Parlano di noi

  • Lexbase

Studio legale Kohen Avocats, blockchain e tokenizzazione a Parigi

Avvocato blockchain a Parigi: smart contract, token e contenzioso

Qualificazione del token, redazione e audit giuridico degli smart contract, tokenizzazione di strumenti finanziari, governance di una DAO, prova di anteriorità su registro distribuito, titolarità del codice, conformità al GDPR, portafoglio bloccato o chiavi trattenute: lo studio assiste i promotori di progetti blockchain, i loro sviluppatori, gli investitori e gli utenti, sia in consulenza sia davanti al giudice. Tutto parte da ciò che il registro contiene davvero e da chi ne risponde.

Studio raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. L'azione contrattuale derivante da uno smart contract difettoso si prescrive, in linea di principio, in cinque anni dal giorno in cui il titolare ha conosciuto o avrebbe dovuto conoscere i fatti che gli consentono di esercitarla (articolo 2224 del Codice civile francese (Code civil) e articolo L. 110-4 del Codice di commercio francese (Code de commerce) per le obbligazioni nate tra commercianti o tra commercianti e non commercianti); quando token o accessi sono trattenuti, il giudice dei procedimenti d'urgenza (juge des référés) può ordinare l'adempimento di un'obbligazione di fare non seriamente contestabile (articoli 835 e 873 del Codice di procedura civile francese (Code de procédure civile)).

4,9/5

Valutazione media delle recensioni Google270 recensioni

Ho ricevuto un'assistenza di grande qualità da questo avvocato penalista. La sua professionalità, la perfetta padronanza del fascicolo e il suo costante impegno in ogni fase del procedimento meritano di essere sottolineati. La comunicazione è stata chiara, strutturata e tempestiva, con consigli precisi e adatti alla mia situazione. Raccomando questo avvocato a chiunque cerchi una difesa rigorosa ed efficace in diritto penale.

Razari A. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ha seguito la mia causa penale. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto e ve lo raccomando senza alcuna esitazione.

Valérie A. · recensione Google, tradotta dal francese

Ottimo avvocato penalista, mi ha tirato fuori dai guai nell'ambito di un'ordinanza di protezione chiesta in modo abusivo dalla mia ex

MRK · recensione Google, tradotta dal francese

Molto soddisfatto della soluzione ottenuta per la mia difesa davanti al tribunale. Buon proseguimento

Mohammed Y. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Hassan Kohen è un giovane avvocato esperto e molto competente. Ha un'eccellente capacità di ascolto, molta empatia e una forte sensibilità umana. Disponibile e reattivo, padroneggia perfettamente il suo mestiere.

Mohamed Karim C. · recensione Google, tradotta dal francese

Ho avuto un'ottima esperienza con l'Avv. Hassan Kohen. Si è preso il tempo di ascoltarmi con attenzione e di comprendere bene la mia situazione. È un avvocato di buon consiglio, premuroso e disponibile, che sa orientare i suoi clienti nella giusta direzione. Lo raccomando senza esitazione a chi cerca un professionista attento e competente.

Adel H. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ci ha consigliato e assistito bene. Lo ringrazio per tutto quello che ha fatto.

Ridwan B. · recensione Google, tradotta dal francese
Avv. Hassan Kohen, avvocato a Parigi

Esame preliminare del fascicolo

Invii i Suoi documenti. Riceva un'analisi.

80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.

Avv. Hassan Kohen

Avvocato iscritto all'Ordine degli Avvocati di Parigi, progetti blockchain: smart contract, tokenizzazione, titolarità del codice, dati personali e contenzioso sui token.

Scheda ufficiale nell'albo nazionale degli avvocati francesi (CNB) · 4,9/5 su Google (270 recensioni)

Pagina aggiornata il 1° novembre 2026.

Risposta rapida

La blockchain è un registro distribuito, che il regolamento (UE) 2023/1114 definisce come un repertorio di informazioni condiviso e sincronizzato tra nodi mediante un meccanismo di consenso. Il diritto applicabile dipende da ciò che vi è iscritto. Un token che rappresenta uno strumento finanziario resta soggetto al Codice monetario e finanziario francese (Code monétaire et financier), che ammette l'iscrizione mediante una tecnologia di registro distribuito dei titoli non ammessi alle operazioni di un depositario centrale (articoli L. 211-3 e L. 211-7). Una cripto-attività ordinaria rientra nel regolamento MiCA, ma non un token unico e non fungibile. Lo smart contract è un programma: il contratto è l'accordo delle parti, soggetto al Codice civile francese (Code civil) (articoli 1101 e 1128), e un bug può far sorgere la responsabilità di chi doveva consegnare un codice affidabile (articolo 1231-1). Una DAO non registrata non ha personalità giuridica (articoli 1842 e 1871). La registrazione su una blockchain è un mezzo di prova ammissibile, salvo i casi in cui la legge richiede la forma scritta (articolo 1358 del Codice civile; articolo 45 duodecies del regolamento eIDAS modificato), che data un file senza provarne l'originalità. Il codice del protocollo è un software tutelato dal diritto d'autore se originale (articolo L. 112-2 del Codice della proprietà intellettuale francese (Code de la propriété intellectuelle)); se scritto da un prestatore, resta di sua titolarità in assenza di cessione scritta. Lo studio Kohen Avocats, nel 16° arrondissement di Parigi, interviene per il promotore del progetto come per l'investitore o l'utente. Contatto al +33 6 89 11 34 45.

Uno smart contract da sottoporre ad audit, token da emettere, un portafoglio bloccato?

Comprendere la Sua situazione

Il diritto della blockchain a Parigi, spiegato

Un registro distribuito non crea un diritto a sé: veicola contratti, titoli, prove e dati che seguono ciascuno il proprio regime, al punto da poter tenere luogo di un conto titoli (articolo L. 211-3 del Codice monetario e finanziario francese (Code monétaire et financier)). Come qualificare il progetto, mettere in sicurezza lo smart contract, tokenizzare un bene, strutturare una DAO, provare tramite la blockchain, proteggere il codice e rispondere al GDPR.

Punti chiave

Qualificare il progetto prima di scrivere una riga di codice

La tecnologia è la stessa; il regime dipende da ciò che il token rappresenta.

1

Identificare il registro. Il regolamento MiCA definisce il registro distribuito come «un repertorio di informazioni che tiene traccia delle operazioni ed è condiviso e sincronizzato tra una serie di nodi di rete DLT mediante un meccanismo di consenso» (articolo 3, paragrafo 1, punto 2), del regolamento (UE) 2023/1114). Blockchain pubblica, con permessi o privata: la scelta incide su governance, responsabilità e dati personali.

2

Il token è uno strumento finanziario? I titoli di capitale emessi dalle società per azioni, i titoli di debito e le quote di organismi di investimento collettivo sono strumenti finanziari (articolo L. 211-1 del Codice monetario e finanziario francese). Un token che ne presenta le caratteristiche resta soggetto a tale regime, e il MiCA non si applica alle cripto-attività che rientrano nella qualificazione di strumenti finanziari (articolo 2, paragrafo 4, lettera a), del regolamento MiCA).

3

Il token è unico? Il MiCA «non si applica alle cripto-attività che sono uniche e non fungibili con altre cripto-attività» (articolo 2, paragrafo 3). Secondo il considerando 11 del regolamento, un'emissione in grande serie o in collezione indica invece la fungibilità; la qualificazione si verifica token per token. Gli NFT hanno la loro pagina: avvocato NFT.

4

Al di fuori di questi casi e fatte salve le altre esclusioni dell'articolo 2 del regolamento, si tratta di una cripto-attività ai sensi del MiCA, cui rinvia il Codice monetario e finanziario francese (articolo L. 54-10-1). Se non è né un token collegato ad attività né un token di moneta elettronica, la sua offerta al pubblico o la sua ammissione alla negoziazione segue il titolo II del regolamento, con notifica all'Autorità dei mercati finanziari francese (AMF) (articoli L. 552-1 e L. 552-2): il libro bianco e le offerte di token sono trattati nella nostra pagina avvocato MiCA.

Questa qualificazione condiziona tutto il resto: il testo applicabile, l'autorità competente, la forma dei contratti, la fiscalità e il giudice. Lo studio la conduce a partire dal libro bianco, dallo statuto, dal codice e dalle condizioni generali, e non dal nome dato al token. Per l'autorizzazione come prestatore di servizi per le cripto-attività, le controversie con una piattaforma e la tassazione delle plusvalenze, si veda la pagina avvocato cripto-attività e fintech.

Conta anche la qualità dell'utente. La Corte di cassazione (Cour de cassation) ha approvato una corte d'appello che aveva riconosciuto la qualità di consumatore a un privato che aveva aperto un portafoglio di criptovalute, benché avesse fatto parte di una fondazione dedicata alla tecnologia blockchain e realizzato circa 200 operazioni in nove mesi: «il profitto realizzato rientra nella gestione di un patrimonio privato» (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 28 juin 2023, n° 22-12.424). Poteva dunque agire davanti al giudice del proprio domicilio contro il prestatore straniero.

La trasparenza del registro opera in entrambe le direzioni. In un procedimento penale, la camera dell'istruttoria (chambre de l'instruction) ha ritenuto che «la transazione sulla blockchain relativa al conto Coinbase del sig. [J] [E] dimostrava che circa 5,54 bitcoin erano stati ricevuti da tale conto» da un identificativo sospetto (traduzione nostra), e la Corte di cassazione ha confermato il sequestro dei beni (Cass. crim., 15 février 2023, n° 22-81.326). Le questioni penali sono trattate nella nostra pagina sul furto di criptovalute e nel nostro articolo sul riciclaggio tramite criptovalute.

I contratti

Smart contract: il codice esegue, il contratto vincola

Un programma ad autoesecuzione non sostituisce l'accordo delle parti, lo applica.

Accordo

Il contratto è un accordo di volontà destinato a creare, modificare, trasmettere o estinguere obbligazioni (articolo 1101 del Codice civile). La sua validità presuppone il consenso delle parti, la loro capacità e un contenuto lecito e certo (articolo 1128). Lo smart contract ne è lo strumento di esecuzione, non la fonte.

Condizioni

Le condizioni generali di un protocollo o di una piattaforma producono effetti nei confronti dell'utente solo se gli sono state portate a conoscenza ed egli le ha accettate (articolo 1119). In un contratto di adesione, una clausola non negoziabile che crea uno squilibrio significativo si considera non scritta (articolo 1171). Tuttavia la Corte di cassazione, alla luce dei lavori parlamentari, ne deduce che tale disposizione non si applica «ai contratti conclusi da una persona che esercita attività di produzione, distribuzione o servizi» (traduzione nostra): è allora l'articolo L. 442-1 del Codice di commercio francese a sanzionare lo squilibrio significativo, salvo che un'altra disposizione ne escluda l'applicazione (Cass. com., 13 mai 2026, n° 24-17.137). Nei confronti di un consumatore, le clausole abusive rientrano nell'articolo L. 212-1 del Codice del consumo francese (Code de la consommation).

Istruttoria

Chi conosce un'informazione determinante per il consenso dell'altra parte deve comunicargliela, quando questa la ignora legittimamente o si fida della controparte; l'inadempimento può comportare l'annullamento del contratto (articolo 1112-1). Il libro bianco e la documentazione tecnica rientrano in questo ambito.

Interpretazione

Il contratto si interpreta secondo la comune intenzione delle parti piuttosto che in base al senso letterale dei suoi termini (articolo 1188). Quando il codice fa cosa diversa da ciò che le parti hanno voluto, prevale l'accordo.

Inadempimento

Il creditore di un'obbligazione inadempiuta può rifiutarsi di eseguire la propria, domandare l'esecuzione forzata, ottenere una riduzione del prezzo, provocare la risoluzione o chiedere il risarcimento (articolo 1217); il debitore è tenuto al risarcimento dei danni, salvo forza maggiore (articolo 1231-1).

Termine

Cinque anni dal giorno in cui il titolare ha conosciuto o avrebbe dovuto conoscere i fatti che gli consentono di agire (articolo 2224), cinque anni anche per le obbligazioni nate tra commercianti o tra commercianti e non commercianti (articolo L. 110-4 del Codice di commercio).

Il tribunale di commercio di Tours (tribunal de commerce) ha giudicato una controversia nata da un bug durante il lancio di una collezione di NFT. Lo studio di sviluppo, incaricato dello smart contract, aveva dovuto sospendere la vendita per quasi due ore. Il tribunale ha ritenuto che «L'errore nel programma informatico dello smart contract è dunque evidente, riconosciuto dai suoi sviluppatori» (traduzione nostra). Aggiunge che, per questo tipo di prestazione, «Se l'obbligazione di risultato non è affrontata contrattualmente, essa è implicita per questa attività» (traduzione nostra). Ma il cliente non è esonerato: in assenza di revisione del contratto, di test e di audit, «le parti sono state indotte a trascurare verifiche, test e in particolare l'audit dello smart contract» (traduzione nostra), e la responsabilità è ripartita per metà (TC Tours, 21 février 2025, n° J2024000005).

La lezione è contrattuale. Un progetto blockchain ha bisogno di un atto scritto che descriva il prodotto da consegnare, i test, l'audit di sicurezza, il calendario, il collaudo, la ripartizione dei rischi e la titolarità del codice. Lo studio redige e negozia questi contratti di sviluppo, di audit e di partnership, e rivede le condizioni generali del protocollo.

I contratti informatici ordinari (licenza, SaaS, manutenzione, integrazione) hanno la loro pagina: avvocato contratti informatici. Il contenzioso per l'inadempimento di un progetto software rientra nella nostra pagina avvocato contenzioso informatico.

Strutturare

Tokenizzare un bene, organizzare una DAO

Il registro distribuito può tenere luogo di un conto titoli; non crea una persona giuridica.

Gli strumenti finanziari emessi in Francia sono iscritti in un conto titoli o, nei casi previsti dall'articolo L. 211-7, mediante una tecnologia di registro distribuito: «L'iscrizione mediante una tecnologia di registro distribuito tiene luogo dell'iscrizione in conto» (traduzione nostra) (articolo L. 211-3 del Codice monetario e finanziario).

I titoli non ammessi alle operazioni di un depositario centrale sono iscritti a nome del proprietario in un conto tenuto dall'emittente o, per sua decisione, in un registro distribuito (articolo L. 211-7). Assumono allora la forma nominativa (articolo R. 211-2).

Il sistema deve essere concepito per «garantire la registrazione e l'integrità delle iscrizioni» (traduzione nostra) e consentire di identificare i proprietari, la natura e il numero dei titoli, con un piano di continuità operativa e una conservazione esterna periodica dei dati (articolo R. 211-9-7).

I titoli si trasferiscono mediante iscrizione nel registro (articolo L. 211-15), e il trasferimento di proprietà risulta «dall'iscrizione di tali titoli a favore dell'acquirente mediante una tecnologia di registro distribuito» (traduzione nostra) (articolo L. 211-17).

I titoli ammessi alle operazioni di un'infrastruttura di mercato DLT sono iscritti in un registro distribuito o alle condizioni ordinarie dell'articolo L. 211-7, o a quelle del regime pilota del regolamento (UE) 2022/858.

La tokenizzazione di un bene diverso da uno strumento finanziario (credito, diritto d'uso, bene) si qualifica separatamente: cripto-attività ai sensi del MiCA, token unico non fungibile, o semplice diritto contrattuale.

Una DAO, organizzazione autonoma decentralizzata, non ha uno statuto proprio nel diritto francese. Le società, escluse le società in partecipazione (société en participation), «godono della personalità giuridica a decorrere dalla loro iscrizione» (traduzione nostra) (articolo 1842 del Codice civile). Senza iscrizione, la società in partecipazione «non è una persona giuridica» (traduzione nostra) e può essere provata con ogni mezzo (articolo 1871), e «Ciascun socio contrae in proprio nome ed è solo obbligato nei confronti dei terzi» (traduzione nostra); se i partecipanti agiscono in qualità di soci alla luce del sole di fronte ai terzi, ciascuno risponde degli atti degli altri, in solido se la società è commerciale (articolo 1872-1).

I giudici applicano queste regole ai gruppi non iscritti, a condizione che ricorrano gli elementi di una società: persone che convengono di destinare a un'impresa comune beni o la propria opera allo scopo di dividerne l'utile o di beneficiare dell'economia che ne potrà derivare (articolo 1832 del Codice civile). La Corte di cassazione ritiene che un gruppo non iscritto di questo tipo (nel caso di specie, un'AARPI, associazione di avvocati) sia una società di fatto (société créée de fait) sottoposta al regime delle società in partecipazione, e che, «non essendo l'AARPI una persona giuridica, nessuna domanda poteva essere diretta contro di essa» (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 8 mars 2023, n° 20-16.475). Il tribunale di commercio di Tours ha ritenuto che uno studio blockchain non ancora iscritto, presentato pubblicamente come un'impresa, «è effettivamente una società di fatto e i suoi soci ne sono, secondo ogni apparenza, gli interlocutori» (traduzione nostra), e ha dichiarato i suoi quattro soci corresponsabili in solido (TC Tours, 21 février 2025, n° J2024000005).

Per una DAO, la posta in gioco è dunque ancorare la comunità a una struttura: società, associazione o fondazione, secondo l'oggetto e il finanziamento, con uno statuto e un patto che raccordino i voti on-chain e le decisioni sociali. Chi agisce in nome di una società in formazione è tenuto per gli atti compiuti, salvo ripresa dopo l'iscrizione (articolo L. 210-6 del Codice di commercio), e la Corte di cassazione lascia ormai al giudice il compito di accertare se l'atto sia stato concluso in nome o per conto della società in formazione (Cass. com., 29 novembre 2023, n° 22-12.865). Si vedano le nostre pagine avvocato costituzione di società, avvocato patto parasociale e avvocato startup.

Prova e creazione

Provare tramite la blockchain, proteggere il codice

Il registro data e fissa; non dice chi sia l'autore, né se l'opera sia originale.

Provare tramite la blockchain

  • Salvo i casi in cui la legge disponga diversamente, la prova è libera (articolo 1358 del Codice civile), e tra commercianti gli atti di commercio si provano con ogni mezzo (articolo L. 110-3 del Codice di commercio).
  • Un registro elettronico non può essere escluso come prova per il solo motivo della sua forma elettronica; le registrazioni di un registro elettronico qualificato sono presunte esatte quanto al loro ordine cronologico e integre (articolo 45 duodecies del regolamento eIDAS modificato).
  • Un atto giuridico che superi la soglia fissata da decreto si prova per iscritto (articolo 1359); lo scritto elettronico vale quanto lo scritto cartaceo se il suo autore è identificato e la sua integrità garantita (articolo 1366).

Proteggere il codice

  • I software, compreso il materiale di progettazione preparatorio, sono opere dell'ingegno (articolo L. 112-2, 13°, del Codice della proprietà intellettuale).
  • I diritti patrimoniali sul software creato da un dipendente nell'esercizio delle sue funzioni sono devoluti al datore di lavoro (articolo L. 113-9); quelli di un prestatore passano al cliente solo mediante una cessione scritta dettagliata (articoli L. 131-2 e L. 131-3).
  • Riprodurre, modificare o immettere sul mercato il software senza autorizzazione costituisce contraffazione (articoli L. 122-6 e L. 335-3).

Una marca temporale elettronica non può essere privata di effetti giuridici per il solo motivo della sua forma, e la marca temporale qualificata «beneficia di una presunzione di esattezza della data e dell'ora che indica» (traduzione nostra) (articolo 41 del regolamento (UE) n. 910/2014 modificato). La marca temporale aiuta anche a stabilire la data e l'imputabilità di una firma elettronica: la corte d'appello di Aix-en-Provence, applicando la presunzione di affidabilità dell'articolo 1367 del Codice civile e del decreto del 28 settembre 2017 emanato in sua attuazione, ha rilevato che «la data e l'ora di convalida sono effettivamente munite di marca temporale con un certificato di marcatura temporale» e che «Nessun elemento contraddice la presunzione di affidabilità del procedimento di raccolta della firma elettronica utilizzato» (traduzione nostra) (CA Aix-en-Provence, ch. 1-7, 17 septembre 2026, n° 24/00084). L'impronta di un file iscritta su una blockchain pubblica data quel file, ma rientra anzitutto nella libertà della prova (preuve libre), e la sua forza dipende dalla spiegazione tecnica prodotta.

Datare non basta a proteggere. La corte d'appello di Bordeaux ricorda che «spetta a chi invoca l'originalità di un software fornire la prova dell'esistenza di un apporto intellettuale e di uno sforzo personalizzato della persona che lo ha elaborato» (traduzione nostra); ha ritenuto sussistente la contraffazione di un software la cui anteriorità era attestata dalla «consegna dei codici sorgente su una chiavetta USB a un ufficiale giudiziario (commissaire de justice) due anni prima della sua cessione» (traduzione nostra) (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592). All'opposto, il tribunale giudiziario di Parigi (tribunal judiciaire) ha respinto la domanda di un editore che produceva un certificato di registrazione senza esplicitare l'originalità del proprio programma: «Nulla consentendo di qualificare questo software come originale, esso non beneficia dunque di alcuna tutela del diritto d'autore» (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 septembre 2025, n° 24/00326).

Lo sviluppatore che documenta il proprio lavoro si difende meglio. La corte d'appello di Parigi ha dichiarato ammissibile l'azione di uno sviluppatore che spiegava l'infrastruttura del proprio software, «la datazione e la tracciabilità temporale delle modifiche apportate e il loro autore» (traduzione nostra) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 18 octobre 2023, n° 22/07097). Cronologia delle versioni, depositi datati e impronte iscritte su un registro formano insieme un fascicolo probatorio. Si vedano anche la nostra pagina avvocato diritto d'autore e il nostro articolo sulla licenza open source violata.

Conformità e contenzioso

Dati personali sulla blockchain, token e accessi trattenuti

Un registro immutabile deve fare i conti con il GDPR; un portafoglio bloccato si sblocca davanti al giudice.

Identificare il titolare del trattamento, che «singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento» (articolo 4, punto 7), del regolamento (UE) 2016/679). Per la CNIL, l'autorità francese per la protezione dei dati, il partecipante che decide di iscrivere un dato sulla blockchain «potrebbe essere considerato un titolare del trattamento» (traduzione nostra) (CNIL, 20 septembre 2018).

Quando più soggetti determinano congiuntamente le finalità e i mezzi, sono contitolari del trattamento, definiscono i rispettivi obblighi mediante un accordo, e l'interessato può esercitare i propri diritti nei confronti di ciascuno di essi (articolo 26 del GDPR).

Concepire il trattamento in modo che, per impostazione predefinita, «siano trattati solo i dati personali necessari per ogni specifica finalità del trattamento» (articolo 25, paragrafo 2), mantenendo fuori dalla catena i dati identificativi.

Effettuare una valutazione d'impatto prima del trattamento quando l'uso di una nuova tecnologia può presentare un rischio elevato per i diritti e le libertà delle persone (articolo 35 del GDPR).

Organizzare il diritto alla cancellazione (articolo 17): la CNIL rileva che soluzioni come l'impegno crittografico o la cifratura, pur senza effetti strettamente identici, «permettono di avvicinarsi ai requisiti di conformità del GDPR» (traduzione nostra).

Il contenzioso sui token è anzitutto contrattuale. Il giudice dei procedimenti d'urgenza (juge des référés) del tribunale di commercio di Bordeaux, adito dal sottoscrittore di un SAFT il cui emittente aveva bloccato il portafoglio invocando una violazione della riservatezza, ha giudicato che «l'unica condizione per la consegna dei token AVIA è l'impegno del sig. [N] [F] a pagare alla società KEPLER DIGITALS SAS la somma di 10.000 USD» (traduzione nostra), poi ha condannato l'emittente, sotto penalità di mora (astreinte), a sbloccare l'accesso e a distribuire i token residui (TC Bordeaux, réf., 2 septembre 2025, n° 2025R00362). Gli accessi tecnici seguono la stessa logica: «È pacifico che gli identificativi, le password, i codici di accesso e le chiavi di autenticazione relativi alle applicazioni di una società fanno parte del patrimonio di questa e le appartengono» (traduzione nostra) (TJ Blois, réf., 13 août 2026, n° 26/01906).

I punti che lo studio esamina in ogni fascicolo blockchain:

Qualificazione del token Contratto e condizioni generali Audit dello smart contract Struttura della DAO Registro dei titoli Prova e marcatura temporale Titolarità del codice Dati personali Chiavi e accessi Giudice competente

Il GDPR al di fuori della blockchain (registro dei trattamenti, responsabili del trattamento, controlli della CNIL) rientra nella nostra pagina avvocato GDPR. Una frode o un furto di criptovalute rientra anzitutto nella denuncia penale: si veda avvocato furto di criptovalute.

FAQ

Domande frequenti

Quattordici risposte dettagliate, fondate sui testi in vigore e su decisioni verificate.

Che cosa fa un avvocato blockchain?

Traduce un progetto tecnico in atti giuridici che reggono. Il primo passo è la qualificazione: il token rappresenta uno strumento finanziario, una cripto-attività ai sensi del regolamento MiCA, un bene unico e non fungibile o un semplice diritto contrattuale? Il MiCA non si applica né alle cripto-attività uniche e non fungibili né a quelle che rientrano nella qualificazione di strumenti finanziari (articolo 2, paragrafi 3 e 4, del regolamento (UE) 2023/1114), questi ultimi, in quanto strumenti finanziari, restando soggetti al Codice monetario e finanziario francese (articolo L. 211-1).

Vengono poi i contratti. Lo smart contract esegue un accordo che deve esistere ed essere valido: consenso, capacità, contenuto lecito e certo (articolo 1128 del Codice civile). Lo studio redige i contratti di sviluppo e di audit, le condizioni generali del protocollo, lo statuto della struttura che regge la DAO, le cessioni di diritti sul codice e la documentazione che risponde al GDPR.

Infine, il contenzioso: bug dello smart contract, token non consegnati, portafoglio bloccato, chiavi trattenute, contraffazione del codice. Il tribunale di commercio di Tours ha così giudicato che l'errore nel programma dello smart contract impegnava la responsabilità dello sviluppatore, ripartendo però la responsabilità con un cliente che non aveva fatto eseguire l'audit (TC Tours, 21 février 2025, n° J2024000005).

Uno smart contract ha valore giuridico?

Lo smart contract è un programma. Non ha di per sé la qualità di contratto: il contratto è «un accordo di volontà tra due o più persone destinato a creare, modificare, trasmettere o estinguere obbligazioni» (traduzione nostra) (articolo 1101 del Codice civile). Quando tale accordo esiste, il codice ne assicura l'esecuzione automatica, e il contratto legalmente formato tiene luogo di legge per coloro che lo hanno stipulato (articolo 1103).

La questione pratica è quella della prova dell'accordo e del suo contenuto. Lo scritto elettronico «ha la stessa forza probatoria dello scritto su supporto cartaceo» (traduzione nostra), a condizione che il suo autore sia identificato e la sua integrità garantita (articolo 1366). Tra commercianti, gli atti di commercio si provano con ogni mezzo (articolo L. 110-3 del Codice di commercio). Gli scambi che precedono la messa in opera contano: il tribunale di commercio di Tours ha ritenuto esistente un contratto di sviluppo di uno smart contract sulla base di messaggi che fissavano l'oggetto, il prezzo e il termine, e di un acconto versato in ether (TC Tours, 21 février 2025, n° J2024000005).

Se il codice fa cosa diversa da ciò che le parti hanno voluto, il contratto si interpreta secondo la loro comune intenzione piuttosto che in base al senso letterale dei suoi termini (articolo 1188). Lo studio redige dunque un atto scritto che descrive in linguaggio chiaro ciò che il programma deve fare, i casi di arresto, gli aggiornamenti e la responsabilità in caso di errore.

Un bug nello smart contract ha fatto fallire il nostro lancio: chi è responsabile?

Lo sviluppatore risponde dell'inadempimento provato, salvo forza maggiore: il debitore è condannato, se del caso, al risarcimento dei danni per l'inadempimento o il ritardo (articolo 1231-1 del Codice civile). L'estensione della sua responsabilità dipende dalla natura dell'obbligazione, di mezzi o di risultato, che è fissata dal contratto o, in mancanza, ritenuta dal giudice in considerazione della prestazione promessa. Il creditore può inoltre sospendere la propria prestazione, chiedere una riduzione del prezzo o la risoluzione (articolo 1217).

Il tribunale di commercio di Tours ha applicato queste regole al lancio di una collezione di 5 555 NFT, interrotto per quasi due ore da un bug. Ha ritenuto che «L'errore nel programma informatico dello smart contract è dunque evidente, riconosciuto dai suoi sviluppatori» (traduzione nostra) e, in assenza di un atto scritto che precisasse la natura dell'obbligazione, che «Se l'obbligazione di risultato non è affrontata contrattualmente, essa è implicita per questa attività» (traduzione nostra). La decisione non è tuttavia interamente favorevole al cliente: il tribunale rileva che le verifiche, i test e l'audit dello smart contract erano stati trascurati, giudica incerto l'importo delle vendite perdute, dimezza la stima del cliente e ripartisce la responsabilità per metà (TC Tours, 21 février 2025, n° J2024000005). Lo studio di sviluppo è condannato a 77 833,28 euro, ben lontano dalle somme richieste.

Il fascicolo si prepara dunque fin dall'incidente: conservazione delle transazioni e dei log, schermate datate, scambi con lo sviluppatore, quantificazione del danno su elementi verificabili. L'azione si prescrive in cinque anni (articolo 2224, e articolo L. 110-4 del Codice di commercio per le obbligazioni nate tra commercianti o tra commercianti e non commercianti). Lo studio interviene per il cliente come per lo sviluppatore chiamato in causa.

Si possono tokenizzare le azioni di una società?

Sì, quando le azioni non sono ammesse alle operazioni di un depositario centrale. Tali titoli sono iscritti a nome del loro proprietario in un conto tenuto dall'emittente o, per decisione di quest'ultimo, mediante una tecnologia di registro distribuito (articolo L. 211-7 del Codice monetario e finanziario). La legge è esplicita: «L'iscrizione mediante una tecnologia di registro distribuito tiene luogo dell'iscrizione in conto» (traduzione nostra) (articolo L. 211-3).

Il registro deve rispondere a requisiti precisi. È concepito per «garantire la registrazione e l'integrità delle iscrizioni» (traduzione nostra), consentire di identificare i proprietari, la natura e il numero dei titoli, ed essere oggetto di un piano di continuità operativa che comprende una conservazione esterna periodica dei dati (articolo R. 211-9-7). I titoli iscritti dall'emittente in tale registro assumono la forma nominativa (articolo R. 211-2), si trasferiscono mediante iscrizione (articolo L. 211-15), e la proprietà passa all'acquirente con l'iscrizione a suo favore (articolo L. 211-17).

Il token resta un'azione: statuto, clausole di gradimento, patti parasociali, disciplina delle offerte al pubblico e fiscalità si applicano come per un titolo iscritto in conto, e il MiCA non si applica (articolo 2, paragrafo 4, lettera a), del regolamento MiCA). Lo studio verifica lo statuto, redige la decisione dell'emittente e coordina le regole dello smart contract con quelle del patto.

Una DAO ha personalità giuridica?

No, allo stato del diritto francese, salvo che sia ancorata a una struttura dotata di personalità giuridica. Le società, escluse le società in partecipazione, «godono della personalità giuridica a decorrere dalla loro iscrizione» (traduzione nostra) (articolo 1842 del Codice civile). Una comunità che esercita un'attività comune senza iscrizione può essere qualificata come società in partecipazione se i suoi membri hanno convenuto di destinare a un'impresa comune beni o la propria opera allo scopo di dividerne l'utile o l'economia (articolo 1832), società che «non è una persona giuridica e non è soggetta a pubblicità» (traduzione nostra) (articolo 1871).

Le conseguenze per i membri sono gravi. Ciascun socio è obbligato nei confronti dei terzi solo dagli atti che conclude, ma se i partecipanti agiscono in qualità di soci alla luce del sole di fronte ai terzi, ciascuno risponde degli atti compiuti dagli altri, in solido se la società è commerciale (articolo 1872-1). La Corte di cassazione ne deduce che nessuna domanda può essere diretta contro un tale gruppo, in mancanza di personalità giuridica, e ha escluso la solidarietà tra i soci di un gruppo non commerciale (Cass. 1re civ., 8 mars 2023, n° 20-16.475). Il tribunale di commercio di Tours, da parte sua, ha ritenuto sussistente una società di fatto tra quattro sviluppatori che si presentavano pubblicamente come cofondatori di uno studio blockchain, e li ha dichiarati corresponsabili in solido (TC Tours, 21 février 2025, n° J2024000005).

Lo studio ancora dunque la DAO a una società, a un'associazione o a una fondazione, e redige uno statuto che dia effetto ai voti della comunità. Gli atti compiuti prima dell'iscrizione vincolano coloro che hanno agito, salvo ripresa da parte della società (articolo L. 210-6 del Codice di commercio); la Corte di cassazione consente al giudice di accertare, alla luce di tutte le circostanze, se l'atto sia stato concluso in nome o per conto della società in formazione (Cass. com., 29 novembre 2023, n° 22-12.865).

La blockchain può provare la data di un'opera o di un documento?

Può contribuirvi. Fuori dai casi in cui la legge richiede la forma scritta, «la prova può essere fornita con ogni mezzo» (traduzione nostra) (articolo 1358 del Codice civile). Il regolamento eIDAS, modificato nel 2024, aggiunge che l'ammissibilità di un registro elettronico come prova in giudizio non può essere esclusa per il solo motivo della sua forma elettronica, e che le registrazioni di un registro elettronico qualificato beneficiano di una presunzione quanto al loro ordine cronologico e alla loro integrità (articolo 45 duodecies del regolamento (UE) n. 910/2014 modificato). Il registro qualificato è creato e gestito da uno o più prestatori di servizi fiduciari qualificati (articolo 45 terdecies): una blockchain pubblica che non è gestita da un tale prestatore non beneficia di questa presunzione.

In concreto, si iscrive sulla blockchain l'impronta del file, e non il file. Il giorno della controversia occorre produrre il file, ricalcolare l'impronta, mostrare la transazione e spiegare il procedimento. Il giudice valuta liberamente l'insieme, come valuta le altre prove di anteriorità: la corte d'appello di Bordeaux ha tenuto conto di codici sorgente depositati presso un ufficiale giudiziario (commissaire de justice) due anni prima della cessione del software (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592).

La data non prova né la paternità né l'originalità. Il tribunale giudiziario di Parigi ha respinto la domanda di un editore che produceva un certificato di registrazione del proprio software senza spiegarne l'originalità, ricordando che questa «deve essere esplicitata da colui che si dice autore» (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 septembre 2025, n° 24/00326). Lo studio costruisce il fascicolo probatorio prima della controversia: marcatura temporale, deposito, storico dello sviluppo e descrizione delle scelte creative.

Che valore ha un contratto firmato elettronicamente e con marca temporale?

Vale quanto uno scritto cartaceo, a due condizioni: l'autore deve poter essere identificato e l'atto deve essere redatto e conservato in condizioni che ne garantiscano l'integrità (articolo 1366 del Codice civile). La firma elettronica consiste in un procedimento affidabile di identificazione che garantisca il suo legame con l'atto, e «L'affidabilità di tale procedimento è presunta, fino a prova contraria» (traduzione nostra) quando sono soddisfatte le condizioni fissate da decreto (articolo 1367).

La marca temporale aiuta a stabilire la data e l'imputabilità della firma. Applicando la presunzione dell'articolo 1367 e del decreto del 28 settembre 2017 emanato in sua attuazione, la corte d'appello di Aix-en-Provence ha riformato una sentenza che rifiutava di imputare una firma elettronica alla mutuataria, dopo aver rilevato che «la data e l'ora di convalida sono effettivamente munite di marca temporale con un certificato di marcatura temporale» (traduzione nostra) e che nessun elemento contraddiceva la presunzione di affidabilità del procedimento (CA Aix-en-Provence, ch. 1-7, 17 septembre 2026, n° 24/00084). Distinta da tale presunzione, la marca temporale qualificata beneficia essa stessa di una presunzione di esattezza della data e dell'ora (articolo 41 del regolamento eIDAS modificato).

La data di firma può anche ritorcersi contro chi la produce. Il tribunale giudiziario di Parigi ha giudicato che «la data dell'atto deve corrispondere a quella in cui le parti hanno apposto la propria firma elettronica» (traduzione nostra), e ha respinto la domanda di sgravio delle penalità per registrazione tardiva di una cessione, il termine decorrendo da tale data (TJ Paris, 9e ch. 2e sect., 14 janvier 2026, n° 24/10818). In caso di conflitto tra scritti, il giudice ritiene il titolo più verosimile (articolo 1368). Si veda il nostro articolo sulla firma elettronica contestata.

Di chi è il codice dello smart contract: dello sviluppatore o del cliente?

Tutto dipende dallo status dello sviluppatore. Se è un dipendente e crea il software nell'esercizio delle sue funzioni o secondo le istruzioni del datore di lavoro, i diritti patrimoniali «sono devoluti al datore di lavoro, il solo abilitato a esercitarli» (traduzione nostra), salvo diversa pattuizione (articolo L. 113-9 del Codice della proprietà intellettuale).

Se è un prestatore indipendente, resta titolare dei diritti finché non li ha ceduti per iscritto. I contratti che trasferiscono diritti d'autore devono essere redatti per iscritto (articolo L. 131-2), e ciascuno dei diritti ceduti deve formare oggetto di una menzione distinta, con un ambito di sfruttamento delimitato quanto a estensione, destinazione, luogo e durata (articolo L. 131-3). La corte d'appello di Colmar ha accolto la rivendicazione di un prestatore contro la società cliente, rilevando che «non è dimostrato alcun atto di cessione, precisandosi che un atto di cessione non può essere implicito» (traduzione nostra), il pagamento delle fatture non bastando a trasferire i diritti (CA Colmar, 1re ch. A, 9 avril 2025, n° 24/01625). La soluzione è sfavorevole al cliente che ha pagato senza contratto.

Il contratto di sviluppo deve dunque prevedere la cessione dei diritti sul codice, sulla documentazione e sul materiale preparatorio, la consegna dei sorgenti, la sorte dei componenti open source e quella delle chiavi di rilascio. Lo sviluppatore che vuole far valere i propri diritti documenta il proprio lavoro: la corte d'appello di Parigi ha dichiarato ammissibile l'azione di uno sviluppatore che ricostruiva la datazione delle modifiche e il loro autore (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 18 octobre 2023, n° 22/07097). Si veda il nostro articolo sull'agenzia che rifiuta di restituire il codice sorgente.

Il codice di un protocollo blockchain è tutelato dal diritto d'autore?

Sì, se è originale. I software, compreso il materiale di progettazione preparatorio, sono opere dell'ingegno (articolo L. 112-2, 13°, del Codice della proprietà intellettuale). L'autore ha il diritto di autorizzare la riproduzione, la modifica e l'immissione sul mercato del software (articolo L. 122-6), e la violazione di tali diritti costituisce il delitto (délit) di contraffazione (articolo L. 335-3).

La tutela riguarda l'espressione, non l'idea. Per la corte d'appello di Bordeaux, «il codice sorgente che corrisponde allo sviluppo del software in linguaggio informatico è tutelabile ai sensi del diritto d'autore, a differenza dell'idea o della funzionalità» (traduzione nostra), e chi invoca l'originalità deve provare un apporto intellettuale e uno sforzo personalizzato. Ha ritenuto sussistente la contraffazione, ha vietato la vendita dei prodotti che utilizzano i file contraffatti e ha fissato un credito di 80 000 euro nel passivo della società contraffattrice (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592). Ne risulta che l'idea di un protocollo o di un meccanismo di consenso non è tutelata in sé; solo il codice che la esprime può esserlo, se è originale.

L'onere della prova è concreto: il tribunale giudiziario di Parigi ha respinto la domanda di un editore che non esplicitava l'originalità del proprio software (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 septembre 2025, n° 24/00326). La corte d'appello di Bordeaux ritiene anche che il software open source o ad accesso libero sia tutelabile ai sensi del diritto d'autore, «essendo la contraffazione caratterizzata in materia dal mancato rispetto dei termini del contratto di licenza che fissa le condizioni di accesso a un software libero» (traduzione nostra) (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592). Si vedano la nostra pagina avvocato diritto d'autore e il nostro articolo sulla licenza GPL violata.

Blockchain e GDPR: come conciliare un registro immutabile e il diritto alla cancellazione?

Il GDPR si applica non appena la blockchain contiene dati personali, comprese le chiavi pubbliche dei partecipanti quando consentono di identificare una persona. L'interessato ha il diritto di ottenere «la cancellazione, senza ingiustificato ritardo, dei dati personali che lo riguardano» nei casi previsti, fatte salve in particolare la libertà di espressione e gli obblighi di legge (articolo 17 del regolamento (UE) 2016/679).

La risposta si costruisce fin dalla progettazione. Il titolare del trattamento mette in atto misure adeguate, come la pseudonimizzazione, e vigila affinché siano trattati solo i dati necessari (articolo 25). Per la CNIL, il partecipante che decide di iscrivere un dato sulla blockchain «potrebbe essere considerato un titolare del trattamento» (traduzione nostra); essa rileva che soluzioni come l'impegno crittografico o la cifratura, pur senza effetti strettamente identici, «permettono di avvicinarsi ai requisiti di conformità del GDPR» (traduzione nostra) (CNIL, Blockchain et RGPD, 20 septembre 2018). Lo studio raccomanda di mantenere i dati fuori dalla catena e di iscrivere solo un'impronta, il che limita il pregiudizio in caso di richiesta di cancellazione.

Quando più soggetti determinano congiuntamente le finalità e i mezzi, sono contitolari del trattamento e l'interessato può agire contro ciascuno (articolo 26). Una valutazione d'impatto precede il trattamento quando la nuova tecnologia fa sorgere un rischio elevato (articolo 35). Non è stata rilevata alcuna decisione giudiziaria francese pubblicata sulla cancellazione di dati iscritti su una blockchain. Si veda la nostra pagina avvocato GDPR.

L'emittente blocca i nostri token o il nostro portafoglio: che fare?

Rileggere anzitutto il contratto. Un SAFT, una sottoscrizione di token o le condizioni generali fissano le condizioni di consegna dei token, e il contratto legalmente formato si impone alle parti (articolo 1103 del Codice civile). Il creditore può domandare l'esecuzione forzata in forma specifica (articolo 1217).

Il procedimento d'urgenza (référé) consente di procedere rapidamente. Il presidente del tribunale giudiziario, o quello del tribunale di commercio in una controversia commerciale, può ordinare l'adempimento dell'obbligazione, anche se si tratta di un'obbligazione di fare, quando la sua esistenza non è seriamente contestabile (articoli 835 e 873 del Codice di procedura civile). Adito dal sottoscrittore di un SAFT il cui emittente aveva bloccato il portafoglio rimproverandogli una violazione della riservatezza, il giudice dei procedimenti d'urgenza del tribunale di commercio di Bordeaux ha giudicato che tale contrasto «non incide sull'impegno contrattuale» (traduzione nostra) di consegnare i token, essendo l'unica condizione della loro consegna il pagamento, che era stato effettuato. Ha ordinato lo sblocco del portafoglio e la distribuzione dei 130 207,06 token residui secondo il calendario, sotto penalità di mora di 100 euro al giorno (TC Bordeaux, réf., 2 septembre 2025, n° 2025R00362).

Il fascicolo riunisce il contratto, l'indirizzo pubblico del portafoglio, la prova del pagamento, lo storico delle distribuzioni e la diffida rimasta senza effetto. Quando il blocco proviene da una piattaforma di scambio autorizzata, la via passa per il reclamo e la responsabilità del prestatore: si veda la pagina avvocato cripto-attività e fintech.

Un ex socio o prestatore trattiene le chiavi e gli accessi del progetto: che fare?

Agire in via d'urgenza per far cessare il turbamento. Il giudice dei procedimenti d'urgenza può prescrivere le misure conservative o di ripristino necessarie per far cessare un turbamento manifestamente illecito, e ordinare l'adempimento di un'obbligazione di fare non seriamente contestabile (articolo 835 del Codice di procedura civile).

Il giudice dei procedimenti d'urgenza di Blois si è pronunciato su amministratori revocati che conservavano gli accessi di amministratore di una società. Egli afferma che «È pacifico che gli identificativi, le password, i codici di accesso e le chiavi di autenticazione relativi alle applicazioni di una società fanno parte del patrimonio di questa e le appartengono» (traduzione nostra). Li ha condannati a comunicare identificativi, codici, chiavi di autenticazione e diritti di amministrazione di dieci servizi, tra cui hosting, deposito del codice e pagamento, sotto penalità di mora di 250 euro al giorno, e ha respinto le richieste più ampie (TJ Blois, réf., 13 août 2026, n° 26/01906).

Per un progetto blockchain, la richiesta riguarda le chiavi di rilascio, i diritti di amministrazione dei contratti, i portafogli multifirma, il deposito del codice e il nome di dominio. Deve essere precisa, strumento per strumento, e fondata sullo statuto, sui contratti e sulla prova che l'accesso è stato affidato per le esigenze di una funzione o di un incarico. Il contratto di sviluppo deve prevedere fin dall'origine la consegna delle chiavi e dei sorgenti al termine dell'incarico.

Utente privato, sono in lite con un prestatore straniero: quale giudice adire?

Il privato che contrae per un uso estraneo alla propria attività professionale rientra nel regime protettivo del regolamento (UE) n. 1215/2012 quando la sua controparte esercita le proprie attività in Francia o, con qualsiasi mezzo, le dirige verso la Francia, e il contratto rientra nell'ambito di tali attività (articolo 17, paragrafo 1, lettera c), del regolamento). La Corte di cassazione ricorda che «l'azione intentata da un consumatore contro l'altra parte del contratto può essere proposta o davanti ai giudici dello Stato membro nel cui territorio è domiciliata tale parte, o, indipendentemente dal domicilio dell'altra parte, davanti al giudice del luogo in cui il consumatore è domiciliato» (traduzione nostra) (Cass. 1re civ., 28 juin 2023, n° 22-12.424).

La qualità di consumatore resiste a un'attività intensa. In quella causa, l'utente aveva ricevuto una donazione di token, realizzato circa 200 operazioni in nove mesi, fatto parte temporaneamente di una fondazione dedicata alla tecnologia blockchain e partecipato a progetti legati al protocollo. La corte d'appello ha ritenuto tali elementi insufficienti a stabilire il carattere professionale del contratto, e la Corte di cassazione ha approvato: «il profitto realizzato rientra nella gestione di un patrimonio privato» (traduzione nostra). Il ricorso delle società straniere è stato respinto (Cass. 1re civ., 28 juin 2023, n° 22-12.424).

La soluzione è sfavorevole al prestatore straniero. Se si applica la legge francese, le sue condizioni generali devono inoltre essere state portate a conoscenza dell'utente e da questi accettate per essergli opponibili (articolo 1119 del Codice civile). Lo studio verifica la qualità dell'utente, la clausola di giurisdizione e la legge applicabile prima di ogni azione.

Quali onorari per un avvocato blockchain?

Gli onorari formano oggetto di una convenzione scritta, conformemente all'articolo 10 della legge del 31 dicembre 1971: Lei sa, prima di impegnarsi, che cosa copre l'incarico e quanto costa. La convenzione precisa in particolare l'importo o il metodo di determinazione degli onorari relativi alle attività prevedibili, nonché le spese e gli esborsi previsti.

Lo studio privilegia il compenso forfettario per fase: nota di qualificazione di un token, redazione di un contratto di sviluppo o di audit, condizioni generali di un protocollo, statuto e patto della struttura che regge una DAO, decisione di emissione di titoli iscritti in un registro distribuito, cessione di diritti sul codice, adeguamento al GDPR, diffida, procedimento d'urgenza, giudizio di merito, appello. Le spese di audit tecnico, di ufficiale giudiziario (commissaire de justice) o di perizia si aggiungono agli onorari. Ogni nuovo incarico dà luogo a un addendum, senza fatturazioni impreviste.

Per un primo parere sui documenti, l'esame preliminare del fascicolo a 80 € IVA inclusa, tramite il modulo di questa pagina, dà luogo a un'analisi scritta entro 24 ore lavorative. Primo contatto al +33 6 89 11 34 45.

Riferimenti

Testi ufficiali e pagine collegate

Le fonti di questa pagina, verificate il 31 ottobre e il 1° novembre 2026, e gli ambiti di attività affini dello studio.

Testi ufficiali

Decisioni citate

Uno smart contract da mettere in sicurezza, token da emettere, accessi da recuperare?

Lo studio è raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Trasmetta il libro bianco, il contratto o le condizioni generali, l'indirizzo del contratto distribuito o del portafoglio, gli scambi con lo sviluppatore o l'emittente e i documenti di cui dispone: l'Avv. Hassan Kohen esamina la qualificazione, le prove e i termini, poi Le indica la via adatta, redazione o audit giuridico, strutturazione, adeguamento normativo, diffida, procedimento d'urgenza o azione di merito.

Gli ultimi articoli.

Cosa dicono i nostri clienti

4,885 recensioni Google
Condivida la sua recensione
Contact Mobile
3 settimane fa

Molto soddisfatto! Desidero ringraziare qui l'Avv. Esther Cornu, che ha saputo risolvere una controversia molto complicata in una vicenda di divorzio e diritto di famiglia...Grazie all'Avv. Cornu è stata emessa una sentenza a mio favore, quando la vittoria non era affatto scontata...Raccomando quindi questo studio legale

Recensione Google tradotta dal francese

Claude Frasson
3 settimane fa

Un'analisi precisa e concreta e una risposta immediata. Eccellente.

Recensione Google tradotta dal francese

Basel Alali
3 settimane fa

Raccomando vivamente questo avvocato per la sua professionalità, la sua onestà e la sua trasparenza. Mi ha aiutato con successo e mi ha guidato nel percorso con grande cura e competenza. Ciò che ho particolarmente apprezzato è stato il suo approccio onesto e il fatto che mi abbia consigliato soluzioni pratiche ed economicamente convenienti, invece di spingere subito verso la soluzione più costosa. Si è concentrato sinceramente sulla ricerca dell'approccio giusto per la mia situazione. Gli sono molto grato per il suo sostegno e lo consiglierei senz'altro a chiunque cerchi un avvocato affidabile e professionale in Francia.

Recensione Google tradotta dall'inglese

beatrice lefevre
3 settimane fa

Grazie per questo aiuto dettagliato , preciso, con una proposta finale di proseguire o meno (peraltro risposta molto rapida )

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-pierre Steinmetz
1 mese fa

Ottimi consigli forniti dall'Avv. Cornu durante il nostro colloquio del 16 ottobre.

Recensione Google tradotta dal francese

John Roberts
1 mese fa

Servizio molto professionale e reattivo. L'avvocato ha verificato rapidamente e con attenzione la validità del permesso di soggiorno di mia moglie alla luce di un regime giuridico particolare. Il suo lavoro ci ha fornito chiarimenti, mentre le consuete pratiche amministrative erano lunghe e ambigue. Ho apprezzato la sua efficienza e la sua professionalità, e raccomando i suoi servizi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-François PAPA
1 mese fa

Desidero ringraziare calorosamente l'Avv. Esther Cornu per la sua professionalità, la sua disponibilità e la qualità della sua assistenza. Nell'ambito di una pratica particolarmente importante per il mio futuro professionale, ha dimostrato grande reattività, rigore e chiarezza didattica, prendendosi il tempo di rispondere con precisione alle mie domande e di spiegarmi i diversi passaggi giuridici. Apprezzo in modo particolare la chiarezza delle sue analisi, la sua serietà e il suo impegno nel seguire la mia pratica. Un grande grazie all'Avv. Esther Cornu per il suo ascolto e la sua assistenza. Raccomando vivamente!

Recensione Google tradotta dal francese

Sandra Imbert
1 mese fa

Un immenso grazie all'Avv. Esther Cornu dello studio Kohen Avocats per la sua assistenza in un periodo particolarmente difficile. Il suo ascolto, la sua empatia e la sua umanità mi hanno profondamente toccata. Ha saputo rispondere alle mie domande con chiarezza e delicatezza, dimostrando al tempo stesso grande professionalità e rispettando pienamente la riservatezza della pratica. Al di là delle sue qualità professionali, ho incontrato un'avvocata profondamente umana, il cui sostegno ha fatto davvero la differenza. La raccomando sinceramente.

Recensione Google tradotta dal francese

Djamel Haddouche
1 mese fa

Ho una controversia con il mio datore di lavoro e l'assistenza fornita dall'Avv. Hassan COHEN e dall'Avv. Esther Cornu è eccellente. Le risposte sono chiare e ponderate, l'ascolto è reale e gli scambi sono molto piacevoli. Grazie ancora, raccomando.

Recensione Google tradotta dal francese

Nima Sdc
1 mese fa

Uno studio attento al cliente. L'Avv. Kohen e il suo team sono molto molto professionali e padroneggiano i loro argomenti.

Recensione Google tradotta dal francese

jules p
1 mese fa

Raccomando vivamente lo studio Kohen, e in particolare l'Avv. Esther Cornu, che mi ha assistito per tutta la durata della mia pratica. Ha saputo unire ascolto e competenza per sostenermi al meglio in quei momenti difficili e stressanti. Si è sempre mostrata disponibile a rispondere a tutte le mie domande con precisione e reattività. Grazie al suo lavoro di preparazione, ho potuto affrontare la situazione con molta più serenità. La sua benevolenza e la sua umanità mi hanno permesso di sentirmi a mio agio per tutta la durata dei nostri scambi. Le sono molto grato per la sua assistenza e la sua professionalità. Potete fidarvi di lei a occhi chiusi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jocelyne Chassard
2 mesi fa

Ho appena parlato al telefono con il signor Chahdi del vostro studio: desideravo complimentarmi con voi per il vostro articolo online sull'ordinanza n°519225 del Consiglio di Stato del 30 agosto 2026. Avete spiegato molto bene il contenuto di questa ordinanza, che non concede alle prefetture carta bianca in generale per sostituire un decreto di divieto di manifestazione con una ricevuta restrittiva che modifica una o più circostanze di una manifestazione, ma che, senza un caso preciso, ritiene che i ricorrenti non avessero sufficientemente dimostrato la lesione grave e sproporzionata alla libertà fondamentale di esprimere pubblicamente le proprie opinioni. Come ho detto al sig. Chahdi, mi trovo di fronte a questo problema di ricevuta restrittiva a Reims, per una manifestazione prevista domani pomeriggio davanti al tribunale giudiziario: l'organizzatore ha appena presentato un ricorso cautelare d'urgenza a tutela delle libertà fondamentali al tribunale amministrativo di Châlons-en-Champagne. Il signor Chahdi è sembrato dapprima sorpreso dalla chiamata di una ''semplice cittadina'', ma mi ha ascoltata e mi ha risposto con gentilezza.

Recensione Google tradotta dal francese

Menah'em
3 mesi fa

Desidero esprimere la mia gratitudine allo studio Kohen Avocats e in particolare all'Avv. Chahdi. Fin dal nostro primo colloquio telefonico, l'Avv. Chahdi si è mostrato disponibile, attento e di notevole consiglio. L'accoglienza e il seguito dello studio riflettono un altissimo livello di esigenza e di competenza. Un grande grazie a tutto il team per la sua assistenza e la sua professionalità impeccabile.

Recensione Google tradotta dal francese

Мария Двирник
3 settimane fa
Moula Brahimi
3 settimane fa

Buona esperienza. E buon lavoro, grazie di tutto.

Recensione Google tradotta dal francese

Faiza Traduction
4 settimane fa
Alain Arsaut
1 mese fa

Visto Hassan al telegiornale

Recensione Google tradotta dal francese

TOULEIMAT HACHEM
1 mese fa
emilie lepicard
1 mese fa
إبراهيم عيسى
1 mese fa
Monique Firmin
2 mesi fa

Eccellente accoglienza telefonica. Grande professionalità

Recensione Google tradotta dal francese

Louna Sisi
2 mesi fa

Eccellente '

Recensione Google tradotta dal francese

Sophie Lascar
3 mesi fa
Solal Gaillard
3 mesi fa
Esame preliminare del fascicolo

Invii i suoi documenti. Riceva un'analisi.

Ci trasmetta i documenti del suo fascicolo. L'Avv. Hassan KOHEN li esamina personalmente e le invia una prima analisi scritta della sua situazione entro 24 ore lavorative.

  • Analisi scritta dell'avvocato, 80 € IVA inclusa
  • Risposta personale entro 24 ore lavorative
  • 100 % riservato, segreto professionale garantito
  • Fino a 1 GB di documenti in totale, cartelle e sottocartelle accettate
80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.