Kohen Avocats — Defesa penal

Advogado de trabalho não declarado em Paris: defesa penal do dirigente e da empresa

Carta de observações, convocatória penal, imputação a um subcontratado: o escritório de advogados examina os factos, as declarações e os meios de impugnação a preparar.

Recebeu uma inspeção ou uma convocatória? Envie o ato e a respetiva data de notificação para organizar a defesa.

Trabalho não declarado · Paris

Preparar a sua defesa

O nosso escritório de advogados penalistas em Paris examina a inspeção, os atos recebidos e os documentos disponíveis para distinguir as questões penais das questões de segurança social.

Paris

Defesa penal
e inspeção da URSSAF

80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.

Falam de nós

  • Lexbase

Kohen Avocats, Paris 16

A sua defesa em matéria de trabalho não declarado

Dr. Hassan Kohen, advogado penalista inscrito na Ordem dos Advogados de Paris
Dr. Hassan KohenAdvogado inscrito na Ordem dos Advogados de Paris

Trabalho não declarado · 16.º arrondissement de Paris

O seu advogado de trabalho não declarado em Paris

  • Ordem dos Advogados de Paris
  • Defesa penal
  • Inspeção da URSSAF
  • Subcontratação

Uma carta de observações (lettre d'observations), uma convocatória para audição ou a imputação a um subcontratado exigem respostas diferentes. A dissimulação de atividade e a dissimulação de emprego assalariado pressupõem uma subtração intencional às obrigações previstas nos artigos L8221-3 e L8221-5 do Código do Trabalho francês (Code du travail). O escritório de advogados examina as declarações, as condições de trabalho e os documentos da inspeção para discutir a qualificação adotada e preparar a defesa.

O escritório de advogados acompanha, em Paris e na Île-de-France, empregadores, dirigentes, empresas contratantes (donneurs d'ordre) e pessoas visadas no processo. Distinguimos o processo penal, a cobrança pela URSSAF (organismo de cobrança das contribuições para a segurança social) e os pedidos de um trabalhador, a fim de preparar uma resposta coerente em cada frente. Envie as cartas recebidas e as respetivas datas de notificação, os contratos, os recibos de vencimento e as declarações disponíveis. Pode contactar o escritório pelo +33 6 89 11 34 45 para organizar a sua análise.

Ficha oficial no diretório dos advogados de França (CNB)Escritório no 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Qualificação penal

Identificar as obrigações alegadamente iludidas, as pessoas visadas e os elementos invocados para provar a intenção.

Inspeção da URSSAF

Ler a carta de observações, rever os cálculos e organizar as respostas em função dos atos recebidos.

Subcontratação

Reunir os certificados, as verificações de autenticidade e os documentos que descrevem as prestações efetivamente executadas.

Definição e elementos constitutivos

O que caracteriza o trabalho não declarado

A inspeção deve identificar uma obrigação precisa e uma dissimulação intencional. A irregularidade invocada não dispensa o exame das condições do texto aplicável (artigo L8221-3 do Código do Trabalho francês, artigo L8221-5 do Código do Trabalho francês).

Atividade

Uma atividade lucrativa dissimulada

O artigo L8221-3 visa nomeadamente a falta intencional de inscrição obrigatória, a falta de declarações sociais ou fiscais, bem como certas utilizações abusivas do destacamento de trabalhadores. Visa também a não declaração de uma parte do volume de negócios ou dos rendimentos. É, portanto, necessário identificar a atividade, o seu caráter lucrativo, a obrigação aplicável e a subtração intencional (artigo L8221-3 do Código do Trabalho francês).

Trabalhadores por conta de outrem

Um emprego ou horas dissimulados

A dissimulação pode incidir sobre a declaração prévia à contratação (déclaration préalable à l'embauche), a entrega do recibo de vencimento, o número de horas nele indicado ou as declarações de salários e de contribuições. Quanto às horas, o texto ressalva a menção resultante de um acordo coletivo de organização do tempo de trabalho. A análise incide sobre os factos e a intenção, sem transformar qualquer erro de processamento salarial numa infração (artigo L8221-5 do Código do Trabalho francês).

Trabalhadores independentes

Requalificação e intenção: duas questões

Para as pessoas enumeradas no artigo L8221-6, a presunção de não assalariamento pode ser ilidida por um vínculo de subordinação jurídica permanente. A dissimulação de emprego assalariado pressupõe ainda que o contratante tenha utilizado esse meio para se subtrair intencionalmente às obrigações de empregador. A simples designação de microempresário não resolve, portanto, nenhuma destas duas questões (artigo L8221-6 do Código do Trabalho francês).

Num litígio sobre contribuições relativo a um motorista, o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) recorda que « esta presunção legal de não assalariamento, de que beneficiam as pessoas com o estatuto de autoempresário, pode ser ilidida » (tradução nossa). Atende às condições concretas de execução das prestações, sem proferir qualquer condenação penal (Cass. 2e civ., 28 novembre 2019, n° 18-15.333).

O recurso consciente aos serviços de quem exerce trabalho não declarado constitui uma proibição distinta, mesmo por interposta pessoa (artigo L8221-1 do Código do Trabalho francês). Os trabalhos urgentes imediatamente necessários para prevenir acidentes iminentes ou organizar operações de salvamento estão excluídos pelo artigo L8221-2 do Código do Trabalho francês.

Prova da intenção

Examinar os factos imputados

Num litígio laboral (prud'homal) no setor da distribuição direta, julgado ao abrigo da redação anterior a agosto de 2016, o Tribunal salientou nomeadamente que « o empregador indicou, de forma intencional, no recibo de vencimento um número de horas de trabalho inferior ao efetivamente prestado » (tradução nossa) (Cass. soc., 5 juin 2019, n° 17-23.228). Esta decisão não fixa nem o prazo de impugnação perante a URSSAF nem a prescrição penal. O texto atual continua a ser o ponto de partida da análise (artigo L8221-5 do Código do Trabalho francês).

Pessoa singular e sociedade

As penas aplicáveis

Os montantes abaixo indicados são máximos legais fora dos casos de reincidência; o tribunal individualiza a pena (artigo 132-1 do Código Penal francês (Code pénal)). Os textos que tipificam as infrações são os artigos L8221-1, L8221-3 e L8221-5; as penas principais decorrem dos artigos L8224-1 e L8224-2 do Código do Trabalho francês.

3 anos

prisão: forma simples

45 000 €

multa: pessoa singular, forma simples

225 000 €

multa: pessoa coletiva, forma simples

Circunstâncias agravantes

Cinco anos e 75 000 euros

Estes máximos aplicam-se ao emprego não declarado de um menor sujeito à escolaridade obrigatória, aos factos cometidos contra várias pessoas ou contra uma pessoa cuja vulnerabilidade ou dependência seja aparente ou conhecida do autor (artigo L8224-2 do Código do Trabalho francês).

Grupo organizado

Dez anos e 100 000 euros

A agravação visa as proibições dos n.os 1.º e 3.º do artigo L8221-1 cometidas em grupo organizado (bande organisée): trabalho não declarado e recurso consciente aos seus serviços. Não deve ser estendida indistintamente a qualquer proibição do mesmo artigo (artigo L8224-2 do Código do Trabalho francês).

Sociedade

Máximos distintos

Uma pessoa coletiva pode ser responsável pelas infrações cometidas por sua conta pelos seus órgãos ou representantes (artigo 121-2 do Código Penal francês). A multa é elevada ao quíntuplo: 225 000 euros na forma simples, 375 000 euros nas formas punidas com 75 000 euros para uma pessoa singular e 500 000 euros em grupo organizado (artigo L8224-5 do Código do Trabalho francês, artigo 131-38 do Código Penal francês). A responsabilidade da sociedade não exclui a de uma pessoa singular que tenha participado nos factos.

Outras sanções

As penas acessórias

Para uma pessoa singular, o texto prevê nomeadamente proibições profissionais, a exclusão dos contratos públicos, a perda de bens (confiscation) e a afixação ou divulgação da sentença (artigo L8224-3 do Código do Trabalho francês). Para uma sociedade, podem nomeadamente acrescer uma proibição de atividade, um encerramento, uma exclusão dos contratos públicos e as sanções relativas aos auxílios públicos, nas condições do artigo L8224-5 do Código do Trabalho francês e do artigo 131-39 do Código Penal francês. Nos casos agravados do artigo L8224-2, a afixação ou divulgação é obrigatória, salvo decisão especialmente fundamentada do tribunal.

Um pagamento à URSSAF não constitui, por si só, uma causa de extinção da ação penal (artigo 6 do Código de Processo Penal francês (Code de procédure pénale)). O cálculo das contribuições e a defesa penal devem ser examinados separadamente. Estas referências descrevem os textos em vigor a 13 de outubro de 2026; um processo relativo a factos anteriores exige também uma verificação da lei aplicável no tempo (artigo 112-1 do Código Penal francês).

Empresa contratante

Vigilância, solidariedade e responsabilidade penal

A solidariedade financeira e o recurso consciente ao trabalho não declarado não obedecem às mesmas condições (artigo L8222-2 do Código do Trabalho francês, artigo L8221-1 do Código do Trabalho francês).

Vigilância

Verificar o cocontratante

A partir de 5 000 euros sem IVA

  • O limiar é apreciado por operação e inclui exatamente 5 000 euros (artigo R8222-1 do Código do Trabalho francês).
  • Verificações na celebração do contrato e, depois, de seis em seis meses até ao seu termo, nos termos do artigo D8222-5.
  • Certificado de regularidade perante a segurança social (attestation de vigilance) com menos de seis meses, verificação da sua autenticidade e comprovativo de inscrição quando exigido (artigo D8222-5 do Código do Trabalho francês).

Imputação

Verificar cada fundamento

Nenhuma responsabilidade geral

Contencioso da segurança social

O auto de notícia e os seus anexos

A comunicação prévia do auto de notícia (procès-verbal) não é uma condição para acionar a solidariedade. Em juízo, a URSSAF deve, contudo, apresentá-lo « em caso de contestação, pela empresa contratante, da existência ou do conteúdo desse documento » (tradução nossa) (Cass. 2e civ., 8 avril 2021, n° 19-23.728). Este fundamento pressupõe que a contestação seja precisada; não basta afirmar que o auto de notícia não estava anexado à primeira carta.

« Essa apresentação deve incluir todos os anexos que completam o auto de notícia lavrado contra o subcontratado. » (tradução nossa)

Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-15.899

Estas decisões dizem respeito à prova da solidariedade financeira perante o tribunal competente em matéria de segurança social. Não constituem decisões de absolvição (relaxe) penal.

Inspeção, cobrança e ação penal

Responder ao ato certo, no prazo certo

Uma carta de observações, uma notificação para pagamento (mise en demeure) e um título executivo de cobrança (contrainte) não se impugnam da mesma forma. O processo penal segue os seus próprios atos.

Carta de observações

Trinta dias para responder

O prazo conta-se a partir da receção. A prorrogação do período contraditório está excluída em caso de constatação de trabalho não declarado (artigo R243-59 do Código da Segurança Social francês (Code de la sécurité sociale), artigo L243-7-1 A do Código da Segurança Social francês). Na falta de resposta do contribuinte, esse período termina no fim dos trinta dias; o texto não o equipara a uma aceitação da correção. O agente deve responder às observações circunstanciadas enviadas dentro do prazo.

Notificação para pagamento

A reclamação graciosa prévia

A impugnação passa, em princípio, pela comissão de reclamação graciosa (commission de recours amiable) no prazo de dois meses a contar da notificação (artigo L142-4 do Código da Segurança Social francês, artigo R142-1 do Código da Segurança Social francês). O recurso judicial é da competência do polo social do tribunal judicial (tribunal judiciaire) especialmente designado (artigo L211-16 do Código da Organização Judiciária francês (Code de l'organisation judiciaire)). Os meios, prazos e provas de notificação devem ser verificados (artigo R142-1-A do Código da Segurança Social francês).

Um título executivo de cobrança exige uma oposição fundamentada no prazo de quinze dias a contar da sua notificação ou citação, acompanhada de uma cópia do título. Não espere pelo desfecho de uma simples troca de correspondência com a URSSAF para mandar verificar este ato (artigo R133-3 do Código da Segurança Social francês).

Correção

Rever a base de incidência e as majorações

Na falta de prova em contrário quanto à duração efetiva do emprego e à remuneração, a base de incidência forfetária salarial é de 25 % do limite máximo anual da segurança social aplicável à data da constatação, por trabalhador; é reduzida para metade para os particulares empregadores visados pelo texto (artigo L242-1-2 do Código da Segurança Social francês). A 13 de outubro de 2026, a majoração prevista no artigo L243-7-7 do Código da Segurança Social francês é de 35 %, elevada para 50 % ou 60 % consoante as circunstâncias agravantes. O texto prevê taxas próprias para a reiteração e uma redução condicional. Estas taxas não devem ser aplicadas mecanicamente a um período anterior.

  1. Inspeção

    Uma inspeção destinada a detetar trabalho não declarado pode ocorrer sem aviso prévio. A pessoa inspecionada pode fazer-se assistir por um mandatário (artigo R243-59 do Código da Segurança Social francês).

  2. Auto de notícia

    Os autos de notícia que constatam a infração fazem fé até prova em contrário e são transmitidos diretamente ao procurador da República (procureur de la République) (artigo L8271-8 do Código do Trabalho francês).

  3. Audição penal

    O suspeito ouvido em audição livre (audition libre) por este delito penal (délit) é informado, nomeadamente, do seu direito ao silêncio e à assistência de um advogado (artigo 61-1 do Código de Processo Penal francês).

  4. Orientação penal

    A submissão do caso ao tribunal pode, nomeadamente, assumir a forma de uma citação direta. O processo de reconhecimento prévio de culpa (comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité, CRPC) pressupõe o reconhecimento dos factos e as condições do respetivo texto; não é uma fase obrigatória (artigo 388 do Código de Processo Penal francês, artigo 495-7 do Código de Processo Penal francês).

Preparar o processo

Construir a defesa a partir dos documentos

O escritório de advogados confronta as declarações com as condições reais de trabalho. Uma explicação deve poder ser confrontada com as datas, as trocas de correspondência e os documentos enviados.

Qualificação

Distinguir as pessoas e os seus atos

Quem devia declarar, quem deu as instruções, quem dispunha das informações e por conta de quem foram os atos praticados? A responsabilidade penal é pessoal; a de uma sociedade obedece às condições próprias dos órgãos e representantes (artigo 121-1 do Código Penal francês, artigo 121-2 do Código Penal francês). Para um trabalhador independente, examinamos separadamente a subordinação e a intenção visadas pelo artigo L8221-6 do Código do Trabalho francês.

Cronologia

Verificar a prescrição

O prazo de direito comum da ação penal relativa aos delitos penais é de seis anos (artigo 8 do Código de Processo Penal francês). O seu cálculo exige identificar os factos objeto da ação penal e os atos interruptivos (artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês). O diferimento próprio das infrações ocultas ou dissimuladas pressupõe as condições do artigo 9-1 do Código de Processo Penal francês: o nome da infração de trabalho não declarado não basta para aplicar automaticamente esse regime.

Intenção

Não confundir falta de documento com falta de prova

Num processo laboral (prud'homal), o Tribunal confirmou a apreciação dos juízes que tinham salientado que « o empregador tinha chamado a trabalhadora a executar múltiplas tarefas sem proceder a qualquer registo dos horários por ela cumpridos » (tradução nossa) (Cass. soc., 12 février 2015, n° 13-17.900). Esta solução depende dos factos dados como provados; não estabelece uma presunção geral de culpa. Os elementos materiais e intencionais do artigo L8221-5 do Código do Trabalho francês continuam a ter de ser examinados.

Os documentos a enviar

  • Carta de observações, notificação para pagamento, título executivo de cobrança e provas de receção.
  • Convocatória penal, referência do processo, autos de notícia disponíveis.
  • DPAE (declaração prévia à contratação), recibos de vencimento, declarações sociais, comprovativos de entrega e de pagamento.
  • Contratos, faturas, certificados de regularidade (attestations de vigilance) e verificações de autenticidade.
  • Escalas de serviço, registos de horas, trocas de correspondência e condições reais das prestações.
  • Contabilidade do período, respostas à inspeção e cronologia dos acontecimentos.

O trabalhador pode pedir, em caso de cessação da relação de trabalho e quando estejam reunidas as condições do texto, uma indemnização forfetária de seis meses de salário (artigo L8223-1 do Código do Trabalho francês). O litígio individual de trabalho é da competência do tribunal paritário do trabalho (conseil de prud'hommes) (artigo L1411-1 do Código do Trabalho francês). Este pedido não deve ser confundido com a cobrança das contribuições pela URSSAF.

Perguntas frequentes

As suas perguntas sobre o trabalho não declarado

O que fazer logo após receber uma carta de observações da URSSAF por trabalho não declarado?

Conserve a carta e a prova da sua receção: o prazo para responder é de trinta dias. Perante uma constatação de trabalho não declarado, a prorrogação do período contraditório está excluída pelo artigo L243-7-1 A do Código da Segurança Social francês, ainda que o artigo R243-59 do Código da Segurança Social francês preveja essa possibilidade para outras inspeções. Prepare uma resposta circunstanciada sobre os factos, os documentos e os cálculos contestados.

Na falta de resposta do contribuinte, o período contraditório termina no fim dos trinta dias; segundo este texto, isso não equivale a uma aceitação da correção. O agente deve responder às observações fundamentadas recebidas dentro do prazo. Mande examinar os documentos pedidos e as obrigações de comunicação: uma instrução geral de nada enviar seria inadequada. O escritório de advogados organiza a resposta e verifica as consequências penais dos factos descritos.

O pagamento da correção da URSSAF põe termo ao risco penal?

Não. O pagamento dos montantes reclamados não constitui, por si só, uma causa de extinção da ação penal na aceção do artigo 6 do Código de Processo Penal francês. Liquida uma dívida à segurança social até ao montante pago; não suprime os factos imputados nem a possibilidade de ação penal por uma infração consumada. As penas da forma simples estão previstas no artigo L8224-1 do Código do Trabalho francês.

Importa, portanto, distinguir a liquidação da dívida, a impugnação do seu mérito e a resposta à investigação penal. Uma redução da majoração pode ser examinada nas condições precisas do artigo L243-7-7 do Código da Segurança Social francês, sem equivaler a uma imunidade penal. Antes de pagar ou de propor um plano de pagamento em prestações, mande examinar os atos recebidos, as datas e o alcance dos compromissos previstos.

Que tribunal deve ser chamado a decidir após uma notificação para pagamento da URSSAF?

Para impugnar a correção notificada por notificação para pagamento, o recurso passa, em princípio, primeiro pela comissão de reclamação graciosa do organismo, no prazo de dois meses a contar da notificação (artigo L142-4 do Código da Segurança Social francês, artigo R142-1 do Código da Segurança Social francês). O litígio é depois da competência do polo social do tribunal judicial especialmente designado (artigo L211-16 do Código da Organização Judiciária francês). O prazo do recurso judicial é, em princípio, de dois meses; a sua oponibilidade depende das menções relativas aos meios e prazos de recurso (artigo R142-1-A do Código da Segurança Social francês).

O silêncio da comissão durante dois meses permite considerar a reclamação indeferida; a apresentação posterior de documentos adia esse ponto de partida (artigo R142-6 do Código da Segurança Social francês). Se receber um título executivo de cobrança, a via é diferente: oposição fundamentada no prazo de quinze dias (artigo R133-3 do Código da Segurança Social francês). Envie, portanto, o ato exato, com o respetivo envelope ou prova de notificação.

Qual é o prazo de prescrição penal do trabalho não declarado?

O prazo de direito comum da ação penal relativa aos delitos penais é de seis anos completos, nos termos do artigo 8 do Código de Processo Penal francês. Este prazo não se calcula apenas a partir da data da inspeção. Há que identificar os factos objeto da ação penal, o respetivo período e os atos que interromperam a prescrição; cada um dos atos visados pelo artigo 9-2 do Código de Processo Penal francês faz correr um novo prazo igual ao prazo inicial.

O diferimento do ponto de partida previsto para uma infração oculta ou dissimulada obedece às condições próprias do artigo 9-1 do Código de Processo Penal francês, com o limite máximo que este fixa para os delitos penais. A simples designação de trabalho não declarado não resolve esta questão. Sem a cronologia e os atos processuais, não é possível indicar uma data de termo fiável. O escritório de advogados verifica este cálculo a partir do processo penal.

A sociedade arrisca apenas uma multa de 75 000 euros?

Não. A multa máxima da pessoa coletiva é igual ao quíntuplo da prevista para a pessoa singular (artigo 131-38 do Código Penal francês, artigo L8224-5 do Código do Trabalho francês). Fora dos casos de reincidência, atinge, portanto, 225 000 euros na forma simples, 375 000 euros nas circunstâncias agravantes punidas com 75 000 euros para uma pessoa singular e 500 000 euros em grupo organizado (artigo L8224-1 do Código do Trabalho francês, artigo L8224-2 do Código do Trabalho francês).

A responsabilidade da sociedade pressupõe uma infração cometida por sua conta por um órgão ou representante (artigo 121-2 do Código Penal francês). Estão igualmente previstas penas acessórias, nomeadamente a proibição de atividade, o encerramento ou a perda de bens, nas condições legais. O escritório de advogados examina separadamente a situação da sociedade e a do dirigente, as circunstâncias imputadas e a versão dos textos aplicável aos factos.

Como defender um processo de autoempresário requalificado como trabalhador por conta de outrem?

É necessário reconstituir as condições reais das prestações. Para as pessoas que enumera, o artigo L8221-6 do Código do Trabalho francês estabelece uma presunção de não assalariamento, suscetível de ser ilidida por um vínculo de subordinação jurídica permanente. Contratos, faturas, instruções, trocas de correspondência e modalidades de organização permitem discutir este ponto. Nenhum documento comercial deve ser lido isoladamente do funcionamento concreto da relação.

A requalificação não prova automaticamente uma dissimulação intencional: o mesmo artigo exige que o contratante se tenha subtraído intencionalmente, por esse meio, às obrigações do empregador. O escritório de advogados separa, portanto, estes dois debates. O acórdão de 28 novembre 2019, n° 18-15.333 ilustra o exame das condições de trabalho num litígio sobre contribuições; não dispensa a prova dos elementos de uma infração penal.

A empresa contratante é responsável pelo trabalho não declarado do subcontratado?

A sua responsabilidade não é automática. A solidariedade financeira pode resultar, nomeadamente, do incumprimento das verificações previstas no artigo L8222-1 do Código do Trabalho francês, nas condições do artigo L8222-2 do Código do Trabalho francês. O limiar é de 5 000 euros sem IVA por operação, e não estritamente acima desse valor (artigo R8222-1 do Código do Trabalho francês). Para o cocontratante abrangido pelo artigo D8222-5 do Código do Trabalho francês, as verificações são feitas na celebração do contrato e, depois, de seis em seis meses, com verificação da autenticidade do certificado de regularidade perante a segurança social.

Importa também examinar os eventuais alertas escritos e a reação da empresa contratante (artigo L8222-5 do Código do Trabalho francês). No plano penal, o recurso consciente aos serviços de quem exerce trabalho não declarado rege-se pelo artigo L8221-1 do Código do Trabalho francês. O escritório de advogados distingue estes fundamentos, reconstitui as verificações efetuadas e controla os documentos que servem para reclamar o pagamento solidário.

É possível impugnar a correção forfetária?

Sim. O artigo L242-1-2 do Código da Segurança Social francês adota, na falta de prova em contrário quanto à duração efetiva do emprego e à remuneração paga, uma base de incidência igual a 25 % do limite máximo anual da segurança social em vigor à data da constatação, por trabalhador. Para os particulares empregadores visados pelo texto, este valor forfetário é reduzido para metade. Trata-se de uma base de contribuições, e não do montante de uma multa.

A impugnação deve, portanto, reunir elementos relativos simultaneamente à duração e à remuneração: contratos, escalas de serviço, recibos de vencimento, pagamentos e documentos contabilísticos. Uma simples afirmação de emprego ocasional não substitui essas provas. O escritório de advogados verifica igualmente o fundamento do recurso ao valor forfetário, a qualificação da relação e as majorações, distinguindo cada rubrica da correção.

Que documentos enviar ao advogado com urgência?

Envie primeiro o ato recebido: carta de observações, notificação para pagamento, título executivo de cobrança ou convocatória penal, com a prova da respetiva data de receção. Junte as respostas já enviadas, os contratos, as declarações de contratação, os recibos de vencimento, as declarações sociais, as faturas e os comprovativos de pagamento. Em caso de subcontratação, acrescente os certificados de regularidade e os registos da verificação da sua autenticidade.

Estes documentos permitem distinguir os factos imputados dos cálculos contestados. O artigo R243-59 do Código da Segurança Social francês enquadra a carta de observações e o contraditório; o artigo R133-3 do Código da Segurança Social francês fixa o prazo próprio da oposição ao título executivo de cobrança. Indique os documentos em falta e a data da próxima reunião. O escritório de advogados organiza a análise sem esperar que todos os documentos estejam reunidos e, depois, indica os elementos complementares necessários.

Um trabalhador pode também recorrer ao tribunal paritário do trabalho?

Sim. O tribunal paritário do trabalho conhece dos litígios individuais emergentes do contrato de trabalho (artigo L1411-1 do Código do Trabalho francês). Em caso de cessação da relação e quando estejam reunidas as condições de trabalho não declarado previstas no texto, o trabalhador tem direito a uma indemnização forfetária igual a seis meses de salário (artigo L8223-1 do Código do Trabalho francês). A cessação é, portanto, uma condição a verificar; não basta constatar um erro num recibo de vencimento.

O pedido deve assentar em factos abrangidos pelo artigo L8221-3 do Código do Trabalho francês ou pelo artigo L8221-5 do Código do Trabalho francês, nomeadamente na sua dimensão intencional. O escritório de advogados examina os horários, as declarações, a remuneração e as circunstâncias da cessação. Esta ação individual não se confunde com a cobrança das contribuições e não obriga a apresentar sistematicamente três processos distintos.

Trabalhar durante uma baixa por doença constitui sempre trabalho não declarado?

Não. Há que distinguir as condições do subsídio diário de doença e os elementos do trabalho não declarado. O artigo L323-6 do Código da Segurança Social francês impõe, nomeadamente, ao beneficiário que se abstenha de qualquer atividade não autorizada. Uma atividade benévola não é, portanto, automaticamente isenta de consequências. A inobservância voluntária das obrigações pode implicar a restituição dos subsídios; é também possível uma sanção financeira, nas condições previstas, quando a atividade gera rendimentos.

A qualificação de trabalho não declarado exige, por seu lado, os elementos do artigo L8221-3 do Código do Trabalho francês ou do artigo L8221-5 do Código do Trabalho francês. A existência de uma baixa por doença não os substitui. O escritório de advogados examina a natureza da atividade, as autorizações, as declarações e o papel de cada pessoa, sem deduzir uma infração penal do simples facto de ter sido exercida uma atividade durante a baixa.

É possível negociar com a URSSAF?

Há que distinguir um plano de pagamento em prestações, uma redução legal e uma transação. A transação prevista no artigo L243-6-5 do Código da Segurança Social francês está expressamente excluída em caso de trabalho não declarado. Um plano de pagamento em prestações pode ser concedido nos termos do artigo R243-21 do Código da Segurança Social francês, com as garantias exigidas e, para o empregador, a entrega integral das contribuições dos trabalhadores devidas. Não constitui um direito automático a um acordo.

A majoração por trabalho não declarado não é suscetível de uma dispensa graciosa comum (artigo R243-19 do Código da Segurança Social francês, artigo R243-20 do Código da Segurança Social francês). Em contrapartida, o artigo L243-7-7 do Código da Segurança Social francês prevê, fora dos casos de reiteração visados pelo texto, uma redução de vinte pontos percentuais: pagamento integral no prazo de trinta dias a contar da notificação da notificação para pagamento, ou plano apresentado nesse prazo e aceite. A redução é notificada após verificação do pagamento integral. Estas condições devem ser examinadas em conjunto com os prazos de impugnação. Nenhum acordo de pagamento garante o abandono da ação penal.

Inspeção ou ação penal por trabalho não declarado?

Envie ao escritório de advogados as cartas, convocatórias e documentos da inspeção. Indique as datas de receção e os próximos prazos.

As últimas notícias.

O que dizem os nossos clientes

4,885 avaliações no Google
Partilhe a sua avaliação
Contact Mobile
há 3 semanas

Muito satisfeito! Quero agradecer aqui à Dr.ª Esther Cornu, que soube resolver um litígio muito complicado num caso de divórcio e direito da família...Graças à Dr.ª Cornu, foi proferida uma sentença a meu favor, quando nada estava ganho à partida...Por isso recomendo este escritório de advogados

Avaliação Google traduzida do francês

Claude Frasson
há 3 semanas

Uma análise precisa e concreta e uma resposta imediata. Excelente.

Avaliação Google traduzida do francês

Basel Alali
há 3 semanas

Recomendo vivamente este advogado pelo seu profissionalismo, honestidade e transparência. Ajudou-me com sucesso e guiou-me ao longo do processo com grande cuidado e competência. O que apreciei particularmente foi a sua abordagem honesta e o facto de ter recomendado opções práticas e económicas, em vez de me empurrar de imediato para a solução mais cara. Concentrou-se verdadeiramente em encontrar a abordagem certa para a minha situação. Estou muito grato pelo seu apoio e recomendá-lo-ia sem dúvida a qualquer pessoa que procure um advogado de confiança e profissional em França.

Avaliação Google traduzida do inglês

beatrice lefevre
há 3 semanas

Obrigado por esta ajuda detalhada, precisa, com uma proposta no final de continuar ou não (além disso, resposta muito rápida)

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-pierre Steinmetz
há 1 mês

Muito bons conselhos dados pela Dr.ª Cornu durante a nossa reunião de 16 de outubro.

Avaliação Google traduzida do francês

John Roberts
há 1 mês

Serviço muito profissional e com grande capacidade de resposta. O advogado verificou rápida e atentamente a validade do título de residência da minha esposa à luz de um regime jurídico específico. O seu trabalho trouxe-nos esclarecimentos, quando os procedimentos administrativos habituais eram longos e ambíguos. Apreciei a sua eficácia e o seu profissionalismo, e recomendo os seus serviços.

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-François PAPA
há 1 mês

Quero agradecer calorosamente à Dr.ª Esther Cornu pelo seu profissionalismo, pela sua disponibilidade e pela qualidade do seu acompanhamento. No âmbito de um processo particularmente importante para o meu futuro profissional, demonstrou grande capacidade de resposta, rigor e pedagogia, tendo dedicado tempo a responder com precisão às minhas dúvidas e a explicar-me os diferentes procedimentos jurídicos. Aprecio muito particularmente a clareza das suas análises, a sua seriedade e o seu empenho no acompanhamento do meu processo. Um grande obrigado à Dr.ª Esther Cornu pela sua atenção e pelo seu acompanhamento. Recomendo vivamente!

Avaliação Google traduzida do francês

Sandra Imbert
há 1 mês

Um imenso agradecimento a Maître Esther Cornu, do escritório Kohen Avocats, pelo seu acompanhamento num período particularmente difícil. A sua capacidade de escuta, a sua empatia e a sua humanidade tocaram-me profundamente. Soube responder às minhas questões com clareza e delicadeza, demonstrando um grande profissionalismo e respeitando plenamente a confidencialidade do processo. Para além das suas qualidades profissionais, encontrei uma advogada profundamente humana, cujo apoio fez uma verdadeira diferença. Recomendo-a sinceramente.

Avaliação Google traduzida do francês

Djamel Haddouche
há 1 mês

Estou enfrentando um litígio com o meu empregador e o acompanhamento prestado por Maître Hassan COHEN, bem como por Maître Esther Cornu, é excelente. As respostas são claras e ponderadas, a escuta é atenta e as interações são muito agradáveis. Mais uma vez obrigado, recomendo.

Avaliação Google traduzida do francês

Nima Sdc
há 1 mês

Um escritório atento ao cliente. Maître Kohen e a sua equipa são muito profissionais e dominam perfeitamente as suas matérias.

Avaliação Google traduzida do francês

jules p
há 1 mês

Recomendo vivamente o escritório Kohen e, em particular, a Maître Esther Cornu, que me acompanhou ao longo de todo o meu processo. Ela soube aliar capacidade de escuta e competência para me prestar o melhor apoio durante estes momentos difíceis e stressantes. Esteve sempre disponível para responder a todas as minhas perguntas com precisão e rapidez. Graças ao seu trabalho de preparação, pude encarar a situação com muito mais serenidade. A sua benevolência e humanidade permitiram-me estar à vontade ao longo de todas as nossas conversas. Estou-lhe muito grato pelo seu acompanhamento e profissionalismo. Podem confiar nela de olhos fechados.

Avaliação Google traduzida do francês

Jocelyne Chassard
há 2 meses

Acabo de falar por telefone com o Senhor Chahdi do vosso escritório: gostaria de vos felicitar pelo vosso artigo na Internet sobre a decisão n.º 519225 do Conselho de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaram muito bem o conteúdo desta decisão, que não dá às prefeituras uma carta branca geral para substituir um decreto de proibição de manifestação por um recibo restritivo que altere uma ou mais circunstâncias de uma manifestação, mas que, num caso específico, considera que os requerentes não demonstraram suficientemente a violação grave e desproporcionada da liberdade fundamental de expressar publicamente opiniões. Como disse ao Sr. Chahdi, estou a deparar-me com este problema de recibo restritivo em Reims, relativamente a uma manifestação prevista para amanhã à tarde em frente ao tribunal judicial: o organizador acaba de interpor um référé-liberté no TA de Châlons-en-Champagne. O Senhor Chahdi pareceu inicialmente surpreendido com a chamada de uma ''simples cidadã'', mas ouviu-me e atendeu-me com muita amabilidade.

Avaliação Google traduzida do francês

Menah'em
há 3 meses

Gostaria de expressar a minha gratidão ao escritório Kohen Avocats e, em particular, ao Maître Chahdi. Desde o nosso primeiro contacto telefónico, o Maître Chahdi mostrou-se disponível, atencioso e de um aconselhamento notável. O acolhimento e o acompanhamento do escritório refletem um elevadíssimo nível de exigência e competência. Um grande obrigado a toda a equipa pelo seu acompanhamento e profissionalismo irrepreensível.

Avaliação Google traduzida do francês

Мария Двирник
há 3 semanas
Moula Brahimi
há 3 semanas

Boa experiência. E bom trabalho, obrigado por tudo.

Avaliação Google traduzida do francês

Faiza Traduction
há 1 mês
Alain Arsaut
há 1 mês

Vi o Hassan no telejornal

Avaliação Google traduzida do francês

TOULEIMAT HACHEM
há 1 mês
emilie lepicard
há 1 mês
إبراهيم عيسى
há 1 mês
Monique Firmin
há 2 meses

Excelente atendimento telefónico. Grande profissionalismo.

Avaliação Google traduzida do francês

Louna Sisi
há 2 meses

Excelente

Avaliação Google traduzida do francês

Sophie Lascar
há 3 meses
Solal Gaillard
há 3 meses