Hablan de nosotros
Ver los vídeos y sus transcripcionesVídeos
Despacho Kohen Avocats, reputación online y litigios en internet en París
Abogado de reputación online en París: retirar un contenido, identificar a su autor, proteger su nombre
Publicación que le acusa, cuenta anónima, perfil falso a su nombre, reseña inventada, nombre de dominio registrado por un tercero: el despacho de abogados califica jurídicamente el contenido, hace constatar la prueba, notifica a la plataforma y acude al juez para obtener la retirada o la identificación del autor; defiende también al autor o editor al que se imputa el contenido. El plazo y la vía dependen de la calificación adoptada desde el primer día.
Despacho disponible 24 horas, 7 días a la semana. La difamación (diffamation) y la injuria (injure) publicadas en línea prescriben en principio a los tres meses desde la primera puesta en línea (artículo 65 de la ley de 29 de julio de 1881, aplicable a los servicios en línea en virtud del artículo 1-1 de la ley de 21 de junio de 2004); el plazo es de un año cuando se dirigen contra el origen, la religión, el sexo, la orientación sexual, la identidad de género o la discapacidad (artículo 65-3). Un contenido suprimido por su autor es mucho más difícil de probar si no se hizo constar previamente.
4,9/5
Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones
Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.
El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.
Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex
Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor
El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.
Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.
El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.
Colegio de Abogados de París
Urgencias 24 horas, 7 días a la semana
Estudio previo del expediente
Envíe sus documentos. Reciba un análisis.
El abogado Hassan Kohen
Abogado del Colegio de Abogados de París: reputación online, retirada de contenidos en línea, identificación de autores, usurpación de identidad digital y nombres de dominio.
Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)
Página actualizada el 1 de noviembre de 2026.
Respuesta rápida
Un contenido publicado en internet se rige por un régimen que fija su calificación jurídica: la difamación (diffamation) y la injuria (injure) siguen la ley de 29 de julio de 1881 y prescriben a los tres meses, o a un año cuando los términos son discriminatorios (artículos 29, 65 y 65-3 de dicha ley, y artículo 1-1 de la ley de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital), el denigramiento (dénigrement) de un producto o servicio se rige por el artículo 1240 del Código Civil francés (Code civil) y por la prescripción de cinco años (artículo 2224), y la intromisión en la vida privada por el artículo 9. Desde el 17 de febrero de 2024, el prestador de alojamiento responde de los contenidos que almacena conforme al artículo 6 del Reglamento (UE) 2022/2065 sobre servicios digitales, que organiza también la notificación de los contenidos ilícitos (artículo 16). El juez puede ordenar la retirada en procedimiento de urgencia (référé, artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés) o por el procedimiento acelerado sobre el fondo (artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004), así como la comunicación de los datos de identificación del autor (artículo 145 del Código de Procedimiento Civil), dentro de los límites del artículo L. 34-1 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés (Code des postes et des communications électroniques). La usurpación de identidad digital es un delito menos grave (délit, artículo 226-4-1 del Código Penal francés); el nombre de dominio que vulnera un derecho puede impugnarse ante Afnic para el .fr, o ante el juez (artículos L. 45-2 y L. 45-6 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas). El despacho Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, interviene tanto por la persona afectada como por el autor o editor al que se imputa el contenido. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.
¿Un contenido que retirar, una cuenta anónima, un perfil falso?
Comprender su situación
La reputación online y los litigios en internet, explicados
El presidente del tribunal judicial (tribunal judiciaire) puede prescribir todas las medidas adecuadas para hacer cesar un daño causado por un contenido en línea. Calificar el contenido, fijar la prueba, elegir entre la plataforma, el derecho de réplica y el juez, identificar al autor, responder a un perfil falso o recuperar un nombre de dominio: lo que permite el derecho y lo que rechaza.
Puntos clave
Antes de cualquier gestión: fijar la prueba y calificar el contenido
La calificación fija el plazo, el juez y el procedimiento. Un error en este punto puede hacer perder la acción.
Conserve la prueba antes de cualquier denuncia a la plataforma: dirección exacta de la página, contenido completo, fecha de publicación cuando aparece, identificador de la cuenta. El acta de un agente judicial (commissaire de justice) vale más que una captura de pantalla aislada, porque el autor advertido suele suprimir el contenido.
Difamación o injuria: « Toda alegación o imputación de un hecho que atente contra el honor o la consideración de la persona o del cuerpo al que se imputa el hecho constituye difamación » (traducción propia); sin hecho preciso, la expresión ultrajante es una injuria (artículo 29 de la ley de 29 de julio de 1881). El plazo es de tres meses (artículo 65), ampliado a un año cuando la difamación o la injuria se dirige contra el origen, la religión, el sexo, la orientación sexual, la identidad de género o la discapacidad (artículo 65-3).
Denigramiento: las declaraciones que desacreditan los productos o servicios de una empresa, sin dirigirse contra una persona, se rigen por la responsabilidad civil (artículo 1240 del Código Civil francés) y por la prescripción de cinco años (artículo 2224).
Vida privada, imagen, acoso, usurpación de identidad: « Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada » (artículo 9 del Código Civil francés, traducción propia); el acoso en línea y la usurpación de identidad son delitos menos graves (artículos 222-33-2-2 y 226-4-1 del Código Penal francés), que no están sujetos al plazo de tres meses propio de la ley de 1881.
El plazo de tres meses corre deprisa y se computa de forma estricta. El artículo 1-1 de la ley de 21 de junio de 2004 dispone que « Los capítulos IV y V de la ley de 29 de julio de 1881 sobre la libertad de prensa son aplicables a los servicios de comunicación al público en línea » (traducción propia), y la prescripción se produce en las condiciones del artículo 65, según el cual la acción pública y la acción civil « prescribirán transcurridos tres meses completos, a contar desde el día en que se hubieran cometido » (traducción propia) (artículo 65 de la ley de 29 de julio de 1881). Para un mensaje en línea, el punto de partida « debe fijarse en la fecha del primer acto de publicación, que es aquella en la que el mensaje se puso por primera vez a disposición de los usuarios » (traducción propia); en ese asunto, la mera modificación del nombre del titular de la página no constituía una nueva publicación, y la parte civil perdió (Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920). Para la difamación y la injuria por razón del origen, la religión, el sexo, la orientación sexual, la identidad de género o la discapacidad, « el plazo de prescripción previsto en el artículo 65 se amplía a un año » (traducción propia) (artículo 65-3 de la ley de 29 de julio de 1881).
Por el contrario, puede abrirse un nuevo plazo. La Sala de lo Penal del Tribunal de Casación (Cour de cassation) considera que « toda reproducción, en un escrito hecho público, de un texto ya publicado constituye una nueva publicación de dicho texto, que hace correr un nuevo plazo de prescripción » (traducción propia), y aplica esta regla al contenido retirado y vuelto a publicar en línea por una persona que reactivó voluntariamente el contenido inicial (Cass. crim., 10 avril 2018, n° 17-82.814). La fecha exacta de cada publicación debe, por tanto, documentarse desde el momento de la constatación.
El denigramiento obedece a otra lógica. La publicación de declaraciones « de naturaleza que desacredite un producto fabricado o comercializado por la otra parte puede constituir un acto de denigramiento » (traducción propia), incluso fuera de una competencia directa, pero la crítica que versa sobre un asunto de interés general y se apoya en una base fáctica suficiente queda amparada por la libertad de expresión, siempre que se mantenga cierta mesura (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758). Véase nuestro artículo sobre el denigramiento comercial y la reputación online de la empresa.
Los temas afines tienen su propia página: la calificación y el procedimiento de la ley de 1881 en la página sobre difamación, la retirada de un enlace de los resultados asociados a su nombre en la página sobre desindexación en Google, la impugnación de reseñas ficticias en la página sobre reseñas falsas de Google, los ataques repetidos y las campañas concertadas en la página sobre ciberacoso. Sobre el valor probatorio del acta, véase nuestro artículo sobre el acta de agente judicial sobre contenidos de internet.
La retirada
Retirar un contenido: la plataforma, el derecho de réplica y el juez
Tres puertas, en un orden que importa: una notificación bien redactada prepara el procedimiento judicial.
Notificación
Todo prestador de alojamiento establece un mecanismo electrónico que permite notificarle un contenido ilícito. La notificación útil explica por qué el contenido es ilícito, indica la URL exacta, señala el nombre y la dirección de correo electrónico de la persona que notifica e incluye una declaración de buena fe (artículo 16, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) 2022/2065).
Conocimiento
La notificación equivale al conocimiento del contenido cuando permite a un prestador de alojamiento diligente identificar su ilicitud « sin un examen jurídico detallado » (artículo 16, apartado 3). Desde ese momento, el prestador que no actúa con prontitud pierde la exención de responsabilidad del artículo 6.
Recursos internos
La plataforma notifica su decisión y ofrece, durante al menos seis meses, un sistema interno de reclamaciones sin coste para el usuario (artículo 20); después puede acudirse a un organismo certificado de resolución extrajudicial de litigios, sin perjuicio del recurso al juez (artículo 21). Estas dos obligaciones no se aplican a las plataformas calificadas como microempresas o pequeñas empresas, salvo las plataformas de muy gran tamaño (artículo 19).
Derecho de réplica
Toda persona nombrada o designada en un servicio en línea puede solicitar al director de la publicación la inserción de una réplica, en los tres meses siguientes a la puesta en línea; este debe insertarla en tres días, bajo pena de multa de 3 750 euros (artículo 1-1, III, de la ley de 21 de junio de 2004).
Procedimiento de urgencia
El presidente del tribunal judicial ordena en procedimiento de urgencia (référé) las medidas necesarias para prevenir un daño inminente o hacer cesar una perturbación manifiestamente ilícita (artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés); en materia de vida privada, el artículo 9 del Código Civil francés abre la misma vía en caso de urgencia.
Procedimiento acelerado
El presidente del tribunal judicial, al resolver por el procedimiento acelerado sobre el fondo (procédure accélérée au fond), puede prescribir a cualquier persona que pueda contribuir a ello las medidas adecuadas para prevenir o hacer cesar el daño causado por un contenido en línea (artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004). La sentencia es ejecutiva de pleno derecho con carácter provisional, y el recurso de apelación debe interponerse en quince días (artículo 481-1 del Código de Procedimiento Civil).
La redacción de la notificación decide a menudo lo que sigue. Bajo la antigua redacción de la ley de 21 de junio de 2004, el Tribunal de Casación (Cour de cassation) confirmó la condena de un prestador de alojamiento porque los notificantes « habían descrito en las notificaciones los hechos que permitían a la sociedad DStorage conocer el carácter manifiestamente ilícito de los contenidos cuya retirada solicitaban » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966). El régimen actual, el del Reglamento (UE) 2022/2065, aplicable desde el 17 de febrero de 2024, descansa en la misma idea: una notificación precisa y fundamentada genera conocimiento. En cambio, el prestador de alojamiento no está sujeto a « ninguna obligación general de supervisar la información » que almacena (artículo 8) (traducción propia): cada contenido se designa por su dirección.
Ante el juez, la retirada nunca es automática. Cuando la demanda se dirige únicamente contra el prestador de alojamiento, sin debate con el autor, « el juez debe constatar el carácter manifiestamente ilícito de las declaraciones criticadas, constitutivas de un abuso de ella », es decir, de la libertad de expresión, y « Este carácter manifiestamente ilícito no queda acreditado por la sola comunicación de declaraciones que atenten contra el honor o la consideración de una persona », pues la prueba de la verdad o la buena fe pueden excluir la difamación (traducción propia). La misma resolución añade que, cuando el autor no puede ser localizado, « corresponde al juez apreciar si la supresión de los contenidos es proporcionada al perjuicio sufrido por las personas afectadas » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762).
El tribunal judicial de París aplica este control con rigor: « solo un abuso caracterizado de la libertad de expresión puede justificar que el juez adopte medidas como la retirada de un contenido, incluso parcial, o el cierre de un soporte de difusión de declaraciones » (traducción propia). En ese asunto se denegó el cierre de las cuentas de X en cuestión, pero se ordenó la comunicación de los datos de identificación (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234). El despacho construye por tanto la demanda en torno a la gravedad demostrada de cada contenido, documento por documento.
Las obligaciones propias de las plataformas y la moderación se detallan en la página sobre plataformas digitales. Véanse también nuestros artículos sobre el procedimiento de urgencia y la perturbación manifiestamente ilícita en derecho de prensa y sobre el derecho de réplica frente a un artículo de prensa en línea.
El anonimato
Identificar al autor de una cuenta anónima: lo que permite la ley desde 2021
El anonimato puede levantarse, pero no para todas las acciones ni para todos los datos.
El editor no profesional puede permanecer anónimo frente al público, pero debe identificarse ante su prestador de alojamiento, sujeto al secreto profesional sobre esos datos. « Este secreto profesional no es oponible a la autoridad judicial » (artículo 1-1, II, de la ley de 21 de junio de 2004, traducción propia).
Los proveedores de acceso y los prestadores de alojamiento « poseen y conservan los datos que permiten identificar a cualquiera que haya contribuido a la creación del contenido o de uno de los contenidos de los servicios de los que son prestadores » (traducción propia), en las condiciones del artículo L. 34-1 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés (Code des postes et des communications électroniques) (artículo 6, V, de la ley de 21 de junio de 2004).
Este artículo L. 34-1 distingue tres categorías: la identidad civil del usuario, conservada cinco años, y las demás informaciones facilitadas al crear la cuenta, así como los datos de pago, conservados un año, para las necesidades de los procedimientos penales; y los datos técnicos que identifican el origen de la conexión, conservados un año para la lucha contra la criminalidad y la delincuencia graves, la prevención de amenazas graves para la seguridad pública y la salvaguarda de la seguridad nacional (artículo L. 34-1, II bis).
Vía civil: el juez ordena, a petición unilateral o en procedimiento de urgencia, las diligencias de instrucción legalmente admisibles si existe « un motivo legítimo para conservar o establecer, antes de todo proceso, la prueba de hechos de los que pudiera depender la solución de un litigio » (artículo 145 del Código de Procedimiento Civil francés, traducción propia).
Vía penal: tras una denuncia, los datos de identidad se requieren conforme al derecho común del artículo 60-1 del Código de Procedimiento Penal francés (Code de procédure pénale); los requerimientos sobre datos técnicos de conexión solo son posibles en los supuestos del artículo 60-1-2, en particular para un delito menos grave castigado con al menos un año de prisión cometido mediante una red de comunicaciones electrónicas, cuando « estos requerimientos tienen por único objeto identificar al autor de la infracción » (traducción propia).
La solicitud de identificación fue estimada cuando los hechos recibían una calificación penal verosímil. En el caso de una cuenta falsa de Facebook que reproducía el nombre y la fecha de nacimiento de una persona, el juez de medidas urgentes de París consideró que « En el estado actual, estos hechos pueden recibir la calificación de usurpación de identidad en el sentido del artículo 226-4-1 del Código Penal » y ordenó a Meta comunicar en ocho días los datos de identidad del titular (traducción propia). No obstante, estimó que « deben quedar excluidos del perímetro de la comunicación ordenada todos los datos técnicos de conexión », por falta de criminalidad grave, y precisó que « El artículo 6-3 de la LCEN no retira competencia al juez de medidas urgentes, sobre la base del artículo 145 del Código de Procedimiento Civil » (traducción propia) (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431).
El tribunal de apelación de Rennes la deniega cuando solo queda posible una acción civil. Confirmó el rechazo de una solicitud dirigida contra los autores de reseñas de Google, al considerar que « los prestadores de alojamiento solo están obligados a conservar, para las necesidades de los procedimientos penales únicamente, las informaciones relativas a la identidad civil del usuario y las demás informaciones facilitadas por él al suscribir el contrato o crear la cuenta, así como las informaciones relativas al pago », que « Por otra parte, el artículo 145 del Código de Procedimiento Civil no goza de ninguna autonomía respecto de las disposiciones citadas » y que la comunicación debe presentar « un interés probatorio cierto en el marco de un proceso penal verosímil, que no estaría por tanto manifiestamente abocado al fracaso » (traducción propia). Descarta de paso la jurisprudencia anterior a la ley n.º 2021-998 de 30 de julio de 2021, que modificó la ley de 21 de junio de 2004. La difamación había prescrito, y la sociedad demandante no podía invocar el acoso, pues estas infracciones solo pueden « constituirse respecto de una víctima persona física y no respecto de una persona jurídica » (traducción propia) (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). El tribunal de apelación de París recuerda por su parte que el demandante « no puede invocar un derecho al levantamiento del anonimato, que es una garantía del ejercicio de la libertad de expresión » (traducción propia) (CA Paris, pôle 1, ch. 8, 27 avril 2022, n° 21/14958).
Para los datos de conexión, la práctica no es uniforme: en el caso de las cuentas de X, el tribunal judicial de París ordenó la comunicación de las direcciones IP y de los puertos de origen « en atención al grado de gravedad asociado a la infracción de acoso agravado, castigada con pena de prisión » (traducción propia) (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234). El despacho solicita, en principio, los datos de identidad, vinculados a una calificación penal precisa y no prescrita, y solo pide los datos técnicos cuando la gravedad de los hechos lo justifica.
La difamación contra un particular se castiga con multa de 12 000 euros, sin pena de prisión (artículo 32 de la ley de 29 de julio de 1881): no encaja en el supuesto, previsto en el artículo 60-1-2, del delito menos grave castigado con al menos un año de prisión. Esta restricción solo se refiere a los datos técnicos de conexión: los datos de identidad siguen siendo accesibles mediante requerimiento (artículo 60-1), y el tribunal de apelación de Rennes solo descartó la difamación por haber prescrito (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). Véanse nuestros artículos sobre la identificación del autor de una reseña de Google mediante el artículo 145 y sobre el perfil falso difamatorio y la identificación de su autor.
Las dos partes
Usted es el afectado por un contenido, o es el autor o editor al que se imputa
Los mismos textos protegen la reputación y la libertad de expresión: el juez pondera estos derechos.
Usted es el afectado por el contenido
- Hacer constar la página, fechar cada publicación, recoger los identificadores de las cuentas.
- Calificar el contenido y calcular el plazo: tres meses para la ley de 1881, un año para las declaraciones discriminatorias, cinco años para el denigramiento.
- Notificar al prestador de alojamiento, ejercer el derecho de réplica y después acudir al juez para la retirada o la identificación.
- Presentar denuncia cuando la infracción lo permita y cuantificar el perjuicio.
Usted es el autor, el editor o el prestador de alojamiento
- Verificar la prescripción y la fecha de la primera publicación.
- Discutir la calificación: libre crítica, base fáctica, prueba de la verdad, buena fe.
- Hacer valer su condición: prestador de alojamiento sin conocimiento del contenido, director de la publicación de un espacio de contribuciones.
- Impugnar la proporcionalidad de la retirada, del cierre de cuenta o del levantamiento del anonimato.
El director de la publicación de un servicio en línea responde en principio de las infracciones de prensa cometidas mediante un mensaje fijado antes de su puesta en línea; para las contribuciones de internautas publicadas en un espacio identificado como tal, se excluye su responsabilidad penal como autor principal « si se acredita que no tenía efectivamente conocimiento del mensaje antes de su puesta en línea » (traducción propia) o si lo retiró con prontitud en cuanto tuvo conocimiento de él (artículo 93-3 de la ley de 29 de julio de 1982). Véase nuestro artículo sobre a quién demandar cuando se es difamado en internet.
La defensa del autor se apoya en la misma jurisprudencia que el ataque. Cuando las apreciaciones sobre un producto « versan sobre un asunto de interés general y se apoyan en una base fáctica suficiente, su divulgación forma parte del derecho a la libertad de expresión, que incluye el derecho de libre crítica » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758). Cuando la demanda pretende la retirada sin debate con el autor, la mera alegación de difamación no basta (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). Los argumentos que el despacho examina en cada expediente:
Su identidad en línea
Perfiles falsos, usurpación de identidad digital y nombres de dominio
Su nombre, su imagen y su marca se defienden también frente a quienes se los apropian.
Usurpar la identidad de un tercero, o hacer uso de datos que permitan identificarlo, con el fin de perturbar su tranquilidad o de atentar contra su honor o su consideración se castiga con un año de prisión y 15 000 euros de multa. « Esta infracción se castiga con las mismas penas cuando se comete en una red de comunicación al público en línea » (artículo 226-4-1 del Código Penal francés, traducción propia).
Si los comete el cónyuge, el conviviente o la pareja ligada por un pacto civil de solidaridad (PACS), los mismos hechos se castigan con dos años de prisión y 30 000 euros de multa (artículo 226-4-1).
Los nombres de dominio .fr se asignan según la regla del primer solicitante: « el nombre de dominio se asigna al solicitante elegible que haya hecho llegar en primer lugar su solicitud de forma regular » (artículo L. 45-1 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés, traducción propia).
El nombre de dominio puede suprimirse cuando pueda « vulnerar derechos de propiedad intelectual o de la personalidad, salvo que el solicitante justifique un interés legítimo y actúe de buena fe » (artículo L. 45-2, 2°, traducción propia).
Toda persona que demuestre un interés en actuar puede solicitar a la oficina de registro la supresión del nombre de dominio o su transferencia a su favor. « La oficina resuelve sobre esta solicitud en el plazo de dos meses desde su recepción » (traducción propia), y sus decisiones son recurribles ante el juez judicial (artículo L. 45-6).
El perfil falso exige una calificación exacta. La Sala de lo Penal anuló una condena por atentado contra la intimidad de la vida privada dictada contra el autor de cuentas falsas en las que publicaba fotografías de la víctima, porque « el artículo 226-1 del Código Penal no tipifica el hecho de difundir ante el público o ante terceros la imagen de una persona tomada en esas condiciones », de modo que « el tribunal de apelación no podía, sin recalificación, dictar condena sobre la base de la disposición citada, única mencionada en la acusación » (traducción propia) (Cass. crim., 20 mai 2025, n° 24-82.751). La difusión depende de otro texto: el artículo 226-2 del Código Penal francés castiga el hecho de poner en conocimiento del público o de un tercero « toda grabación o documento obtenido mediante uno de los actos previstos en el artículo 226-1 » (traducción propia), cuando la imagen se captó en esas condiciones. La usurpación de identidad del artículo 226-4-1 se refiere, por su parte, al uso del nombre y de los datos ajenos en línea, y abre la vía a la identificación del titular de la cuenta (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). Véase también nuestro artículo sobre la cuenta de WhatsApp pirateada y los mensajes enviados en su nombre.
Para el nombre de dominio, la vía importa tanto como el derecho. El juez de medidas urgentes de París apreció una perturbación manifiestamente ilícita, al no explotar el demandado el nombre registrado, pero estimó que « La solicitud de transferencia del nombre de dominio excede, en cambio, la competencia del juez de medidas urgentes » (traducción propia) (TJ Paris, réf., 24 avril 2026, n° 25/57296). El tribunal que resolvió sobre el fondo, al que se acudió tras la negativa de Afnic, recordó que su sentencia « no tiene por objeto anular la decisión de Afnic, que no tiene autoridad de cosa juzgada, sino únicamente sustituirla » (traducción propia), y ordenó después la transferencia del nombre de dominio al titular de la marca una vez firme la sentencia, prohibió bajo multa coercitiva el uso del nombre hasta dicha transferencia y desestimó las demandas por falsificación (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 1er octobre 2026, n° 24/10411).
La falsificación de marca mediante un nombre de dominio supone un uso. El tribunal de apelación de París considera que « la reserva de un signo como nombre de dominio no caracteriza un uso para productos y servicios en ausencia de todo inicio de comercialización de un producto o servicio bajo ese signo », pero apreció la falsificación y ordenó la transferencia de los nombres explotados o redirigidos a un sitio comercial, cuyo uso « crea un riesgo de confusión en la mente del internauta, que puede creer que el sitio fruit-of-the-loom.fr es un sitio explotado por la sociedad Fruit of the Loom o por una entidad que depende de ella » (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 17 mars 2023, n° 20/11289). Véase la página sobre marcas del despacho y nuestro artículo sobre el nombre de dominio .fr registrado por un competidor.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Catorce respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.
¿Qué hace un abogado de reputación online?
Convierte una vulneración sufrida en línea en una solicitud que la plataforma o el juez pueden estimar. El trabajo comienza por la prueba: acta de la página, de la dirección exacta, de la fecha de puesta en línea y de los identificadores de las cuentas, antes de que el autor suprima o modifique el contenido. Viene después la calificación, que condiciona todo lo demás: la difamación, definida por el artículo 29 de la ley de 29 de julio de 1881 como la alegación o imputación de un hecho que atenta contra el honor o la consideración, prescribe a los tres meses (artículo 65), y al año cuando es discriminatoria (artículo 65-3); el denigramiento de un producto o servicio se rige por el artículo 1240 del Código Civil francés y por la prescripción de cinco años (artículo 2224); la usurpación de identidad es un delito menos grave (artículo 226-4-1 del Código Penal francés).
El despacho elige entonces la vía: notificación al prestador de alojamiento conforme al artículo 16 del Reglamento (UE) 2022/2065, derecho de réplica ante el director de la publicación (artículo 1-1, III, de la ley de 21 de junio de 2004), procedimiento de urgencia (référé) o procedimiento acelerado sobre el fondo para obtener la retirada (artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés, artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004), solicitud de identificación del autor, denuncia. Interviene también por el autor, el editor o el prestador de alojamiento al que se imputa el contenido, pues la libertad de expresión limita la retirada: el Tribunal de Casación (Cour de cassation) exige que el juez constate el carácter manifiestamente ilícito de las declaraciones (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762).
El despacho no promete ni la desaparición total ni un plazo garantizado: indica qué es accionable, contra quién y en qué plazo.
¿Qué plazo hay para actuar contra un contenido publicado en internet?
Todo depende de la calificación. Para la difamación y la injuria, la acción pública y la acción civil prescriben transcurridos tres meses completos (artículo 65 de la ley de 29 de julio de 1881), regla extendida a los servicios en línea por el artículo 1-1, V, de la ley de 21 de junio de 2004. Este plazo se amplía a un año para la difamación y la injuria cometidas por razón del origen, de la pertenencia a una etnia, nación, raza o religión, del sexo, de la orientación sexual, de la identidad de género o de la discapacidad, así como para los delitos menos graves de los artículos 24 y 24 bis de la misma ley (artículo 65-3 de la ley de 29 de julio de 1881). El punto de partida es la primera puesta en línea: para el Tribunal de Casación (Cour de cassation), « debe fijarse en la fecha del primer acto de publicación, que es aquella en la que el mensaje se puso por primera vez a disposición de los usuarios » (traducción propia), y la modificación del solo nombre del titular de la página no hace correr un nuevo plazo (Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920).
En cambio, una nueva puesta en línea voluntaria tras la retirada abre un plazo nuevo, ya que toda reproducción de un texto ya publicado es una publicación nueva (Cass. crim., 10 avril 2018, n° 17-82.814). El denigramiento de un producto o servicio, que se rige por la responsabilidad civil del artículo 1240 del Código Civil francés, prescribe a los cinco años desde el día en que la víctima conoció o debió conocer los hechos (artículo 2224). Los delitos menos graves del Código Penal francés, como la usurpación de identidad (artículo 226-4-1) o el acoso en línea (artículo 222-33-2-2), no se rigen por el artículo 65 de la ley de 1881.
El plazo de tres meses cuenta también para la identificación del autor: el tribunal de apelación de Rennes denegó la comunicación de los datos de los autores de reseñas, en particular porque la acción por difamación había prescrito (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). El despacho fecha cada publicación desde la primera cita.
¿Cómo lograr que una plataforma elimine un contenido ilícito?
Mediante una notificación conforme al Reglamento (UE) 2022/2065 sobre servicios digitales, aplicable desde el 17 de febrero de 2024 (artículo 93). Todo prestador de alojamiento establece un mecanismo electrónico de notificación, y esta debe contener una explicación suficientemente fundamentada de las razones por las que el contenido es ilícito, la indicación de su ubicación electrónica exacta, como la URL, el nombre y la dirección de correo electrónico del autor de la notificación y una declaración de buena fe (artículo 16, apartados 1 y 2).
Esta notificación tiene efectos jurídicos: equivale al conocimiento del contenido cuando permite a un prestador de alojamiento diligente identificar la ilicitud « sin un examen jurídico detallado » (artículo 16, apartado 3), y el prestador que, una vez informado, no actúa con prontitud deja de beneficiarse de la exención del artículo 6. Bajo la antigua redacción de la ley de 21 de junio de 2004, el Tribunal de Casación (Cour de cassation) confirmó la condena de un prestador de alojamiento cuyas notificaciones describían con precisión los contenidos falsificados (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966). La plataforma notifica después su decisión y ofrece un sistema interno de reclamaciones sin coste para el usuario durante al menos seis meses (artículo 20), y luego cabe acudir a un organismo certificado de resolución extrajudicial, sin perjuicio del juez (artículo 21), salvo para las plataformas calificadas como microempresas o pequeñas empresas (artículo 19).
El despacho redacta la notificación como un documento procesal, porque a menudo llega a serlo. En caso de negativa o de silencio, acude al juez. Para una reseña de consumidor, la plataforma debe ofrecer además una funcionalidad sin coste para notificar una duda sobre su autenticidad (artículo L. 111-7-2 del Código de Consumo francés (Code de la consommation)); véase la página sobre reseñas falsas de Google.
¿Qué puede ordenar el juez contra un contenido en línea?
Existen dos vías rápidas. En procedimiento de urgencia (référé), el presidente del tribunal judicial puede prescribir las medidas cautelares o de restablecimiento que se impongan « para hacer cesar una perturbación manifiestamente ilícita » (traducción propia) o prevenir un daño inminente (artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés); el artículo 9 del Código Civil francés permite también, en caso de urgencia, ordenar en referé las medidas adecuadas para hacer cesar un atentado contra la intimidad de la vida privada. Por el procedimiento acelerado sobre el fondo, el presidente puede prescribir a cualquier persona que pueda contribuir a ello « todas las medidas adecuadas para prevenir un daño o hacer cesar un daño ocasionado por el contenido de un servicio de comunicación al público en línea » (traducción propia) (artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004); esta sentencia es ejecutiva de pleno derecho con carácter provisional y el recurso de apelación debe interponerse en quince días (artículo 481-1 del Código de Procedimiento Civil).
El juez controla la proporcionalidad. Cuando el autor no es parte en el proceso, debe constatar el carácter manifiestamente ilícito de las declaraciones, que la sola alegación de atentado contra el honor no basta para acreditar (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). El tribunal judicial de París denegó así el cierre de cuentas de X, aunque ordenó la comunicación de los datos de identificación de su titular (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234).
La demanda se prepara por tanto con documentos que muestren la gravedad de cada contenido, y se dirige a la medida más acotada: retirada de una publicación concreta antes que cierre de una cuenta, identificación antes de actuar contra el autor.
¿Se puede identificar al autor de una cuenta anónima?
Sí, en un marco estrecho. El prestador de alojamiento conserva los datos de identificación del editor no profesional y el secreto que los ampara « no es oponible a la autoridad judicial » (artículo 1-1, II, de la ley de 21 de junio de 2004, traducción propia). Los proveedores de acceso y de alojamiento conservan los datos que permiten identificar a cualquiera que haya contribuido a la creación de un contenido, en las condiciones del artículo L. 34-1 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés (artículo 6, V, de la misma ley). Ante el juez civil, la solicitud se basa en el artículo 145 del Código de Procedimiento Civil francés, que exige un motivo legítimo para establecer, antes de todo proceso, la prueba de hechos de los que depende la solución de un litigio.
Según el tribunal de apelación de Rennes, el motivo legítimo supone que la comunicación presente « un interés probatorio cierto en el marco de un proceso penal verosímil, que no estaría por tanto manifiestamente abocado al fracaso » (traducción propia) (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). En el caso de una cuenta falsa de Facebook que reproducía la identidad de una persona, el juez de medidas urgentes de París apreció una calificación verosímil de usurpación de identidad y ordenó a Meta comunicar en ocho días los datos de identidad del titular (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). Por el contrario, el mismo tribunal de apelación consideró que « Por otra parte, el artículo 145 del Código de Procedimiento Civil no goza de ninguna autonomía respecto de las disposiciones citadas » (traducción propia) y rechazó la solicitud de una sociedad afectada por reseñas, al haber prescrito la acción por difamación y proteger el acoso únicamente a las personas físicas (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268).
El despacho verifica por tanto, antes de presentar la solicitud, la calificación penal posible, su prescripción y la condición de la víctima. Véase nuestro artículo sobre la identificación del autor de una reseña de Google.
¿Qué datos debe comunicar una plataforma?
Los que el artículo L. 34-1 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés le obliga a conservar, y solo para las finalidades que prevé. Su apartado II bis distingue la identidad civil del usuario, conservada cinco años, las demás informaciones facilitadas al crear la cuenta y los datos de pago, conservados un año, para las necesidades de los procedimientos penales, y « los datos técnicos que permiten identificar el origen de la conexión o los relativos a los equipos terminales utilizados » (traducción propia), conservados un año para la lucha contra la criminalidad y la delincuencia graves.
Los jueces deducen de ello una comunicación limitada. El juez de medidas urgentes de París ordenó la comunicación del apellido, nombre, fecha y lugar de nacimiento, direcciones, correos electrónicos, números de teléfono, identificadores, seudónimos y datos de pago del titular de una cuenta falsa, pero estimó que « deben quedar excluidos del perímetro de la comunicación ordenada todos los datos técnicos de conexión » (traducción propia) (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). El tribunal de apelación de Rennes consideró igualmente que los prestadores de alojamiento solo conservan, para las necesidades de los procedimientos penales únicamente, la identidad civil del usuario, las demás informaciones facilitadas al crear la cuenta y las informaciones de pago, con exclusión de los datos técnicos (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). Sin embargo, el tribunal judicial de París ordenó la comunicación de las direcciones IP y de los puertos de origen por hechos de acoso agravado (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234).
Los datos de identidad declarados son a veces falsos. El Tribunal de Casación (Cour de cassation) impone entonces al juez apreciar si la supresión del contenido es proporcionada al perjuicio, cuando el autor no puede ser identificado (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). El despacho adapta la lista de datos solicitados a la calificación adoptada.
¿Hay que presentar denuncia o actuar por la vía civil?
A menudo ambas, en un orden meditado. La vía civil es rápida para obtener la retirada: procedimiento de urgencia (référé) del artículo 835 del Código de Procedimiento Civil francés o procedimiento acelerado sobre el fondo del artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004. Resulta limitada para la identificación, porque los prestadores de alojamiento solo conservan los datos de identidad para las necesidades de los procedimientos penales, y el tribunal de apelación de Rennes deniega la medida cuando solo puede prosperar una acción civil (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268).
La denuncia abre la vía de los requerimientos judiciales. Los datos de identidad se requieren conforme al derecho común del artículo 60-1 del Código de Procedimiento Penal francés. El artículo 60-1-2 limita únicamente los requerimientos sobre los datos técnicos de conexión y los datos de tráfico y localización: solo son posibles, en particular, para un delito grave o un delito menos grave castigado con al menos tres años de prisión, o para un delito menos grave castigado con al menos un año de prisión cometido mediante una red de comunicaciones electrónicas cuando « estos requerimientos tienen por único objeto identificar al autor de la infracción » (traducción propia). La usurpación de identidad, castigada con un año de prisión (artículo 226-4-1 del Código Penal francés), y el acoso en línea (artículo 222-33-2-2) encajan en este marco. La difamación contra un particular, castigada con multa de 12 000 euros sin prisión (artículo 32 de la ley de 29 de julio de 1881), no encaja en este segundo supuesto: para ella, solo se excluyen los datos técnicos de conexión, y los datos de identidad siguen siendo accesibles mediante requerimiento.
El despacho elige la vía según el objetivo: hacer cesar el daño con rapidez, identificar, obtener reparación o sanción. Para los ataques repetidos, véase la página sobre ciberacoso; para la difusión de imágenes íntimas, véase la página específica.
¿Está una reseña negativa amparada por la libertad de expresión?
A menudo, pero no siempre. La crítica de un producto o servicio no es culposa en el sentido del artículo 1240 del Código Civil francés cuando concurren tres condiciones: las apreciaciones « versan sobre un asunto de interés general y se apoyan en una base fáctica suficiente », y se expresan con cierta mesura (traducción propia). Su divulgación forma entonces parte del derecho de libre crítica (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758). Una reseña que desagrada no se vuelve por tanto ilícita por el solo hecho de su dureza.
El tribunal de apelación de París se negó así a levantar el anonimato de los autores de reseñas sobre una notaría, que « relatan una experiencia en términos que no constituyen ni injuria ni difamación, y de los que ningún elemento permite acreditar el carácter falso » (traducción propia) (CA Paris, pôle 1, ch. 8, 27 avril 2022, n° 21/14958). Por el contrario, la reseña que imputa un hecho preciso constituye difamación y se somete al plazo de tres meses (artículos 29 y 65 de la ley de 29 de julio de 1881).
La reseña inventada, su notificación a la plataforma y la identificación de su autor se tratan en la página sobre reseñas falsas de Google.
¿Es responsable del contenido el prestador de alojamiento o la red social?
Solo en determinadas condiciones. Desde el 17 de febrero de 2024, el artículo 6 del Reglamento (UE) 2022/2065 prevé que el prestador de alojamiento no es responsable de la información almacenada a petición de un usuario si no tiene conocimiento efectivo del contenido ilícito y, para una reclamación de daños y perjuicios, si no es consciente de hechos o circunstancias por los que el contenido ilícito resulte evidente, o si, en cuanto tiene conocimiento o conciencia de ello, actúa con prontitud para retirarlo o hacer inaccesible su acceso. Esta exención no se aplica cuando el usuario actúa bajo la autoridad o el control del prestador de alojamiento (artículo 6, apartado 2). Los prestadores no están sujetos a « ninguna obligación general de supervisar la información » que almacenan (artículo 8) (traducción propia).
La responsabilidad nace por tanto del conocimiento, y el conocimiento de la notificación. Una notificación precisa equivale al conocimiento cuando permite identificar la ilicitud sin un examen jurídico detallado (artículo 16, apartado 3). Bajo la antigua redacción de la ley de 21 de junio de 2004, el Tribunal de Casación (Cour de cassation) desestimó el recurso de casación de un prestador de alojamiento condenado por no haber retirado contenidos cuyo carácter manifiestamente ilícito describían las notificaciones (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966). El juez puede además, con independencia de toda culpa, prescribir al prestador de alojamiento las medidas adecuadas para hacer cesar el daño (artículo 6-3 de la ley de 21 de junio de 2004).
El director de la publicación de un sitio que abre un espacio de contribuciones disfruta de una protección similar respecto de los mensajes de los internautas (artículo 93-3 de la ley de 29 de julio de 1982). El despacho identifica, antes de cualquier acción, la condición exacta de cada interviniente.
¿Cómo ejercer un derecho de réplica en línea?
Toda persona nombrada o designada en un servicio de comunicación al público en línea dispone de un derecho de réplica, sin perjuicio de las solicitudes de corrección o de supresión que pueda dirigir al servicio (artículo 1-1, III, de la ley de 21 de junio de 2004). La solicitud se dirige al director de la publicación o, cuando el editor no profesional ha permanecido anónimo, al prestador de alojamiento, que la transmite. Se presenta « en un plazo de tres meses a contar desde la puesta a disposición del público del mensaje que justifica esta solicitud » (traducción propia). El director de la publicación la inserta en los tres días siguientes a su recepción, bajo pena de multa de 3 750 euros, y « La réplica se publica sin coste alguno » (traducción propia).
La condición de ser nombrado o designado se verifica con rigor. El Tribunal de Casación (Cour de cassation) considera que « solo una persona nombrada o designada en un servicio de comunicación al público en línea dispone de un derecho de réplica », si bien admite que « una persona designada implícitamente puede beneficiarse de un derecho de réplica » (traducción propia); rechazó no obstante la demanda de una federación que no estaba nombrada ni designada, ni siquiera implícitamente, en el artículo en cuestión (Cass. 1re civ., 28 janvier 2026, n° 24-22.240).
Basta con ser nombrado o designado: el artículo 1-1, III, no exige que el mensaje sea ilícito. El derecho de réplica permite a menudo restablecer una versión de los hechos más deprisa que un proceso, y se combina con una acción cuando el contenido es ilícito. El despacho redacta la réplica y supervisa su inserción. Véase nuestro artículo sobre la negativa a insertar un derecho de réplica en línea.
Un perfil falso utiliza mi nombre y mis fotos: ¿qué hacer?
Primero, hacerlo constar, con la dirección del perfil y sus publicaciones, y después notificarlo a la plataforma. El hecho de usurpar la identidad de un tercero o de hacer uso de datos que permitan identificarlo, con el fin de perturbar su tranquilidad o de atentar contra su honor o su consideración, se castiga con un año de prisión y 15 000 euros de multa, y « Esta infracción se castiga con las mismas penas cuando se comete en una red de comunicación al público en línea » (artículo 226-4-1 del Código Penal francés, traducción propia). Las penas se elevan a dos años y 30 000 euros cuando el autor es el cónyuge, el conviviente o la pareja de la víctima.
Esta calificación permite obtener la identificación del titular de la cuenta: el juez de medidas urgentes de París ordenó a Meta comunicar los datos de identidad del creador de una cuenta que reproducía el nombre y la fecha de nacimiento de la demandante, con exclusión de los datos técnicos de conexión (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). La elección del texto importa: la Sala de lo Penal anuló una condena por atentado contra la intimidad de la vida privada relativa a fotos publicadas en cuentas falsas, ya que el artículo 226-1 del Código Penal francés, único mencionado en la acusación, no tipifica la difusión de la imagen (Cass. crim., 20 mai 2025, n° 24-82.751); la difusión de una imagen captada en las condiciones de dicho artículo se rige por el artículo 226-2. Para las imágenes de carácter sexual, el artículo 226-2-1 sanciona su difusión sin consentimiento; véase la página sobre difusión de imágenes íntimas.
El despacho presenta la denuncia, acude al juez para la identificación y la supresión, y después actúa en reclamación de reparación contra el autor identificado.
Un tercero ha registrado un nombre de dominio que reproduce mi marca o mi nombre: ¿cómo recuperarlo?
Mediante el procedimiento de la oficina de registro y, si es necesario, ante el juez. Para el .fr, el nombre de dominio se asigna al primer solicitante elegible (artículo L. 45-1 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés), pero puede suprimirse cuando pueda vulnerar derechos de propiedad intelectual o de la personalidad, salvo interés legítimo y buena fe del titular (artículo L. 45-2, 2°). Toda persona que demuestre un interés en actuar puede solicitar a la oficina la supresión o la transferencia a su favor; la oficina resuelve en dos meses, mediante un procedimiento contradictorio, y sus decisiones son recurribles ante el juez judicial (artículo L. 45-6).
El juez puede ordenar la transferencia tras la negativa de la oficina: el tribunal judicial de París, recordando que sustituye a la decisión de Afnic sin anularla, ordenó la transferencia de un nombre de dominio idéntico a una marca una vez firme la sentencia, y prohibió, bajo multa coercitiva, el uso del nombre hasta entonces (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 1er octobre 2026, n° 24/10411). El procedimiento de urgencia no basta: el juez de medidas urgentes de París estimó que « La solicitud de transferencia del nombre de dominio excede, en cambio, la competencia del juez de medidas urgentes » (traducción propia) (TJ Paris, réf., 24 avril 2026, n° 25/57296). En materia de falsificación, la mera reserva de un nombre de dominio no explotado no constituye uso del signo, mientras que su explotación para un sitio comercial sí lo es (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 17 mars 2023, n° 20/11289).
Una denominación social, un nombre comercial, un rótulo o un nombre de dominio anteriores, cuyo alcance no sea solo local en los tres últimos casos, pueden también oponerse a una marca posterior si existe riesgo de confusión (artículo L. 711-3 del Código de la Propiedad Intelectual francés (Code de la propriété intellectuelle)). Véase nuestro artículo sobre el nombre de dominio .fr registrado por un competidor.
Soy el autor o el editor de un contenido que se me imputa: ¿cómo defenderme?
Verificando primero la admisibilidad. Para la difamación y la injuria, el plazo de tres meses corre desde la primera puesta en línea (artículo 65 de la ley de 29 de julio de 1881); la mera modificación del nombre del titular de la página no lo reabre (Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920). El demandante debe haber elegido además el fundamento adecuado: la difamación se persigue conforme a las reglas de la ley de 1881, y la crítica de productos o servicios que versa sobre un asunto de interés general, se apoya en una base fáctica suficiente y se mantiene mesurada forma parte del derecho de libre crítica (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758).
En cuanto al fondo, la difamación puede descartarse mediante la prueba de la verdad o la buena fe, y el Tribunal de Casación (Cour de cassation) deduce de ello que la mera alegación del carácter difamatorio no justifica ordenar la retirada sin debate (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). Para el editor de un sitio que acoge contribuciones de internautas, la responsabilidad penal del director de la publicación como autor principal se excluye si no tenía conocimiento del mensaje antes de su puesta en línea o si lo retiró con prontitud (artículo 93-3 de la ley de 29 de julio de 1982). El prestador de alojamiento sin conocimiento efectivo del contenido se beneficia de la exención del artículo 6 del Reglamento (UE) 2022/2065, siempre que, para una reclamación de daños y perjuicios, no haya sido consciente de hechos o circunstancias que hagan evidente la ilicitud.
Cuando se solicita su identificación, el despacho discute el motivo legítimo, la calificación penal invocada, su prescripción y el perímetro de los datos solicitados (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). Responde también a los requerimientos formales y negocia, en su caso, una rectificación.
¿Qué honorarios cobra un abogado de reputación online?
Los honorarios son objeto de un convenio escrito, de conformidad con el artículo 10 de la ley de 31 de diciembre de 1971: antes de comprometerse, usted sabe qué cubre el encargo y cuánto cuesta. El mismo artículo prevé que los honorarios tienen en cuenta, según los usos, la dificultad del asunto, los gastos en que se ha incurrido y las diligencias realizadas.
El despacho prioriza el honorario fijo por fase: notificación a la plataforma, requerimiento formal o respuesta, derecho de réplica, solicitud o procedimiento de urgencia de identificación, procedimiento acelerado sobre el fondo, denuncia, procedimiento ante Afnic, acción sobre el fondo, recurso de apelación. Los gastos del agente judicial (commissaire de justice) y los posibles impuestos se suman a los honorarios. Todo encargo nuevo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.
Para una primera opinión sobre documentos, el estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido, a través del formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.
Referencias
Textos oficiales y páginas relacionadas
Las fuentes de esta página, verificadas el 1 de noviembre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.
Textos oficiales
- Reglamento (UE) 2022/2065 de 19 de octubre de 2022 sobre servicios digitales: alojamiento (artículo 6), ausencia de obligación general de supervisión (artículo 8), notificación y acción (artículo 16), reclamaciones y resolución extrajudicial (artículos 20 y 21), aplicación el 17 de febrero de 2024 (artículo 93)
- Artículo 1-1, artículo 6 y artículo 6-3 de la ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004: identificación del editor y secreto del prestador de alojamiento, derecho de réplica, aplicación de la ley de 1881, conservación de datos, procedimiento acelerado sobre el fondo
- Artículos 29, 32, 33, 65 y 65-3 de la ley de 29 de julio de 1881: difamación e injuria, penas, prescripción de tres meses y de un año
- Artículo 93-3 de la ley n.º 82-652 de 29 de julio de 1982: responsabilidad del director de la publicación en línea
- Artículos 9, 1240 y 2224 del Código Civil francés: vida privada, responsabilidad civil, prescripción de cinco años
- Artículos 145, 481-1 y 835 del Código de Procedimiento Civil francés: diligencia de instrucción antes del proceso, procedimiento acelerado sobre el fondo, procedimiento de urgencia
- Artículos 226-1, 226-2, 226-4-1, 226-2-1 y 222-33-2-2 del Código Penal francés: atentado contra la intimidad de la vida privada y difusión, usurpación de identidad, difusión de imágenes de carácter sexual, acoso
- Artículos 60-1, 60-1-2 y 77-1-1 del Código de Procedimiento Penal francés: requerimientos y datos de conexión
- Artículos L. 34-1, L. 45, L. 45-1, L. 45-2 y L. 45-6 del Código de Correos y Comunicaciones Electrónicas francés: conservación de datos, asignación, supresión y transferencia de nombres de dominio
- Artículo L. 111-7-2 del Código de Consumo francés: reseñas en línea y notificación de una duda sobre su autenticidad
- Artículo L. 711-3 del Código de la Propiedad Intelectual francés: derechos anteriores oponibles a una marca
- Artículo 10 de la ley n° 71-1130 de 31 de diciembre de 1971: convenio de honorarios
Resoluciones citadas
- Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762: retirada sin debate, contenido manifiestamente ilícito, proporcionalidad
- Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966: notificación precisa y conocimiento del prestador de alojamiento
- Cass. 1re civ., 28 janvier 2026, n° 24-22.240: derecho de réplica y persona designada
- Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758: denigramiento y derecho de libre crítica
- Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920: punto de partida de la prescripción en línea
- Cass. crim., 10 avril 2018, n° 17-82.814: nueva publicación y nuevo plazo
- Cass. crim., 20 mai 2025, n° 24-82.751: cuentas falsas, fotografías y artículo 226-1
- CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268: identificación denegada, solo posible la acción civil
- CA Paris, pôle 1, ch. 8, 27 avril 2022, n° 21/14958: reseñas críticas y levantamiento del anonimato denegado
- CA Paris, pôle 5, ch. 2, 17 mars 2023, n° 20/11289: nombre de dominio reservado o explotado, falsificación y transferencia
- TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431: cuenta falsa, usurpación de identidad, datos de identidad
- TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234: cierre de cuentas denegado, identificación ordenada
- TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 1er octobre 2026, n° 24/10411: transferencia de un nombre de dominio tras la negativa de Afnic
- TJ Paris, réf., 24 avril 2026, n° 25/57296: transferencia de nombre de dominio fuera de las facultades del juez de medidas urgentes
Para profundizar
¿Un contenido que retirar, una cuenta anónima, un perfil falso a su nombre?
El despacho está disponible 24 horas, 7 días a la semana. Envíe las direcciones de las páginas, las capturas fechadas, los intercambios con la plataforma y los elementos que muestren las consecuencias de la publicación: el abogado Hassan Kohen examina la calificación, los plazos y las pruebas y le indica después la vía adecuada: notificación, derecho de réplica, procedimiento de urgencia o procedimiento acelerado sobre el fondo, identificación del autor, denuncia, procedimiento ante Afnic o defensa del autor al que se imputa el contenido.