مجلة المكتب

أدلة ومستجدات: قانون العمل

قانون العمل: أدلة عملية ومستجدات قانونية من المكتب، من الأحدث إلى الأقدم.

صفحة المكتب: قانون العمل

أحدث المقالات: قانون العمل

الصفحة 17 من 24

قانون العمل

الإجازات المدفوعة المجمّعة في فرنسا: هل يستطيع رب العمل إجبارك على استهلاكها دفعة واحدة؟ قراءة في ثلاثة قرارات صادرة عن محكمة النقض في 17 يونيو 2026

يتساءل كثير من العمال في فرنسا، ولا سيما من الجاليات العربية، عن مصير أيام العطل المدفوعة الأجر التي لم يتمكنوا من استهلاكها بسبب المرض أو الظروف العائلية أو رفض رب العمل طلباتهم المتكررة، أ …

قانون العمل

الرواتب غير المدفوعة في فرنسا: الأجل الثلاثي لرفع دعوى المطالبة بالأجر بعد قرار محكمة النقض الصادر في 11 مارس 2026

من أكثر المشاكل شيوعًا بين العمال في فرنسا، ولا سيما بين المهاجرين من المغرب العربي والشرق الأوسط، عدمُ تسلّم جزء من الأجر المستحق: شهرٌ لم يُدفع، أو بدل إنتاجية لم يُصرف، أو ساعات إضافية …

قانون العمل

تغيير مقدم الخدمة في فرنسا: هل يبقى عقد عملك ساريًا ويستمر تمثيلك النقابي؟ — قراءة في قرار محكمة النقض الصادر في 8 يوليو 2026

كثيرًا ما يعيش العاملون في قطاعات التنظيف والأمن والحراسة والاستقبال والخدمات اللوجستية في فرنسا على إيقاع «تغيير مقدم الخدمة» (changement de prestataire): فالمؤسسة المستأجرة (الشركة الأم أو …

قانون العمل

حق الانفصال عن العمل في فرنسا: متى يُعدّ رب العمل مسؤولاً عن اتصالاتك خارج ساعات العمل؟ — قراءة في قرار محكمة النقض الصادر في 25 مارس 2026

يشكو كثير من العمال في فرنسا من رسائل البريد الإلكتروني والرسائل النصية التي تصلهم في المساء وفي عطلات نهاية الأسبوع، بل وأحياناً أثناء الإجازة المرضية (arrêt maladie) أو العطل السنوية. وقد …

قانون العمل

تجاوز ساعات العمل القصوى في فرنسا: المرسوم رقم 2026-775 الصادر في 13 أغسطس 2026 يوضح آجال التراخيص الإدارية وماذا يغيّر بالنسبة للعمال وأرباب العمل

صدر في الجريدة الرسمية الفرنسية بتاريخ 15 août 2026 مرسوم جديد يحمل الرقم Décret n° 2026-775 du 13 août 2026، دخل حيز التنفيذ في اليوم الموالي مباشرة، أي في 16 août 2026، بعنوان «توضيح …

قانون العمل

التحرش المعنوي عبر أساليب التسيير في القانون الفرنسي: هل يجب أن تكون مستهدفًا شخصيًا لإثبات التحرش؟ — بعد قرار محكمة النقض الصادر في 8 يوليو 2026

كثيرًا ما يعتقد الأجير الذي يعاني من مناخ عمل سامّ أن القانون لن يحميه ما دام لم يكن هو شخصيًا هدفًا للمضايقات، أو ما دام المدير «لم يلمسه مباشرة». هذا الاعتقاد خاطئ بعد تطور …

قانون العمل
قانون العمل

متى يُنهي «مأخذ العلم» عقد العمل في القانون الفرنسي؟ تاريخ سريان الإنهاء بعد قرار محكمة النقض الصادر في 1 يوليو 2026

قرار محكمة النقض الفرنسية الصادر في 1 يوليو 2026: مأخذ العلم يُنهي عقد العمل فورًا من تاريخ إشعار رب العمل، دون أي أثر رجعي. الشروط، الآثار، التعويضات والآجال.

قانون العمل

بند عدم المنافسة في عقد العمل في فرنسا: شروط صحته، تعويضه المالي، وآجال التخلي عنه بعد قرارات محكمة النقض الصادرة في 1 يوليو 2026

كثيرًا ما يجد العامل القادم من المغرب العربي أو الشرق الأوسط، المقيم في فرنسا، نفسه أمام بند يُدرج في عقد العمل أو في اتفاقية إنهاء العقد، يمنعه من ممارسة نشاط مشابه لدى منافس بعد …

قانون العمل

الحمل والعمل في فرنسا: هل تُلزَم العاملة بإبلاغ رب العمل بحملها؟ — بطلان الفصل لخطأ جسيم بعد قرار محكمة النقض الصادر في 3 juin 2026

كثيرًا ما تتردد العاملة العربية في فرنسا، ولا سيما من يشتغلن في قطاعات تتطلب مجهودًا بدنيًا أو التعامل مع مواد كيميائية، في سؤال جوهري: هل يجب عليّ أن أخبر رب العمل بحملي؟ فالبعض تخشى …

قانون العمل

التتبع الجغرافي للموظف عبر نظام GPS في فرنسا: متى يجوز لرب العمل مراقبتك، ومتى يعتبر ذلك انتهاكًا لخصوصيتك؟

يتساءل كثير من العاملين في فرنسا، ولا سيما الموزعون والمراسلون والسائقون والعمال المتنقلون، عن شرعية تتبع مواقعهم عبر أنظمة تحديد المواقع الجغرافية (GPS) التي تضعها الشركات في مركباتها أو عل …

قانون العمل

العامل المحمي في القانون الفرنسي: متى يبدأ أجل رفع دعوى الفصل بعد إلغاء الترخيص الإداري؟

من أكثر الأسئلة التي تصلنا من العمال الناطقين بالعربية في فرنسا، وخصوصاً من بينهم الممثلون النقابيون وأعضاء اللجنة الاجتماعية والاقتصادية (comité social et économique) والمنتخبون العمال، هذا …

قانون العمل

التسجيل السري للمحادثات في العمل في القانون الفرنسي: هل يقبله القاضي دليلاً على التحرش أو الفصل التعسفي؟

من الأسئلة التي تتردد كثيراً بين العاملين في فرنسا، وخصوصاً بين الجاليات الناطقة بالعربية، هذا السؤال: هل يجوز لي تسجيل محادثتي مع مديري أو مع مسؤول الموارد البشرية سراً، ثم التقدم بهذا التس …

الأستاذ حسن كوهن

الأستاذ حسن كوهن

محامٍ مسجل في هيئة المحامين بباريس، 10 avenue du Colonel Bonnet، 75016 باريس. كاتب التحليلات المنشورة في هذه المجلة. المكتب