Kohen Avocats — Strafverteidigung

Anwalt Mobbing Schule in Paris: Strafanzeige, Beweise und Entschädigung

Ihr Kind wird gemobbt oder ist selbst beschuldigt: Die Kanzlei prüft die Nachrichten, bereitet die nächsten Schritte vor und begleitet Sie in Paris und in der Region Île-de-France.

Eine Vorladung oder neue Vorfälle? Nennen Sie der Kanzlei den nächsten Termin und übermitteln Sie die vorhandenen Unterlagen.

Mobbing in der Schule · Paris

Lassen Sie Ihren Fall prüfen

Schildern Sie unserer Anwaltskanzlei für Strafrecht in Paris die Situation: Meldungen, Nachrichten, Strafanzeige oder Vorladung. Geben Sie an, welche Schritte Sie bereits unternommen haben.

Paris

und Île-de-France
Opfer und Verteidigung

80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.

Bekannt aus den Medien

  • Lexbase

Kanzlei Kohen Avocats, Paris 16

Mobbing in der Schule: verstehen und handeln

Rechtsanwalt Hassan Kohen, Rechtsanwalt für Strafrecht bei der Pariser Rechtsanwaltskammer
Rechtsanwalt Hassan KohenRechtsanwalt bei der Pariser Rechtsanwaltskammer

Mobbing in der Schule · 16. Arrondissement von Paris

Was ein Anwalt bei Mobbing in der Schule in Paris leistet

  • Pariser Rechtsanwaltskammer
  • Mobbing in der Schule
  • Opfer und Verteidigung
  • Paris und Île-de-France

Mobbing in der Schule kann Handlungen im Unterricht, im Austausch zwischen Schülern oder in sozialen Netzwerken betreffen. Für die rechtliche Einordnung sind das Verhalten, seine Wiederholung, die Folgen für die Gesundheit und die Verbindung zwischen dem Täter und der Schule zu prüfen (Artikel 222-33-2-2 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 222-33-2-3 des Strafgesetzbuchs). Die Kanzlei prüft Nachrichten, Meldungen und ärztliche Unterlagen, bereitet die Strafanzeige vor und trennt die Schutzmaßnahmen vom Entschädigungsantrag.

Die Kanzlei begleitet Familien in Paris und in der Region Île-de-France, ab den ersten Meldungen oder nach einer Vorladung. Sie steht auch dem beschuldigten Minderjährigen bei, unter besonderer Berücksichtigung seiner persönlichen Rolle und seiner Einsichtsfähigkeit (Artikel L11-1 des französischen Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs)). Zur Vorbereitung des Gesprächs übermitteln Sie bitte eine Chronologie, die erhaltenen Dokumente und die vollständigen Unterhaltungen. Sie erreichen die Kanzlei unter +33 6 89 11 34 45.

Offizielles Profil im Verzeichnis der französischen Rechtsanwälte (CNB)Kanzlei: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Die Tatsachen einordnen

Den Austausch rekonstruieren, jeden Beteiligten identifizieren und die Verbindung zur Schule prüfen.

Die nächsten Schritte vorbereiten

Meldungen, Strafanzeige und die für die Beurteilung des Schadens erforderlichen Unterlagen ordnen.

Den Minderjährigen verteidigen

Die Vernehmung vorbereiten, seine Beteiligung analysieren und seine persönliche Situation darlegen.

Code pénal · Artikel 222-33-2-2 und 222-33-2-3

Mobbing in der Schule erkennen

Die Strafbarkeit setzt mehrere Voraussetzungen voraus. Allein die Verwendung des Wortes Mobbing in einer Meldung genügt nicht, um sie zu belegen.

Das Verhalten

Wiederholung und Beeinträchtigung der Gesundheit

Die Vorschrift erfasst wiederholte Äußerungen oder Verhaltensweisen, die eine Verschlechterung der Lebensbedingungen bezwecken oder bewirken und sich in einer Beeinträchtigung der körperlichen oder seelischen Gesundheit äußern. Zu prüfen sind daher die Handlungen und ihre Folgen, auch ohne völlige Arbeitsunfähigkeit. Die Taten müssen zudem das für Vergehen geltende Vorsatzerfordernis erfüllen (Artikel 222-33-2-2 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs). Nachrichten, Zeugenaussagen und ärztliche Unterlagen werden gemeinsam gewürdigt.

Die Verbindung zur Schule

Ein Schüler und ein Täter derselben Schule

Das Schulmobbing-Delikt betrifft Handlungen gegen einen Schüler, die von einer Person begangen werden, die in derselben Schule lernt oder arbeitet. Es erfasst also nicht nur Handlungen zwischen Schülern. Es bleibt anwendbar, wenn die Handlungen nach dem Weggang des Täters oder des Opfers andauern. Fehlt diese Verbindung zur Schule, ist die mögliche Einordnung als allgemeine psychische Belästigung und Mobbing (harcèlement moral) gesondert zu prüfen (Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 222-33-2-2 des Strafgesetzbuchs).

Der Konzern

Eine persönliche Handlung kann Teil einer kollektiven Wiederholung sein

Das Gesetz sieht zwei Fallgruppen vor: Handlungen, die von mehreren Personen abgestimmt oder auf Veranlassung einer von ihnen auferlegt werden, auch wenn nicht jede mehrfach gehandelt hat; sowie aufeinanderfolgende Handlungen, von denen die Täter wissen, dass sie eine Wiederholung darstellen. Diese Regel ergibt sich aus den ersten vier Absätzen des Artikels 222-33-2-2, auf die die Schulvorschrift verweist. Die bloße Anwesenheit in einer Chatgruppe entbindet nicht von der Prüfung der persönlichen Beteiligung und der gesetzlichen Voraussetzungen (Artikel 222-33-2-2 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 222-33-2-3 des Strafgesetzbuchs).

In einem Fall von psychischer Belästigung im Internet bestätigte der Kassationshof (Cour de cassation) den Schuldspruch und stellte die bewusste Beteiligung an einer kollektiven Wiederholung fest. Das Urteil wendet Artikel 222-33-2-2 an; über das Schulmobbing-Delikt entscheidet es nicht. Aufgehoben wurde nur der zivilrechtliche Teil des Urteils.

„Der Angeklagte habe persönlich an wiederholten Äußerungen oder Verhaltensweisen mitgewirkt, die von mehreren Tätern ausgingen, demselben Opfer auferlegt wurden und eine Verschlechterung von dessen Lebensbedingungen bezweckten oder bewirkten, und er habe gewusst, dass sich die von ihm begangene Handlung in eine Wiederholung einfügte“ (eigene Übersetzung)

Cass. crim., 29 mai 2024, n° 23-80.806, § 12

Bei älteren Vorfällen prüft die Kanzlei das zum jeweiligen Zeitpunkt geltende Recht. Das Schulmobbing-Delikt ist am 4. März 2022 in Kraft getreten; ein neues, strengeres Strafgesetz gilt nicht rückwirkend (Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 112-1 des Strafgesetzbuchs).

Gesetzliche Höchststrafen und Sonderregeln für Minderjährige

Welche Strafen sind vorgesehen?

Die drei folgenden Stufen sind die Höchststrafen für einen volljährigen Täter nach Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal). Die verhängte Strafe wird nach Artikel 132-1 des Strafgesetzbuchs individuell bemessen.

3 Jahre

und 45 000 €: keine völlige Arbeitsunfähigkeit (ITT) oder ITT von höchstens acht Tagen

5 Jahre

und 75 000 €: ITT von mehr als acht Tagen

10 Jahre

und 150 000 €: Taten, die zum Suizid oder zu einem Suizidversuch geführt haben

Verantwortlichkeit

Die Einsichtsfähigkeit des Minderjährigen

Ein Minderjähriger ist strafrechtlich nur verantwortlich, wenn er einsichtsfähig ist: Er muss seine Tat verstanden und gewollt haben und in der Lage sein, den Sinn des Verfahrens zu begreifen. Bei Kindern unter dreizehn Jahren wird vermutet, dass diese Einsichtsfähigkeit fehlt; ab dreizehn Jahren wird vermutet, dass sie vorliegt. Diese Vermutungen sind widerleglich (Artikel L11-1 des französischen Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs)).

Reaktion der Justiz

Erzieherische Maßnahmen und Strafen

Gegen einen schuldig gesprochenen Minderjährigen können erzieherische Maßnahmen und, wenn die Umstände und seine Persönlichkeit es erfordern, Strafen verhängt werden. Gegen einen Minderjährigen unter dreizehn Jahren darf jedoch keine Strafe verhängt werden (Artikel L11-3 des französischen Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs), Artikel L11-4 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz). Seine Lage lässt sich daher nicht auf die für einen Volljährigen geltende Strafskala verkürzen.

Strafmilderung

Höchststrafen für Minderjährige

Grundsätzlich darf die Freiheitsstrafe die Hälfte der angedrohten Strafe nicht überschreiten; die Geldstrafe darf weder die Hälfte der angedrohten Geldstrafe noch 7 500 Euro übersteigen. Bei einem Minderjährigen über sechzehn Jahren können die in der Vorschrift bezeichneten Gerichte ausnahmsweise von diesen Regeln abweichen, und zwar durch eine besonders begründete Entscheidung, die die Umstände, seine Persönlichkeit und seine Situation berücksichtigt (Artikel L121-5 des französischen Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs), Artikel L121-6 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz, Artikel L121-7 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz).

Die digitale Begehungsweise schafft in Artikel 222-33-2-3 keine vierte Strafstufe. Die erschwerenden Umstände der allgemeinen psychischen Belästigung und des Mobbings (harcèlement moral) dürfen nicht zu dessen Strafskala hinzugerechnet werden (Artikel 222-33-2-2 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 222-33-2-3 des Strafgesetzbuchs).

Schule, Familie und Wiedergutmachung

Das Kind schützen und die Verantwortlichkeiten prüfen

Artikel L111-6 des französischen Bildungsgesetzbuchs (Code de l'éducation) verpflichtet öffentliche und private Schulen, angemessene Maßnahmen zur Vorbeugung, Erkennung und Bearbeitung von Mobbing zu treffen und die Betroffenen an Hilfsangebote zu verweisen.

Schutz in der Schule

Die Meldung schriftlich festhalten

Konkrete Anliegen

  • Die Vorfälle, ihre Daten und die beteiligten Personen beschreiben.
  • Fragen, welche Maßnahmen ergriffen werden und wie die Situation begleitet wird.
  • Die Antworten aufbewahren und neue Vorfälle melden.

Entschädigung

Den Verantwortlichen bestimmen

Eine zu prüfende Anspruchsgrundlage

  • Den vorgeworfenen Fehler und seinen Zusammenhang mit dem Schaden prüfen.
  • Die Haftung einer Lehrkraft von der der Schule unterscheiden.
  • Den Status der Schule und den richtigen Klagegegner prüfen.

Die Schule

Keine automatische Haftung

Artikel L. 911-4 regelt in seinem Anwendungsbereich, dass der Staat an die Stelle eines Angehörigen des öffentlichen Schuldienstes tritt, wenn Schäden Schüler betreffen, die ihm anvertraut sind. Die entsprechende Klage wird vor dem ordentlichen Gericht am Ort des Schadens erhoben und richtet sich gegen die zuständige Schulbehörde. Diese Vorschrift macht aus jeder unbeantwortet gebliebenen Meldung keinen automatischen Entschädigungsanspruch. Fehler, Unvorsichtigkeit oder Nachlässigkeit, die einer Grundschullehrkraft vorgeworfen werden, müssen bewiesen werden (Artikel L911-4 des französischen Bildungsgesetzbuchs (Code de l'éducation), Artikel 1242 des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil)).

Der Schaden

Die Ansprüche des Kindes und der Eltern trennen

Die Zivilklage steht demjenigen zu, der persönlich einen unmittelbar durch die Straftat verursachten Schaden erlitten hat. Sie kann Sach-, Personen- oder immaterielle Schäden betreffen. Die geltend gemachten Kosten, schulischen Folgen und Leiden müssen belegt und mit den Taten verknüpft werden; die Eltern müssen ihren eigenen, vom Schaden des Kindes zu unterscheidenden Schaden nachweisen (Artikel 2 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale), Artikel 3 der Strafprozessordnung). Allein durch die Strafanzeige ist kein Betrag gesichert.

In einem Fall von Gewalt einer Lehrerin einer privaten Schule im Vertragsverhältnis mit dem Staat gegen ihre Schüler erklärte der Kassationshof (Cour de cassation) die gegen sie gerichtete Zivilklage für unzulässig und erinnerte an den Eintritt des Staates in die Haftung. Dieses Ergebnis bedeutet nicht, dass jedes Versagen der Schule demselben Regime unterliegt.

„Die Haftung des Staates tritt an die Stelle derjenigen der Lehrkraft, von der das Opfer keinen Ersatz seines Schadens verlangen kann, auch wenn die Lehrkraft wegen vorsätzlicher Taten verfolgt wird“ (eigene Übersetzung)

Cass. crim., 26 février 2025, n° 24-81.799, § 7 à 9

CIVI

Entschädigung unter Voraussetzungen

Beim Mobbing in der Schule für sich genommen setzt Artikel 706-3 insbesondere den Tod, eine dauerhafte Arbeitsunfähigkeit oder eine völlige persönliche Arbeitsunfähigkeit von mindestens einem Monat sowie die übrigen Voraussetzungen der Vorschrift voraus. Artikel 706-14 ist kein Rechtsbehelf für alle anderen Situationen: Bei einer Beeinträchtigung der Person verlangt er insbesondere eine ITT, Einkünfte unterhalb einer Obergrenze, eine ernste materielle oder psychische Lage und das Fehlen einer wirksamen und ausreichenden Wiedergutmachung. Die Kanzlei prüft die Anspruchsberechtigung und die Nachweise gesondert (Artikel 706-3 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale), Artikel 706-14 der Strafprozessordnung).

Von der Strafanzeige zu ihren Folgen

Das strafrechtliche Vorgehen wählen

Die einfache Strafanzeige bringt die Tatsachen der Justizbehörde zur Kenntnis. Sie garantiert weder eine Strafverfolgung noch ein Urteil (Artikel 40 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale), Artikel 40-1 der Strafprozessordnung).

  1. Beschreiben und sichern

    Eine Chronologie erstellen, die Unterhaltungen aufbewahren und die erhaltenen Dokumente sammeln.

  2. Die Schule benachrichtigen

    Schutzmaßnahmen verlangen und die Meldungen und Antworten festhalten.

  3. Strafanzeige erstatten

    Die Tatsachen mit den vorhandenen Unterlagen der Polizei, der Gendarmerie oder dem Staatsanwalt der Republik (procureur de la République) vorlegen.

  4. Den weiteren Verlauf verfolgen

    Der Staatsanwalt entscheidet über das weitere Vorgehen: Strafverfolgung, Alternative zur Verfolgung oder Einstellung des Verfahrens durch die Staatsanwaltschaft (classement sans suite), unter den gesetzlichen Voraussetzungen.

  5. Eine gerichtliche Voruntersuchung erwägen

    Nach einer Ablehnung der Strafverfolgung oder nach Ablauf der gesetzlichen Frist eine Strafanzeige mit Bestellung als Zivilpartei (plainte avec constitution de partie civile) prüfen.

  6. Die Wiedergutmachung vorbereiten

    Jeden Schaden belegen und bestimmen, gegen wen der Anspruch zu richten ist.

Die einfache Strafanzeige

Polizei, Gendarmerie oder Staatsanwalt

Beamte und Bedienstete der gerichtlichen Polizei müssen die Strafanzeige entgegennehmen, auch wenn ihre Dienststelle örtlich nicht zuständig ist. Es muss eine Empfangsbestätigung ausgestellt werden; auf Verlangen erhält das Opfer eine Kopie des Protokolls. Auch der Staatsanwalt nimmt Strafanzeigen entgegen. Es ist nicht nötig, eine schulische Sanktion abzuwarten, um die Tatsachen anzuzeigen (Artikel 15-3 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale), Artikel 40 der Strafprozessordnung).

Ein anderer Weg

Die Strafanzeige mit Bestellung als Zivilpartei

Für dieses Vergehen setzt die Anrufung des Untersuchungsrichters (juge d'instruction) grundsätzlich eine Mitteilung des Staatsanwalts voraus, dass er keine Strafverfolgung einleiten wird, oder den Ablauf von drei Monaten nach der bei ihm gegen Empfangsbestätigung oder per Einschreiben mit Rückschein eingereichten Strafanzeige. Wurde die ursprüngliche Strafanzeige bei der gerichtlichen Polizei erstattet, verlangt die Vorschrift, dass deren Kopie auf dieselbe Weise an den Staatsanwalt gesandt wird. Diese Voraussetzungen sind zu prüfen, bevor dieser Weg gewählt wird (Artikel 85 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)).

Die Anhörung des Kindes

Die Aufzeichnung ist nicht automatisch

Während der Ermittlungen oder der Voruntersuchung kann die Vernehmung eines Minderjährigen, der Opfer von psychischer Belästigung und Mobbing oder von Mobbing in der Schule ist, audiovisuell aufgezeichnet werden. Artikel 706-52 sieht hier eine Möglichkeit vor, nicht die Pflicht, die für die durch Verweis auf Artikel 706-47 erfassten Straftaten gilt. Eine Aufzeichnung garantiert nicht, dass keine weitere Vernehmung erfolgt (Artikel 706-52 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)).

Die Nummer 3018, vorgestellt vom französischen Bildungsministerium, ist ein Auskunfts- und Meldeangebot. Ihr Eingreifen ist nicht mit der Strafanzeige nach den Artikeln 15-3 und 40 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale) gleichzusetzen.

Die Akte vorbereiten

Unterlagen sammeln und die Verteidigung vorbereiten

Im Strafverfahren können Straftaten grundsätzlich mit jedem Beweismittel nachgewiesen werden; die vom Richter herangezogenen Beweise müssen kontradiktorisch erörtert werden (Artikel 427 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)).

  • Vollständige Unterhaltungen, datierte Screenshots, Links, Benutzernamen und Originaldateien.
  • Chronologie, die beobachtete, berichtete und bestrittene Tatsachen unterscheidet.
  • Ärztliche Atteste, psychologische Betreuung und Unterlagen zu Fehlzeiten.
  • An die Schule gerichtete Meldungen, Antworten und Gesprächsprotokolle.
  • Kontaktdaten der Zeugen und Beschreibung dessen, was jeder persönlich wahrgenommen hat.
  • Vorladung, Empfangsbestätigung der Strafanzeige, erhaltene Entscheidungen und Ausgabenbelege.

Der Inhalt

Den Zusammenhang der Unterhaltungen bewahren

Eine Auswahl von Screenshots kann die Reihenfolge der Nachrichten, ihre Empfänger oder einen Widerspruch verdecken. Bewahren Sie die vollständigen Unterhaltungen und die Originale auf. Mündliche Meldungen sind nicht zwangsläufig ohne Beweiswert: Sie können von einem Zeugen berichtet oder durch andere Angaben bestätigt werden. Datierte Schriftstücke erleichtern die Prüfung, sind aber nicht das einzige zulässige Beweismittel (Artikel 427 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)).

Der Beschuldigte

Jede Beteiligung prüfen

Die Verteidigung prüft die Zuordnung des Kontos, die persönlich vorgeworfenen Handlungen, die Wiederholung oder die Voraussetzungen eines kollektiven Handelns, die Gesundheitsbeeinträchtigung und die Verbindung zur Schule. Sie untersucht auch den Vorsatz. Bei einem Minderjährigen ist die Einsichtsfähigkeit zu beurteilen; der verfolgte oder verurteilte Minderjährige wird von einem Rechtsanwalt unterstützt (Artikel 222-33-2-2 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 222-33-2-3 des Strafgesetzbuchs, Artikel 121-3 des Strafgesetzbuchs, Artikel L11-1 des französischen Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs), Artikel L12-4 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz).

Die freie Vernehmung

Die eigenen Rechte kennen, bevor man antwortet

Für eine verdächtige Person, die frei angehört wird (audition libre), sieht Artikel 61-1 insbesondere die Information über die vorgeworfenen Taten, das Recht, den Ort zu verlassen, das Recht zu schweigen und, bei diesem mit Freiheitsstrafe bedrohten Vergehen, das Recht auf Beistand durch einen Rechtsanwalt vor. Für Minderjährige gelten zusätzliche besondere Garantien; ihre Regelung ist vor der Vernehmung zu prüfen (Artikel 61-1 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)).

Häufige Fragen

Ihre Fragen zum Mobbing in der Schule

Wann sollte man wegen Mobbing in der Schule Strafanzeige erstatten?

Sie können die Tatsachen der Polizei, der Gendarmerie oder dem Staatsanwalt vortragen, ohne abzuwarten, dass die Schule eine Sanktion verhängt. Beamte und Bedienstete der gerichtlichen Polizei müssen die Strafanzeige entgegennehmen, auch wenn ihre Dienststelle örtlich nicht zuständig ist (Artikel 15-3 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale), Artikel 40 der Strafprozessordnung). Die rechtliche Einordnung wird anhand der gesammelten Unterlagen geprüft.

Mobbing in der Schule setzt die Merkmale der psychischen Belästigung und des Mobbings (harcèlement moral) sowie die in Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal) definierte Verbindung zur Schule voraus. Eine einzelne Beteiligung kann Teil eines kollektiven Mobbings sein, wenn die Voraussetzungen des Artikels 222-33-2-2 des Strafgesetzbuchs erfüllt sind. Legen Sie eine Chronologie, die Unterhaltungen, die Meldungen und die festgestellten gesundheitlichen Folgen vor. Eine unvollständige Akte zwingt nicht dazu, jede Meldung aufzuschieben. Die einfache Strafanzeige garantiert keine Strafverfolgung: Der Staatsanwalt entscheidet über das weitere Vorgehen (Artikel 40-1 der Strafprozessordnung).

Genügt die Nummer 3018, um Cybermobbing in der Schule zu lösen?

Das französische Bildungsministerium stellt die Nummer 3018 vor als Auskunfts- und Meldeangebot für Schüler, Eltern und Fachkräfte. Eine Kontaktaufnahme kann Ihre Schritte begleiten; diese Hilfe ist nicht mit einer Strafanzeige zu verwechseln, die nach den Artikeln 15-3 und 40 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale) von der gerichtlichen Polizei oder vom Staatsanwalt entgegengenommen wird.

Bewahren Sie die Unterhaltungen, die Links, die betroffenen Konten und die erhaltenen Antworten auf. Digitale Handlungen können Mobbing in der Schule sein, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere die Verbindung zur selben Schule (Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal)). Ein Wiedergutmachungsantrag erfordert die Prüfung eines persönlichen, unmittelbar durch die Straftat verursachten Schadens (Artikel 2 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale)). Die Kanzlei verbindet diese Schritte mit der Meldung an die Schule und der Beweisanalyse, ohne die Löschung eines Inhalts oder den Ausgang eines Verfahrens zu versprechen.

Welche Beweise sollte man vor der Beratung sammeln?

Sammeln Sie die vollständigen Nachrichten, datierte Screenshots, Links, Benutzernamen, Zeugenaussagen, ärztliche Atteste, Schulunterlagen und den Austausch mit der Schule. Eine Chronologie muss unterscheiden, was das Kind berichtet, was ein Zeuge gesehen hat und was ungewiss bleibt. Bewahren Sie die Originale und den Zusammenhang der Unterhaltungen auf, auch die Antworten, die möglicherweise bestritten werden.

Artikel 427 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale) lässt grundsätzlich jedes Beweismittel zu und verlangt, dass die herangezogenen Beweise kontradiktorisch erörtert werden. Der Beweis beschränkt sich also nicht auf Schriftstücke: Auch eine mündliche Meldung kann untermauert werden. Die Unterlagen dienen dazu, das Verhalten, eine mögliche kollektive Wiederholung, die Verbindung zur Schule und die Beeinträchtigung der Gesundheit zu prüfen (Artikel 222-33-2-2 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal), Artikel 222-33-2-3 des Strafgesetzbuchs). Die Vernehmung des minderjährigen Opfers kann nach Artikel 706-52 der Strafprozessordnung aufgezeichnet werden; diese Aufzeichnung ist jedoch nicht automatisch und schließt eine erneute Vernehmung nicht aus.

Kann die Schule haftbar sein?

Ein Wiedergutmachungsantrag muss auf konkrete Tatsachen, einen Schaden und die anwendbaren Regeln gestützt werden. Artikel L111-6 des französischen Bildungsgesetzbuchs (Code de l'éducation) verpflichtet die Schulen, angemessene Maßnahmen gegen Mobbing zu treffen. Eine unzureichende Reaktion verdient eine Prüfung, begründet aber für sich allein nicht alle Voraussetzungen einer Haftung.

Artikel L911-4 des französischen Bildungsgesetzbuchs (Code de l'éducation) regelt in seinem Anwendungsbereich den Eintritt des Staates an die Stelle eines Angehörigen des Lehrpersonals. Er ist nicht die allgemeine Grundlage jeder Klage gegen eine Schule. In einem Fall von Gewalt einer Lehrerin einer privaten Schule im Vertragsverhältnis mit dem Staat wies der Kassationshof (Cour de cassation) die gegen die Lehrerin gerichtete Zivilklage unter Anwendung dieses Haftungseintritts ab (Cass. crim., 26 février 2025, n° 24-81.799). Die Kanzlei prüft daher den Status der Schule, den Urheber des Fehlers, die Meldungen und ihre Behandlung, bevor sie den Beklagten und das Gericht bestimmt. Fehler, die einer Grundschullehrkraft vorgeworfen werden, müssen bewiesen werden (Artikel 1242 des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil)).

Kann ein minderjähriger Täter von Mobbing strafrechtlich verfolgt werden?

Ja, wenn er einsichtsfähig ist. Artikel L11-1 des französischen Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs) sieht die Vermutung fehlender Einsichtsfähigkeit vor dem dreizehnten Lebensjahr und die Vermutung der Einsichtsfähigkeit ab dreizehn Jahren vor. Zu prüfen ist, ob der Minderjährige seine Tat verstanden und gewollt hat und den Sinn des Verfahrens begreifen kann. Das Alter allein löst also nicht alle Fragen der Verantwortlichkeit.

Gegen einen schuldig gesprochenen Minderjährigen können erzieherische Maßnahmen verhängt werden; Strafen sind möglich, wenn die Umstände und seine Persönlichkeit es erfordern, doch vor dem dreizehnten Lebensjahr darf keine Strafe verhängt werden (Artikel L11-3 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz (Code de la justice pénale des mineurs), Artikel L11-4 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz). Die für Minderjährige geltenden Milderungsregeln sind anschließend anzuwenden oder, wo das Gesetz es erlaubt, ausnahmsweise durch begründete Entscheidung auszuschließen (Artikel L121-5 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz, Artikel L121-6 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz, Artikel L121-7 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz). Die Kanzlei prüft die persönliche Beteiligung und bereitet die Verteidigung gemeinsam mit dem Minderjährigen vor, dessen Beistand durch einen Rechtsanwalt in Artikel L12-4 des Gesetzbuchs über die Jugendstrafjustiz vorgesehen ist.

Sollte das Kind die Schule wechseln?

Diese Entscheidung ist anhand der Situation des Kindes, seines Wunsches und der vorgeschlagenen Maßnahmen zu prüfen. Artikel L111-6 des französischen Bildungsgesetzbuchs (Code de l'éducation) verpflichtet die Schulen, angemessene Maßnahmen zur Vorbeugung, Erkennung und Bearbeitung von Mobbing zu treffen. Der Weggang des Opfers sollte daher nicht als die einzige in Betracht kommende Antwort dargestellt werden.

Sammeln Sie vor der Entscheidung die Meldungen, die Antworten, die jüngsten Vorfälle und die Unterlagen zu Gesundheit und Schulbesuch. Verlangen Sie eine konkrete Begleitung der Situation. Bei einem Wechsel bewahren Sie die Dokumente auf und datieren Sie neue Vorfälle weiterhin. Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal) sieht ausdrücklich vor, dass er anwendbar bleibt, wenn die Handlungen nach dem Weggang des Täters oder des Opfers von der Schule andauern. Die Kanzlei prüft gemeinsam mit der Familie die sinnvollen Schritte und ihre Folgen für die Akte, ohne den Schulwechsel zur Bedingung für die Strafanzeige zu machen.

Wie wird der Schaden des Kindes beziffert?

Die Bezifferung geht von den festgestellten Folgen aus: Leiden, Behandlung, Auswirkungen auf die Schule und Ausgaben. Sammeln Sie Atteste, Berichte, Rechnungen, Abwesenheitsnachweise und Dokumente, die die Entwicklung des Kindes beschreiben. Jeder Antrag muss einem persönlichen, unmittelbar durch die Taten verursachten Schaden entsprechen; die Zivilklage kann Sach-, Personen- und immaterielle Schäden umfassen (Artikel 2 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale), Artikel 3 der Strafprozessordnung). Die Eltern müssen einen etwaigen eigenen Schaden gesondert belegen.

Der Zugang zur CIVI ist nicht automatisch. Für Mobbing in der Schule allein verlangt Artikel 706-3 der französischen Strafprozessordnung (Code de procédure pénale) insbesondere einen Todesfall, eine dauerhafte Arbeitsunfähigkeit oder eine persönliche ITT von mindestens einem Monat, zusammen mit den übrigen Voraussetzungen der Vorschrift. Für eine Beeinträchtigung der Person, die diese vollständige Wiedergutmachung nicht eröffnet, verlangt Artikel 706-14 der Strafprozessordnung insbesondere eine ITT, Einkünfte unterhalb einer Obergrenze, eine ernste materielle oder psychische Lage und das Fehlen einer wirksamen und ausreichenden Wiedergutmachung. Die Kanzlei unterscheidet daher zwischen der Höhe des Schadens und den Voraussetzungen jedes Entschädigungswegs.

Kann man handeln, wenn die Vorfälle nach einem Schulwechsel andauern?

Ja. Der letzte Absatz von Artikel 222-33-2-3 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal) erhält die Anwendung des Schulmobbing-Delikts aufrecht, wenn die Handlungen andauern, obwohl der Täter oder das Opfer nicht mehr in der Schule lernt oder arbeitet. Es ist jedoch zu prüfen, ob die ursprünglichen Handlungen der gesetzlichen Definition entsprechen und ob das neue Verhalten deren Fortsetzung darstellt.

Bewahren Sie eine Chronologie für die Zeit vor und nach dem Wechsel, die Unterhaltungen, die verwendeten Konten und die neuen Meldungen auf. Sind mehrere Personen beteiligt, muss die Akte ihre Rollen unterscheiden und die Voraussetzungen der kollektiven Wiederholung nach Artikel 222-33-2-2 des Strafgesetzbuchs prüfen. Allein die Tatsache, dass Nachrichten nach einem Weggang gesendet werden, entbindet nicht von dieser Analyse. Die Kanzlei kann die neuen Unterlagen in die Darstellung der Tatsachen aufnehmen und die Schutz- oder Wiedergutmachungsschritte neu prüfen. Der Schulwechsel darf nicht dazu führen, dass bereits gesammelte Beweise verloren gehen.

Kann die Kanzlei schon vor einer Strafanzeige tätig werden?

Ja. Die Kanzlei kann die Nachrichten und Schulunterlagen prüfen, die Tatsachen rekonstruieren, eine schriftliche Meldung vorbereiten und zur Strafanzeige beraten. Diese Vorbereitung erlaubt es, das an die Schule gerichtete Schutzbegehren, das sich insbesondere nach Artikel L111-6 des französischen Bildungsgesetzbuchs (Code de l'éducation) richtet, von der strafrechtlichen Einordnung zu unterscheiden, die anhand der Artikel 222-33-2-2 und 222-33-2-3 des Strafgesetzbuchs zu prüfen ist.

Eine Gefährdungslage kann auch Maßnahmen des Kinderschutzes erfordern. Artikel L226-2-1 des französischen Gesetzbuchs über Sozialhilfe und Familien (Code de l'action sociale et des familles) regelt die Weitergabe von Hinweisen auf eine Kindeswohlgefährdung (informations préoccupantes) durch Personen, die diese Politik umsetzen oder dazu beitragen; es handelt sich nicht um eine für jede Familie gleiche allgemeine Pflicht. Die Kanzlei beurteilt den geeigneten Weg im Hinblick auf die Tatsachen, die betroffenen Personen und die Situation des Kindes. Sie kann auch die Verteidigung eines beschuldigten Minderjährigen vorbereiten und die Unterlagen vor einer Vernehmung oder Vorladung ordnen.

Quellen und verwandte Seiten

Amtliche Texte und verwandte Seiten

Die zitierten Vorschriften sind in der am 13. Oktober 2026 anwendbaren Fassung wiedergegeben. Bei früheren Taten ist die anwendbare Fassung nach deren Datum zu prüfen.

Art. 222-33-2-3Strafgesetzbuch — Mobbing in der Schule und StrafenArt. 222-33-2-2Strafgesetzbuch — Merkmale und kollektive WiederholungArt. 121-3Strafgesetzbuch — VorsatzArt. 112-1Strafgesetzbuch — zeitliche Geltung des StrafgesetzesArt. 132-1Strafgesetzbuch — individuelle StrafzumessungArt. L111-6Bildungsgesetzbuch — Schutz vor MobbingArt. L911-4Bildungsgesetzbuch — Eintritt des Staates in die HaftungArt. 1242Zivilgesetzbuch — Haftung der GrundschullehrkräfteArt. 15-3Strafprozessordnung — Entgegennahme der StrafanzeigeArt. 40Strafprozessordnung — Anzeige beim StaatsanwaltArt. 40-1Strafprozessordnung — Folgen der StrafanzeigeArt. 85Strafprozessordnung — Strafanzeige mit ZivilparteiArt. 427Strafprozessordnung — Beweis im StrafverfahrenArt. 706-52Strafprozessordnung — aufgezeichnete VernehmungArt. 2Strafprozessordnung — persönlicher und unmittelbarer SchadenArt. 3Strafprozessordnung — ersatzfähige SchädenArt. 706-3Strafprozessordnung — Voraussetzungen der CIVIArt. 706-14Strafprozessordnung — Entschädigung unter VoraussetzungenArt. 61-1Strafprozessordnung — freie VernehmungArt. L11-1Jugendstrafjustiz — EinsichtsfähigkeitArt. L11-3Jugendstrafjustiz — erzieherische Maßnahmen und StrafenArt. L11-4Jugendstrafjustiz — keine Strafe vor dreizehn JahrenArt. L12-4Jugendstrafjustiz — Beistand durch einen RechtsanwaltArt. L121-5Jugendstrafjustiz — FreiheitsstrafeArt. L121-6Jugendstrafjustiz — GeldstrafeArt. L121-7Jugendstrafjustiz — Ausnahme ab sechzehn JahrenArt. L226-2-1Sozialhilfe und Familien — Hinweis auf Kindeswohlgefährdung

Rechtsprechung: Cass. crim., 29 mai 2024, n° 23-80.806 zum kollektiven Mobbing (harcèlement moral); Cass. crim., 26 février 2025, n° 24-81.799 zum Eintritt des Staates an die Stelle einer Lehrerin. Ihre Tragweite wird im Haupttext erläutert.

Weiterführende Seiten

Seite aktualisiert am 13. Oktober 2026.

Ein Fall von Mobbing in der Schule?

Übermitteln Sie die Nachrichten, den Austausch mit der Schule und die erhaltenen Dokumente. Die Kanzlei prüft die rechtliche Einordnung, die Schutzmaßnahmen sowie die vorzubereitende Strafanzeige oder Verteidigung.

Aktuelle Beiträge.

Was unsere Mandanten sagen

4,885 Google-Bewertungen
Teilen Sie Ihre Bewertung
Contact Mobile
vor 3 Wochen

Sehr zufrieden! Ich möchte mich hier bei Rechtsanwältin Esther Cornu bedanken, die einen sehr komplizierten Rechtsstreit in einer Scheidungs- und Familienrechtsangelegenheit lösen konnte...Dank Rechtsanwältin Cornu ist ein Urteil zu meinen Gunsten ergangen, obwohl das von vornherein alles andere als sicher war...Ich empfehle diese Anwaltskanzlei daher weiter

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Claude Frasson
vor 3 Wochen

Eine präzise und konkrete Analyse und eine sofortige Antwort. Ausgezeichnet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Basel Alali
vor 3 Wochen

Ich kann diesen Anwalt wegen seiner Professionalität, Ehrlichkeit und Transparenz nur wärmstens empfehlen. Er hat mir erfolgreich geholfen und mich mit großer Sorgfalt und Sachkenntnis durch das Verfahren begleitet. Besonders geschätzt habe ich seine ehrliche Herangehensweise und dass er mir praktische, kostengünstige Optionen empfohlen hat, statt sofort auf die teuerste Lösung zu drängen. Es ging ihm wirklich darum, den richtigen Ansatz für meine Situation zu finden. Ich bin ihm für seine Unterstützung sehr dankbar und würde ihn jedem, der in Frankreich einen vertrauenswürdigen und professionellen Anwalt sucht, auf jeden Fall empfehlen.

Google-Bewertung, aus dem Englischen übersetzt

beatrice lefevre
vor 3 Wochen

Danke für diese ausführliche, präzise Hilfe mit dem Angebot am Ende, weiterzumachen oder nicht (übrigens sehr schnelle Antwort )

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-pierre Steinmetz
vor 1 Monat

Sehr gute Ratschläge von Rechtsanwältin Cornu bei unserem Gespräch am 16. Oktober.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

John Roberts
vor 1 Monat

Sehr professioneller und reaktionsschneller Service. Der Anwalt hat schnell und sorgfältig die Gültigkeit des Aufenthaltstitels meiner Ehefrau im Hinblick auf eine besondere rechtliche Regelung geprüft. Seine Arbeit hat uns Klarheit verschafft, während die üblichen Behördengänge langwierig und unklar waren. Ich habe seine Effizienz und Professionalität geschätzt und empfehle seine Dienste weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jean-François PAPA
vor 1 Monat

Ich möchte Rechtsanwältin Esther Cornu herzlich für ihre Professionalität, ihre Erreichbarkeit und die Qualität ihrer Betreuung danken. Im Rahmen einer Angelegenheit, die für meine berufliche Zukunft besonders wichtig ist, hat sie große Reaktionsschnelligkeit, Gründlichkeit und didaktisches Geschick bewiesen, sich die Zeit genommen, meine Fragen genau zu beantworten und mir die verschiedenen rechtlichen Schritte zu erklären. Ganz besonders schätze ich die Klarheit ihrer Analysen, ihre Seriosität und ihr Engagement bei der Betreuung meines Falls. Vielen herzlichen Dank an Rechtsanwältin Esther Cornu für ihr offenes Ohr und ihre Begleitung. Ich kann sie wärmstens empfehlen!

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sandra Imbert
vor 1 Monat

Ein riesiges Dankeschön an Rechtsanwältin Esther Cornu von der Kanzlei Kohen Avocats für ihre Begleitung in einer besonders schwierigen Zeit. Ihr offenes Ohr, ihr Einfühlungsvermögen und ihre Menschlichkeit haben mich zutiefst berührt. Sie hat meine Fragen klar und feinfühlig beantwortet, dabei große Professionalität bewiesen und die Vertraulichkeit der Angelegenheit voll gewahrt. Über ihre beruflichen Qualitäten hinaus habe ich eine zutiefst menschliche Anwältin kennengelernt, deren Unterstützung einen echten Unterschied gemacht hat. Ich empfehle sie aufrichtig weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Djamel Haddouche
vor 1 Monat

Ich befinde mich in einem Rechtsstreit mit meinem Arbeitgeber, und die Betreuung durch Rechtsanwalt Hassan COHEN sowie Rechtsanwältin Esther Cornu ist ausgezeichnet. Die Antworten sind klar und durchdacht, man hört wirklich zu und der Austausch ist sehr angenehm. Nochmals danke, ich empfehle weiter.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Nima Sdc
vor 1 Monat

Eine Kanzlei, die dem Mandanten zuhört. Rechtsanwalt Kohen und sein Team sind sehr, sehr professionell und beherrschen ihre Themen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

jules p
vor 1 Monat

Ich empfehle die Kanzlei Kohen wärmstens, und insbesondere Rechtsanwältin Esther Cornu, die mich während meines gesamten Verfahrens begleitet hat. Sie hat es verstanden, offenes Ohr und Fachkompetenz zu verbinden, um mich in diesen schwierigen und belastenden Momenten bestmöglich zu begleiten. Sie war immer erreichbar, um alle meine Fragen präzise und schnell zu beantworten. Dank ihrer Vorbereitungsarbeit konnte ich der Situation mit viel mehr Gelassenheit begegnen. Ihre Freundlichkeit und ihre Menschlichkeit haben dafür gesorgt, dass ich mich während unseres gesamten Austauschs wohlgefühlt habe. Ich bin ihr für ihre Begleitung und ihre Professionalität sehr dankbar. Sie können ihr blind vertrauen.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Jocelyne Chassard
vor 2 Monaten

Ich habe gerade mit Herrn Chahdi aus Ihrer Kanzlei telefoniert: Ich wollte Ihnen zu Ihrem Internetartikel über den Beschluss Nr. 519225 des Staatsrats vom 30. August 2026 gratulieren. Sie haben den Inhalt dieses Beschlusses sehr gut erklärt, der den Präfekturen keinen allgemeinen Freibrief erteilt, ein Versammlungsverbot durch eine einschränkende Anmeldebestätigung zu ersetzen, die einen oder mehrere Umstände einer Versammlung ändert, sondern der, ohne einen konkreten Fall, der Auffassung ist, dass die Antragsteller die schwere und unverhältnismäßige Beeinträchtigung der Grundfreiheit, Meinungen öffentlich zu äußern, nicht ausreichend nachgewiesen hätten. Wie ich Herrn Chahdi gesagt habe, habe ich dieses Problem mit einer einschränkenden Anmeldebestätigung in Reims, für eine Versammlung, die morgen Nachmittag vor dem ordentlichen Gericht erster Instanz geplant ist: Der Veranstalter hat gerade einen Eilantrag zum Schutz der Grundfreiheiten beim Verwaltungsgericht Châlons-en-Champagne eingereicht. Herr Chahdi schien zunächst überrascht über den Anruf einer ''einfachen Rechtsuchenden'', aber er hat mir zugehört und mir freundlich geantwortet.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Menah'em
vor 3 Monaten

Ich möchte der Kanzlei Kohen Avocats und ganz besonders Rechtsanwalt Chahdi meine Dankbarkeit aussprechen. Vom ersten Telefongespräch an war Rechtsanwalt Chahdi erreichbar, aufmerksam und hat bemerkenswert beraten. Der Empfang und die Betreuung durch die Kanzlei zeugen von einem sehr hohen Anspruch und großer Fachkompetenz. Vielen herzlichen Dank an das ganze Team für die Begleitung und die tadellose Professionalität.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Мария Двирник
vor 3 Wochen
Moula Brahimi
vor 3 Wochen

Gute Erfahrung. Und gute Arbeit, danke für alles.

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Faiza Traduction
vor 4 Wochen
Alain Arsaut
vor 1 Monat

Hassan in den Nachrichten gesehen

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

TOULEIMAT HACHEM
vor 1 Monat
emilie lepicard
vor 1 Monat
إبراهيم عيسى
vor 1 Monat
Monique Firmin
vor 2 Monaten

Ausgezeichneter Empfang am Telefon. Große Professionalität

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Louna Sisi
vor 2 Monaten

Ausgezeichnet '

Google-Bewertung, aus dem Französischen übersetzt

Sophie Lascar
vor 3 Monaten
Solal Gaillard
vor 3 Monaten