Bekannt aus den Medien

  • Lexbase

Kanzlei Kohen Avocats, Schulzuweisung an Pariser Lycées

Anwalt Schulzuweisung in Paris: Lycée-Zuweisung und Ausnahmegenehmigung anfechten

Eine unerwünschte Zuweisung über Affelnet, kein Schulplatz zum Schuljahresbeginn, eine abgelehnte Ausnahmegenehmigung, eine angefochtene Orientierungsentscheidung: Die Kanzlei prüft die Entscheidung, verfasst den Widerspruch (recours gracieux) bei der Schulbehörde und ruft anschließend das Verwaltungsgericht an, bei echter Dringlichkeit auch den Richter des einstweiligen Rechtsschutzes (juge des référés).

Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar. Eine Orientierungsentscheidung (décision d'orientation), die Ihrem Wunsch nicht entspricht, wird innerhalb von drei Werktagen nach Bekanntgabe vor dem Berufungsausschuss angefochten (Artikel D. 331-34 des französischen Bildungsgesetzbuchs, Code de l'éducation). Eine Zuweisungsentscheidung wird innerhalb von zwei Monaten vor dem Verwaltungsgericht angefochten.

4,9/5

Durchschnittliche Google-Bewertung270 Bewertungen

Ich wurde von diesem Rechtsanwalt für Strafrecht ausgezeichnet betreut. Seine Professionalität, seine umfassende Kenntnis der Akte und sein beständiger Einsatz in jeder Phase des Verfahrens verdienen besondere Erwähnung. Die Kommunikation war klar, strukturiert und schnell, mit präzisen und auf meine Situation zugeschnittenen Ratschlägen. Ich empfehle diesen Anwalt allen, die eine sorgfältige und wirksame Strafverteidigung suchen.

Razari A. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Rechtsanwalt Kohen hat meine Strafsache betreut. Ich bin mit seiner Arbeit sehr zufrieden und empfehle ihn Ihnen ohne jedes Zögern.

Valérie A. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Ausgezeichneter Rechtsanwalt für Strafrecht, er hat mir in einem Verfahren um eine Gewaltschutzanordnung herausgeholfen, die meine Ex-Partnerin missbräuchlich beantragt hatte

MRK · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sehr zufrieden mit der Lösung, die er für meine Verteidigung vor Gericht erreicht hat. Alles Gute

Mohammed Y. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Rechtsanwalt Hassan Kohen ist ein junger, erfahrener und sehr kompetenter Anwalt. Er hört ausgezeichnet zu, zeigt viel Empathie und großes menschliches Feingefühl. Erreichbar und reaktionsschnell, beherrscht er sein Handwerk perfekt.

Mohamed Karim C. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Ich habe mit Rechtsanwalt Hassan Kohen eine sehr gute Erfahrung gemacht. Er hat sich die Zeit genommen, mir aufmerksam zuzuhören und meine Situation genau zu verstehen. Er ist ein Anwalt, der gut berät, wohlwollend und erreichbar ist und seine Mandanten in die richtige Richtung zu lenken weiß. Ich empfehle ihn ohne Zögern allen, die einen aufmerksamen und kompetenten Fachmann suchen.

Adel H. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Rechtsanwalt Kohen hat uns gut beraten und begleitet. Ich danke ihm für alles, was er getan hat.

Ridwan B. · Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt
Rechtsanwalt Hassan Kohen, Anwalt in Paris

Vorabprüfung des Falls

Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Analyse.

80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.

Rechtsanwalt Hassan Kohen

Rechtsanwalt der Pariser Rechtsanwaltskammer (Barreau de Paris), tätig in Streitigkeiten über Schulzuweisung, Orientierungsentscheidungen und schulische Ausnahmegenehmigungen vor der Schulverwaltung und dem Verwaltungsgericht.

Offizielles Profil im nationalen Verzeichnis der französischen Anwälte (CNB) · 4,9/5 bei Google (270 Bewertungen)

Seite aktualisiert am 12. Oktober 2026.

Kurze Antwort

Die Zuweisung an ein Lycée für die Eingangsklasse (seconde) ist eine Verwaltungsentscheidung der Schulbehörde (autorité académique). Sie beruht auf den in Affelnet eingegebenen Wünschen und auf der Orientierungsentscheidung für den Schüler. Gegen sie kann Widerspruch (recours gracieux) eingelegt werden, anschließend innerhalb von zwei Monaten Klage vor dem Verwaltungsgericht. Der Richter des einstweiligen Rechtsschutzes (juge des référés) kann angerufen werden, verlangt aber eine konkrete Dringlichkeit: Der Staatsrat (Conseil d'État) hat es abgelehnt, eine Pariser Zuweisung auszusetzen, weil sich die geltend gemachte Dringlichkeit auf bloße Möglichkeiten stützte. Eine Ausnahmegenehmigung (dérogation) wird im Rahmen der verfügbaren Plätze beantragt. Die Anwaltskanzlei Kohen Avocats im 16. Arrondissement von Paris prüft die Entscheidung, verfasst die Rechtsbehelfe und vertritt Sie vor Gericht. Kontakt unter +33 6 89 11 34 45.

Eine abgelehnte Zuweisung, kein Schulplatz zum Schuljahresbeginn, ein unbeantworteter Antrag auf Ausnahmegenehmigung?

Ihre Situation verstehen

Schulzuweisung an ein Lycée und Affelnet in Paris, erklärt

Der Zugang zum Lycée beruht auf zwei getrennten Entscheidungen, die im französischen Bildungsgesetzbuch (Code de l'éducation) geregelt sind: der Orientierung, die den Bildungsweg festlegt (allgemeine und technologische seconde oder Berufsbildung), und der Zuweisung, die die Schule bestimmt. Jede hat ihren eigenen Rechtsbehelf, ihre eigene Frist und ihren eigenen Richter. Wer beide verwechselt, verliert Tage, manchmal das Klagerecht. Was Sie wissen müssen, Schritt für Schritt.

Eckpunkte

Orientierung und Zuweisung: zwei Entscheidungen, zwei Rechtsbehelfe

Wer entscheidet, nach welchen Kriterien, und vor wem die Entscheidung angefochten wird.

1

Die Orientierung wird vom Leiter des Collège (Sekundarstufe I) entschieden. Die Wahl liegt bei der Familie; eine Entscheidung, die ihrem Wunsch nicht entspricht, ist zu begründen und kann mit einer Berufung angefochten werden (Artikel L. 331-8).

2

Die Berufung ist innerhalb von drei Werktagen vor einem Ausschuss einzulegen, dem der Schulaufsichtsdirektor vorsitzt; dessen Entscheidung gilt als endgültige Orientierungsentscheidung (Artikel D. 331-34 und D. 331-35).

3

Die Zuweisung wird vom Schulaufsichtsdirektor der Dienststellen des nationalen Bildungswesens (DASEN) unterzeichnet, der im Auftrag des Rektors (recteur) handelt und von einem Ausschuss unterstützt wird (Artikel D. 331-38).

4

Die Lycées nehmen zunächst Schüler aus ihrem Einzugsgebiet (zone de desserte) auf; eine Ausnahmegenehmigung wird nur im Rahmen der verbleibenden Plätze erteilt (Artikel D. 211-11).

Affelnet ist nur ein Werkzeug. Der Staatsrat hat entschieden, dass der Erlass, der es geschaffen hat, „allein den Zweck hat, die Einrichtung einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten zu genehmigen, um die Zuweisung der Schüler an die Lycées durch die Schulaufsichtsdirektoren der Dienststellen des nationalen Bildungswesens zu erleichtern, denen diese Aufgabe nach den vorgenannten Bestimmungen des Artikels D. 211-11 des Bildungsgesetzbuchs obliegt.“ (eigene Übersetzung) (CE, 4 mars 2022, n° 451932). Angefochten wird die Zuweisungsentscheidung, nicht die Software.

In dem vom Staatsrat am 6. Mai 2025 entschiedenen Pariser Fall ging die Zuweisungsentscheidung vom Rektor der Académie de Paris aus. Zuständig ist das Verwaltungsgericht, in dessen Bezirk die Behörde ihren Sitz hat, die die Entscheidung getroffen hat (Artikel R. 312-1 des französischen Verwaltungsgerichtsgesetzbuchs, Code de justice administrative).

Ihre Situation

Eine unerwünschte Zuweisung oder gar keine Zuweisung

Beide Situationen erfordern weder denselben Rechtsbehelf noch dieselbe Eile.

Sie fechten die erhaltene Zuweisung an

  • Zunächst prüfen, ob die Entscheidung Sie beschwert: Ein erfüllter Wunsch, auch ein nachrangiger, kann das Rechtsschutzinteresse (intérêt à agir) entfallen lassen.
  • Die Gründe, die Punktetabelle (barème) und gegebenenfalls die Regeln des verwendeten Verarbeitungssystems anfordern.
  • Einen begründeten Widerspruch (recours gracieux) einlegen, der die Klagefrist unterbricht (Artikel L. 411-2 des CRPA).
  • Das Verwaltungsgericht anrufen, wenn der Widerspruch zurückgewiesen wird, einen Eilantrag (référé) nur, wenn sich die Dringlichkeit nachweisen lässt.

Ihr Kind hat gar keine Zuweisung

  • Schriftlich an die Unterrichtspflicht bis zum Alter von sechzehn Jahren und an das Recht erinnern, die Schulausbildung darüber hinaus fortzusetzen (Artikel L. 131-1 und L. 122-2).
  • Unverzüglich bei der Schulbehörde eine Zuweisung beantragen, die der erhaltenen Orientierung entspricht.
  • Jedes erhaltene Angebot sorgfältig prüfen: Eine Ablehnung fällt vor dem Richter später ins Gewicht.
  • Einen Eilantrag (référé) erwägen, wenn nicht innerhalb einer mit dem Schulbesuch vereinbaren Frist eine Lösung angeboten wird.

Vor jedem Rechtsbehelf stellt sich eine Frage der Zulässigkeit. Das Berufungsverwaltungsgericht Nancy hat in einem Fall, in dem die Tochter der Eltern dem Lycée ihrer zweiten Wahl zugewiesen worden war, entschieden: „auch wenn diese Einschreibung nicht ihrer ersten Wahl entspricht, machen sie kein Interesse geltend, das ihnen die Klagebefugnis gegen die angefochtenen Entscheidungen verleiht.“ (eigene Übersetzung) (CAA Nancy, 20 octobre 2020, n° 18NC03223)

Je nach Ihrer Situation werden zuerst diese Punkte geprüft:

Zugestellte und datierte Entscheidung Angegebene Rechtsbehelfe und Fristen Rang des erfüllten Wunsches Endgültige Orientierungsentscheidung Einzugsgebiet Verfügbare Plätze

Die Rechtsbehelfe

Eine Zuweisung oder die Ablehnung einer Ausnahmegenehmigung anfechten, Schritt für Schritt

Von der Verwaltungsakte bis zum Verwaltungsgericht.

Verstehen

Gründe und Punktetabelle anfordern

Zuweisungsbescheid, Punktzahl des Schülers und des zuletzt aufgenommenen Schülers, Aufnahmekapazität des gewünschten Lycée: Ohne diese Angaben lässt sich kein ernsthafter Rechtsbehelf verfassen.

Widerspruch

An die Schulbehörde schreiben

Ein Widerspruch (recours gracieux) beim DASEN oder ein hierarchischer Widerspruch (recours hiérarchique) beim Rektor, der innerhalb der Zweimonatsfrist eingelegt wird, unterbricht diese Frist. Er schildert die Tatsachen, die Situation des Schülers und die Unterlagen.

Ausnahmegenehmigung

Den Grund belegen

Gesundheit, Behinderung, Geschwister, besonderer Bildungsweg: Die Ausnahmegenehmigung wird nach einer Rangfolge erteilt, im Rahmen der Plätze, die nach der Aufnahme der Schüler des Einzugsgebiets übrig bleiben.

Der Richter

Verwaltungsgericht und Eilverfahren

Anfechtungsklage innerhalb von zwei Monaten; Eilantrag auf Aussetzung (référé-suspension), wenn die Dringlichkeit konkret ist; Eilantrag zum Schutz einer Grundfreiheit (référé-liberté) nur bei einem schweren und offensichtlich rechtswidrigen Eingriff.

Der Widerspruch ist die erste echte Chance: Er ermöglicht eine erneute Prüfung vor Schuljahresbeginn, wenn Plätze frei werden. Er muss präzise sein, Zahlen nennen und von Unterlagen begleitet werden; es genügt nicht, bloß Widerspruch zu äußern.

Zeitlicher Ablauf

Die Fristen, von der Orientierungsentscheidung bis zum Gericht

Jede Etappe hat ihre Frist, am Anfang oft sehr kurz.

Die Orientierungsentscheidung

Entspricht sie nicht dem Antrag, wird die Familie vom Schulleiter (chef d'établissement) empfangen und erhält anschließend eine begründete Entscheidung (Artikel L. 331-8 und D. 331-34).

Die Berufung innerhalb von drei Werktagen

Innerhalb dieser Frist teilt die Familie mit, ob sie die Entscheidung annimmt oder Berufung einlegt; der Berufungsausschuss hört die Eltern an, die dies beantragen (Artikel D. 331-35).

Der Verbleib in der Klasse kraft Gesetzes

Wird der gewünschte Bildungsweg nicht erreicht, kann die Familie den Verbleib des Schülers in seiner bisherigen Klasse für ein einziges Schuljahr erreichen (Artikel D. 331-37).

Die Zuweisungsentscheidung

Vom Schulaufsichtsdirektor im Auftrag des Rektors unterzeichnet, auf der Grundlage der Orientierungsentscheidungen und der Wahl der Familie (Artikel D. 331-38).

Der Widerspruch oder hierarchische Widerspruch

Innerhalb von zwei Monaten eingelegt, unterbricht er die Klagefrist (Artikel L. 411-2 des CRPA).

Das Verwaltungsgericht

Zwei Monate ab Bekanntgabe der Entscheidung oder ab Zurückweisung des Widerspruchs (Artikel R. 421-1 des Code de justice administrative); Fristen können nur entgegengehalten werden, wenn sie in der Bekanntgabe angegeben waren (Artikel R. 421-5).

Die Akte vorbereiten

Unterlagen, die Sie sammeln sollten

Was es ermöglicht, die Entscheidung zu beanstanden und, falls nötig, die Dringlichkeit zu belegen.

Die Zuweisungs- oder Ablehnungsentscheidung mit dem Datum der Bekanntgabe und der Rechtsbehelfsbelehrung.

Die Liste der eingegebenen Wünsche und ihre Reihenfolge sowie die endgültige Orientierungsentscheidung.

Die Zeugnisse der Klasse 3 (troisième, letztes Jahr des Collège) und die für die Rangfolge berücksichtigten Ergebnisse.

Der Wohnsitznachweis, der das Einzugsgebiet bestimmt, und jede Adressänderung.

Die ärztlichen Unterlagen, der Bescheid der MDPH (departementale Behindertenstelle) oder der individuelle Förderplan bei gesundheitlichen Einschränkungen oder Behinderung.

Der Schriftverkehr mit dem Collège, dem Rektorat und dem Lycée: E-Mails, Empfangsbestätigungen, Antworten.

Senden Sie, was Sie haben, auch wenn es unvollständig ist: Die Kanzlei stellt fest, was fehlt, und bereitet den Rechtsbehelf mit Ihnen vor. Telefon: +33 6 89 11 34 45.

FAQ

Häufige Fragen

Dreizehn Antworten, die auf den geltenden Texten und auf Entscheidungen der Verwaltungsgerichte beruhen.

Kann man eine über Affelnet erhaltene Zuweisung anfechten?

Ja. Die Zuweisungsentscheidung ist eine individuelle Verwaltungsentscheidung. Sie wird vom Schulaufsichtsdirektor der Dienststellen des nationalen Bildungswesens unterzeichnet, der für die im Département angesiedelten Bildungsgänge im Auftrag des Rektors handelt und von einem Ausschuss unterstützt wird (Artikel D. 331-38 des Code de l'éducation). Affelnet dient der Verwaltung der Wünsche und Rangfolgen; es ersetzt die Entscheidung nicht.

Die Anfechtung verläuft in zwei Schritten. Zunächst ein Widerspruch (recours gracieux) bei der Behörde, die die Entscheidung getroffen hat, oder ein hierarchischer Widerspruch (recours hiérarchique) beim Rektor, der innerhalb der Klagefrist eingelegt wird und diese Frist unterbricht (Artikel L. 411-2 des französischen Gesetzbuchs über die Beziehungen zwischen Bürgern und Verwaltung, Code des relations entre le public et l'administration, CRPA). Sodann, wenn der Widerspruch erfolglos bleibt, eine Klage vor dem Verwaltungsgericht innerhalb von zwei Monaten (Artikel R. 421-1 des Code de justice administrative).

Der Rechtsbehelf muss einen konkreten Fehler benennen: falsch berechnete Punktzahl, falsche Adresse oder falsches Einzugsgebiet, fehlerhaft eingegebener Wunsch, nicht geprüfte besondere Situation, nicht beachtete Orientierungsentscheidung. Bloßes Missfallen über das Ergebnis genügt nicht. Einen Überblick über die Situationen zum Schuljahresbeginn bietet unser Beitrag zur abgelehnten oder unerwünschten Lycée-Zuweisung.

Unser Kind hat einen seiner Wünsche erhalten, aber nicht den ersten: Kann man dagegen vorgehen?

Das ist die erste Frage, die zu klären ist, denn sie entscheidet über die Zulässigkeit des Rechtsbehelfs. Um den Richter anzurufen, muss die Entscheidung beschweren. Das Berufungsverwaltungsgericht Nancy hat in einem Fall, in dem die Tochter der Eltern dem Lycée ihrer zweiten Wahl zugewiesen worden war, entschieden: „auch wenn diese Einschreibung nicht ihrer ersten Wahl entspricht, machen sie kein Interesse geltend, das ihnen die Klagebefugnis gegen die angefochtenen Entscheidungen verleiht.“ (eigene Übersetzung) (CAA Nancy, 20 octobre 2020, n° 18NC03223). Die Klage wurde als unzulässig abgewiesen.

Diese Entscheidung mahnt zur Vorsicht. Eine Familie, deren Wunsch erfüllt wurde, muss sich zunächst fragen, was sie tatsächlich anficht: die Ablehnung des ersten Wunsches als solche, einen Fehler bei der Berechnung der Rangfolge, eine besondere Situation, die nicht geprüft wurde. Wie der Widerspruch und anschließend die Klage formuliert werden, hängt von dieser Analyse ab.

Sie mahnt auch dazu, die Wunschliste sorgfältig aufzubauen und zu bedenken, dass ein erfüllter Wunsch den Rechtsweg versperren kann. Die Kanzlei prüft die Entscheidung und die Wünsche vor jedem Rechtsbehelf, um ein Verfahren zu vermeiden, das von vornherein unzulässig wäre.

Mein Kind hat zum Schuljahresbeginn keine Zuweisung: Was ist zu tun?

Die Unterrichtspflicht besteht bis zum Alter von sechzehn Jahren (Artikel L. 131-1 des Code de l'éducation), und jeder Minderjährige hat das Recht, seine Schulausbildung über dieses Alter hinaus fortzusetzen (Artikel L. 122-2). Die Schulbehörde weist die Schüler unter Berücksichtigung der Aufnahmekapazitäten den öffentlichen Lycées zu (Artikel L. 214-5). Die Verwaltung muss daher innerhalb einer mit dem Schulbesuch vereinbaren Frist eine Zuweisung suchen, die der Orientierung des Schülers entspricht.

Das Vorgehen erfolgt schriftlich: ein Zuweisungsantrag an die Schulbehörde mit Hinweis auf die Orientierungsentscheidung, die Wünsche und die Situation des Schülers. Anschließend kann der Richter des einstweiligen Rechtsschutzes angerufen werden, doch er würdigt, was die Verwaltung getan hat. In einem am 31. Oktober 2022 entschiedenen Fall war dem Schüler ein Platz in seiner Fachrichtung und im Einzugsgebiet angeboten worden, den seine Eltern abgelehnt hatten; der Richter urteilte, dass trotz unzureichender Bemühungen „die Verwaltung nicht als diejenige angesehen werden kann, die das Recht auf gleichen Zugang zur Bildung schwer und offensichtlich rechtswidrig verletzt hat, sodass ein Eingreifen des Richters des einstweiligen Rechtsschutzes auf der Grundlage des Artikels L. 521-2 des Code de justice administrative gerechtfertigt wäre.“ (eigene Übersetzung) (CE, juge des référés, 31 octobre 2022, n° 468362).

Ein erhaltenes Angebot sollte daher sorgfältig geprüft werden, bevor es abgelehnt wird.

Wie erhält man eine Ausnahmegenehmigung für ein Lycée außerhalb des Einzugsgebiets?

Die Lycées nehmen zunächst Schüler auf, die in ihrem Einzugsgebiet wohnen. Der Schulaufsichtsdirektor legt jedes Jahr die Höchstzahl der Schüler jeder Einrichtung fest. Im Rahmen der verbleibenden Plätze können Schüler aus einem anderen Einzugsgebiet mit seiner Genehmigung dort eingeschrieben werden; übersteigen die Anträge die Aufnahmemöglichkeiten, legt er die Rangfolge nach den geltenden Zuweisungsverfahren fest (Artikel D. 211-11 des Code de l'éducation). Für einen Schüler, der in einem anderen Département wohnt, setzt die Ausnahmegenehmigung zusätzlich die zustimmende Stellungnahme des Schulaufsichtsdirektors des Wohn-Départements voraus.

Die Ausnahmegenehmigung ist also kein Recht, sondern eine Möglichkeit, die durch die Kapazität des Lycée begrenzt ist. Ein überzeugender Antrag belegt den geltend gemachten Grund (Gesundheit, Behinderung, Geschwister an der Schule, besonderer Bildungsweg oder besonderer Unterricht) mit datierten und präzisen Unterlagen und hält den von der Schulbehörde festgelegten Zeitplan ein.

Bei einer Ablehnung betrifft der Rechtsbehelf zwei Punkte: Wurde der Grund tatsächlich geprüft, und war das gewünschte Lycée wirklich voll? Das Berufungsverwaltungsgericht Paris hat eine Ablehnung bestätigt und dabei festgestellt, dass das Lycée, das durch Schüler seines eigenen Einzugsgebiets ausgelastet war, keinem der eingegangenen Anträge auf Ausnahmegenehmigung hatte stattgeben können (CAA Paris, 25 octobre 2024, n° 23PA03115).

Gilt unser Antrag auf Ausnahmegenehmigung als angenommen, wenn keine Antwort kommt?

Der Text sieht das vor: Der Antrag auf Ausnahmegenehmigung gilt als angenommen, wenn nach Ablauf einer Frist von drei Monaten keine Antwort ergangen ist; die Frist läuft ab der Antragstellung unter Einhaltung des von der Schulbehörde festgelegten Zeitplans (Artikel D. 211-11 des Code de l'éducation). Der Betroffene kann eine Bescheinigung über diese stillschweigende Annahme verlangen (Artikel L. 232-3 des CRPA).

Das Berufungsverwaltungsgericht Paris hat dies angewandt: „Da sie bestreitet, vor Ablauf der in den vorgenannten Bestimmungen des Artikels D. 211-11 des Bildungsgesetzbuchs vorgesehenen Dreimonatsfrist eine Antwort auf diesen Antrag erhalten zu haben, und der Gegenbeweis nicht erbracht ist, gilt ihr Antrag, der spätestens am 14. Mai 2021 eingegangen war, als am 14. August 2021 angenommen.“ (eigene Übersetzung) (CAA Paris, 25 octobre 2024, n° 23PA03115).

Dieselbe Entscheidung zeigt aber auch die Grenze. Die stillschweigende Annahme war rechtswidrig, da das Lycée keinen freien Platz hatte, und die Verwaltung konnte sie innerhalb von vier Monaten zurücknehmen (Artikel L. 242-1 des CRPA); sie tat dies, indem sie den Schüler anderswo zuwies. Bewahren Sie den Nachweis des Antragsdatums auf: Er setzt die Frist in Gang.

Kann man mit einem Eilantrag vor Schuljahresbeginn einen Platz erhalten?

Theoretisch ja, doch der Richter verlangt eine konkrete Dringlichkeit. Der Eilantrag auf Aussetzung (référé-suspension) setzt eine Anfechtungsklage, Dringlichkeit und einen Klagegrund voraus, der geeignet ist, ernsthafte Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Entscheidung zu begründen (Artikel L. 521-1 des Code de justice administrative).

Der Staatsrat hat über eine Pariser Zuweisung entschieden. Eine Schülerin war der allgemeinen seconde des Lycée ihrer vierten Wahl zugewiesen worden; der Richter des einstweiligen Rechtsschutzes des Verwaltungsgerichts Paris hatte die Entscheidung ausgesetzt. Der Staatsrat hob diese Anordnung auf: Die Argumente, die aus der verlorenen Chance auf eine Vorbereitungsklasse, dem Gewicht der laufenden Leistungsbewertung und dem nahen Schuljahresbeginn hergeleitet wurden, genügten nicht. Er entschied: „Solche Umstände beruhen auf bloßen Möglichkeiten und bewirken keine hinreichend unmittelbare Beeinträchtigung der Lage der Antragsteller und ihrer Tochter.“ (eigene Übersetzung) (CE, 6 mai 2025, n° 496890).

Die Dringlichkeit wird daher durch aktuelle Tatsachen belegt: völliges Fehlen einer Beschulung, ein unverzichtbarer Unterricht, der an der zugewiesenen Schule fehlt, der Gesundheitszustand, ein unzumutbarer Schulweg, der durch Unterlagen belegt ist. Ein Eilantrag ist nur sinnvoll, wenn diese Elemente vorliegen; andernfalls sind der Widerspruch und die Klage in der Hauptsache nützlicher.

Wann ist ein Eilantrag zum Schutz einer Grundfreiheit möglich?

Der Eilantrag zum Schutz einer Grundfreiheit (référé-liberté) erlaubt dem Richter, innerhalb von achtundvierzig Stunden die Maßnahmen anzuordnen, die zum Schutz einer Grundfreiheit erforderlich sind, in die die Verwaltung schwer und offensichtlich rechtswidrig eingreift (Artikel L. 521-2 des Code de justice administrative). Für ihn besteht keine Anwaltspflicht (Artikel R. 522-5).

Die Schwelle ist hoch. In mehreren am 31. Oktober 2022 entschiedenen Fällen aus dem Département Essonne hat der Richter des einstweiligen Rechtsschutzes des Staatsrats ein Eingreifen abgelehnt, wenn dem Schüler eine Zuweisung in seinem Orientierungsweg und in seinem Einzugsgebiet angeboten worden war, auch wenn sie weit von seinen Wünschen entfernt lag. In einem dieser Fälle entschied er so, „auch wenn die zugewiesene Schule keinem der von ihm geäußerten Wünsche entspricht und sich in einem Umfeld befindet, in das Herr A... C... nicht gehen möchte“ (eigene Übersetzung) (CE, juge des référés, 31 octobre 2022, n° 468335).

Der Eilantrag zum Schutz einer Grundfreiheit ist daher Situationen vorbehalten, in denen der Schüler trotz wiederholter und dokumentierter Bemühungen ohne jede geeignete Beschulung bleibt. Er wird mit den Unterlagen vorbereitet, die diese Bemühungen und das Ausbleiben einer Antwort belegen.

Unserem Kind wurde die allgemeine seconde verweigert: Wie legt man Berufung ein?

Die Wahl der Orientierung liegt in der Verantwortung der Familie, die Entscheidung obliegt jedoch dem Schulleiter nach Stellungnahme der Klassenkonferenz (conseil de classe) (Artikel L. 331-8 des Code de l'éducation). Entspricht der Vorschlag nicht dem Antrag, wird die Familie vom Schulleiter empfangen und erhält anschließend eine begründete Entscheidung. Sie hat dann drei Werktage Zeit, mitzuteilen, ob sie die Entscheidung annimmt oder Berufung einlegt (Artikel D. 331-34).

Der Berufungsausschuss, dem der Schulaufsichtsdirektor vorsitzt, hört die Eltern an, die dies beantragen; seine Entscheidung gilt als endgültige Orientierungsentscheidung (Artikel D. 331-35). Stimmt die Familie ihr nicht zu, kann sie den Verbleib des Schülers in seiner bisherigen Klasse für ein Jahr beantragen (Artikel D. 331-37).

Dieser Rechtsbehelf ist eine zwingende Vorstufe. Das Berufungsverwaltungsgericht Paris hat entschieden: „Aus diesen Bestimmungen folgt, dass der Rechtsbehelf vor dem Berufungsausschuss ein obligatorischer Vorabrechtsbehelf ist. Die von dieser Stelle getroffene Entscheidung tritt somit an die Stelle der ursprünglichen, vom Schulleiter getroffenen Entscheidung, deren eigene Mängel folglich nicht mehr sinnvoll geltend gemacht werden können.“ (eigene Übersetzung) (CAA Paris, 9 juin 2020, n° 19PA01196). Die Akte wird daher für den Ausschuss vorbereitet.

Kann man die für die Zuweisung verwendeten Kriterien und die Punktetabelle erfahren?

Das allgemeine Verwaltungsrecht erlaubt dies weitgehend. Wird eine Einzelentscheidung auf der Grundlage einer algorithmischen Verarbeitung getroffen, muss sie einen Vermerk enthalten, der den Betroffenen darüber informiert; auf Antrag werden ihm die Regeln, die diese Verarbeitung bestimmen, sowie die wichtigsten Merkmale ihrer Durchführung mitgeteilt (Artikel L. 311-3-1 des CRPA). Auf Antrag teilt die Verwaltung insbesondere die verarbeiteten Daten sowie die auf die Situation des Betroffenen angewandten Parameter und deren Gewichtung mit (Artikel R. 311-3-1-2).

Der Staatsrat hat in seiner Entscheidung vom 4. März 2022 (n° 451932) die Frage, ob diese Regeln auf Affelnet anwendbar sind, nicht entschieden: Er hat lediglich diese Rügen gegen den Erlass, der die Verarbeitung geschaffen hat, als unerheblich zurückgewiesen. Der Antrag auf Mitteilung richtet sich daher an die Behörde, die die Zuweisungsentscheidung getroffen hat, unter Bezugnahme auf diese Texte.

In der Praxis sind der Zuweisungsbescheid und die Punktzahl des zuletzt aufgenommenen Schülers oft entscheidend. In dem vom Berufungsverwaltungsgericht Paris am 25. Oktober 2024 entschiedenen Fall genügte der Vergleich zwischen der Punktzahl des Schülers und derjenigen des zuletzt zugewiesenen Schülers, um die Ablehnung zu rechtfertigen. Diese Zahlen werden schriftlich angefordert, bereits im Stadium des Widerspruchs.

Die Zuweisung liegt weit entfernt oder ist für die Gesundheit oder Behinderung des Schülers ungeeignet: Welche Rechtsbehelfe gibt es?

Die Entfernung allein genügt selten. Der Richter prüft vor allem, ob die Zuweisung den Orientierungsweg und das Einzugsgebiet beachtet; anschließend würdigt er die konkreten Belege der Familie. In einem am 31. Oktober 2022 entschiedenen Fall aus dem Département Essonne hatte eine behauptete Unvereinbarkeit zwischen der Gesundheit des Schülers und dem Schulweg, die durch die vorgelegten Unterlagen nicht belegt war, vor dem Richter des einstweiligen Rechtsschutzes keinen Erfolg.

Eine gesundheitliche Einschränkung oder Behinderung verändert die Beurteilung. Jeder Jugendliche mit einer Behinderung oder einer behindernden Gesundheitsstörung wird in der Einrichtung eingeschrieben, die seinem Wohnsitz am nächsten liegt und seine Bezugseinrichtung bildet; erfordern seine Bedürfnisse angepasste Vorkehrungen, kann er mit Zustimmung seiner Eltern in einer anderen Einrichtung eingeschrieben werden (Artikel L. 112-1 des Code de l'éducation). Auch ein medizinischer Grund kann einen Antrag auf Ausnahmegenehmigung stützen.

Die Akte beruht auf Unterlagen: genaue ärztliche Atteste, Bescheide der MDPH (departementale Behindertenstelle), individueller Schulförderplan, tatsächliche Fahrzeit, Behandlungserfordernisse. Die Kanzlei trägt sie vor dem Widerspruch mit der Familie zusammen und verwendet sie bei Bedarf vor dem Richter.

Sollte unser Kind in dem angebotenen Lycée eingeschrieben werden, solange der Rechtsbehelf läuft?

In den meisten Fällen ja, aus einem einfachen Grund: Die Schulausbildung des Schülers darf während des Verfahrens nicht unterbrochen werden. Bei einem Kind unter sechzehn Jahren sind die Eltern ohnehin verpflichtet, es in einer Bildungseinrichtung einschreiben zu lassen, sofern nicht Unterricht in der Familie genehmigt ist (Artikel L. 131-5 des Code de l'éducation).

Auch die Ablehnung eines angebotenen Platzes hat prozessuale Folgen. Vor dem Richter des einstweiligen Rechtsschutzes führte das Vorliegen eines Angebots, das der Orientierung entsprach und von der Familie abgelehnt wurde, dazu, dass eine schwere Beeinträchtigung des Zugangs zur Bildung verneint wurde (CE, juge des référés, 31 octobre 2022, n° 468362).

Einschreibung und Anfechtung werden gleichzeitig betrieben: Die Familie schreibt den Schüler ein und legt dann fristgerecht Widerspruch ein. Die Kanzlei prüft mit ihr vor jedem Schritt, wie sich die Einschreibung auf das Rechtsschutzinteresse auswirkt, insbesondere wenn das erhaltene Lycée unter ihren Wünschen war. Unser Beitrag zu Zuweisung, Schulsprengel und Ausnahmegenehmigung erläutert diese Abwägungen.

Braucht man vor dem Verwaltungsgericht einen Anwalt, und welches Gericht ist anzurufen?

Ein Rechtsanwalt ist nicht zwingend erforderlich, um die Aufhebung einer Zuweisungsentscheidung zu beantragen: Artikel R. 431-2 des Code de justice administrative schreibt die Vertretung durch einen Rechtsanwalt nur für bestimmte Anträge vor, insbesondere für solche, die auf Zahlung einer Geldsumme gerichtet sind. Eilverfahren, die mit einem anwaltsfreien Rechtsstreit zusammenhängen, sind es ebenfalls, und der Eilantrag zum Schutz einer Grundfreiheit ist es immer (Artikel R. 522-5).

Zuständig ist das Gericht, in dessen Bezirk die Behörde ihren Sitz hat, die die angefochtene Entscheidung getroffen hat (Artikel R. 312-1). Der Klageschrift ist die angefochtene Entscheidung beizufügen oder, bei einer stillschweigenden Entscheidung, der Nachweis der Antragstellung (Artikel R. 412-1). Die Zweimonatsfrist läuft nur, wenn die Bekanntgabe die Rechtsbehelfe und Fristen angab (Artikel R. 421-5).

Der Nutzen eines Rechtsanwalts liegt im Aufbau der Akte: die richtige Entscheidung bestimmen, die Zulässigkeit prüfen, zwischen Klage in der Hauptsache und Eilantrag wählen, Argumente vortragen, die der Richter gelten lassen kann. Die Kanzlei ist in Paris und der Region Île-de-France tätig; siehe auch unsere Seite zum Bildungsrecht.

Welche Honorare fallen an, um eine Lycée-Zuweisung anzufechten?

Die Honorare werden in einer schriftlichen Vereinbarung festgelegt, gemäß Artikel 10 des Gesetzes n° 71-1130 vom 31. Dezember 1971, außer bei Dringlichkeit oder höherer Gewalt: Sie wissen, bevor Sie sich binden, was das Mandat umfasst und was es kostet.

Die Kanzlei bevorzugt ein Pauschalhonorar je Verfahrensabschnitt: Prüfung der Entscheidung und Widerspruch, Berufung vor dem Berufungsausschuss für die Orientierung, Klage vor dem Verwaltungsgericht, Eilantrag. Jede neue Tätigkeit wird durch einen Nachtrag zur Vereinbarung geregelt, ohne unvorhergesehene Rechnungsstellung.

Prozesskostenhilfe (aide juridictionnelle) ist unter Einkommensvoraussetzungen zugänglich; die Kanzlei teilt Ihnen mit, ob Sie anspruchsberechtigt sind. Für eine erste Durchsicht der Akte führt die Vorabprüfung des Falls zu 80 € inkl. MwSt., über das Formular dieser Seite, zu einer schriftlichen Analyse. Erstes Gespräch unter +33 6 89 11 34 45.

Quellen

Offizielle Texte und verwandte Seiten

Die Quellen dieser Seite, geprüft am 12. Oktober 2026, und die verwandten Tätigkeitsbereiche der Kanzlei.

Amtliche Texte

Eine Lycée-Zuweisung, die Sie anfechten möchten?

Kontaktieren Sie die Kanzlei, sobald die Entscheidung bekannt gegeben wird. Rechtsanwalt Hassan Kohen prüft die Zuweisung, die Orientierungsentscheidung und die Wünsche, verfasst den Widerspruch oder die Berufung und ruft anschließend das Verwaltungsgericht an, wenn die Akte dies rechtfertigt. Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar.

Aktuelle Beiträge.

Was unsere Mandanten sagen

4,885 Google-Bewertungen
Teilen Sie Ihre Bewertung
Contact Mobile
vor 3 Wochen

Sehr zufrieden! Ich möchte mich hier bei Rechtsanwältin Esther Cornu bedanken, die einen sehr komplizierten Rechtsstreit in einer Scheidungs- und Familienrechtsangelegenheit lösen konnte...Dank Rechtsanwältin Cornu ist ein Urteil zu meinen Gunsten ergangen, obwohl das von vornherein alles andere als sicher war...Ich empfehle diese Anwaltskanzlei daher weiter

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Claude Frasson
vor 3 Wochen

Eine präzise und konkrete Analyse und eine sofortige Antwort. Ausgezeichnet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Basel Alali
vor 3 Wochen

Ich kann diesen Anwalt wegen seiner Professionalität, Ehrlichkeit und Transparenz nur wärmstens empfehlen. Er hat mir erfolgreich geholfen und mich mit großer Sorgfalt und Sachkenntnis durch das Verfahren begleitet. Besonders geschätzt habe ich seine ehrliche Herangehensweise und dass er mir praktische, kostengünstige Optionen empfohlen hat, statt sofort auf die teuerste Lösung zu drängen. Es ging ihm wirklich darum, den richtigen Ansatz für meine Situation zu finden. Ich bin ihm für seine Unterstützung sehr dankbar und würde ihn jedem, der in Frankreich einen vertrauenswürdigen und professionellen Anwalt sucht, auf jeden Fall empfehlen.

Google-Bewertung, aus dem Englischen übersetzt

beatrice lefevre
vor 3 Wochen

Danke für diese ausführliche, präzise Hilfe mit dem Angebot am Ende, weiterzumachen oder nicht (übrigens sehr schnelle Antwort )

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-pierre Steinmetz
vor 1 Monat

Sehr gute Ratschläge von Rechtsanwältin Cornu bei unserem Gespräch am 16. Oktober.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

John Roberts
vor 1 Monat

Sehr professioneller und reaktionsschneller Service. Der Anwalt hat schnell und sorgfältig die Gültigkeit des Aufenthaltstitels meiner Ehefrau im Hinblick auf eine besondere rechtliche Regelung geprüft. Seine Arbeit hat uns Klarheit verschafft, während die üblichen Behördengänge langwierig und unklar waren. Ich habe seine Effizienz und Professionalität geschätzt und empfehle seine Dienste weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-François PAPA
vor 1 Monat

Ich möchte Rechtsanwältin Esther Cornu herzlich für ihre Professionalität, ihre Erreichbarkeit und die Qualität ihrer Betreuung danken. Im Rahmen einer Angelegenheit, die für meine berufliche Zukunft besonders wichtig ist, hat sie große Reaktionsschnelligkeit, Gründlichkeit und didaktisches Geschick bewiesen, sich die Zeit genommen, meine Fragen genau zu beantworten und mir die verschiedenen rechtlichen Schritte zu erklären. Ganz besonders schätze ich die Klarheit ihrer Analysen, ihre Seriosität und ihr Engagement bei der Betreuung meines Falls. Vielen herzlichen Dank an Rechtsanwältin Esther Cornu für ihr offenes Ohr und ihre Begleitung. Ich kann sie wärmstens empfehlen!

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sandra Imbert
vor 1 Monat

Ein riesiges Dankeschön an Rechtsanwältin Esther Cornu von der Kanzlei Kohen Avocats für ihre Begleitung in einer besonders schwierigen Zeit. Ihr offenes Ohr, ihr Einfühlungsvermögen und ihre Menschlichkeit haben mich zutiefst berührt. Sie hat meine Fragen klar und feinfühlig beantwortet, dabei große Professionalität bewiesen und die Vertraulichkeit der Angelegenheit voll gewahrt. Über ihre beruflichen Qualitäten hinaus habe ich eine zutiefst menschliche Anwältin kennengelernt, deren Unterstützung einen echten Unterschied gemacht hat. Ich empfehle sie aufrichtig weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Djamel Haddouche
vor 1 Monat

Ich befinde mich in einem Rechtsstreit mit meinem Arbeitgeber, und die Betreuung durch Rechtsanwalt Hassan COHEN sowie Rechtsanwältin Esther Cornu ist ausgezeichnet. Die Antworten sind klar und durchdacht, man hört wirklich zu und der Austausch ist sehr angenehm. Nochmals danke, ich empfehle weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Nima Sdc
vor 1 Monat

Eine Kanzlei, die dem Mandanten zuhört. Rechtsanwalt Kohen und sein Team sind sehr, sehr professionell und beherrschen ihre Themen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

jules p
vor 1 Monat

Ich empfehle die Kanzlei Kohen wärmstens, und insbesondere Rechtsanwältin Esther Cornu, die mich während meines gesamten Verfahrens begleitet hat. Sie hat es verstanden, offenes Ohr und Fachkompetenz zu verbinden, um mich in diesen schwierigen und belastenden Momenten bestmöglich zu begleiten. Sie war immer erreichbar, um alle meine Fragen präzise und schnell zu beantworten. Dank ihrer Vorbereitungsarbeit konnte ich der Situation mit viel mehr Gelassenheit begegnen. Ihre Freundlichkeit und ihre Menschlichkeit haben dafür gesorgt, dass ich mich während unseres gesamten Austauschs wohlgefühlt habe. Ich bin ihr für ihre Begleitung und ihre Professionalität sehr dankbar. Sie können ihr blind vertrauen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jocelyne Chassard
vor 2 Monaten

Ich habe gerade mit Herrn Chahdi aus Ihrer Kanzlei telefoniert: Ich wollte Ihnen zu Ihrem Internetartikel über den Beschluss Nr. 519225 des Staatsrats vom 30. August 2026 gratulieren. Sie haben den Inhalt dieses Beschlusses sehr gut erklärt, der den Präfekturen keinen allgemeinen Freibrief erteilt, ein Versammlungsverbot durch eine einschränkende Anmeldebestätigung zu ersetzen, die einen oder mehrere Umstände einer Versammlung ändert, sondern der, ohne einen konkreten Fall, der Auffassung ist, dass die Antragsteller die schwere und unverhältnismäßige Beeinträchtigung der Grundfreiheit, Meinungen öffentlich zu äußern, nicht ausreichend nachgewiesen hätten. Wie ich Herrn Chahdi gesagt habe, habe ich dieses Problem mit einer einschränkenden Anmeldebestätigung in Reims, für eine Versammlung, die morgen Nachmittag vor dem ordentlichen Gericht erster Instanz geplant ist: Der Veranstalter hat gerade einen Eilantrag zum Schutz der Grundfreiheiten beim Verwaltungsgericht Châlons-en-Champagne eingereicht. Herr Chahdi schien zunächst überrascht über den Anruf einer ''einfachen Rechtsuchenden'', aber er hat mir zugehört und mir freundlich geantwortet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Menah'em
vor 3 Monaten

Ich möchte der Kanzlei Kohen Avocats und ganz besonders Rechtsanwalt Chahdi meine Dankbarkeit aussprechen. Vom ersten Telefongespräch an war Rechtsanwalt Chahdi erreichbar, aufmerksam und hat bemerkenswert beraten. Der Empfang und die Betreuung durch die Kanzlei zeugen von einem sehr hohen Anspruch und großer Fachkompetenz. Vielen herzlichen Dank an das ganze Team für die Begleitung und die tadellose Professionalität.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Мария Двирник
vor 3 Wochen
Moula Brahimi
vor 3 Wochen

Gute Erfahrung. Und gute Arbeit, danke für alles.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Faiza Traduction
vor 4 Wochen
Alain Arsaut
vor 1 Monat

Hassan in den Nachrichten gesehen

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

TOULEIMAT HACHEM
vor 1 Monat
emilie lepicard
vor 1 Monat
إبراهيم عيسى
vor 1 Monat
Monique Firmin
vor 2 Monaten

Ausgezeichneter Empfang am Telefon. Große Professionalität

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Louna Sisi
vor 2 Monaten

Ausgezeichnet '

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sophie Lascar
vor 3 Monaten
Solal Gaillard
vor 3 Monaten
Vorprüfung des Falls

Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Einschätzung.

Senden Sie uns die Unterlagen Ihres Falls. Rechtsanwalt Hassan KOHEN prüft sie persönlich und sendet Ihnen innerhalb von 24 Arbeitsstunden eine erste schriftliche Einschätzung Ihrer Situation.

  • Schriftliche Einschätzung des Anwalts, 80 € inkl. MwSt.
  • Persönliche Antwort innerhalb von 24 Arbeitsstunden
  • 100 % vertraulich, anwaltliche Schweigepflicht garantiert
  • Bis zu 1 GB an Unterlagen insgesamt, Ordner und Unterordner zulässig
80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.