Kohen Avocats — трудовое право

Адвокат по массовым сокращениям и PSE в Париже: переговоры и одобрение

Проект реструктуризации, консультация с социально-экономическим советом (comité social et économique, CSE) или увольнение по экономическим основаниям (licenciement économique): бюро изучает план сохранения занятости (plan de sauvegarde de l'emploi, PSE), меры по трудоустройству на другие должности и средства обжалования в Париже и регионе Иль-де-Франс (Île-de-France).

Идёт консультация или обжалование? Направьте полученные документы с указанием их дат, чтобы мы проверили применимые сроки.

Реструктуризация и PSE · Париж

Поручите изучить ваше дело

Руководство компании, CSE или работник: опишите вашу ситуацию и приложите проект плана, переписку с административными органами или полученное решение.

PSE

Коллективный проект
и индивидуальные права

80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.

О нас пишут

  • Lexbase

Kohen Avocats, Париж 16

Понять и подготовить реструктуризацию с PSE

Адвокат Хассан Коэн, адвокат по трудовому праву, член Парижской коллегии адвокатов
Адвокат Хассан КоэнЧлен Парижской коллегии адвокатов

Трудовое право · 16-й округ Парижа

Чем занимается адвокат по реструктуризации и PSE в Париже

  • Парижская коллегия адвокатов
  • Трудовое право
  • Реструктуризация и PSE
  • Париж и Иль-де-Франс

Проект коллективного увольнения по экономическим основаниям требует чётко разграничить его обоснование, меры, направленные на сохранение рабочих мест, и положение каждого работника. PSE становится обязательным в компаниях, где работают не менее пятидесяти человек, если проект касается не менее десяти увольнений в течение тридцати дней (статья L. 1233-61 Трудового кодекса Франции (Code du travail)). Бюро изучает проект, сведения, переданные CSE, возможности трудоустройства на другие должности (reclassement) и административное решение, чтобы подготовить переговоры или обжалование.

В Париже и регионе Иль-де-Франс бюро сопровождает руководство компании, CSE или работника в зависимости от поручения. Оно анализирует имеющиеся документы, выявляет сроки и готовит соответствующие требования. Контроль плана относится к компетенции административного суда (tribunal administratif) на условиях статьи L. 1235-7-1 Трудового кодекса; индивидуальные споры, связанные с трудовым договором, относятся к компетенции суда по трудовым спорам (conseil de prud'hommes) с учётом этой административной компетенции (статья L. 1411-1 Трудового кодекса). Чтобы подготовиться к встрече, направьте проект PSE и полученные письма или свяжитесь с бюро по телефону +33 6 89 11 34 45.

Официальная страница в справочнике адвокатов Франции (CNB)Бюро находится по адресу: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Анализ проекта

Численность персонала, сокращаемые должности, экономические данные и структура группы: сначала установить факты, затем выбрать порядок действий.

Подготовка переговоров

Изучить меры по трудоустройству на другие должности, документы CSE и предложенный график.

Выбор способа обжалования

Определить оспариваемое решение, уместное требование и документы, необходимые для его подготовки.

Квалификация проекта

Когда необходимо составлять PSE?

План сохранения занятости направлен на то, чтобы избежать увольнений или ограничить их число. Он включает план трудоустройства на другие должности (статья L. 1233-61 Трудового кодекса).

50

работников как минимум в компании

10

планируемых увольнений как минимум

30 дней

для оценки коллективного проекта

Основание

Экономическая причина и последствия для занятости

Основание должно быть не связано с личностью работника и влечь упразднение или преобразование рабочего места либо изменение существенного условия трудового договора, от которого работник отказался. Статья L. 1233-3 Трудового кодекса называет, в частности, экономические трудности, технологические изменения, необходимость сохранить конкурентоспособность и прекращение деятельности. Реальность последствий для занятости оценивается на уровне компании.

Группа

Разграничить уровни оценки

В группе компаний экономические трудности, технологические изменения и необходимость сохранить конкурентоспособность оцениваются на уровне сектора деятельности, общего для компаний группы, учреждённых во Франции, за исключением случаев мошенничества (статья L. 1233-3 Трудового кодекса). Трудоустройство на другие должности требует иного анализа: анализа вакантных должностей во Франции в тех компаниях, между которыми возможен перевод персонала (статья L. 1233-4 Трудового кодекса).

Пороги

Учитывать и последовательные увольнения

Проверка не ограничивается срезом последних тридцати дней. Статьи L. 1233-26 и L. 1233-27 устанавливают правила для некоторых последовательных увольнений, оцениваемых за три месяца или за календарный год. Прежде чем сделать вывод о применимом режиме, бюро запрашивает историю расторжений трудовых договоров.

Судебное оздоровление и судебная ликвидация (redressement et liquidation judiciaires) подчиняются особым правилам консультации, контроля и санкций: обычные сроки, описанные здесь, на них не распространяются (статья L. 1233-58 Трудового кодекса).

Соглашение или документ работодателя

Составить план и организовать его контроль

Выбранный путь определяет, что именно должен проверить административный орган. Соглашение может также оставить отдельные вопросы для документа, представляемого на одобрение (homologation) (статья L. 1233-57-3 Трудового кодекса).

Коллективное соглашение

Утверждение

Особое большинство

Соглашение, в частности, подписывают представительные профсоюзы, получившие в совокупности не менее 50 % голосов, поданных за организации, признанные представительными, в первом туре последних выборов основных членов CSE (статья L. 1233-24-1 Трудового кодекса).

Административный орган проверяет, в частности, соответствие соглашения закону, правильность проведения консультации и наличие требуемых мер по трудоустройству на другие должности и мер контроля за их выполнением (статья L. 1233-57-2 Трудового кодекса).

Односторонний документ

Одобрение

Проверка содержания

При отсутствии соглашения работодатель составляет документ после последнего заседания CSE (статья L. 1233-24-4 Трудового кодекса).

Вне режима коллективных процедур несостоятельности (procédures collectives) административный орган оценивает план с учётом ресурсов компании, экономической и социальной единицы (unité économique et sociale) и группы, масштаба проекта, а также усилий по обучению и адаптации работников (статья L. 1233-57-3 Трудового кодекса).

Меры и контроль

Что должен предусматривать план

Внутреннее и внешнее трудоустройство, обучение, переквалификация, поддержка создания или приобретения бизнеса, сокращение или перераспределение рабочего времени: статья L. 1233-62 Трудового кодекса перечисляет возможные меры. Их выполнение контролируется, CSE регулярно консультируют, а административному органу направляется отчёт (статья L. 1233-63 Трудового кодекса).

Соглашение не может исключить обязанность по обучению, адаптации и трудоустройству на другие должности, а также обязанность предложить применимую программу сопровождения (статья L. 1233-24-3 Трудового кодекса). Поэтому согласованные выплаты не заменяют изучения возможностей сохранить занятость работников.

CSE и административный орган

Этапы и сроки

Обычные установленные законом сроки следует сопоставлять с применимым соглашением и положением компании (статья L. 1233-30 Трудового кодекса, статья L. 1233-58 Трудового кодекса).

  1. Информировать

    Вместе с первым уведомлением о заседании передать экономические сведения, данные о численности персонала, категории работников, критерии очерёдности увольнений и график (статья L. 1233-31 Трудового кодекса).

  2. Консультировать

    Если не действуют особые правила, проводятся не менее двух заседаний с интервалом не менее пятнадцати дней; срок для представления заключения составляет два, три или четыре месяца в зависимости от числа увольнений, если соглашением не предусмотрены иные сроки (статья L. 1233-30 Трудового кодекса).

  3. Привлечь эксперта

    Решение о привлечении эксперта принимается на первом заседании; заключение представляется не позднее чем за пятнадцать дней до истечения срока консультации (статья L. 1233-34 Трудового кодекса).

  4. Решение

    Утверждение (validation) — в течение пятнадцати дней с момента получения соглашения, одобрение (homologation) — в течение двадцати одного дня с момента получения полного документа, если не действуют особые сроки (статья L. 1233-57-4 Трудового кодекса).

  5. Информировать работников

    Решение или документы, подтверждающие молчаливое согласие, а также способы и сроки обжалования доводятся до сведения работников с достоверной фиксацией даты (статья L. 1233-57-4 Трудового кодекса).

Заключения

Точная начальная дата

Срок консультации исчисляется с первого заседания, предусмотренного статьёй L. 1233-30 Трудового кодекса: два месяца при менее чем ста увольнениях, три месяца — от ста до двухсот сорока девяти, четыре месяца — от двухсот пятидесяти. Если заключение не представлено в применимый срок, CSE считается проконсультированным. Из этой консультации исключаются только те элементы проекта коллективного увольнения, которые указаны в пункте 2° раздела I статьи L. 1233-30 и охвачены соглашением, предусмотренным статьёй L. 1233-24-1; консультация по самой планируемой операции сохраняется.

По делу, касавшемуся запроса документов дипломированным бухгалтером-экспертом (expert-comptable) совета, Кассационный суд (Cour de cassation) указал:

« суд общей юрисдикции не был компетентен рассматривать это требование » (наш перевод)

Cass. soc., 28 mars 2018, n° 15-21.372

До подачи заявления об утверждении или одобрении требование обязать работодателя предоставить сведения или соблюсти процедуру направляется в административный орган, который принимает решение в течение пяти дней (статья L. 1233-57-5 Трудового кодекса). Спор по этому вопросу рассматривается в рамках спора об окончательном решении (статья L. 1235-7-1 Трудового кодекса).

Очерёдность, трудоустройство и сопровождение

Изучить положение каждого работника

Очерёдность увольнений

Критерии и их применение

При отсутствии применимой конвенции или соглашения работодатель учитывает, в частности, семейные обязанности, стаж, трудности с повторным трудоустройством и профессиональные качества. Приоритет одного критерия не освобождает от учёта остальных. Периметр может быть определён соглашением; в противном случае он не может быть меньше каждой затронутой зоны занятости (статья L. 1233-5 Трудового кодекса).

Предварительное трудоустройство

Вакантные должности

Меры по обучению и адаптации предшествуют увольнению. Работодатель ищет должность той же категории или равноценную с равноценной оплатой; при их отсутствии предложение нижестоящей должности требует явного согласия работника. Предложения направляются индивидуально или распространяются в виде списка; они должны быть письменными и точными (статья L. 1233-4 Трудового кодекса, статья D. 1233-2-1 Трудового кодекса).

Сопровождение

CSP или отпуск для трудоустройства

Договор о профессиональной защите (contrat de sécurisation professionnelle, CSP) применяется в компаниях, на которые не распространяется отпуск для трудоустройства; при наличии PSE его предлагают после уведомления об административном решении (статья L. 1233-66 Трудового кодекса). Отпуск для трудоустройства (congé de reclassement) применяется, в частности, в компаниях или учреждениях с численностью не менее тысячи работников и в некоторых группах, достигающих этого порога (статья L. 1233-71 Трудового кодекса). Судебное оздоровление и судебная ликвидация исключены из этого последнего режима (статья L. 1233-75 Трудового кодекса).

Выплаты и возмещение

Разбирать выплаты по статьям

Установленное законом выходное пособие при увольнении предусмотрено статьёй L. 1234-9 Трудового кодекса. Дополнительные суммы, предусмотренные планом, нужно читать вместе с условиями их предоставления. Возмещение за увольнение без реального и серьёзного основания определяется по шкале статьи L. 1235-3 Трудового кодекса, с учётом, в частности, случаев недействительности, перечисленных в статье L. 1235-3-1 Трудового кодекса. Санкции, характерные для PSE, установлены статьями L. 1235-10, L. 1235-11 и L. 1235-16: единую сумму для всех дел назвать невозможно.

Выбор требования и суда

Подготовка обжалования и документов

План

Административный суд

Жалоба на утверждение или одобрение охватывает содержание PSE и коллективную процедуру. Срок составляет два месяца: для работодателя — с момента уведомления, для профсоюзов и работников — с момента информирования в установленном законом порядке. Три месяца, предусмотренные для административного суда, а затем для административного апелляционного суда (cour administrative d'appel), — это сроки, в течение которых суды должны вынести решение (статья L. 1235-7-1 Трудового кодекса).

Расторжение договора

Суд по трудовым спорам

Индивидуальные требования, связанные с трудовым договором, следует отличать от административного контроля (статья L. 1411-1 Трудового кодекса, статья L. 1235-7-1 Трудового кодекса). Индивидуальный иск об оспаривании увольнения по экономическим основаниям может быть подан в течение двенадцати месяцев с момента уведомления об увольнении (статья L. 1235-7 Трудового кодекса). Для CSP двенадцать месяцев исчисляются с момента присоединения к договору при условии, что этот срок был указан в предложении (статья L. 1233-67 Трудового кодекса).

По делу об определении профессиональных категорий Кассационный суд напомнил о пределах судебного контроля:

« суд общей юрисдикции не может, не нарушая принципа разделения властей, при наличии вступившего в силу окончательного решения об утверждении мажоритарного коллективного соглашения, устанавливающего план сохранения занятости, оценивать в порядке возражения законность мер, содержащихся в этом плане » (наш перевод)

Cass. soc., 12 juin 2024, n° 23-12.969
  • Проект реструктуризации, экономическая записка и данные о численности персонала.
  • История планируемых или проведённых увольнений и организационные схемы.
  • Уведомления о заседаниях, документы, протоколы, заключения CSE и заключение эксперта.
  • Коллективное соглашение, односторонний документ и приложения к PSE.
  • Административное решение, переписка и доказательство его вручения или распространения.
  • Трудовой договор, расчётные листки, критерии очерёдности, предложения о трудоустройстве и письмо о расторжении.

Частые вопросы

Ваши вопросы о реструктуризации и PSE

Каковы основания для увольнения по экономическим причинам?

Статья L. 1233-3 Трудового кодекса требует основания, не связанного с личностью работника, и упразднения или преобразования рабочего места либо изменения существенного условия трудового договора, от которого работник отказался. Текст называет, в частности, экономические трудности, технологические изменения, необходимость сохранить конкурентоспособность и прекращение деятельности. Таким образом, он не содержит закрытого перечня ситуаций.

При снижении объёма заказов или оборота сравнение проводится с тем же периодом предыдущего года: один квартал — при численности менее одиннадцати работников, два квартала подряд — от одиннадцати до сорока девяти, три квартала подряд — от пятидесяти до двухсот девяноста девяти, четыре квартала подряд — от трёхсот. Трудности могут подтверждаться и другими показателями. В группе компаний трудности и конкурентоспособность оцениваются в секторе деятельности, общем для компаний группы, учреждённых во Франции, за исключением случаев мошенничества. Экономические документы нужно сопоставлять с конкретными последствиями для занятости.

Что обязательно должен содержать PSE?

PSE должен быть направлен на то, чтобы избежать увольнений или ограничить их число. Он включает план трудоустройства на территории Франции для работников, увольнения которых избежать нельзя, с учётом, в частности, трудностей повторного трудоустройства, связанных с возрастом, социальным положением или квалификацией (статья L. 1233-61 Трудового кодекса).

Статья L. 1233-62 Трудового кодекса перечисляет такие меры, как внутреннее трудоустройство, поддержка внешнего трудоустройства, обучение, переквалификация, приобретение бизнеса и перераспределение рабочего времени. Статья L. 1233-63 Трудового кодекса также требует организовать контроль за их выполнением. Вне коллективных процедур несостоятельности при одобрении одностороннего документа план оценивается, в частности, с учётом ресурсов компании, экономической и социальной единицы и группы (статья L. 1233-57-3 Трудового кодекса). Поэтому перечень намерений нужно сопоставлять с фактически предусмотренными мерами и их финансированием.

При каких порогах обязателен PSE?

Статья L. 1233-61 Трудового кодекса требует составить PSE в компании с численностью не менее пятидесяти работников, если проект касается не менее десяти увольнений в течение одного периода в тридцать дней. Анализ касается проекта увольнений: чтобы проверить обязанность подготовить план, не нужно ждать первого уведомления об увольнении.

Необходимо также проверить предшествующий график. Статья L. 1233-26 Трудового кодекса касается некоторых последовательных увольнений, в совокупности затрагивающих более десяти работников за три месяца, но не достигающих десяти за тридцать дней, а также новых увольнений, планируемых в следующие три месяца. Статья L. 1233-27 Трудового кодекса регулирует также случаи более восемнадцати увольнений за календарный год при соблюдении её условий и первые три месяца следующего года. Эти нормы касаются компаний или учреждений, в которых обычно работают не менее пятидесяти человек. Прежде чем сделать вывод, бюро изучает численность персонала, характер расторжений и их хронологию.

Как проходит процедура информирования и консультации CSE?

CSE консультируют по планируемой операции и порядку её проведения, а также по проекту коллективного увольнения: сокращаемые должности, профессиональные категории, очерёдность, график, социальные меры и, при необходимости, последствия для здоровья, безопасности или условий труда (статья L. 1233-30 Трудового кодекса). Из этой консультации исключаются только элементы, указанные в пункте 2° раздела I статьи L. 1233-30 и охваченные соглашением; консультация по планируемой операции сохраняется.

Работодатель передаёт необходимые сведения вместе с уведомлением о первом заседании (статья L. 1233-31 Трудового кодекса). Чтобы получить недостающие сведения или добиться соблюдения процедурного правила до подачи заявления об утверждении или одобрении, требование о предписании направляется в административный орган (статья L. 1233-57-5 Трудового кодекса). Спор об этом решении рассматривается в рамках спора об окончательном решении (статья L. 1235-7-1 Трудового кодекса). Поэтому запросы, ответы и заседания нужно точно датировать.

Сколько заседаний CSE проводится и в какие сроки?

В обычном режиме статья L. 1233-30 Трудового кодекса предусматривает не менее двух заседаний с интервалом не менее пятнадцати дней. С первого заседания, на котором совет консультируют по операции и проекту увольнений, оба заключения должны быть представлены в срок не более двух месяцев при менее чем ста увольнениях, трёх месяцев — от ста до двухсот сорока девяти, четырёх месяцев — от двухсот пятидесяти.

Конвенция или коллективное соглашение могут установить иные сроки. Если заключение не представлено в применимый срок, совет считается проконсультированным. Заключение эксперта должно быть представлено не позднее чем за пятнадцать дней до истечения срока консультации, и не обязательно до последнего фактически проведённого заседания (статья L. 1233-34 Трудового кодекса). При судебном оздоровлении или судебной ликвидации статья L. 1233-58 Трудового кодекса требует проверить особый режим, прежде чем применять этот график.

Как DREETS утверждает или одобряет план?

Мажоритарное коллективное соглашение подлежит утверждению (validation) региональным управлением по вопросам экономики, занятости, труда и солидарности (DREETS); односторонний документ работодателя подлежит одобрению (homologation). Статья L. 1233-57-2 Трудового кодекса определяет порядок проверки соглашения, в частности его соответствия закону и правильности проведения консультации. Статья L. 1233-57-3 Трудового кодекса предусматривает проверку документа и мер плана с оценкой имеющихся ресурсов и масштаба проекта. Частичное соглашение может быть дополнено одобренным документом.

Обычные сроки установлены статьёй L. 1233-57-4 Трудового кодекса: пятнадцать дней с момента получения соглашения для утверждения, двадцать один день с момента получения полного документа для одобрения. Молчание означает согласие. Решение должно быть мотивированным и доведено до сведения адресатов, предусмотренных текстом. Для коллективных процедур несостоятельности действуют особые сроки, в частности при судебном оздоровлении и судебной ликвидации (статья L. 1233-58 Трудового кодекса).

Каковы критерии очерёдности увольнений?

При отсутствии применимой конвенции или коллективного соглашения работодатель определяет критерии после консультации с CSE. Статья L. 1233-5 Трудового кодекса требует учитывать, в частности, семейные обязанности, стаж, особые трудности с повторным трудоустройством и профессиональные качества, оцениваемые по категориям. Она позволяет отдать приоритет одному критерию при условии, что остальные тоже принимаются во внимание.

Периметр может быть определён коллективным соглашением. В противном случае он не может быть меньше каждой зоны занятости, в которой находится затронутое учреждение. Соглашение о PSE может регулировать весовые коэффициенты, периметр и профессиональные категории (статья L. 1233-24-2 Трудового кодекса). Оспаривание правил, закреплённых в плане, следует отличать от оспаривания их применения к конкретному работнику. В решении du 12 juin 2024, n° 23-12.969 Кассационный суд отнёс оспаривание определения категорий, содержащегося в утверждённом соглашении, к административному контролю.

Как действует обязанность трудоустройства в группе?

Статья L. 1233-4 Трудового кодекса допускает увольнение только после мер по обучению и адаптации и при невозможности трудоустроить работника на вакантные должности во Франции. Поиск охватывает компанию и те компании группы, организация, деятельность или место работы которых позволяют переводить персонал. Этот периметр не совпадает с сектором деятельности, учитываемым при оценке экономических трудностей.

Трудоустройство предполагает должность той же категории или равноценную с равноценной оплатой; при их отсутствии должность более низкой категории предлагается только с явного согласия работника. Предложения могут направляться индивидуально или распространяться в виде списка, но должны быть письменными и точными. Статья D. 1233-2-1 Трудового кодекса требует указывать, в частности, должность, работодателя, вид договора, место работы, оплату и классификацию. Список также содержит критерии выбора между кандидатами и срок подачи заявлений. Предложения, их даты и ответы нужно сохранять.

Что такое договор о профессиональной защите?

CSP предусматривает программу возвращения к работе, которая может включать обучение, переквалификацию или создание собственного дела (статья L. 1233-65 Трудового кодекса). Работодатель обязан предложить его в компаниях, на которые не распространяется отпуск для трудоустройства; если составлен PSE, предложение следует за уведомлением об административном решении об утверждении или одобрении (статья L. 1233-66 Трудового кодекса). Судебное оздоровление и судебная ликвидация исключены из режима отпуска для трудоустройства (статья L. 1233-75 Трудового кодекса).

Присоединение к договору прекращает трудовой договор без срока предупреждения на условиях статьи L. 1233-67 Трудового кодекса. Эта статья сохраняет выходное пособие при увольнении и предусматривает, при необходимости, выплату остатка, связанного со сроком предупреждения: поэтому отсутствие каких-либо выплат не является абсолютным правилом. Оспорить расторжение или его основание можно в течение двенадцати месяцев после присоединения, причём этот срок применяется, только если он указан в предложении. Прежде чем принимать решение, нужно сопоставить это предложение, экономическую информацию и условия сопровождения, переданные работнику.

Какие меры сопровождения и трудоустройства включает PSE?

Статья L. 1233-62 Трудового кодекса предусматривает комплекс мер, направленных на сохранение занятости и содействие трудоустройству. В ней упоминаются внутреннее трудоустройство во Франции, передача всей или части деятельности, создание новых видов деятельности, внешнее трудоустройство, поддержка работников в создании или приобретении бизнеса, обучение, признание приобретённого опыта (validation des acquis) и переквалификация.

Она также предусматривает сокращение или перераспределение рабочего времени и, на указанных в ней условиях, сокращение сверхурочной работы. Выбор мер нужно соотносить с проектом и затронутыми работниками. Вне особого режима при одобрении проверяются, в частности, имеющиеся ресурсы и масштаб проекта (статья L. 1233-57-3 Трудового кодекса). Фактический контроль за выполнением организуется планом и сопровождается консультацией CSE и отчётом для административного органа (статья L. 1233-63 Трудового кодекса). Бюро изучает условия доступа к мерам, их финансирование и подтверждения исполнения.

Что такое отпуск для трудоустройства?

Статья L. 1233-71 Трудового кодекса касается компаний или учреждений с численностью не менее тысячи работников, а также компаний, входящих в указанные в ней группы и в совокупности достигающих этого порога. Работодатель предлагает отпуск каждому работнику, увольнение которого по экономическим основаниям планируется. Он финансирует обучение и помощь в поиске работы. Максимальная продолжительность — двенадцать месяцев, а при переквалификационном обучении — до двадцати четырёх месяцев.

Отпуск предоставляется в течение срока предупреждения, который работник не отрабатывает; если отпуск длиннее, окончание срока предупреждения переносится (статья L. 1233-72 Трудового кодекса). После окончания срока предупреждения статья R. 1233-32 Трудового кодекса устанавливает минимальную оплату в размере 65 % от среднего валового базового заработка с нижним пределом, привязанным, в частности, к 85 % минимальной заработной платы (SMIC), и правилами пересчёта для некоторых семейных отпусков. Этот режим не применяется к компаниям, находящимся в процедуре судебного оздоровления или судебной ликвидации (статья L. 1233-75 Трудового кодекса).

Как оспорить PSE в административном суде?

Статья L. 1235-7-1 Трудового кодекса относит споры об утверждении или одобрении к компетенции административного суда. Соглашение, односторонний документ, содержание плана, административные предписания и правильность коллективной процедуры не могут быть предметом отдельного спора помимо этой жалобы.

Срок составляет два месяца: для работодателя — с момента уведомления, для профсоюзов и работников — с момента информирования в установленном законом порядке. Административный суд должен вынести решение в течение трёх месяцев. При подаче апелляции или если решение в этот срок не вынесено, текст предусматривает передачу дела в административный апелляционный суд, который также должен вынести решение в течение трёх месяцев. Эти три месяца не являются сроком для подачи апелляции. Индивидуальные требования, основанные на трудовом договоре, следует отличать от контроля плана: статья L. 1411-1 Трудового кодекса определяет компетенцию суда по трудовым спорам с учётом указанной выше административной компетенции.

Когда нарушения в PSE влекут недействительность увольнения?

Не всякое нарушение влечёт одну и ту же санкцию. Вне процедур судебного оздоровления и судебной ликвидации статья L. 1235-10 Трудового кодекса предусматривает, в частности, недействительность увольнения при отсутствии административного решения, при наличии отрицательного решения или после его отмены в связи с отсутствием или недостаточностью PSE. Статья L. 1235-11 Трудового кодекса регулирует восстановление на работе по требованию работника, если оно не невозможно; если работник не требует продолжения трудового договора или восстановление невозможно, компенсация не может быть меньше заработной платы за последние шесть месяцев.

Для иных оснований отмены статья L. 1235-16 Трудового кодекса предусматривает отдельный режим: восстановление на работе с согласия сторон или компенсация. Однако для недостаточной мотивировки действует особый механизм: новое, достаточно мотивированное решение, которое должно быть принято в течение пятнадцати дней, может исключить восстановление и компенсацию по причине одной только этой отмены. Судебное оздоровление и ликвидация регулируются статьёй L. 1233-58 Трудового кодекса. Поэтому, прежде чем производить какие-либо расчёты, нужно прочитать точное основание решения об отмене.

Какие сверхнормативные выплаты предусматривает PSE?

Чтобы узнать о дополнительных выплатах, их получателях, условиях и порядке расчёта, необходимо прочитать текст плана. Содержание PSE может быть определено коллективным соглашением или документом работодателя (статья L. 1233-24-1 Трудового кодекса, статья L. 1233-24-4 Трудового кодекса). Статья L. 1234-9 Трудового кодекса отдельно предусматривает установленное законом выходное пособие при соблюдении её условий. Сама по себе пометка «сверхнормативная» (supra-légale) не позволяет утверждать, что все законные и договорные выплаты суммируются.

Суммы, предусмотренные планом, также следует отличать от возмещения убытков, присуждаемого судом. Статья L. 1235-3 Трудового кодекса регулирует возмещение за увольнение без реального и серьёзного основания и позволяет, на её условиях, учитывать некоторые уже выплаченные суммы. Случаи недействительности, перечисленные в статье L. 1235-3-1 Трудового кодекса, и санкции, характерные для PSE, подчиняются иным правилам. Чтобы подготовить расчёт, соберите план, коллективную конвенцию, сведения о стаже, расчётные листки и расшифровку предлагаемых сумм.

Какова роль эксперта-бухгалтера CSE при PSE?

CSE может принять решение о привлечении эксперта на первом заседании, предусмотренном для коллективного проекта. Статья L. 1233-34 Трудового кодекса допускает экономическую и бухгалтерскую экспертизу, а также экспертизу по вопросам здоровья, безопасности или последствий проекта для условий труда. Привлечение эксперта-бухгалтера (expert-comptable) предусмотрено статьёй L. 2315-92 Трудового кодекса; оплата его работы работодателем следует из статьи L. 2315-80 Трудового кодекса.

Заключение представляется не позднее чем за пятнадцать дней до истечения срока консультации. Статья L. 1233-35 Трудового кодекса регулирует запросы эксперта о предоставлении сведений и ответы работодателя. Требования о предписаниях, касающихся процедуры до подачи досье, направляются в административный орган (статья L. 1233-57-5 Трудового кодекса). Экспертиза может также дать профсоюзным организациям полезный для переговоров анализ. С момента назначения эксперта нужно определить вопросы для изучения и отслеживать запросы документов.

Источники и связанные страницы

Официальные тексты и связанные страницы

Основные статьи Трудового кодекса, на которые опирается эта страница, в редакции, действующей на 13 октября 2026 г.

Читать далее

Право по состоянию на 13 октября 2026 г.

Нужно изучить реструктуризацию или PSE?

Направьте проект, уведомления о заседаниях CSE или административное решение. Бюро изучит предусмотренные меры, необходимые документы и шаги, соответствующие вашей ситуации.

Последние статьи.

Что говорят наши клиенты

Contact Mobile
3 недели назад

Очень доволен! Хочу поблагодарить здесь адвоката Esther Cornu, которая сумела разрешить очень сложный спор в деле о разводе и семейном праве...Благодаря адвокату Cornu было вынесено решение в мою пользу, хотя исход вовсе не был предрешён...Поэтому я рекомендую это адвокатское бюро

Отзыв в Google, переведён с французского

Basel Alali
3 недели назад

Я настоятельно рекомендую этого адвоката за его профессионализм, честность и прозрачность. Он успешно помог мне и провёл меня через весь процесс с большой заботой и знанием дела. Особенно я оценил его честный подход и то, что он рекомендовал практичные и экономически выгодные варианты, а не сразу подталкивал к самому дорогому решению. Он искренне сосредоточился на поиске правильного подхода к моей ситуации. Я очень благодарен за его поддержку и непременно рекомендовал бы его всем, кто ищет надёжного и профессионального адвоката во Франции.

Отзыв в Google, переведён с английского

beatrice lefevre
3 недели назад

Спасибо за эту подробную, точную помощь с предложением в конце продолжать или нет (к тому же очень быстрый ответ)

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-pierre Steinmetz
1 месяц назад

Очень хорошие советы, данные адвокатом Cornu во время нашей встречи 16 октября.

Отзыв в Google, переведён с французского

John Roberts
1 месяц назад

Очень профессиональный и оперативный сервис. Адвокат быстро и внимательно проверил действительность вида на жительство моей супруги с учётом особого правового режима. Его работа внесла для нас ясность, тогда как обычные административные процедуры были долгими и неоднозначными. Я оценил его эффективность и профессионализм и рекомендую его услуги.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-François PAPA
1 месяц назад

Хочу от всей души поблагодарить адвоката Esther Cornu за её профессионализм, доступность и качество сопровождения. В рамках дела, особенно важного для моего профессионального будущего, она проявила большую оперативность, строгость и умение доходчиво объяснять, находя время, чтобы точно ответить на мои вопросы и разъяснить мне различные юридические процедуры. Особенно ценю ясность её анализа, её серьёзность и вовлечённость в ведение моего дела. Большое спасибо адвокату Esther Cornu за внимание и сопровождение. Настоятельно рекомендую!

Отзыв в Google, переведён с французского

Sandra Imbert
1 месяц назад

Огромное спасибо Maître Esther Cornu из cabinet Kohen Avocats за поддержку и сопровождение в особенно трудный период. Её внимательность, эмпатия и человечность глубоко меня тронули. Она смогла ответить на мои вопросы ясно и деликатно, проявив высокий профессионализм и строго соблюдая конфиденциальность дела. Помимо профессиональных качеств, я встретила глубоко человечного адвоката, чья поддержка сыграла огромную роль. Искренне её рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Djamel Haddouche
1 месяц назад

Я столкнулся со спором со своим работодателем, и сопровождение, оказанное Maître Hassan COHEN и Maître Esther Cornu, превосходно. Ответы четкие и продуманные, внимание к клиенту действительно чувствуется, а общение очень приятное. Еще раз спасибо, рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Nima Sdc
1 месяц назад

Юридическая фирма, внимательная к клиентам. Мэтр Коэн и его команда очень профессиональны и отлично знают свое дело.

Отзыв в Google, переведён с французского

jules p
1 месяц назад

Я настоятельно рекомендую юридический кабинет Kohen и особенно Maître Esther Cornu, которая сопровождала меня на протяжении всего ведения моего дела. Она сумела объединить чуткое отношение и высокий профессионализм, чтобы оказать мне наилучшую поддержку в эти трудные и стрессовые моменты. Она всегда была на связи, чтобы оперативно и точно отвечать на все мои вопросы. Благодаря её подготовительной работе я смог подойти к ситуации с гораздо большим спокойствием. Её доброжелательность и человечность позволили мне чувствовать себя комфортно на протяжении всего нашего общения. Я искренне благодарен ей за поддержку и профессионализм. Вы можете доверять ей с закрытыми глазами.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jocelyne Chassard
2 месяца назад

Я только что поговорила по телефону с Monsieur Chahdi из вашей юридической фирмы: я хотела поздравить вас с вашей статьей в интернете о постановлении Conseil d’État № 519225 от 30 августа 2026 года. Вы очень хорошо разъяснили содержание этого постановления, которое не дает префектурам полного карт-бланша на замену распоряжения о запрете демонстрации ограничительной распиской, изменяющей одно или несколько обстоятельств проведения акции, но в конкретном случае признает, что заявители в недостаточной степени доказали наличие серьезного и несоразмерного посягательства на фундаментальную свободу публичного выражения мнений. Как я сказала M. Chahdi, я столкнулась с этой проблемой ограничительной расписки в Reims в связи с демонстрацией, запланированной на завтра во второй половине дня перед tribunal judiciaire: организатор только что подал référé-liberté в TA de Châlons-en-Champagne. Monsieur Chahdi сначала показался удивленным звонком «простой гражданки», но он выслушал меня и ответил очень любезно.

Отзыв в Google, переведён с французского

Menah'em
3 месяца назад

Я хочу выразить свою благодарность юридической фирме Kohen Avocats и особенно Maître Chahdi. С самого первого телефонного разговора Maître Chahdi проявил доступность, внимательность и дал замечательный совет. Приём и сопровождение со стороны фирмы отражают очень высокий уровень требовательности и компетентности. Большое спасибо всей команде за сопровождение и безупречный профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Claude Frasson
3 недели назад

Точный и конкретный анализ и немедленный ответ. Отлично.

Отзыв в Google, переведён с французского

Мария Двирник
3 недели назад
Moula Brahimi
3 недели назад

Хороший опыт. И хорошая работа, спасибо за всё.

Отзыв в Google, переведён с французского

Faiza Traduction
1 месяц назад
Alain Arsaut
1 месяц назад

Видел Hassan в выпуске теленовостей

Отзыв в Google, переведён с французского

TOULEIMAT HACHEM
1 месяц назад
emilie lepicard
1 месяц назад
إبراهيم عيسى
1 месяц назад
Monique Firmin
2 месяца назад

Отличный прием по телефону. Высокий профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Louna Sisi
2 месяца назад

Отлично

Отзыв в Google, переведён с французского

Sophie Lascar
3 месяца назад
Solal Gaillard
3 месяца назад