محامي الطلاق المقبول في باريس: إثبات المبدأ ثم التفاوض على الآثار

القبول المال الأطفال السكن

تحليل أولي مكتوب80 € شاملة الضريبة

اعرضوا وضعكم وأرفقوا مستنداتكم.تحليلكم المكتوب خلال 24 ساعة عمل.

أو اتصلوا بالمكتب على الرقم +33 6 89 11 34 45

احصلوا على
تحليل أولي مكتوب

80 €شاملة الضريبة

صفوا وضعكم وأرفقوا مستنداتكم.
تحليل مكتوب خلال 24 ساعة عمل.

إرفاق المستندات أو اسحبوها وأفلتوها هنا
تُقبل ملفات PDF وWord والصور والمجلدات

حتى 500 ملف و1 غيغابايت إجمالاً.

جارٍ الإرسال...

إرسال المستندات، ثم دفع آمن بقيمة 80 € شاملة الضريبة.

يُعدّ الدفع طلبًا للتنفيذ الفوري لتحليلكم. تُستخدم بياناتكم لمعالجة طلبكم فقط.
الشروط · سياسة الخصوصية.

مكتب Kohen Avocats، قانون الأسرة

في الطلاق المقبول، يقبل الزوجان مبدأ الطلاق دون الخوض في الأخطاء، فينصرف الجهد الإجرائي إلى ما يهم فعلاً: المال والأطفال والسكن. ومحامي الطلاق المقبول في باريس يذكّركم بأن هذا القبول نهائي لا رجعة فيه، ولذلك لا يُوقَّع إلا عن بيّنة بعواقبه.

الأستاذ حسن كوهن، محامٍ في قانون الأسرة بباريس

الأستاذ حسن كوهن

محامٍ لدى هيئة المحامين في باريس (نقابة المحامين بباريس) — قانون الأسرة.

البطاقة الرسمية في دليل المحامين في فرنسا (CNB) · 4,9/5 على Google (أكثر من 250 تقييماً)

آخر تحديث للصفحة في 23 سبتمبر 2026.

قبول لا رجعة فيه

بعد قبول المبدأ لا يمكن العودة إلى مناقشة الأخطاء، لذلك يُتخذ القرار عن بيّنة، ولا يُتخذ تحت الضغط أبداً.

كل الآثار تبقى قابلة للتفاوض

المنحة التعويضية (prestation compensatoire)، وإقامة الأطفال، ومصير السكن: بعد حسم المبدأ يبدأ النقاش الحقيقي.

طلاق أهدأ وأسرع

من دون نقاش حول الأخطاء تتركّز الإجراءات وتتسارع، وهو خيار مناسب حين يريد الزوجان المضي قدماً.

جواب سريع

يتيح الطلاق المقبول (divorce accepté) للزوجين الطلاق دون الخوض في الأخطاء: فهما يقبلان معاً مبدأ إنهاء الزواج، إما بمحضر أمام القاضي وإما بمحرَّر عرفي يوقّع عليه المحامون بالتوقيع المقابل (acte sous signature privée contresigné par avocats)، وهذا القبول لا رجعة فيه. ثم تبقى الآثار التي يجب تسويتها: المنحة التعويضية، والأطفال، والسكن، والتصفية. وتحدّد جلسة التوجيه (audience d'orientation) التدابير المؤقتة، ثم يفصل الحكم في مجموع المسائل. ويتحقق مكتب Kohen Avocats من حرية الرضا، ويؤمّن القبول، ويتفاوض على الآثار. تواصل سري على الرقم +33 6 89 11 34 45.

فهم وضعكم

الطلاق المقبول، بالشرح

ينظّم القانون المدني الفرنسي (Code civil) الطلاقَ المقبول: المبدأ يُثبَت بصورة نهائية، والآثار يُتفاوض عليها أو يفصل فيها القاضي. إليكم كل ما ينبغي فهمه.

الإطار

المبدأ دون الأخطاء

ما يُلزِم به القبول، وما يتركه مفتوحاً.

1

يقبل الزوجان كلاهما مبدأ إنهاء الزواج، دون النظر في الوقائع التي أدّت إليه.

2

يُثبَت القبول بمحضر (procès-verbal) أمام القاضي أو بمحرَّر يوقّع عليه المحامون بالتوقيع المقابل.

3

وهو لا رجعة فيه: لا عودة بعده إلى الطلاق للخطأ (divorce pour faute).

4

تبقى جميع الآثار بحاجة إلى تسوية: المال، والأطفال، والسكن، وقسمة الأموال.

منذ إصلاح 2021، تتمحور الإجراءات النزاعية حول جلسة التوجيه والتدابير المؤقتة (audience d'orientation et sur mesures provisoires): فيها تُنظَّم إقامة الأطفال والنفقة والانتفاع بالسكن طوال مدة الدعوى.

نقاشان منفصلان

إثبات المبدأ أولاً، ثم التفاوض

قوة الطلاق المقبول تكمن في الفصل بين النقاشين.

إثبات المبدأ

  • التحقق من حرية الرضا: لا ضغط اقتصادياً ولا عاطفياً.
  • يمكن القبول المسبق بمحرَّر يوقّع عليه المحامون قبل صحيفة الدعوى (assignation).
  • يزول النقاش حول الأخطاء نهائياً.

التفاوض على الآثار

  • منحة تعويضية محسوبة على أساس المستندات.
  • الأطفال: الإقامة، والمساهمة في نفقتهم، وحق الزيارة.
  • السكن وتصفية النظام المالي للزواج (liquidation du régime matrimonial).

نصيحة المكتب: لا توقّعوا القبول أبداً قبل ضبط الآثار. فحسم المبدأ يحرّر الجهد الإجرائي، لكنه يُسقط أيضاً ورقة تفاوضية، ولذلك يُدرَس ترتيب التنازلات بعناية.

النقاط التي ينبغي ضبطها قبل القبول:

المنحة التعويضيةإقامة الأطفالمصير السكنجدول التصفيةأعباء الدعوى

مرافقتكم

كيف يرافقكم المكتب

من التحقق من الرضا إلى الحكم الكامل.

الخطوة 1

القراءة الأولى

جرد الذمة المالية، وعقد الزواج، وتحديد النقاط الحساسة.

الخطوة 2

رضا مؤمَّن

التحقق من حرية الرضا، وشرح مدى عدم قابلية القبول للرجوع، وتحرير المحرَّر.

الخطوة 3

التدابير المؤقتة

التحضير لجلسة التوجيه: الإقامة، والنفقة، والسكن.

الخطوة 4

آثار متفاوَض عليها أو مقضيّ بها

المنحة التعويضية والقسمة: محسوبتان ومُرافَع فيهما أمام المحكمة.

يقترح المكتب دراسة أولية لملفكم، يليها عرض أتعاب جزافي مكتوب؛ وتُسلَّم الاستراتيجية قبل أي التزام، دون وعد بنتيجة.

التسلسل الزمني

من القبول إلى الحكم

المسار المعتاد للطلاق المقبول.

قبول المبدأ

محضر أمام القاضي أو محرَّر موقَّع من المحامين: قبول لا رجعة فيه.

صحيفة الدعوى أو العريضة

تنحصر الإجراءات في الآثار وحدها.

جلسة التوجيه

تدابير مؤقتة طوال مدة الدعوى.

التفاوض على الآثار

المنحة التعويضية، والأطفال، والسكن: اتفاقات جزئية ممكنة في أي مرحلة.

الحكم

النطق بحل الزواج وتحديد الآثار؛ ويبقى القبول ملزِماً في الاستئناف.

التصفية

قسمة أموال النظام المالي للزواج عقب الحكم.

تحضير الملف

المستندات المفيدة

التفاوض على الآثار يقتضي مستندات كاملة.

وثائق الهوية، وعقد الزواج، والدفتر العائلي (livret de famille).

عقد الزواج المالي عند وجوده.

دخل الزوجين: كشوف الرواتب والإشعارات الضريبية.

الذمة المالية: سندات الملكية، والكشوف البنكية، والقروض، والمدخرات.

النفقات وميزانية الأطفال.

مشروع محرَّر القبول إن عُرض عليكم.

أرسلوا ما لديكم ولو كان ناقصاً: يرتّب المكتب الأولويات ويستكمل معكم الملف على وجه السرعة عبر الرقم +33 6 89 11 34 45.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

12 جواباً مفصّلاً، مستنداً إلى النصوص والاجتهاد القضائي.

ما الفرق بين الطلاق المقبول والطلاق بالتراضي؟

يفترض الأساسان كلاهما وجود اتفاق، لكن موضوع الاتفاق يختلف. فالطلاق بالتراضي (divorce par consentement mutuel) يفترض اتفاقاً كاملاً على المبدأ وعلى جميع الآثار (المنحة التعويضية، والأطفال، والتصفية)، يُصاغ في اتفاقية تودَع لدى الموثق (notaire) أو يصادق عليها القاضي إذا طلب الطفل الاستماع إليه. أما الطلاق المقبول، المنصوص عليه في المادة 233 من القانون المدني الفرنسي (Code civil)، فلا يفترض إلا اتفاقاً على المبدأ: وتُترك الآثار لقاضي شؤون الأسرة (juge aux affaires familiales) إذا لم يتفق الزوجان. وهو خيار مناسب حين يرغب الزوجان في الطلاق بسرعة مع بقاء خلاف بينهما حول المنحة التعويضية أو التصفية.

كم من الوقت يستغرق الحصول على الطلاق المقبول؟

تختلف المدة بحسب درجة الاتفاق على الآثار. فإذا أعدّ الزوجان قبل الدعوى محرَّراً عرفياً موقَّعاً من المحامين واتفقا على الأساسيات، أمكن النطق بالطلاق في جلسة التوجيه، أي بعد نحو ثلاثة إلى ستة أشهر من رفع الدعوى. أما إذا طال النقاش حول المنحة التعويضية أو التصفية، فيمتد الجدول الزمني عادةً من اثني عشر إلى ثمانية عشر شهراً. ويسلّم المكتب جدولاً إجرائياً مكتوباً منذ اللقاء الأول، بناءً على جرد نقاط الاتفاق والخلاف.

هل يمكن الرجوع عن قبول المبدأ بعد التوقيع؟

لا، إلا في حالة عيب من عيوب الرضا. فـالمادة 233 من القانون المدني الفرنسي تنص على أن القبول غير قابل للرجوع فيه، ولو عن طريق الاستئناف (ترجمتنا). وقد أكدت محكمة النقض (Cour de cassation) ذلك: في حالة الاستئناف الشامل لحكم الطلاق، لا يمكن أن يكتسب القرار المتعلق بالطلاق قوة الشيء المقضي به، إلا في حالة الإذعان للحكم أو التنازل عن الاستئناف، قبل النطق بالقرار الاستئنافي، ولا يهم في ذلك، حتى في حالة الطلاق بناءً على طلب مقبول، أن قبول مبدأ إنهاء الزواج لم يعد قابلاً للطعن فيه إلا بسبب عيب في الرضا (ترجمتنا) (Cass. 1re civ., 14 mars 2012, n° 11-13.954، منشور في النشرة Bulletin). ونادراً ما يُقبل في الواقع إثبات عيب في الرضا (الغلط، أو التدليس، أو الإكراه). ولهذا لا ينبغي التوقيع أبداً قبل قراءة المحرَّر كاملاً ومناقشته مع المحامي.

هل يلزم محامٍ لتوقيع محرَّر القبول؟

نعم. سواء اتخذ القبول شكل محرَّر عرفي موقَّع من المحامين قبل الدعوى، أو محضر أمام القاضي، أو تصريح مكتوب مرفق بالمذكرات، فإن مساعدة المحامي إلزامية. وتشترط المادة 1123 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي (Code de procédure civile) أن يوقّع كل زوج ومحاميه على المحضر المحرَّر أمام القاضي. ووجود محامٍ مستقل لكل زوج يضمن حرية الرضا وإحاطة كل منهما بالطابع النهائي للقبول. وتشكّل هذه المساعدة المزدوجة حماية أساسية، لا سيما عند وجود اختلال اقتصادي أو عاطفي بين الزوجين.

ما الفرق بين القبول المسبق والقبول في الجلسة؟

يتخذ القبول المسبق شكل محرَّر عرفي موقَّع من المحامين، يُوقَّع قبل رفع الدعوى. ويُرفق بالعريضة المشتركة التي تُرفع بها الدعوى أمام قاضي شؤون الأسرة. أما القبول في الجلسة فيُثبته القاضي بمحضر في أي جلسة مخصصة للتدابير المؤقتة، تطبيقاً للمادة 1123 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي. وللمحرَّر العرفي ثلاث مزايا: يجعل الجدول الزمني أوضح، ويقلّل خطر التردد في الجلسة، ويساعد على تسريع الإجراءات. ويبقى القبول في الجلسة مفيداً حين لا يتمكن الزوجان من الاتفاق قبل الإجراءات لكنهما يتفقان أثناء سير الدعوى.

كيف تُحسب المنحة التعويضية في الطلاق المقبول؟

الحساب مماثل لحسابها في أي طلاق نزاعي. والمعايير مذكورة في المادة 271 من القانون المدني الفرنسي: مدة الزواج، والسن والحالة الصحية، والمؤهلات والأوضاع المهنية، وآثار الخيارات المهنية خلال الحياة المشتركة، والذمة المالية المقدّرة بعد التصفية، والحقوق المتوقعة، ووضع كل من الزوجين في ما يخص التقاعد. ولا يُلزَم القاضي بأي جدول إلزامي، وعليه أن يعلّل بصورة ملموسة التفاوت الذي يقرّره. وقد أوضحت محكمة النقض في 2021 أنه لتقدير طلب المنحة التعويضية، يعتمد القاضي تاريخ اكتساب القرار القاضي بالطلاق قوة الشيء المقضي به (ترجمتنا) (Cass. 1re civ., 15 décembre 2021, n° 20-18.457). وهذا التوضيح أساسي في الإجراءات الطويلة.

ماذا يحدث للأطفال أثناء الإجراءات؟

يفصل قاضي شؤون الأسرة في إقامة الأطفال، وحق الزيارة والإيواء، والمساهمة في نفقة الأطفال وتربيتهم، منذ جلسة التوجيه بموجب أمر بالتدابير المؤقتة (المادة 1117 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي). والمعيار هو المصلحة الفضلى للطفل، وفقاً للمادة 373-2-9 من القانون المدني الفرنسي. ويمكن أن تكون الإقامة بالتناوب أو لدى أحد الوالدين فقط. ويجوز للطفل المميِّز أن يطلب الاستماع إليه، تطبيقاً للمادة 388-1 من القانون المدني الفرنسي. ويُعدّ المكتب ملف الأطفال بالتوازي مع الملف المالي: شهادات التمدرس، والشهادات الطبية، والجدول المدرسي، والتنظيم الفعلي للرعاية. والاستقرار مقدَّم على مبدأ المساواة الشكلية بين الوالدين.

كيف تجري تصفية النظام المالي للزواج؟

يعيّن قاضي شؤون الأسرة عادةً موثقاً منتدَباً (notaire commis) لإعداد التصفية. ويحرّر الموثق بياناً تصفوياً: جرد الأموال، وتقييمها، وحساب التعويضات المستحقة للجماعة المالية أو عليها (récompenses)، وحساب الديون بين الزوجين، والقسمة. وإذا اتفق الزوجان على البيان التصفوي، حرّر الموثق العقد النهائي ونُفّذت القسمة ودياً. وفي حالة الخلاف، يفصل القاضي في النقاط المتنازع عليها ويمكنه أن يقضي بالقسمة القضائية. ويمكن أن تتم التصفية قبل النطق بالطلاق أو بعده، بحسب تعقيد الذمة المالية. وينسّق المكتب تدخلاته مع تدخلات الموثق، ويعترض عند الحاجة على التقييمات التي لا تخدم مصلحة الموكل.

ما معنى الإسناد التفضيلي للسكن؟

الإسناد التفضيلي (attribution préférentielle) آلية يتيحها القانون المدني، تسمح لأحد الزوجين بأن يُسنَد إليه سكن الأسرة مقابل دفع معدِّل القسمة (soulte) عند الاقتضاء. وتنظّمه المواد 831 وما يليها من القانون المدني الفرنسي. ويتحقق القاضي من استيفاء الشروط القانونية بالنسبة إلى العقار المعني، سواء استُعمل سكناً أو مقراً مهنياً؛ فالإسناد ليس تلقائياً. ويمكن للزوج الآخر أن يعترض على الطلب، فيصبح التقييم وحساب معدِّل القسمة محور النقاش. ويحصل المكتب على تقدير مستقل للعقار (من موثق أو خبير) قبل أي تفاوض، لتفادي التقييمات المنخفضة في إطار التسوية الودية.

هل يعيد استئناف الحكم النظر في الطلاق؟

يبقى القبول ملزِماً، لكن نطاق الاستئناف مهم. فالاستئناف المقصور على الآثار (المنحة التعويضية، وإقامة الأطفال، والتصفية) لا يمسّ النطق بالطلاق. والاستئناف الشامل، الذي ينتقد منطوق الحكم بأكمله، لا يمكنه هو الآخر أن ينقض قبول المبدأ، إلا في حالة عيب في الرضا. وقد أوضح رأي محكمة النقض المنشور في النشرة (Bulletin): إن الاستئناف الشامل لحكم يقضي بالطلاق على أساس المادتين 233 و234 من القانون المدني، حتى وإن كان قبول مبدأ إنهاء الزواج لم يعد قابلاً للطعن فيه إلا بسبب عيب في الرضا، لا يُنهي واجب الإعالة، إذ لا يكتسب القرار قوة الشيء المقضي به إلا بعد استنفاد طرق الطعن (ترجمتنا) (Avis Cour de cassation, 9 juin 2008, n° 08-00.004، منشور في النشرة). ويترتب على ذلك احتمال استمرار النفقة المستحقة بعنوان واجب الإعالة (devoir de secours) طوال مدة الاستئناف.

هل يمكن اختيار الطلاق المقبول أثناء دعوى الطلاق للخطأ؟

نعم. تنص المادة 247-1 من القانون المدني الفرنسي صراحةً على إمكانية تحويل دعوى الطلاق للخطأ أو للانحلال النهائي للرابطة الزوجية (altération définitive du lien conjugal) إلى طلاق مقبول. ويجب أن يُقدَّم الطلب صراحةً وبصيغة متطابقة في مذكرات الطرفين، وفقاً للمادة 1123 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي. وكثيراً ما يتيح هذا التحويل نزع فتيل نزاع قائم، حين يصبح إثبات الخطأ غير متناسب مع الرهانات أو حين يشلّ النقاش حول الأخطاء التفاوضَ على الأموال. ويقترح المكتب هذا التحويل بانتظام في مرحلة متقدمة من النزاع، فيتركّز الجهد الإجرائي على تسوية الآثار.

كم تبلغ كلفة الطلاق المقبول لدى المكتب؟

تختلف الكلفة بحسب عدد الجلسات، وتعقيد الذمة المالية، ودرجة الاتفاق على الآثار. تُحتسب الدراسة الأولية لملفكم، المطلوبة عبر نموذج هذه الصفحة، بمبلغ 80 يورو شاملة ضريبة القيمة المضافة، يُدفع عبر الإنترنت بالبطاقة المصرفية: يفحص المكتب مستنداتكم ويرسل إليكم تحليلًا أوليًا مكتوبًا. وتُسلَّم مذكرة مكتوبة مرقّمة مع عرض أتعاب جزافي قبل أي التزام. ثم تُنظَّم المرافقة في عدة مبالغ جزافية: تحرير المحرَّر العرفي للقبول، وجلسة التوجيه والتدابير المؤقتة، والمذكرات في الموضوع، ومتابعة التصفية. وللملفات الدولية أو التي تتضمن خبرات (عقارات، حصص في شركات، حقوق التقاعد) يُقترح مبلغ جزافي خاص. والمساعدة القضائية (aide juridictionnelle) متاحة وفق شروط الموارد.

المراجع

النصوص الرسمية والصفحات ذات الصلة

مصادر هذه الصفحة ومجالات الاختصاص القريبة لدى المكتب.

خلاصة عملية

المراحل والمستندات والآجال: الجدول.

لكل مرحلة: المستندات المفيدة، والجهة المختصة، والجدول الزمني التقريبي.

المرحلة الإجرائيةالمستندات المفيدةالجهة المختصةالأجل التقريبي
محرَّر عرفي موقَّع من المحامين (قبول مسبق)عقد الزواج، ووثائق الهوية، وعقد الزواج المالي عند وجودهمحاميا الزوجين (محرَّر خارج المحكمة)متغيّر، بحسب ما يناسب الزوجين
صحيفة دعوى أو عريضة مشتركة للطلاق على أساس المادة 233وثائق الحالة المدنية، ووثائق الهوية، ومحرَّر القبول، والمقترحات بشأن الآثارقاضي شؤون الأسرة لدى المحكمة القضائية (tribunal judiciaire) المختصة (مقر سكن الأسرة أو موطن المدعى عليه)تُحدَّد جلسة التوجيه في غضون 6 إلى 12 أسبوعاً
جلسة التوجيه والتدابير المؤقتة (المادة 1117 من قانون الإجراءات المدنية)إثباتات الدخل، والنفقات، ووضع الأطفال، وكشوف الرواتب، والإشعارات الضريبيةقاضي شؤون الأسرة (قاضٍ منفرد)جلسة واحدة، ويصدر الأمر في الأسابيع التالية
محضر القبول أمام القاضي (المادة 1123 من قانون الإجراءات المدنية)محضر قبول يذكّر بطابعه النهائي، يوقّعه الزوجان ومحاموهماقاضي شؤون الأسرة، في جلسة التوجيه أو في أي جلسة لاحقة للتدابير المؤقتةالتوقيع أثناء الجلسة، بأثر فوري
المذكرات والنقاش حول الآثار (المنحة التعويضية، والأطفال، والتصفية)مستندات كاملة عن الذمة المالية، ومشروع التصفية، والخبرات المحتملةقاضي شؤون الأسرةجدول تهيئة القضية على مدى 12 إلى 24 شهراً بحسب درجة التعقيد
الحكم والتصفية أمام الموثقالبيان التصفوي، والاتفاق أو الخلاف المعروض على القاضي، ومشروع العقد التوثيقيقاضي شؤون الأسرة ثم الموثق المنتدَبتصفية على مدى 6 إلى 18 شهراً بحسب الأموال

من ممارسة المكتب

حالات عملية مجهولة الهوية بالأرقام.

ملفات نموذجية، مع مبالغ وآجال تقريبية.

الملف 1: قبول مسبق وتصفية سريعة

زوجان متزوجان في ظل النظام المالي القانوني منذ اثني عشر عاماً، لهما طفلان، متفقان على المبدأ وعلى الإقامة بالتناوب. أُعدّ المحرَّر العرفي الموقَّع من المحامين في ستة أسابيع، وأُودعت عقبه مباشرة عريضة مشتركة.

النتيجة: النطق بالطلاق في جلسة التوجيه، ومنحة تعويضية قدرها 45 000 يورو في شكل رأسمال، وتصفية توثيقية على مدى ثمانية أشهر. لا استئناف.

المدة الإجمالية: تسعة أشهر بين رسالة التكليف والعقد النهائي.

الملف 2: قبول متأخر وتفاوض حازم

زوج رُفعت عليه دعوى طلاق للخطأ، قَبِل المبدأ أثناء سير الدعوى بمحضر أمام القاضي. الآثار موضع النقاش: منحة تعويضية متنازع فيها، وعقاران، وحصص في شركة مدنية عقارية عائلية (SCI).

النتيجة: تحديد المنحة التعويضية بمبلغ 120 000 يورو، والإسناد التفضيلي للمسكن الرئيسي إلى الزوجة مقابل معدِّل القسمة، وقسمة حصص الشركة المدنية العقارية وفق تقييم الموثق المنتدَب. لا استئناف.

المدة: ثمانية عشر شهراً، منها أربعة أشهر للتصفية بعد الحكم.

الملف 3: استئناف مقصور على الآثار

النطق بالطلاق في الدرجة الأولى، ورأت الزوجة أن المنحة التعويضية غير كافية. اقتصر الاستئناف على المنحة دون المساس بالنطق بالطلاق. وقُدّمت عناصر جديدة بشأن حقوق التقاعد والذمة المالية المتوقعة.

النتيجة: رفعت محكمة الاستئناف المنحة التعويضية من 60 000 إلى 90 000 يورو، وأُرجع تاريخ سريان آثار الطلاق إلى تاريخ التوقف الفعلي عن المساكنة.

مدة الاستئناف: أربعة عشر شهراً، مع الإبقاء على النفاذ المعجّل.

هل أنتم مستعدون لإثبات الطلاق المقبول؟

تواصلوا مع المكتب قبل توقيع القبول. يتحقق محامونا من رضاكم ويتفاوضون على الآثار بما يناسب وضعكم.

آخر المقالات.

ماذا يقول عملاؤنا

4,885 تقييمًا على Google
شارك تقييمك
Contact Mobile
قبل 3 أسابيع

راضٍ جدًا! أود أن أشكر هنا الأستاذة Esther Cornu التي استطاعت حل نزاع معقد جدًا في قضية طلاق وقانون الأسرة...بفضل الأستاذة Cornu صدر حكم لصالحي مع أن الأمر لم يكن محسومًا مسبقًا...لذلك أوصي بمكتب المحاماة هذا

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Basel Alali
قبل 3 أسابيع

أوصي بشدة بهذا المحامي لاحترافيته ونزاهته وشفافيته. لقد ساعدني بنجاح ورافقني خلال الإجراءات بعناية كبيرة وخبرة. ما قدّرته بشكل خاص هو نهجه الصادق، وأنه اقترح خيارات عملية وفعالة من حيث التكلفة بدلًا من الدفع فورًا نحو الحل الأغلى. لقد ركّز بصدق على إيجاد النهج المناسب لوضعي. أنا ممتن جدًا لدعمه وسأوصي به بالتأكيد لأي شخص يبحث عن محامٍ جدير بالثقة ومحترف في فرنسا.

تقييم Google مترجم من الإنجليزية

beatrice lefevre
قبل 3 أسابيع

شكرًا على هذه المساعدة المفصلة والدقيقة مع اقتراح في النهاية بالمتابعة أو عدمها (وسريعة جدًا في الرد أيضًا)

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Jean-pierre Steinmetz
قبل شهر واحد

نصائح جيدة جدًا قدمتها الأستاذة Cornu خلال لقائنا يوم 16 أكتوبر.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

John Roberts
قبل شهر واحد

خدمة احترافية جدًا وسريعة الاستجابة. تحقق المحامي بسرعة وعناية من صلاحية بطاقة الإقامة الخاصة بزوجتي في ضوء نظام قانوني خاص. لقد أوضح لنا عمله الأمور، في حين كانت الإجراءات الإدارية المعتادة طويلة وغامضة. قدّرت كفاءته واحترافيته، وأوصي بخدماته.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Jean-François PAPA
قبل شهر واحد

أود أن أتوجه بخالص الشكر إلى الأستاذة Esther Cornu على احترافيتها وتوفرها وجودة مرافقتها. في إطار ملف بالغ الأهمية لمستقبلي المهني، أبدت سرعة استجابة كبيرة وصرامة وقدرة على الشرح والتبسيط، إذ خصصت الوقت للإجابة بدقة عن تساؤلاتي ولشرح مختلف الإجراءات القانونية لي. أقدّر بشكل خاص وضوح تحليلاتها وجديتها والتزامها بمتابعة ملفي. شكرًا جزيلًا للأستاذة Esther Cornu على حسن إصغائها ومرافقتها. أوصي بشدة!

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Sandra Imbert
قبل شهر واحد

أتوجه بجزيل الشكر إلى Maître Esther Cornu من مكتب Kohen Avocats على مرافقتها لي خلال فترة بالغة الصعوبة. لقد أثر فيّ بعمق حسن استماعها وتعاطفها وإنسانيتها؛ حيث تمكنت من الإجابة عن أسئلتي بكل وضوح ولباقة، مع إبداء احترافية بالغة واحترام تام لسرية الملف. وفضلاً عن كفاءتها المهنية، وجدت محامية تتسم بحس إنساني عميق، وكان لدعمها فارق حقيقي. أوصي بها بكل صدق.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Djamel Haddouche
قبل شهر واحد

أواجه نزاعًا مع صاحب عملي، وكانت المرافقة المقدمة من قِبل Maître Hassan COHEN وكذلك Maître Esther Cornu ممتازة. الإجابات واضحة ومدروسة، والإنصات حقيقي والتواصل لطيف للغاية. شكرًا جزيلًا مجددًا، أوصي بهما.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Nima Sdc
قبل شهر واحد

مكتب يستمع باهتمام للعميل. Maître Kohen وفريقه في غاية الاحترافية ومتمكنون تماماً من ملفاتهم.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

jules p
قبل شهر واحد

أوصي بشدة بمكتب cabinet Kohen، وخاصة Maître Esther Cornu التي رافقتني طوال فترة معالجة ملفي. لقد استطاعت أن تجمع بين حسن الاستماع والخبرة العالية لتقديم أفضل مرافقة لي خلال تلك الأوقات الصعبة والمليئة بالتوتر. لقد أبدت دائمًا جاهزية تامة للإجابة عن جميع أسئلتي بدقة وسرعة استجابة. وبفضل عملها التحضيري الدقيق، تمكنت من التعامل مع الموقف بقدر أكبر من الاطمئنان والسكينة. إن لطفها وإنسانيتها جعلاني أشعر بالراحة التامة طوال محادثاتنا. أنا ممتن لها للغاية على حسن مرافقتها واحترافيتها العالية. يمكنكم الوثوق بها وأنتم مغمضو الأعين.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Jocelyne Chassard
قبل شهرين

لقد تواصلت للتو هاتفياً مع السيد Chahdi من مكتبكم: أردت أن أهنئكم على مقالكم المنشور على الإنترنت حول الأمر القضائي رقم 519225 الصادر عن Conseil d’État بتاريخ 30 أغسطس 2026. لقد شرحتم بشكل ممتاز مضمون هذا الأمر، الذي لا يمنح المحافظات تفويضاً مطلقاً لاستبدال قرار حظر التظاهر بإيصال تقييدي يغيّر ظرفاً أو أكثر من ظروف المظاهرة، بل اعتبر في حالة محددة أن أصحاب الدعوى لم يثبتوا بما فيه الكفاية وجود مساس جسيم وغير متناسب بالحرية الأساسية للتعبير العلني عن الآراء. وكما ذكرت للسيد Chahdi، فإنني أواجه مشكلة الإيصال التقييدي هذه في Reims بخصوص مظاهرة مقررة بعد ظهر غد أمام المحكمة القضائية (tribunal judiciaire): حيث تقدّم المنظم للتو بطلب référé-liberté أمام المحكمة الإدارية في Châlons-en-Champagne. بدا السيد Chahdi متفاجئاً في البداية من اتصال «متقاضية عادية»، لكنه استمع إليّ وأجابني بكل لطف ورقي.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Menah'em
قبل 3 أشهر

أود أن أعبر عن امتناني لمكتب Kohen Avocats وخاصة لـ Maître Chahdi. منذ أول اتصال هاتفي لنا، أظهر Maître Chahdi توفرًا واستماعًا ونصيحة رائعة. يعكس استقبال المكتب ومتابعته مستوى عالٍ جدًا من الدقة والخبرة. شكرًا جزيلًا لجميع الفريق على مرافقتهم ومهنيتهم التي لا تشوبها شائبة.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Claude Frasson
قبل 3 أسابيع

تحليل دقيق وملموس ورد فوري. ممتاز.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Мария Двирник
قبل 3 أسابيع
Moula Brahimi
قبل 3 أسابيع

تجربة جيدة. وعمل جيد، شكرًا على كل شيء.

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Faiza Traduction
قبل شهر واحد
Alain Arsaut
قبل شهر واحد

شاهدت Hassan في نشرة الأخبار التلفزيونية

تقييم Google مترجم من الفرنسية

TOULEIMAT HACHEM
قبل شهر واحد
emilie lepicard
قبل شهر واحد
إبراهيم عيسى
قبل شهر واحد
Monique Firmin
قبل شهرين

استقبال هاتفي ممتاز. احترافية عالية

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Louna Sisi
قبل شهرين

ممتاز

تقييم Google مترجم من الفرنسية

Sophie Lascar
قبل 3 أشهر
Solal Gaillard
قبل 3 أشهر
دراسة أولية للملف

أرسلوا مستنداتكم. احصلوا على تحليل.

أرسلوا إلينا مستندات ملفكم. تُدرَس المستندات لنرسل إليكم تحليلاً أولياً مكتوباً لوضعكم خلال 24 ساعة عمل.

  • تحليل كتابي من المحامي، 80 يورو شامل الضريبة
  • تحليل مكتوب خلال 24 ساعة عمل
  • سرية تامة 100٪، مع ضمان السر المهني
  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
80 €شاملة الضريبة

دراسة أولية لملفكم. دراسة مستنداتكم وتحليل أولي مكتوب خلال 24 ساعة عمل. يتم الدفع عبر الإنترنت بعد إرسال هذا النموذج.

  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
  • دفع آمن، لا يتم الاحتفاظ بأي بيانات مصرفية
  • الشروط واتفاقية الأتعاب

انقروا أو اسحبوا ملفاتكم هنا
جميع الصيغ مقبولة (PDF، Word، صور، إلخ)

جارٍ الإرسال...

يُعدّ الدفع طلبًا للتنفيذ الفوري لتحليلكم. تُستخدم بياناتكم لمعالجة طلبكم فقط.
الشروط · سياسة الخصوصية.