Hablan de nosotros

  • Lexbase

Kohen Avocats, desindexación de Google en París

Abogado de desindexación de Google en París: retirar un enlace asociado a su nombre

Un artículo antiguo sobre una condena, información inexacta, una página difamatoria, un procedimiento cerrado hace años: el despacho de abogados prepara la solicitud dirigida al motor de búsqueda, acude a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) o al juez en caso de negativa, y defiende también a los editores afectados por una solicitud. Cada expediente se decide sobre la prueba y sobre la ponderación con el derecho a la información.

Despacho localizable 24 horas, 7 días a la semana. El motor de búsqueda debe responder a una solicitud de supresión en el plazo de un mes, prorrogable por dos meses más (artículo 12 del RGPD). Si el contenido es difamatorio, la acción prescribe a los tres meses (artículo 65 de la ley de 29 de julio de 1881 sobre la libertad de prensa).

4,9/5

Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones

Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.

Razari A. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.

Valérie A. · reseña de Google traducida del francés

Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex

MRK · reseña de Google traducida del francés

Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor

Mohammed Y. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.

Mohamed Karim C. · reseña de Google traducida del francés

Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.

Adel H. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.

Ridwan B. · reseña de Google traducida del francés
El abogado Hassan Kohen, abogado en París

Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

El abogado Hassan Kohen

Abogado del Colegio de Abogados de París — desindexación, datos personales y reputación en línea.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)

Página actualizada el 12 de octubre de 2026.

Respuesta rápida

La desindexación consiste en lograr que un motor de búsqueda deje de mostrar, tras una búsqueda por su nombre, un enlace a una página que le concierne. La página no se suprime: deja de aparecer en la lista de resultados. El fundamento es el artículo 17 del RGPD, el derecho de supresión. La solicitud se dirige primero a Google, que debe responder en el plazo de un mes. En caso de negativa, usted puede acudir a la CNIL o al tribunal judicial (tribunal judiciaire), que pondera su vida privada frente al derecho del público a la información. Cuando la página se refiere a un procedimiento penal, el mantenimiento del enlace debe ser estrictamente necesario para la información del público. El despacho Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, prepara la solicitud y dirige el recurso. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.

¿Un enlace que retirar, una negativa de Google, documentos que enviar?

Comprender su situación

La desindexación de Google en París, explicada

El derecho a la desindexación se basa en el artículo 17 del Reglamento General de Protección de Datos y en el artículo 51 de la ley de 6 de enero de 1978. No suprime la información: la desvincula de su nombre en los resultados del motor de búsqueda. Qué dice el derecho, qué tiene en cuenta el juez y cómo construir una solicitud que prospere.

Puntos clave

El derecho a la desindexación: cuatro requisitos que reunir

Lo que comprueban el motor de búsqueda, la CNIL y el juez antes de retirar un enlace.

1

La búsqueda se hace por su nombre: la desindexación se refiere a la lista de resultados mostrada a partir del nombre y los apellidos de una persona física, enlace por enlace, dirección URL por dirección URL.

2

La página contiene datos personales que le conciernen, y el gestor del motor de búsqueda, responsable de su propio tratamiento, está sujeto al derecho de supresión del artículo 17 del RGPD.

3

Su derecho al respeto de la vida privada prevalece sobre el interés del público en acceder a la información, tras una ponderación concreta y no una apreciación global.

4

Si la página menciona una infracción, una persecución penal o una condena, el mantenimiento del enlace debe ser estrictamente necesario para la información del público: el control es reforzado.

Estos requisitos proceden del derecho europeo. En la sentencia Google Spain de 13 de mayo de 2014 (C-131/12), recordada por el Tribunal de Casación (Cour de cassation), el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declaró que el gestor de un motor de búsqueda puede estar obligado a suprimir un enlace incluso cuando la publicación en la página de origen es lícita. El Tribunal de Casación extrae de ello una exigencia de método: «el órgano jurisdiccional que conoce de una solicitud de desindexación debe pronunciarse sobre su fundamento y realizar, de forma concreta, la ponderación de los intereses en presencia» (traducción propia) (Cass. 1re civ., 14 février 2018, n° 17-10.499).

El contencioso corresponde al tribunal judicial, que conoce por el procedimiento de urgencia (référé) o por el procedimiento acelerado sobre el fondo. También puede presentarse una reclamación ante la CNIL. El despacho, situado en la avenue du Colonel Bonnet, en el distrito 16 de París, elige la vía según la urgencia, la naturaleza de los datos y la solidez de las pruebas.

Elegir la vía adecuada

Motor de búsqueda, editor del sitio, difamación: tres acciones distintas

Cada destinatario tiene su fundamento, sus criterios y sus plazos.

Contra el motor de búsqueda: la desindexación

  • Fundamento: artículo 17 del RGPD, al que remite el artículo 51 de la ley de 6 de enero de 1978.
  • Efecto: el enlace desaparece de los resultados obtenidos a partir de su nombre; la página sigue en línea.
  • Criterio: ponderación con el derecho a la información, con un control reforzado para los datos relativos a un procedimiento penal.

Contra el editor: supresión o anonimización

  • Fundamento: artículo 9 del Código Civil francés (Code civil) y artículos 8 y 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.
  • Efecto: el artículo se retira, se corrige o se anonimiza en origen, para todos los internautas.
  • Criterio: la libertad de prensa pesa mucho, y la prueba de la gravedad de la intromisión incumbe al demandante.

Si el contenido atenta contra su honor o su consideración, puede constituir una difamación en el sentido del artículo 29 de la ley de 29 de julio de 1881. La acción prescribe entonces a los tres meses: la desindexación y la acción por difamación se preparan al mismo tiempo. Consulte nuestra página de abogado de difamación en París.

En la ponderación, la CNIL y el juez examinan en particular:

Naturaleza de los datos Exactitud de la información Fecha de publicación en línea Papel en la vida pública Notoriedad de la persona Repercusiones en su vida Situación judicial actual Acceso sin su nombre

El despacho interviene también en el otro lado: por el editor, el periodista o la asociación cuyo artículo es objeto de una solicitud de supresión o de desindexación. La libertad de información tiene el mismo valor que el derecho al respeto de la vida privada, y una solicitud infundada se combate con los mismos criterios.

Método

La solicitud de desindexación, paso a paso

Una solicitud precisa y documentada y, si el motor de búsqueda se niega, un recurso.

Acta

Fijar los resultados

Hacer constar ante un comisario de justicia (commissaire de justice) los resultados mostrados a partir de su nombre y apellidos, con cada dirección URL: sin enlaces identificados, el juez no puede ordenar nada.

Solicitud

Escribir al motor de búsqueda

Dirigir al gestor una solicitud enlace por enlace, basada en el artículo 17 del RGPD, que exponga por qué la información es inexacta, obsoleta, sensible o carente de interés público actual.

Respuesta

Leer la negativa

El responsable del tratamiento responde en el plazo de un mes, prorrogable por dos meses más (artículo 12 del RGPD). Una negativa motivada señala a menudo el argumento que habrá que combatir.

Recurso

CNIL o tribunal judicial

Reclamación ante la CNIL (artículo 77 del RGPD) o acción ante el presidente del tribunal judicial, por el procedimiento de urgencia (référé) (artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés) o por el procedimiento acelerado sobre el fondo (artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004).

Una solicitud demasiado amplia fracasa. Ante una solicitud que abarcaba, más allá de las páginas enumeradas, cualquier otro contenido relativo a un asunto antiguo, el juez de urgencias de París consideró que su carácter impreciso y general «impide que el juez de urgencias, juez de lo evidente, pueda apreciarlos» (traducción propia) (TJ Paris, réf., 16 janvier 2024, n° 23/58912).

Cronología

Plazos y recursos: el calendario de una desindexación

Los plazos que se imponen al motor de búsqueda, a la CNIL y a las partes.

Acta e inventario

Búsqueda a partir de su nombre, capturas fechadas, acta del comisario de justicia, lista de las direcciones URL que tratar y copia íntegra de cada página.

Solicitud al motor de búsqueda

Respuesta en el plazo de un mes desde la recepción, prorrogable por dos meses más en atención a la complejidad y al número de solicitudes; en caso de negativa, el motor de búsqueda debe exponer los motivos (artículo 12 del RGPD).

Reclamación ante la CNIL

Posible en cualquier momento, en particular tras una negativa (artículo 77 del RGPD). Si la autoridad no tramita la reclamación o no le informa, en el plazo de tres meses, de su estado de avance, queda abierto un recurso judicial contra ella (artículo 78).

Demanda ante el tribunal judicial

Procedimiento de urgencia (référé) o procedimiento acelerado sobre el fondo ante el presidente del tribunal; la acción contra el motor de búsqueda puede presentarse ante los tribunales del Estado miembro de su residencia habitual (artículo 79 del RGPD).

Resolución y apelación

Contra el auto dictado en référé puede interponerse recurso de apelación en el plazo de quince días (artículo 490 del Código de Procedimiento Civil francés).

Ejecución

Según el Tribunal de Justicia, la desindexación concedida se aplica a las versiones del motor de búsqueda correspondientes al conjunto de los Estados miembros de la Unión (TJUE, 24 septembre 2019, C-507/17).

Preparar el expediente

Las pruebas que reunir antes de cualquier solicitud

Lo que convence al motor de búsqueda, a la CNIL y al juez: hechos precisos, fechados y verificables.

Acta de comisario de justicia de los resultados obtenidos a partir de su nombre y apellidos, con la fecha y el motor de búsqueda utilizado.

Lista exhaustiva de las direcciones URL afectadas y copia íntegra de cada página, no solo el título o el extracto mostrado.

Resoluciones judiciales posteriores: absolución (relaxe), sobreseimiento (non-lieu), sentencia de apelación revocatoria, rehabilitación o dispensa de inscripción en el registro de antecedentes penales (casier judiciaire).

Elementos que acrediten la inexactitud de una información: sentencias, escrituras, correspondencia, rectificaciones publicadas.

Pruebas de las repercusiones: rechazos de contratación, pérdida de clientes, mensajes recibidos, declaraciones de testigos, certificados médicos.

Su solicitud al motor de búsqueda, su respuesta o su silencio, y cualquier reclamación ya dirigida a la CNIL.

El tribunal de apelación de París lo ha recordado: «la determinación de las direcciones URL afectadas es, sin embargo, una condición esencial del derecho a la desindexación» (traducción propia) (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 15 septembre 2022, n° 22/00716). Envíenos lo que tenga, aunque esté incompleto: el despacho lo organiza con usted en el +33 6 89 11 34 45.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Trece respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.

¿Qué es el derecho a la desindexación y en qué se diferencia de la supresión de un artículo?

La desindexación es el derecho a obtener de un motor de búsqueda que deje de mostrar, en la lista de resultados obtenida a partir de su nombre, un enlace a una página que le concierne. Se basa en el artículo 17 del Reglamento General de Protección de Datos, que consagra el derecho de supresión, y el artículo 51 de la ley de 6 de enero de 1978 remite expresamente a él.

La página en sí sigue en línea. Continúa siendo accesible directamente en el sitio web o mediante una búsqueda que no mencione su nombre. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea declaró ya en 2014, en la sentencia Google Spain, que el motor de búsqueda puede estar obligado a retirar el enlace incluso cuando la publicación de origen es lícita: su tratamiento es distinto del del editor.

La supresión o la anonimización de un artículo corresponde a otra acción, dirigida contra el editor del sitio, con fundamento, en particular, en el artículo 9 del Código Civil francés. Ambas vías pueden combinarse, pero no obedecen a los mismos criterios. El despacho elige el destinatario según el objetivo perseguido, la urgencia y las pruebas disponibles.

¿Cómo solicitar a Google la desindexación de un resultado?

La solicitud se dirige al gestor del motor de búsqueda, responsable del tratamiento. Los motores de búsqueda ofrecen un formulario en línea; también es posible un escrito motivado. En ambos casos, la solicitud debe ser precisa: identidad del solicitante, direcciones URL exactas, búsqueda a partir de la cual aparecen los enlaces y motivos invocados para cada uno de ellos.

Los motivos marcan la diferencia. Hay que explicar por qué debe desaparecer cada enlace: información que se ha vuelto inexacta u obsoleta, dato sensible, ausencia de papel en la vida pública, antigüedad de los hechos, repercusiones concretas en su vida personal o profesional. Una solicitud genérica, sin documentos, suele recibir una negativa de principio.

El despacho redacta la solicitud enlace por enlace, anticipando los criterios que la CNIL y el juez aplicarán después. Este trabajo sirve dos veces: mejora las posibilidades de que el motor de búsqueda acceda y constituye el expediente si un recurso resulta necesario. El Tribunal de Casación impone, en efecto, al juez una ponderación concreta de los intereses en presencia, lo que supone aportar al debate elementos concretos (Cass. 1re civ., 14 février 2018, n° 17-10.499).

¿En qué plazo debe responder Google a mi solicitud?

El artículo 12, apartado 3, del RGPD fija la regla común a todos los responsables del tratamiento: informan a la persona de las medidas adoptadas a raíz de su solicitud sin dilación indebida y, en cualquier caso, en el plazo de un mes desde su recepción. Este plazo puede prorrogarse por dos meses, teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes, siempre que se informe a la persona y se motive la prórroga dentro del primer mes.

Si el motor de búsqueda no atiende la solicitud, debe indicarle los motivos, a más tardar en el mismo plazo de un mes, e informarle de la posibilidad de presentar una reclamación ante la autoridad de control y de ejercitar un recurso judicial (artículo 12, apartado 4).

Existe un régimen particular para los datos recogidos cuando usted era menor: el artículo 51, II, de la ley de 6 de enero de 1978 prevé que, a falta de respuesta en el plazo de un mes, puede acudirse a la CNIL, que se pronuncia en el plazo de tres semanas. El despacho fecha cada envío para que estos plazos corran sin discusión posible.

Google se niega a desindexar: ¿qué puede hacer?

Se abren dos vías, que pueden sucederse. La primera es la reclamación ante la CNIL, prevista en el artículo 77 del RGPD. Cuando la página contiene datos relativos a un procedimiento penal, el Consejo de Estado (Conseil d'État) ha declarado que «corresponde en principio a la CNIL, cuando se le solicita que requiera al gestor de un motor de búsqueda para que desindexe enlaces que remiten a páginas web, publicadas por terceros y que contienen tales datos, estimar dicha solicitud» (traducción propia), salvo que el acceso a la información a partir del nombre sea estrictamente necesario para la información del público (CE, 6 décembre 2019, n° 401258).

La segunda es acudir al juez judicial. El artículo 79 del RGPD abre un recurso judicial contra el responsable del tratamiento. Puede acudirse al presidente del tribunal judicial por el procedimiento de urgencia (référé), para hacer cesar una perturbación manifiestamente ilícita (artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés), o por el procedimiento acelerado sobre el fondo previsto en el artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital (LCEN).

La elección depende de la urgencia, de la naturaleza de los datos y de la calidad de las pruebas. El despacho la decide con usted tras leer la negativa.

¿Puede desindexarse un artículo que relata una condena o un procedimiento penal?

Sí, y es el ámbito en el que la protección es más fuerte. La información relativa a un procedimiento judicial o a una condena constituye datos sensibles. El Tribunal de Casación exige al juez que compruebe «de forma concreta, si la inclusión del enlace controvertido en la lista de resultados, mostrada a raíz de una búsqueda efectuada a partir del nombre de una persona, responde a un motivo de interés público importante, como el derecho a la información del público, y si es estrictamente necesaria para garantizar la preservación de ese interés» (traducción propia) (Cass. 1re civ., 27 novembre 2019, n° 18-14.675). Esta sentencia se dictó bajo la antigua ley de 1978; el método que establece sigue guiando la aplicación del artículo 17 del RGPD.

El control sigue siendo una ponderación. Una absolución no siempre basta: a propósito de una persona con notoriedad mediática, el tribunal de apelación de París consideró que la absolución obtenida no bastaba, según sus propios términos, «por sí sola, para legitimar toda supresión de enlace» (traducción propia) (CA Paris, 15 septembre 2022, n° 22/00716).

Cuando la información se refiere a una fase anterior del procedimiento y el enlace se mantiene no obstante, el motor de búsqueda debe al menos ajustar la lista de resultados para que refleje la situación judicial actual, según el Tribunal de Justicia citado por el Consejo de Estado. Véanse también nuestro artículo sobre las condenas penales y los archivos de prensa y nuestra página sobre la rehabilitación.

La información publicada sobre mí es falsa: ¿debo actuar primero contra el sitio web?

No. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha declarado que la desindexación de un contenido cuya exactitud discute la persona no está supeditada a una resolución obtenida, ni siquiera con carácter provisional, contra el proveedor del contenido (TJUE, gran sala, 8 décembre 2022, TU y RE, C-460/20).

La carga de la prueba sigue siendo real. Corresponde al solicitante acreditar la inexactitud manifiesta de la información, o al menos de una parte de ella que no tenga carácter menor en relación con el conjunto del contenido. Solo se exigen los elementos que resulte razonable pedirle que busque. Cuando se aporta esta prueba, el motor de búsqueda está obligado a estimar la solicitud; cuando no se aporta, no lo está, y la libertad de información recibe un peso particular si el contenido alimenta un debate de interés general.

Por ello, el despacho reúne los documentos que demuestran el error: sentencia, escritura, correspondencia oficial, rectificación publicada. Una inexactitud de detalle no basta; un error que cambia el sentido de la información, sí.

¿Puede desindexarse un contenido difamatorio y hay que ejercitar también una acción por difamación?

Ambas vías son distintas. La difamación se define en el artículo 29 de la ley de 29 de julio de 1881 como toda alegación o imputación de un hecho que atente contra el honor o la consideración de una persona. La acción se dirige contra el autor o el director de la publicación y prescribe a los tres meses (artículo 65 de la misma ley). El punto de partida de este plazo, en internet, se rige por reglas precisas que se detallan en nuestro artículo sobre la prescripción de la difamación en línea.

La desindexación, por su parte, se dirige contra el motor de búsqueda y se basa en el RGPD. No supone que el contenido sea ilícito; no sanciona al autor. Una resolución que declare el carácter difamatorio o inexacto de una publicación refuerza, sin embargo, mucho la solicitud dirigida al motor de búsqueda.

En la práctica, mientras el plazo de tres meses siga corriendo, el despacho prepara ambas acciones en paralelo. Para el procedimiento por difamación propiamente dicho, consulte nuestra página de abogado de difamación en París; para las opiniones publicadas en la ficha de un establecimiento, nuestra página dedicada a la eliminación de reseñas falsas de Google.

¿Puede el juez ordenar a Google que haga desaparecer cualquier enlace futuro que me concierna?

No. El Tribunal de Casación lo ha declarado con claridad: el órgano jurisdiccional debe ponderar los intereses en presencia enlace por enlace, «de modo que no puede ordenar una medida de carácter general que confiera carácter automático a la supresión de la lista de resultados» (traducción propia) de los enlaces a páginas que contienen información relativa a una persona (Cass. 1re civ., 14 février 2018, n° 17-10.499).

La consecuencia práctica es importante. Cada nueva publicación exige una nueva solicitud, basada en su propio contenido, su fecha y su contexto. Un seguimiento periódico de los resultados asociados a su nombre permite actuar con rapidez, con un expediente ya constituido.

El despacho conserva el historial de las solicitudes, actas y resoluciones obtenidas, para que cada nueva gestión se apoye en lo que ya se ha resuelto o concedido.

¿Se aplica la desindexación en todo el mundo?

No necesariamente. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha declarado que el gestor que estima una solicitud de desindexación está obligado a practicarla no en el conjunto de las versiones de su motor de búsqueda, sino en las versiones correspondientes al conjunto de los Estados miembros (TJUE, gran sala, 24 septembre 2019, Google LLC, C-507/17).

El motor de búsqueda debe, si es necesario, combinar esa retirada con medidas que impidan o, al menos, desalienten seriamente a los internautas situados en un Estado miembro el acceso a los enlaces en cuestión a partir de una búsqueda por su nombre.

Para una persona cuya vida profesional se desarrolla fuera de la Unión, este límite cuenta. El despacho lo tiene en cuenta en la estrategia, en particular actuando en paralelo ante el editor del contenido cuando es posible la supresión en origen.

¿Por qué puede un periódico mantener en línea un artículo antiguo que me concierne?

Porque la solicitud dirigida contra el editor obedece a una ponderación distinta, en la que la libertad de prensa pesa mucho. En una sentencia de 3 de junio de 2026, el Tribunal de Casación fijó los criterios aplicables a una solicitud de alteración de un contenido periodístico archivado en línea: naturaleza de la información, tiempo transcurrido, interés actual, notoriedad de la persona y comportamiento desde los hechos, repercusiones de la permanencia en línea, grado de accesibilidad en los archivos, impacto en la libertad de prensa. Añadió: «Incumbe a la persona que formula tal solicitud probar la gravedad de la intromisión resultante del mantenimiento en línea de un archivo de prensa» (traducción propia) (Cass. 1re civ., 3 juin 2026, n° 25-14.228).

En ese asunto, la solicitud de supresión fue desestimada: los hechos eran graves, vinculados a funciones oficiales, y el interesado no demostraba el perjuicio alegado. Nuestro análisis de la sentencia de 3 de junio de 2026 detalla este razonamiento.

La lección es práctica: contra el editor, la prueba de la gravedad de la intromisión es decisiva; contra el motor de búsqueda, el control de estricta necesidad puede ser más favorable. El despacho elige el destinatario en consecuencia.

¿Defienden también a los editores y a los medios de comunicación afectados por una solicitud?

Sí. El derecho a la desindexación y el derecho al olvido no son absolutos. El artículo 17, apartado 3, del RGPD excluye el derecho de supresión en la medida en que el tratamiento sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información. Un editor de prensa, un bloguero, una asociación o una empresa cuya página es objeto de una solicitud puede invocar el interés general de la información, su exactitud y su actualidad.

El Tribunal de Casación recuerda que el derecho al respeto de la vida privada y el derecho a la libertad de expresión tienen el mismo valor normativo, y que la persona que solicita la alteración de un archivo de prensa debe probar la gravedad de la intromisión (Cass. 1re civ., 3 juin 2026, n° 25-14.228). También confirmó la desestimación de una solicitud cuando las inexactitudes alegadas eran menores.

El despacho construye la defensa sobre estos criterios: fuentes del artículo, interés actual del tema, papel público de la persona, proporcionalidad de la medida solicitada.

¿Dónde se desarrolla el procedimiento y contra qué sociedad hay que actuar?

La acción se dirige contra el gestor del motor de búsqueda, responsable del tratamiento. En varias resoluciones recientes del tribunal judicial de París, la filial francesa de Google quedó fuera del procedimiento y el debate se desarrolló con Google LLC, gestor del motor de búsqueda, como en el auto de 16 de enero de 2024 (TJ Paris, réf., n° 23/58912). Designar la sociedad correcta evita una pérdida de tiempo y una condena en costas.

En cuanto a la competencia, el artículo 79 del RGPD permite actuar ante los tribunales del Estado miembro en el que el responsable del tratamiento tiene un establecimiento, o ante los del Estado miembro de su residencia habitual. El presidente del tribunal judicial resuelve por el procedimiento de urgencia (référé) (artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés) o por el procedimiento acelerado sobre el fondo (artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004).

El despacho, situado en el 10 de la avenue du Colonel Bonnet, en el distrito 16 de París, interviene ante el tribunal judicial de París y ante los demás tribunales competentes. Antes de la citación, comprueba qué tribunal es territorialmente competente según su situación.

¿Qué honorarios tiene un procedimiento de desindexación?

Los honorarios se recogen en un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la ley de 31 de diciembre de 1971: antes de comprometerse, usted sabe qué cubre el encargo y cuánto cuesta.

El despacho prefiere una tarifa fija por fase: acta y solicitud al motor de búsqueda, reclamación ante la CNIL, procedimiento ante el tribunal judicial, apelación. Todo nuevo encargo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista. La ayuda jurisdiccional (aide juridictionnelle) es accesible según los recursos económicos; el despacho le indica si usted cumple los requisitos.

Para una primera opinión sobre documentos, el estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido, a través del formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.

Referencias

Textos oficiales y páginas relacionadas

Las fuentes de esta página, verificadas a 12 de octubre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.

Textos oficiales

Resoluciones citadas

¿Un enlace que hacer desaparecer?

El despacho está localizable 24 horas, 7 días a la semana. Envíenos las direcciones afectadas y los documentos de que disponga: el abogado Hassan Kohen examina la vía adecuada, ya sea una solicitud al motor de búsqueda, una reclamación ante la CNIL o una demanda ante el tribunal judicial, y le indica lo que el expediente permite obtener razonablemente.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 4 semanas
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses
Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

Envíenos los documentos de su expediente. El abogado Hassan KOHEN los estudia personalmente y le remite un primer análisis por escrito de su situación en un plazo de 24 horas hábiles.

  • Análisis por escrito del abogado, 80 € IVA incluido
  • Respuesta personal en un plazo de 24 horas hábiles
  • 100 % confidencial, secreto profesional garantizado
  • Hasta 1 GB de documentos en total, se aceptan carpetas y subcarpetas
80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.