmittel, seine Rolle bei der Vermögensverfügung und der Schaden sowie der von Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs geforderte Vorsatz. Das Bestehen eines Vertrags schließt jedoch nicht aus, dass diese Merkmale erfüllt sind.

Die Akte muss darlegen, was vor der Zahlung angekündigt wurde, welche Dokumente damals vorgelegt wurden und welche Leistungen tatsächlich erbracht wurden. Eine später eingetretene wirtschaftliche Schwierigkeit beweist für sich genommen keine anfängliche Täuschung. Umgekehrt ist ein falsches Dokument in seinem Zusammenhang und in seiner konkreten Rolle zu würdigen: Es entbindet nicht davon, die übrigen Voraussetzungen der Straftat zu prüfen. Dieser Vergleich ermöglicht die Feststellung, ob ein strafrechtliches Vorgehen begründet ist oder ob der Streit eine andere Antwort erfordert.

Was tun, wenn ich wegen Betrugs zu einer freiwilligen Vernehmung vorgeladen werde?

Übermitteln Sie die Vorladung und erstellen Sie eine Chronologie mit den vorhandenen Unterlagen. Nach Artikel 61-1 der Strafprozessordnung ist die verdächtige Person über die rechtliche Einordnung, das mutmaßliche Datum und den mutmaßlichen Ort der Tat sowie über ihr Recht zu unterrichten, die Räumlichkeiten zu verlassen, zu schweigen, Fragen zu beantworten oder Erklärungen abzugeben. Da Betrug mit Freiheitsstrafe bedroht ist, hat sie Anspruch auf den Beistand eines Rechtsanwalts ihrer Wahl oder, auf ihren Antrag, eines von Amts wegen bestellten Anwalts (désigné d'office); bei Bedarf wird ein Dolmetscher hinzugezogen.

Sie können diesen Beistand vor der Vernehmung verlangen. Der Text erlaubt auch, ausdrücklich zuzustimmen, die Vernehmung ohne den Anwalt fortzusetzen: Diese Möglichkeit ist nicht mit einer Pflicht zu verwechseln. Die Unterrichtung über die vorgeworfenen Tatsachen ist nicht gleichbedeutend mit der Aushändigung der gesamten Verfahrensakte. Die Kanzlei bereitet mit Ihnen die Sachfragen und die Ausübung Ihrer Rechte vor.

Kann das Opfer Schadensersatz verlangen?

Ja, sofern es einen persönlichen, unmittelbar durch die Straftat verursachten Schaden nachweist (Artikel 2 der Strafprozessordnung). Die Zivilklage kann materielle, körperliche oder immaterielle Schäden erfassen, die aus den verfolgten Taten folgen (Artikel 3 der Strafprozessordnung). In Strafsachen wegen Vergehen kann sich das Opfer insbesondere in der Hauptverhandlung als Zivilpartei bestellen und Schadensersatz verlangen (Artikel 418 der Strafprozessordnung).

Jede geltend gemachte Position ist zu belegen: gezahlte Beträge, bereits erhaltene Rückzahlungen, entstandene Kosten und persönliche oder berufliche Folgen. Ein erwarteter Gewinn oder ein Betriebsverlust wird nicht automatisch ersetzt, nur weil er in einer Strafanzeige aufgeführt ist. Sein Bestehen und sein Zusammenhang mit den Taten müssen nachgewiesen werden. Die Kanzlei trennt die vorhandenen Belege von den noch zu erläuternden Beträgen und bereitet einen bezifferten Antrag vor. Eine Entscheidung über die Entschädigung garantiert für sich allein nicht, dass die Beträge tatsächlich beigetrieben werden können.

Verhindert eine Rückzahlung eine Verurteilung wegen Betrugs?

Die bloße Rückzahlung gehört nicht zu den in Artikel 6 der Strafprozessordnung vorgesehenen Gründen für das Erlöschen der Strafklage (action publique). Sie entbindet daher nicht von der Prüfung, ob die Merkmale des Betrugs erfüllt waren. Die Wiedergutmachung kann dem Gericht bei der Würdigung der persönlichen Situation und der individuellen Strafzumessung vorgetragen werden (Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs). Sie garantiert weder einen Freispruch vor dem Strafgericht (relaxe) noch eine bestimmte Minderung der Strafe.

In Strafsachen wegen Vergehen bleibt nach einem Schuldspruch ein Absehen von Strafe (dispense de peine) im Rahmen von Artikel 132-58 des Strafgesetzbuchs möglich. Seine Voraussetzungen sind in Artikel 132-59 des Strafgesetzbuchs festgelegt: erfolgreiche Wiedereingliederung, Wiedergutmachung des Schadens und Beendigung der durch die Straftat verursachten Störung. Die Rückzahlung genügt daher für sich allein nicht. Die Belege über die Rückerstattung sind aufzubewahren und die übrigen Voraussetzungen zu prüfen, ohne ein Absehen von Strafe mit fehlender Schuld zu verwechseln.

Welche Unterlagen sollte ich dem Anwalt übermitteln?

Beginnen Sie mit der Vorladung, der Empfangsbestätigung der Strafanzeige oder den erhaltenen Entscheidungen, und sammeln Sie dann die Verträge, Kostenvoranschläge, Nachrichten, Kontoauszüge und die Belege über Leistungen oder Rückzahlungen. Diese Dokumente dienen dazu, die in Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs vorgesehenen Merkmale zu erörtern: Täuschungsmittel, Vermögensverfügung, Zusammenhang zwischen beiden und Schaden.

Fügen Sie eine Chronologie bei, die die Daten, die beteiligten Personen und die in jeder Phase verfügbaren Dokumente angibt. Bei Betrug im Internet bewahren Sie zusätzlich zu den Bildschirmfotos die vollständigen E-Mails, die Adressen der Websites und die Originaldateien auf. Weisen Sie auf fehlende Unterlagen hin, statt deren Inhalt zu rekonstruieren. Vor dem Strafgericht für Vergehen müssen die Beweise in die Verhandlung eingeführt und kontradiktorisch erörtert werden (Artikel 427 der Strafprozessordnung). Die Kanzlei sichtet die Dokumente, erkennt Widersprüche und bestimmt die sinnvollen Schritte; das Zusammentragen von Unterlagen garantiert nicht den Ausgang des Verfahrens.

Welche Strafen drohen bei einer Verurteilung?

Für eine natürliche Person ist einfacher Betrug mit bis zu fünf Jahren Freiheitsstrafe und 375 000 Euro Geldstrafe bedroht (Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs). Die Umstände nach Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs erhöhen das Höchstmaß auf sieben Jahre und 750 000 Euro. Die organisierte Bande erhöht die Formen nach Artikel 313-1 und nach 1° bis 4° bis auf zehn Jahre und eine Million Euro.

Seit dem 27. Juni 2026 wird der Fall 5°, der bestimmte öffentliche oder soziale Einrichtungen betrifft, um einen ungerechtfertigten Vorteil zu erlangen, mit fünfzehn Jahren Freiheitsstrafe für Verbrechen (réclusion criminelle) und einer Million Euro Geldstrafe bestraft, wenn er als organisierte Bande begangen wird. Diese Strafschärfung wirkt nicht auf frühere Taten zurück (Artikel 112-1 des Strafgesetzbuchs). Bei Vergehen können Verbote hinzukommen; die Vermögenseinziehung betrifft auch die Form als Verbrechen, nach Maßgabe von Artikel 313-7 des Strafgesetzbuchs. Die konkrete Strafe muss individuell bemessen werden (Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs): Die Höchstmaße sind keine Prognose der Verurteilung.

Wie geht man vor, wenn der Betrug im Internet begangen wurde?

Bewahren Sie die vollständigen E-Mails, den Schriftverkehr, die Adressen der Websites und die Zahlungsbelege auf. Sie können bei den Dienststellen der Kriminalpolizei nach Artikel 15-3 der Strafprozessordnung Strafanzeige erstatten. Halten Sie genau fest, welchen Schritt Sie unternommen haben: Eine Meldung von Inhalten und eine Strafanzeige sind nicht austauschbar. Die Nutzung des Internets gehört für sich allein nicht zu den Erschwerungsgründen nach Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs.

Benachrichtigen Sie auch Ihren Zahlungsdienstleister und beschreiben Sie den beanstandeten Vorgang genau. Artikel L. 133-18 des Währungs- und Finanzgesetzbuchs regelt die Erstattung nicht autorisierter Zahlungsvorgänge; er garantiert nicht die Erstattung jeder Überweisung, die infolge einer Täuschung getätigt wurde. Die Umstände der Autorisierung, die Haftungsregeln und die Meldefristen sind anhand von Artikel L. 133-19 und L. 133-24 desselben Gesetzbuchs zu prüfen. Die Kanzlei trennt das Vorgehen gegenüber der Bank vom Strafverfahren.

Kann der Betrugsvorsatz bestritten werden?

Ja. Betrug setzt Vorsatz voraus: Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs ist zusammen mit den in Artikel 313-1 des Strafgesetzbuchs bestimmten Merkmalen zu lesen. Die Erörterung betrifft insbesondere die Kenntnis vom täuschenden Charakter der eingesetzten Mittel und deren Einsatz, um die Vermögensverfügung zu erlangen. Eine Schwierigkeit bei der Erfüllung oder eine Nachlässigkeit kann diesen Nachweis nicht einfach ersetzen.

Hilfreich sind die Unterlagen, die die Lage zum Tatzeitpunkt erhellen: vorheriger Schriftverkehr, tatsächlich verfügbare Mittel, begonnene Leistungen, dem Vertragspartner mitgeteilte Informationen und Erläuterungen zu den Finanzvorgängen. Diese Dokumente garantieren keinen Freispruch; sie sind den Belastungsbeweisen gegenüberzustellen. Auch die übrigen Voraussetzungen der Straftat sind gesondert zu erörtern. Ein wirtschaftliches Scheitern wird nicht automatisch zu einer rein zivilrechtlichen Angelegenheit, ebenso wenig beweist es zwangsläufig einen Betrug: Die rechtliche Einordnung hängt von den festgestellten Tatsachen ab.

Wozu dient ein Anwalt für das Opfer?

Der Anwalt hilft, die Tatsachen rechtlich einzuordnen, die Unterlagen zu ordnen und den persönlichen, unmittelbar durch die Straftat verursachten Schaden zu belegen (Artikel 2 der Strafprozessordnung). Er bereitet die Strafanzeige vor und prüft die darauf erhaltenen Reaktionen. Wird eine Strafanzeige mit Bestellung als Zivilpartei für ein Vergehen erwogen, verlangt Artikel 85 der Strafprozessordnung grundsätzlich eine vom Staatsanwalt mitgeteilte Ablehnung der Strafverfolgung oder den Ablauf von drei Monaten nach einer Strafanzeige oder deren Übermittlung an den Staatsanwalt in den gesetzlichen Formen. Diese Vorbedingung gilt nicht für ein Verbrechen.

Eine Sicherheitsleistung kann verlangt werden, außer bei Prozesskostenhilfe oder Befreiung (Artikel 88 der Strafprozessordnung). Die Anrufung garantiert weder eine Durchsuchung noch eine förmliche Beschuldigung im Ermittlungsverfahren (mise en examen) noch eine Entschädigung: Auch die gesetzlichen Fälle der Ablehnung der Ermittlungen sind zu prüfen (Artikel 86 der Strafprozessordnung). Die Kanzlei bereitet die dem Verfahrensstand angemessenen Anträge vor und unterscheidet die Anerkennung des Schadens von den Möglichkeiten der Beitreibung.

Wie lange ist die Verjährungsfrist bei Betrug?

Bei den Formen als Vergehen verjährt die Strafverfolgung grundsätzlich nach sechs Jahren ab der Begehung (Artikel 8 der Strafprozessordnung). Die Form als Verbrechen nach 5° von Artikel 313-2 des Strafgesetzbuchs als organisierte Bande unterliegt grundsätzlich einer Frist von zwanzig Jahren (Artikel 7 der Strafprozessordnung). Das Tatdatum und das anwendbare Recht sind zu prüfen.

Sind die Voraussetzungen einer verdeckten oder verschleierten Straftat erfüllt, verschiebt Artikel 9-1 der Strafprozessordnung den Beginn der Frist auf den Tag, an dem die Tat zutage getreten ist und unter Bedingungen festgestellt werden konnte, die eine Strafverfolgung ermöglichen, mit einer Höchstgrenze von zwölf Jahren für Vergehen und dreißig Jahren für Verbrechen ab der Tat. Nicht jeder Betrug ist automatisch verdeckt oder verschleiert. Unterbrechende Handlungen und Hemmungsgründe sind ebenfalls zu berücksichtigen (Artikel 9-2 der Strafprozessordnung, Artikel 9-3 der Strafprozessordnung). Allein das Datum, an dem das Opfer seinen Verlust entdeckt, erlaubt daher keine sichere Berechnung der Frist.

Wird ein Pauschalhonorar vereinbart?

Die Art der Vergütung ist mit Ihnen je nach Mandat festzulegen; diese Seite kann kein Pauschalhonorar ankündigen, das für jeden Fall gilt. Artikel 10 des Gesetzes vom 31. Dezember 1971 sieht eine Vereinbarung mit dem Mandanten und, vorbehaltlich der gesetzlichen Ausnahmen, eine schriftliche Honorarvereinbarung vor, die den Betrag oder die Berechnungsweise des Honorars, die absehbaren Tätigkeiten sowie die vorgesehenen Kosten und Auslagen angibt.

Der Beistand bei einer Vernehmung, eine Strafanzeige und die Begleitung einer gerichtlichen Voruntersuchung haben nicht denselben Umfang. Das erste Gespräch dient dazu, das Mandat und seine Grenzen festzulegen. Derselbe Artikel verbietet eine Vergütung, die ausschließlich auf dem gerichtlichen Ergebnis beruht, erlaubt aber ein zusätzliches Erfolgshonorar neben der Vergütung der Leistungen. Aus dieser Darstellung lässt sich weder ein Betrag noch ein Ergebnis ableiten.

Quellen und verwandte Seiten

Offizielle Texte und verwandte Seiten

Strafgesetzbuch, Strafprozessordnung, Währungs- und Finanzgesetzbuch und Gesetz vom 31. Dezember 1971: am 13. Oktober 2026 geltende Fassungen.

Weiterführende Informationen

Seite aktualisiert am 13. Oktober 2026.

Ein Betrugsfall zur Prüfung?

Schildern Sie die vorgeworfenen Tatsachen, die betroffenen Zahlungen und die bereits eingeleiteten Schritte. Fügen Sie die vorhandenen Dokumente bei und weisen Sie auf jede Frist hin.

Aktuelle Beiträge.

Was unsere Mandanten sagen

4,885 Google-Bewertungen
Teilen Sie Ihre Bewertung
Contact Mobile
vor 3 Wochen

Sehr zufrieden! Ich möchte mich hier bei Rechtsanwältin Esther Cornu bedanken, die einen sehr komplizierten Rechtsstreit in einer Scheidungs- und Familienrechtsangelegenheit lösen konnte...Dank Rechtsanwältin Cornu ist ein Urteil zu meinen Gunsten ergangen, obwohl das von vornherein alles andere als sicher war...Ich empfehle diese Anwaltskanzlei daher weiter

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Claude Frasson
vor 3 Wochen

Eine präzise und konkrete Analyse und eine sofortige Antwort. Ausgezeichnet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Basel Alali
vor 3 Wochen

Ich kann diesen Anwalt wegen seiner Professionalität, Ehrlichkeit und Transparenz nur wärmstens empfehlen. Er hat mir erfolgreich geholfen und mich mit großer Sorgfalt und Sachkenntnis durch das Verfahren begleitet. Besonders geschätzt habe ich seine ehrliche Herangehensweise und dass er mir praktische, kostengünstige Optionen empfohlen hat, statt sofort auf die teuerste Lösung zu drängen. Es ging ihm wirklich darum, den richtigen Ansatz für meine Situation zu finden. Ich bin ihm für seine Unterstützung sehr dankbar und würde ihn jedem, der in Frankreich einen vertrauenswürdigen und professionellen Anwalt sucht, auf jeden Fall empfehlen.

Google-Bewertung, aus dem Englischen übersetzt

beatrice lefevre
vor 3 Wochen

Danke für diese ausführliche, präzise Hilfe mit dem Angebot am Ende, weiterzumachen oder nicht (übrigens sehr schnelle Antwort )

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-pierre Steinmetz
vor 1 Monat

Sehr gute Ratschläge von Rechtsanwältin Cornu bei unserem Gespräch am 16. Oktober.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

John Roberts
vor 1 Monat

Sehr professioneller und reaktionsschneller Service. Der Anwalt hat schnell und sorgfältig die Gültigkeit des Aufenthaltstitels meiner Ehefrau im Hinblick auf eine besondere rechtliche Regelung geprüft. Seine Arbeit hat uns Klarheit verschafft, während die üblichen Behördengänge langwierig und unklar waren. Ich habe seine Effizienz und Professionalität geschätzt und empfehle seine Dienste weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-François PAPA
vor 1 Monat

Ich möchte Rechtsanwältin Esther Cornu herzlich für ihre Professionalität, ihre Erreichbarkeit und die Qualität ihrer Betreuung danken. Im Rahmen einer Angelegenheit, die für meine berufliche Zukunft besonders wichtig ist, hat sie große Reaktionsschnelligkeit, Gründlichkeit und didaktisches Geschick bewiesen, sich die Zeit genommen, meine Fragen genau zu beantworten und mir die verschiedenen rechtlichen Schritte zu erklären. Ganz besonders schätze ich die Klarheit ihrer Analysen, ihre Seriosität und ihr Engagement bei der Betreuung meines Falls. Vielen herzlichen Dank an Rechtsanwältin Esther Cornu für ihr offenes Ohr und ihre Begleitung. Ich kann sie wärmstens empfehlen!

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sandra Imbert
vor 1 Monat

Ein riesiges Dankeschön an Rechtsanwältin Esther Cornu von der Kanzlei Kohen Avocats für ihre Begleitung in einer besonders schwierigen Zeit. Ihr offenes Ohr, ihr Einfühlungsvermögen und ihre Menschlichkeit haben mich zutiefst berührt. Sie hat meine Fragen klar und feinfühlig beantwortet, dabei große Professionalität bewiesen und die Vertraulichkeit der Angelegenheit voll gewahrt. Über ihre beruflichen Qualitäten hinaus habe ich eine zutiefst menschliche Anwältin kennengelernt, deren Unterstützung einen echten Unterschied gemacht hat. Ich empfehle sie aufrichtig weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Djamel Haddouche
vor 1 Monat

Ich befinde mich in einem Rechtsstreit mit meinem Arbeitgeber, und die Betreuung durch Rechtsanwalt Hassan COHEN sowie Rechtsanwältin Esther Cornu ist ausgezeichnet. Die Antworten sind klar und durchdacht, man hört wirklich zu und der Austausch ist sehr angenehm. Nochmals danke, ich empfehle weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Nima Sdc
vor 1 Monat

Eine Kanzlei, die dem Mandanten zuhört. Rechtsanwalt Kohen und sein Team sind sehr, sehr professionell und beherrschen ihre Themen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

jules p
vor 1 Monat

Ich empfehle die Kanzlei Kohen wärmstens, und insbesondere Rechtsanwältin Esther Cornu, die mich während meines gesamten Verfahrens begleitet hat. Sie hat es verstanden, offenes Ohr und Fachkompetenz zu verbinden, um mich in diesen schwierigen und belastenden Momenten bestmöglich zu begleiten. Sie war immer erreichbar, um alle meine Fragen präzise und schnell zu beantworten. Dank ihrer Vorbereitungsarbeit konnte ich der Situation mit viel mehr Gelassenheit begegnen. Ihre Freundlichkeit und ihre Menschlichkeit haben dafür gesorgt, dass ich mich während unseres gesamten Austauschs wohlgefühlt habe. Ich bin ihr für ihre Begleitung und ihre Professionalität sehr dankbar. Sie können ihr blind vertrauen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jocelyne Chassard
vor 2 Monaten

Ich habe gerade mit Herrn Chahdi aus Ihrer Kanzlei telefoniert: Ich wollte Ihnen zu Ihrem Internetartikel über den Beschluss Nr. 519225 des Staatsrats vom 30. August 2026 gratulieren. Sie haben den Inhalt dieses Beschlusses sehr gut erklärt, der den Präfekturen keinen allgemeinen Freibrief erteilt, ein Versammlungsverbot durch eine einschränkende Anmeldebestätigung zu ersetzen, die einen oder mehrere Umstände einer Versammlung ändert, sondern der, ohne einen konkreten Fall, der Auffassung ist, dass die Antragsteller die schwere und unverhältnismäßige Beeinträchtigung der Grundfreiheit, Meinungen öffentlich zu äußern, nicht ausreichend nachgewiesen hätten. Wie ich Herrn Chahdi gesagt habe, habe ich dieses Problem mit einer einschränkenden Anmeldebestätigung in Reims, für eine Versammlung, die morgen Nachmittag vor dem ordentlichen Gericht erster Instanz geplant ist: Der Veranstalter hat gerade einen Eilantrag zum Schutz der Grundfreiheiten beim Verwaltungsgericht Châlons-en-Champagne eingereicht. Herr Chahdi schien zunächst überrascht über den Anruf einer ''einfachen Rechtsuchenden'', aber er hat mir zugehört und mir freundlich geantwortet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Menah'em
vor 3 Monaten

Ich möchte der Kanzlei Kohen Avocats und ganz besonders Rechtsanwalt Chahdi meine Dankbarkeit aussprechen. Vom ersten Telefongespräch an war Rechtsanwalt Chahdi erreichbar, aufmerksam und hat bemerkenswert beraten. Der Empfang und die Betreuung durch die Kanzlei zeugen von einem sehr hohen Anspruch und großer Fachkompetenz. Vielen herzlichen Dank an das ganze Team für die Begleitung und die tadellose Professionalität.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Мария Двирник
vor 3 Wochen
Moula Brahimi
vor 3 Wochen

Gute Erfahrung. Und gute Arbeit, danke für alles.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Faiza Traduction
vor 4 Wochen
Alain Arsaut
vor 1 Monat

Hassan in den Nachrichten gesehen

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

TOULEIMAT HACHEM
vor 1 Monat
emilie lepicard
vor 1 Monat
إبراهيم عيسى
vor 1 Monat
Monique Firmin
vor 2 Monaten

Ausgezeichneter Empfang am Telefon. Große Professionalität

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Louna Sisi
vor 2 Monaten

Ausgezeichnet '

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sophie Lascar
vor 3 Monaten
Solal Gaillard
vor 3 Monaten