راضٍ جدًا! أود أن أشكر هنا الأستاذة Esther Cornu التي استطاعت حل نزاع معقد جدًا في قضية طلاق وقانون الأسرة...بفضل الأستاذة Cornu صدر حكم لصالحي مع أن الأمر لم يكن محسومًا مسبقًا...لذلك أوصي بمكتب المحاماة هذا
تقييم Google مترجم من الفرنسية
مجلة المكتب
قانون العمل: أدلة عملية ومستجدات قانونية من المكتب، من الأحدث إلى الأقدم.
الصفحة 22 من 24

منذ دخول قانون n° 2022-1598 المؤرخ في 21 décembre 2022 حيز التنفيذ، أضحت قرينة الاستقالة (présomption de démission) إحدى أبرز المستجدات التي تهم كل أجير مرتبط بعقد شغل غير محدد المدة (CDI) ف …

هل تعلم أنه يحق لك اكتساب أيام إجازة مدفوعة الأجر (congés payés) حتى أثناء توقفك عن العمل بسبب المرض؟ هذا المبدأ الذي يبدو بديهيا اليوم لم يكن معترفا به في القانون الفرنسي قبل ثورة …

أصبح العمل عن بُعد (télétravail) واقعا يوميا لملايين الموظفين في فرنسا، بعد أن فرضته جائحة كوفيد-19 ثم ترسخ في الممارسة الاجتماعية بقوة القانون والاتفاقيات الجماعية. غير أن هذا الشكل من تنظي …

إصلاح الإنهاء الاتفاقي لعقد العمل في فرنسا 2026: رفع المساهمة الاجتماعية لصاحب العمل إلى 40% وتقليص مدة تعويض البطالة من 18 إلى 15 شهرا ابتداء من 1 سبتمبر 2026. شرح مفصّل للنصوص القانونية ال …

يجهل عدد كبير من العمال في فرنسا، وخصوصا من أبناء الجالية العربية، أن رب العمل (employeur) لا يقتصر واجبه على دفع الأجر الشهري وحسب، بل يمتد إلى التزام قانوني أساسي قلما يُسلط عليه الضوء: …

يُعدّ الإنهاء الاتفاقي لعقد العمل — أو ما يُعرف في القانون الفرنسي بـ rupture conventionnelle — من أكثر الآليات القانونية استخداماً لإنهاء علاقة العمل في فرنسا. فقد بلغ عدد الاتفاقيات الموقّ …

يُشكل مبدأ المساواة في الأجر بين النساء والرجال أحد الركائز الأساسية لقانون العمل الفرنسي. غير أن الفجوة في الأجور لا تزال حقيقة إحصائية: ففي فرنسا، تكسب النساء في المتوسط أقل من الرجال بنسب …

يلتزم رب العمل في فرنسا بالتزام جوهري يسمى obligation de sécurité — واجب السلامة — وهو حجر الزاوية في قانون الشغل الفرنسي. هذا الواجب يفرض على كل مشغّل، أيا كان حجم مؤسسته أو قطاع …

يُشكّل الفصل من العمل بسبب الحمل أحد أشدّ أشكال التمييز التي قد تتعرّض لها المرأة العاملة في فرنسا. ورغم أن القانون الفرنسي يُوفّر ترسانة تشريعية متينة لحماية العاملة الحامل، إلا أن التطبيق …

ثمة تحول عميق يشهده قانون العمل الفرنسي منذ نحو عشر سنوات، نادرا ما يصل إلى الجمهور الناطق بالعربية بوضوح رغم أهميته المباشرة لكل عامل وأجير على التراب الفرنسي. يتعلق الأمر بمصير التعويض عن …

في تطور قضائي كبير يعيد رسم خريطة حماية الأجراء في فرنسا، قضت محكمة النقض الفرنسية في الثامن من يوليوز 2026 بامتداد ضمان الأجور، المعروف اختصارا بـAGS (Association pour la gestion du régime …

حتى سنوات قليلة مضت، كان الأجير الذي يثبت أن صاحب العمل (employeur) أخلّ بالتزام من التزاماته القانونية — كالالتزام بالتكوين (obligation de formation) أو الالتزام بالسلامة (obligation de séc …
أرسلوا إلينا مستندات ملفكم. يدرسها الأستاذ حسن كوهن شخصيًا ويوافيكم بتحليل كتابي أولي لوضعكم خلال 24 ساعة عمل.
جارٍ التحميل…
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لقياس فعالية حملاتنا وتحسين الموقع. يمكنكم تعديل اختياركم في أي وقت.