כותבים עלינו
צפו בסרטונים ובתמלילים שלהםסרטונים
Kohen Avocats, משרד עורכי דין לדיני מחשבים בפריז
עורך דין דיני מחשבים בפריז: תוכנה, מידע ופרויקטי IT
תוכנה וקוד מקור, מאגרי מידע, פרויקט הטמעה שיוצא מכלל שליטה, חריגה מרישיון, העתקה בידי מתחרה או עובד לשעבר, חדירה למערכת המידע: כעורך דין דיני מחשבים בפריז, המשרד מייעץ ומייצג מפתחי תוכנה, ספקי שירותי IT וחברות לקוחות בכל תחום דיני המחשבים (droit de l'informatique). הכול מתחיל בשאלה פשוטה: מי מחזיק בזכויות, ומי חייב מה למי.
המשרד זמין 24/7, מסביב לשעון. לאחר תפיסת ראיות בגין הפרת זכויות יוצרים בתוכנה (saisie-contrefaçon), עומדים למבקש עשרים ימי עבודה או שלושים ואחד ימים קלנדריים, לפי הארוך מביניהם, כדי לנקוט הליך לגופו של עניין או להגיש תלונה פלילית, שאם לא כן ניתן לבטל את התפיסה (סעיפים L. 332-4 ו-R. 332-4 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, Code de la propriété intellectuelle); האחראי על העיבוד מדווח על הפרת מידע אישי לרשות הפיקוח, בצרפת הרשות הצרפתית להגנת המידע (CNIL), ככל הניתן בתוך 72 שעות (סעיף 33 בתקנת ה-GDPR, RGPD).
4,9/5
דירוג ממוצע בביקורות Google270 ביקורות
קיבלתי ליווי איכותי במיוחד מעורך הדין הפלילי הזה. יש לציין את המקצועיות שלו, את שליטתו המלאה בתיק ואת מעורבותו המתמדת בכל שלב של ההליך. התקשורת הייתה ברורה, מסודרת ומהירה, עם עצות מדויקות שהותאמו למצבי. אני ממליץ על עורך הדין הזה לכל מי שמחפש הגנה יסודית ויעילה במשפט הפלילי.
עו״ד כהן טיפל בתיק הפלילי שלי. אני מרוצה מאוד מהעבודה שעשה וממליצה עליו בלי שום היסוס.
עורך דין פלילי מצוין, הוא חילץ אותי מהסבך בהליך של צו הגנה (ordonnance de protection) שהתבקש נגדי על ידי בן/בת הזוג לשעבר שלי בניצול לרעה של ההליך
מרוצה מאוד מהפתרון שהושג להגנתי בבית המשפט. בהצלחה בהמשך
עו״ד חסן כהן הוא עורך דין צעיר, מנוסה ומוכשר מאוד. הוא יודע להקשיב היטב, מגלה אמפתיה רבה ורגישות אנושית גבוהה. זמין ומגיב במהירות, הוא שולט היטב במקצועו.
הייתה לי חוויה טובה מאוד עם עו״ד חסן כהן. הוא הקדיש זמן להקשיב לי בתשומת לב ולהבין היטב את מצבי. זהו עורך דין שנותן עצה טובה, אכפתי וזמין, שיודע לכוון את לקוחותיו לכיוון הנכון. אני ממליץ עליו בלי היסוס למי שמחפש איש מקצוע קשוב ומוכשר.
עו״ד כהן ייעץ לנו וליווה אותנו היטב. אני מודה לו על כל מה שעשה.
לשכת עורכי הדין של פריז
מקרים דחופים 24/7
בחינה מקדימה של התיק
שלחו את המסמכים. קבלו ניתוח.
עו״ד חסן כהן
עורך דין בלשכת עורכי הדין של פריז, דיני מחשבים, תוכנה ומאגרי מידע, חוזים וליטיגציה בפרויקטי IT.
הדף הרשמי במדריך עורכי הדין של צרפת (CNB) · 4.9/5 ב-Google (270 ביקורות)
הדף עודכן ב-1 בנובמבר 2026.
תשובה קצרה
תוכנה היא יצירה רוחנית (סעיף L. 112-2 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי), המוגנת מעצם יצירתה (סעיף L. 111-1), ובלבד שהיא מקורית: על היוצר להצביע על בחירות אישיות החורגות מהיגיון אוטומטי ומחייב. הזכויות הכלכליות בתוכנה שיצר עובד במסגרת תפקידו עוברות, אלא אם הוסכם אחרת, למעסיק (סעיף L. 113-9); זכויותיו של ספק השירותים עוברות ללקוח רק בהסבה, הנוקבת בכל אחת מהזכויות המוסבות כאשר היוצר מסב בעצמו את זכויותיו (סעיף L. 131-3). מאגר מידע מוגן בזכויות יוצרים בשל מבנהו, ולטובת יצרן המאגר גם מפני שאיבת תכניו כאשר הוא מעיד על השקעה מהותית (סעיפים L. 112-3, L. 341-1 ו-L. 342-1). פרויקט מחשוב כפוף לדיני החוזים הכלליים: חובת גילוי (סעיף 1112-1 בקוד האזרחי הצרפתי), סעדים בשל אי-קיום (סעיף 1217). גישה או שהייה במרמה במערכת לעיבוד נתונים אוטומטי היא עבירה פלילית בינונית (סעיף 323-1 בחוק העונשין הצרפתי). משרד Kohen Avocats, ברובע ה-16 של פריז, פועל למען מפתח התוכנה, ספק השירותים והחברה הלקוחה. יצירת קשר בטלפון +33 6 89 11 34 45.
תוכנה שצריך להגן עליה, פרויקט שנכשל, העתקה או חדירה שיש להפסיק?
להבין את המצב שלכם
דיני מחשבים בפריז, בהסבר
תוכנה, לרבות חומר התכנון המקדים שלה, היא יצירה רוחנית (סעיף L. 112-2 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי). מה מוגן ולטובת מי, מה שווה מאגר מידע, מה ניתן לדרוש מספק שירותי IT, ואיך פועלים כשהקוד מועתק או המערכת מותקפת.
נקודות מפתח
ארבעה מארגי כללים סביב אותם נכסים
הקוד, הנתונים, החוזה ומערכת המידע כפופים כל אחד לכללים משלו; תיק אחד חוצה אותם לעיתים קרובות.
התוכנה. החוק מונה בין היצירות הרוחניות “תוכנות, לרבות חומר התכנון המקדים” (סעיף L. 112-2 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי). הזכות נולדת מעצם היצירה, ללא רישום (סעיף L. 111-1), אך היא מגנה רק על הצורה המקורית, לעולם לא על רעיונות או על פונקציונליות.
מאגר המידע. מבנהו עשוי ליהנות מהגנת זכויות יוצרים כאשר, בבחירת התכנים או בסידורם, הוא מהווה יצירה אינטלקטואלית (סעיף L. 112-3); תכניו מוגנים לטובת יצרן המאגר שנטל את היוזמה ואת הסיכון של השקעה מהותית (סעיף L. 341-1).
החוזה. רישיון, פיתוח, הטמעה, תחזוקה או מנוי לשירות מקוון כפופים לדין הכללי: חוזים “חייבים להתנהל במשא ומתן, להיכרת ולהתקיים בתום לב” (סעיף 1104 בקוד האזרחי הצרפתי, תרגום שלנו), ואת חובת הגילוי שלפני החוזה לא ניתן להגביל ולא להוציא (סעיף 1112-1).
הנתונים והאבטחה. ספק שירותי IT המעבד מידע אישי עבור לקוחו הוא, ככלל, מעבד מידע (סעיף 4, סעיף קטן 8, בתקנת ה-GDPR), הכפוף לסעיף 28 וחייב באמצעי אבטחה המותאמים לסיכון (סעיף 32); חדירה ופגיעה בנתונים הן עבירות פליליות בינוניות (סעיפים 323-1 עד 323-3 בחוק העונשין הצרפתי).
דף זה סוקר את התחום בכללותו ואת שאלות הבעלות שהדפים האחרים אינם דנים בהן בהרחבה. לכל תחום תפעולי יש דף משלו. עריכה ומשא ומתן על חוזי רישיון, פיתוח, הטמעה, SaaS או מיקור חוץ של תשתיות מחשוב מוצגים בדף עורך דין לחוזי מחשוב. סכסוכים עם ספק שירותים או עם מפתח תוכנה, לרבות חוות דעת מומחה מטעם בית המשפט, מוצגים בדף עורך דין לסכסוכי מחשוב. מניעה וטיפול בהתקפת סייבר מוצגים בדף עורך דין לאבטחת סייבר. עמידה בדרישות הדין בעיבוד מידע אישי מוצגת בדף עורך דין להגנת המידע (GDPR).
דיני המחשבים הם עצמם חלק מתחום רחב יותר, המוצג בדף עורך דין למשפט דיגיטלי: מסחר מקוון, פלטפורמות, בינה מלאכותית, תכנים. כאשר המחלוקת נוגעת ליצירה שאינה תוכנה, הדף זכויות יוצרים ממשיך משם.
עובדות זהות עשויות לעלות כדי כמה משטרים משפטיים. עובד לשעבר שעוזב עם קוד המקור עלול לבצע הפרת זכויות יוצרים (contrefaçon) אם התוכנה מקורית ושייכת למעסיק, פגיעה בסוד מסחרי אם המידע עומד בשלושת התנאים שבסעיף L. 151-1 בחוק המסחר הצרפתי (Code de commerce), ועבירת שאיבת נתונים במרמה אם שאב אותם ממערכת לעיבוד נתונים אוטומטי (סעיף 323-3 בחוק העונשין הצרפתי). המשרד בוחר בעילה המוכחת ביותר, ולא באחת שנשמעת חזק יותר.
התוכנה
הגנה, החזקה וניצול של תוכנה
מקוריות, בעלות, הסבה, זכויות המשתמש, פטנט: חמש השאלות המכריעות את התיק.
מקוריות
תוכנה מוגנת רק אם היא מקורית. נטל ההוכחה מוטל על הטוען לזכויות: עליו להצביע, בקוד או בחומר התכנון המקדים, על הבחירות המבטאות תרומה אינטלקטואלית משלו.
עובדים
אלא אם נקבע אחרת בחוק או בהסכם, הזכויות הכלכליות בתוכנות ובתיעוד שלהן שנוצרו בידי עובדים במסגרת תפקידם או לפי הוראות המעסיק “עוברות למעסיק, המוסמך הבלעדי לממשן” (סעיף L. 113-9 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, תרגום שלנו).
ספקי שירותים
לא חלה העברה אוטומטית לטובת לקוחו של ספק שירותי IT או של מפתח עצמאי. כאשר היוצר מסב בעצמו את זכויותיו, ההעברה מחייבת ש“כל אחת מהזכויות המוסבות תיזכר בנפרד בשטר ההסבה” (תרגום שלנו), בתחום מוגדר לפי היקפו, ייעודו, מקומו ומשכו (סעיף L. 131-3).
זכויות בלעדיות
היוצר, או מי שהזכויות הוסבו לו, מתיר את שכפול התוכנה, תרגומה, עיבודה, שינויה והפצתה בשוק; מכירה ראשונה של עותק באיחוד האירופי או באזור הכלכלי האירופי בידי היוצר או בהסכמתו מוציאה את זכות ההפצה של אותו עותק, למעט הזכות להתיר את השכרתו (סעיף L. 122-6). אלא אם הוסכמו תנאים נוחים יותר, אין היוצר רשאי להתנגד לשינוי התוכנה בידי מי שהזכות לשנותה הוסבה לו (סעיף קטן 2° בסעיף L. 122-6) כאשר השינוי אינו פוגע בכבודו או במוניטין שלו (סעיף L. 121-7).
משתמש כדין
מי שרשאי להשתמש בתוכנה רשאי לבצע את הפעולות הנחוצות לשימוש בה בהתאם לייעודה, ליצור עותק גיבוי, לצפות בדרך פעולתה ולבחון אותה, ובתנאים מחמירים לבצע הידור הפוך לשם אינטראופרביליות; כל תנאי הנוגד את שלוש היכולות האחרונות בטל (סעיף L. 122-6-1).
פטנט
תוכנות מחשב אינן המצאות הניתנות לרישום כפטנט, אך ההחרגה חלה “רק במידה שבקשת הפטנט או הפטנט נוגעים לאחד מהרכיבים הללו כשלעצמו” (סעיף L. 611-10, תרגום שלנו).
המקוריות מוכחת קובץ אחר קובץ. בית המשפט לערעורים של בורדו מזכיר כי על הנסמך עליה “להוכיח את קיומה של תרומה אינטלקטואלית ושל מאמץ אישי מצד מי שפיתח את היצירה, תוך זיהוי המרכיבים המקוריים ביצירה הנטענת, כאשר התרומה האינטלקטואלית מתבטאת בבחירות שביצע יוצר-מתכנן התוכנה, ואשר חייבות לחרוג מהיגיון אוטומטי ומחייב” (תרגום שלנו), ומבהיר כי “מקוריות אינה זהה לחידוש” (תרגום שלנו). על יסוד חוות דעת מומחה על קודי המקור קבע בית המשפט כי בוצעה הפרת זכויות יוצרים (contrefaçon), אסר את מכירת המוצרים המשתמשים בקבצים המפרים וקבע חוב בסך 80 000 אירו במאזן החברה המפרה (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592).
הכישלון שכיח כאשר ההוכחה נותרת כללית. בית המשפט הכללי של פריז קובע כי הוכחת המקוריות “אינה יכולה להיעשות בתיאור הפונקציונליות של התוכנה, שהן, כרעיונות, חופשיות לשימוש הכול ואינן ניתנות להגנה” (תרגום שלנו), והעיר על הדוח שהוגש כי לא הוכיח כיצד “הבחירות שנעשו מבטאות את חותם אישיותו של היוצר, קרי ביטוי אינדיבידואלי שאינו מוכתב בידי אילוצים טכניים או כללי המקצוע” (תרגום שלנו). בפסק דין זה של הערכאה הראשונה נדחתה תביעת התובעת, והיא חויבה לשלם לכל אחת משתי הנתבעות 8 000 אירו בשל הליך שנוהל בניצול לרעה (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 juin 2026, n° 23/14454). לפני הגשת תביעה המשרד מבצע אפוא ניתוח של הקוד ותיארוך של הגרסה הנטענת.
לקוח ששילם אינו בהכרח בעל הזכויות. בסכסוך בין סוכנות ללקוחתה קבע בית המשפט לערעורים של קולמר כי “לא הוכח שטר הסבה”, “תוך הבהרה ששטר הסבה אינו יכול להיות משתמע” (תרגום שלנו), וכי תשלום החשבוניות אינו מספיק להקנות ללקוחה את הזכויות; הוא הכריז על הספק כבעל הזכויות והורה להחזיר לו את התוכנה (CA Colmar, 1re ch. A, 9 avril 2025, n° 24/01625). המשתמש כדין, לעומת זאת, מוגן מפני המפתח: בית המשפט העליון לערעורים אישר פסק דין של בית משפט לערעורים שקבע כי “החקלאים, שרכשו כדין את התוכנות הללו, היו רשאים להשתמש בהן למטרה זו, ללא אישור חברת Optima concept” (תרגום שלנו), ודחה את טענת ההפרה כלפי יצרני הממשקים שהפעילו את התוכנות הללו (Cass. 1re civ., 14 mai 2025, n° 23-20.217).
פטנט נותר אפשרי להמצאה המיושמת במחשב המהווה תרומה טכנית. בית המשפט העליון לערעורים אישר דחיית בקשת פטנט על שיטת תצוגה שעסקה רק בהצגת מידע, שכן תביעה כזו ניתנת לרישום כפטנט רק “אם היא מציינת התקן או אמצעי טכני המייצר אפקט טכני המהווה תרומה טכנית לבעיה שהוצגה בבקשת הפטנט” (תרגום שלנו) (Cass. com., 7 octobre 2026, n° 25-15.279). ראו מאמרינו על הגנה על תוכנה בזכויות יוצרים, על תוכנה שיצר עובד ועל רישום תוכנה כפטנט.
הנתונים
מאגרי מידע ונתונים אישיים
שתי הגנות למאגר, שני תפקידים למי שמעבד מידע אישי.
מאגר מידע הוא אוסף של יצירות, נתונים או רכיבים עצמאיים אחרים, המסודרים באופן שיטתי או מתודי וניתנים לגישה פרטנית; מבנהו מוגן כאשר, בבחירת התכנים או בסידורם, הוא מהווה יצירה אינטלקטואלית (סעיף L. 112-3 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי).
יצרן המאגר נהנה מהגנה על התכנים כאשר הרכשתם, בדיקתם או הצגתם “מעידות על השקעה כספית, חומרית או אנושית מהותית” (סעיף L. 341-1, תרגום שלנו), במנותק מכל זכות יוצרים.
הוא רשאי לאסור שאיבה ושימוש חוזר בכל התכנים או בחלק מהותי מהם מבחינה איכותית או כמותית (סעיף L. 342-1), וכן שאיבה או שימוש חוזר, חוזרים ושיטתיים, בחלקים לא מהותיים כאשר פעולות אלה חורגות באופן ברור מתנאי השימוש הרגיל במאגר (סעיף L. 342-2). כאשר המאגר מוצג לרשות הציבור, אין הוא רשאי לאסור על מי שיש לו גישה כדין לשאוב או לעשות שימוש חוזר בחלק לא מהותי (סעיף L. 342-3).
זכות יצרן המאגר פוקעת חמש עשרה שנה לאחר ה-1 בינואר של השנה שלאחר השלמת המאגר, או, אם המאגר הועמד לרשות הציבור בתוך תקופה זו, חמש עשרה שנה לאחר ה-1 בינואר של השנה שלאחר ההעמדה הראשונה; היא מתחדשת לחמש עשרה שנה בכל השקעה מהותית חדשה (סעיף L. 342-5).
לקוח המפקיד מידע אישי בידי ספק שירותי IT חייב לבחור רק מעבדי מידע ש“מספקים ערבויות מספיקות” ולהסדיר את העיבוד בחוזה (סעיף 28 בתקנה (EU) 2016/679, תקנת ה-GDPR).
האחראי על העיבוד ומעבד המידע מיישמים אמצעים טכניים וארגוניים המבטיחים רמת אבטחה המתאימה לסיכון (סעיף 32 בתקנת ה-GDPR); האחראי על העיבוד מדווח על ההפרה לרשות הפיקוח ללא דיחוי ובמידת האפשר “לא יאוחר מ-72 שעות לאחר שנודע לו עליה”, ומעבד המידע מודיע לו ללא דיחוי לאחר שנודע לו עליה (סעיף 33).
ההשקעה שנחשבת היא זו המשמשת לאיסוף הנתונים, לבדיקתם ולהצגתם, לא זו המשמשת ליצירתם. בית המשפט העליון לערעורים מאמץ את ההגדרה של בית הדין לצדק של האיחוד האירופי: המושג מתייחס ל“אמצעים שהוקדשו לחיפוש רכיבים קיימים ולריכוזם במאגר האמור, למעט האמצעים שהופעלו ליצירת הרכיבים המרכיבים מאגר מידע” (תרגום שלנו). כך שמר על הגנת מאגר המודעות של leboncoin.fr, לרבות מסעות האיסוף, האחסון, הסינון והסיווג, וקבע כי מתחרה שהעביר אליו את כל מודעות הנדל״ן “ביצע שאיבה ושימוש חוזר בחלק מהותי מבחינה איכותית מתכני תת-מאגר ‘נדל״ן’ של חברת LBC France” (תרגום שלנו) (Cass. 1re civ., 5 octobre 2022, n° 21-16.307).
הפגיעה מחייבת גם סיכון ליצרן המאגר. בסכסוך בין אתר מודעות רכב למנוע חיפוש-על קבע בית המשפט העליון לערעורים כי “כדי להורות על האיסור הקבוע בסעיף זה, על השופט, במקרה של שאיבה ושימוש חוזר בתכנים של חלק מהותי ממאגר מידע, לבדוק אם ניצול זה מהווה סיכון להחזר השקעותיו של יצרן המאגר” (תרגום שלנו). אובדן התנועה באתר והירידה במחזור שהוכחו באותו תיק הספיקו (Cass. 1re civ., 15 octobre 2025, n° 23-23.167). על יצרן המאגר לתעד אפוא את הוצאותיו ואת השפעת ההעתקה על קהל המבקרים שלו.
פגיעה בזכויות יצרן המאגר היא גם עבירה פלילית בינונית, שעונשה שלוש שנות מאסר וקנס של 300 000 אירו (סעיף L. 343-4). ראו מאמרנו על הגנה על מאגרי מידע בזכות sui generis. חובות העמידה בדין של האחראים על העיבוד, סקר השפעה, רישום פעולות עיבוד, זכויות הנושאים ועיצומי ה-CNIL, מוצגות בדף עורך דין להגנת המידע (GDPR).
שני הצדדים
אתם לקוחות הפרויקט, או הספק שלו
חובת ייעוץ מצד אחד, שיתוף פעולה מצד שני: רוב הכישלונות נשפטים לפי האיזון הזה.
אתם החברה הלקוחה
- לכתוב את הדרישות, ולו בקצרה, ולשמור את ההתכתבויות המבהירות אותן.
- לדרוש הסבת זכויות או רישיון מתאים, וגישה לקודי המקור או הפקדתם.
- במקרה של כישלון, לתעד את הפערים ולבחור בין אכיפת הביצוע, הפחתת המחיר, ביטול החוזה או בטלותו.
אתם ספק שירותים או מפתח תוכנה
- לתעד את ההמלצות שניתנו ללקוח ואת האזהרות שנמסרו לפני החתימה.
- לקבוע את שיתוף הפעולה של הלקוח, את מבחן הקבלה ואת תקרת האחריות.
- לשמור על הבעלות בקוד שלא הוסב, ולהעלות אותה במקרה של מכירה מחדש או של הליך חדלות פירעון של הלקוח.
חובת הייעוץ מוטלת על איש המקצוע. בית המשפט לערעורים של ליון קובע כי “ספק שירותי המחשוב מחויב בחובת מסירת מידע וייעוץ כלפי לקוח נעדר כל מומחיות בתחום” (תרגום שלנו); הוא אישר ביטול חוזה לחבילת תוכנה לניהול בשל טעות במאפיינים מהותיים (סעיף 1132 בקוד האזרחי הצרפתי), לאחר שהספק הפר “את חובת הייעוץ שלפני החוזה בכך שלא התעניין דיו בציפיות לקוחתו וסיפק לה מוצר שאינו תואם אותן” (תרגום שלנו) (CA Lyon, 3e ch. A, 28 mai 2025, n° 21/08394). אותו בית משפט הורה על ביטול חוזה אחר בשל אשמת המפתח, וחייב אותו להחזיר 227 914,91 אירו, לאחר שקבע, יחד עם המומחה, שהצרכים שנרשמו במסמך הדרישות, גם אם תמציתי, לא היו נעלמים מעיני גורם שיטתי ומנוסה (CA Lyon, 3e ch. A, 30 janvier 2025, n° 21/00620).
קשה להסיר תקרת אחריות. תנאי השולל את מהות החובה העיקרית של החייב נחשב כאילו לא נכתב (סעיף 1170 בקוד האזרחי הצרפתי), והחייב אחראי רק לנזקים הצפויים, אלא אם נגרמו ברשלנות רבתי או בכוונה (סעיף 1231-3). אך בית המשפט לערעורים של פריז, שפסק לפי סעיף 1150 הישן בקוד האזרחי, שכן החוזה מ-2009, מזכיר כי “רשלנות רבתי אינה יכולה לנבוע מעצם הפרת חובה חוזית, ואפילו עיקרית, אלא יש להסיק אותה מחומרת התנהגות החייב” (תרגום שלנו). הוא יישם את התנאי של ספק שירותי שכר במיקור חוץ והפחית את החיוב מ-95 179,82 אירו ל-29 783,59 אירו (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 27 novembre 2025, n° 24/14708). הנימוק ניתן עדיין ליישום על סעיף 1231-3, המזכיר כעת במפורש רשלנות רבתי.
ניסוח התנאים (היקף, מבחן קבלה, החזרת השירות, רמות שירות, תקרה) מוצג בדף עורך דין לחוזי מחשוב; ניהול הסכסוך, מחוות דעת המומחה ועד הדיון, מוצג בדף עורך דין לסכסוכי מחשוב. ראו גם מאמרנו על ספק שמחזיק בקוד המקור.
הנקודות שהמשרד בוחן בכל פרויקט:
ההתדיינות
העתקת תוכנה, הוכחה וחדירה למערכת
מה אפשר לתעד, בתוך אילו מועדים, בפני איזה שופט, ומה העונש בפלילים.
הוכחה חופשית
“הפרת זכויות יוצרים בתוכנות ובמאגרי מידע ניתנת להוכחה בכל אמצעי” (סעיף L. 332-4 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, תרגום שלנו): תיעוד על ידי קצין שיפוטי, צילומי מסך מתוארכים, חוות דעת מומחה, עדויות.
תפיסה לשם הוכחת הפרה
בצו שניתן על יסוד בקשה במעמד צד אחד, קצין שיפוטי (commissaire de justice), בסיוע מומחים במידת הצורך, מתאר או תופס את התוכנה או את המאגר שנטען להפרה בהם, ורשאי לייצר מהם העתק (סעיף L. 332-4).
מועדים
המבקש נוקט הליך לגופו של עניין או מגיש תלונה פלילית בתוך עשרים ימי עבודה, או שלושים ואחד ימים קלנדריים אם מועד זה ארוך יותר, מיום התפיסה (סעיף R. 332-4); מי שנתפס רכושו רשאי לבקש מנשיא בית המשפט הכללי לבטל את התפיסה באותו מועד (סעיפים L. 332-2 ו-R. 332-2).
פיצוי
השופט מביא בחשבון בנפרד את ההשלכות הכלכליות, את הנזק הלא ממוני ואת רווחי המפר, או פוסק, לבקשת הניזוק, סכום גלובלי הגבוה מתמלוגים שהיו מגיעים (סעיף L. 331-1-3).
פלילי
הפרת אחת מזכויותיו של יוצר תוכנה היא עבירת הפרת זכויות יוצרים (סעיף L. 335-3); הפרה זו דינה שלוש שנות מאסר וקנס של 300 000 אירו (סעיף L. 335-2). גישה או שהייה במרמה במערכת דינן שלוש שנות מאסר וקנס של 100 000 אירו, וחמש שנות מאסר וקנס של 150 000 אירו אם הדבר גרם למחיקת נתונים או לשינויים בהם (סעיף 323-1 בחוק העונשין הצרפתי).
בית המשפט
תביעות אזרחיות בנושא קניין ספרותי ואמנותי, לרבות תוכנות, בסמכותם הבלעדית של בתי משפט כלליים מסוימים (סעיף L. 331-1 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי וסעיף D. 211-6-1 בחוק ארגון מערכת המשפט הצרפתי, Code de l׳organisation judiciaire); סכסוך חוזי גרידא בין חברות הוא, ככלל, בסמכות בית המשפט המסחרי (סעיף L. 721-3 בחוק המסחר הצרפתי, Code de commerce).
ההוכחה נדונה כבר בשלב הבקשה. בית המשפט העליון לערעורים מזכיר כי “הפרת זכויות יוצרים בתוכנה ניתנת להוכחה בכל אמצעי” (תרגום שלנו), לרבות בצילומי מסך של אתרי אינטרנט, “שאינם נעדרים מטבעם כוח ראייתי” (תרגום שלנו); הוא ביטל פסק דין שהסיר תפיסת ראיות בגין הפרה מבלי לבחון את הצהרות העובדים לשעבר ואת מילות המפתח שאותרו במערכות מי שנתפס רכושו במהלך הפעולות (Cass. com., 7 juillet 2021, n° 20-22.048).
החוזה אינו סוגר את הדרך לתביעת הפרה. כאשר בעל רישיון מפר רישיון תוכנה, בית המשפט העליון לערעורים קובע כי “בעל הזכויות, שאינו נהנה מהערבויות הקבועות בסעיפים 7 ו-13 להנחיה 2004/48 אם הוא פועל מכוח אחריות חוזית, רשאי להגיש תביעת הפרת זכויות יוצרים” (תרגום שלנו). באותו תיק הותיר בעינו את החיוב בגין תחרות פרזיטית (parasitisme) של מפעיל ש“השתמש, מבלי להוציא אגורה, בידע, בעבודה ובהשקעות של חברת Entr׳Ouvert” (תרגום שלנו) (Cass. 1re civ., 5 octobre 2022, n° 21-15.386).
הדין הפלילי מגן על מערכת המידע גם מפני מנהליה. המחלקה הפלילית של בית המשפט העליון לערעורים קובעת כי “אשם בעבירה לפי סעיף 323-1 בחוק העונשין הצרפתי מי ששוהה במערכת לעיבוד נתונים אוטומטי בכך שהוא קורא את תוכן ההודעות שהוחלפו ברשת, למטרות זרות לתפקידו ובלא ידיעת בעלי ההודעות, אף אם, כמנהל הרשת, יש לו מתוקף תפקידו זכות גישה כללית לדואר האלקטרוני” (תרגום שלנו) (Cass. crim., 2 septembre 2025, n° 24-83.605). היא קובעת גם כי מחיקות נתונים “הן בהכרח במרמה מקום שהוסתרו ביודעין מלפחות משתמש אחד נוסף במערכת כזו, אף אם אינו בעל זכויות שינוי” (תרגום שלנו) (Cass. crim., 8 juin 2021, n° 20-85.853).
להגנה יש טיעונים משלה: היעדר מקוריות, זכויות המשתמש כדין, בעלות שנויה במחלוקת, התיישנות התביעה, הנספרת ככלל חמש שנים מהיום שבו בעל הזכויות ידע או היה צריך לדעת על העובדות (סעיף 2224 בקוד האזרחי הצרפתי). ראו את הדף עורך דין לסכסוכי מחשוב לניהול ההליך, את הדף עורך דין לאבטחת סייבר למענה להתקפה, את מאמרנו על הליך תפיסת הראיות בגין הפרה ואת מאמרנו על גישה במרמה למערכת מחשב.
שאלות נפוצות
שאלות נפוצות
ארבע-עשרה תשובות מפורטות, המבוססות על הטקסטים התקפים ועל החלטות שנבדקו.
מה עושה עורך דין בתחום דיני המחשבים?
הוא מייעץ ומייצג את מי שיוצרים, מוכרים, רוכשים או מפעילים תוכנות, מאגרי מידע ומערכות מידע. נהוג לומר גם עורך דין IT או עורך דין טכנולוגיה; המשפט הדיגיטלי, הרחב יותר, כולל גם מסחר מקוון, פלטפורמות ותכנים. ליבת התחום נשענת על שלוש שאלות: מי מחזיק בזכויות בקוד ובנתונים, מה כל צד חייב לצד האחר בפרויקט, ואיך להגיב להעתקה או לחדירה.
בייעוץ, המשרד בודק את הבעלות בזכויות לפני גיוס הון, מכירה או ביקורת, מנסח הסבות ורישיונות, ומבטיח את עיבוד המידע האישי בידי צד שלישי לפי סעיף 28 בתקנת ה-GDPR. בליטיגציה, הוא מתעד את הפגיעה, מנהל את תפיסת הראיות בגין ההפרה, מגיש או מתגונן בתביעת הפרת זכויות יוצרים או בתביעת אחריות חוזית, ומגיש תלונה פלילית במקרה של פגיעה במערכת לעיבוד נתונים אוטומטי (סעיף 323-1 בחוק העונשין הצרפתי).
המשרד פועל למען מפתח התוכנה וגם למען לקוחו, למען הספק וגם למען החברה שבחרה בו. לתחומים הטכניים ביותר יש דף משלהם: חוזי מחשוב, סכסוכי מחשוב, אבטחת סייבר והגנת מידע (GDPR).
האם התוכנה שלנו מוגנת, והאם צריך לרשום אותה?
היא מוגנת בזכויות יוצרים ללא כל הליך פורמלי: יוצר של יצירה רוחנית נהנה ביצירה זו, “מעצם יצירתה”, מזכות קניין לא מוחשית ובלעדית (סעיף L. 111-1 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, תרגום שלנו), והחוק מונה במפורש תוכנות, לרבות חומר התכנון המקדים, בין יצירות אלה (סעיף L. 112-2). לכן אין צורך ברישום כדי שהזכות תתקיים.
שני תנאים מכריעים בכל זאת את תוצאת ההליך. הראשון הוא המקוריות: השופט דורש בחירות החורגות “מהיגיון אוטומטי ומחייב” (תרגום שלנו) (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592). השני הוא התאריך: יש להוכיח איזו גרסה התקיימה, ומתי. בית המשפט הכללי של פריז דחה את תביעת חברה שקוד המקור שנותח אצלה לא ניתן היה לשייכו בוודאות לתקופת היצירה הנטענת, וחייב אותה בשל הליך שנוהל בניצול לרעה (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 juin 2026, n° 23/14454).
מכאן החשיבות של תיארוך הגרסאות הרצופות של הקוד באמצעות הפקדה אצל צד שלישי, חותמת זמן או תיעוד על ידי קצין שיפוטי, ושל שמירת תיקי התכנון, היסטוריית מערכת ניהול הגרסאות וחוזי המפתחים. המשרד מארגן הוכחה זו לפני כל סכסוך. ראו מאמרנו על הגנה על תוכנה בזכויות יוצרים.
איך מוכיחים שתוכנה מקורית?
בהצגת בחירות אישיות, בקוד או בארכיטקטורה, שהטכנולוגיה לא הכתיבה. לדעת בית המשפט לערעורים של בורדו, על הטוען לזכויות “להוכיח את קיומה של תרומה אינטלקטואלית ושל מאמץ אישי מצד מי שפיתח את היצירה” (תרגום שלנו), תוך זיהוי המרכיבים המקוריים, כאשר הבחירות חייבות לחרוג מהיגיון אוטומטי ומחייב. הוא מוסיף כי “מקוריות אינה זהה לחידוש” (תרגום שלנו): תוכנה יכולה להישען על טכנולוגיות קיימות ולהישאר מקורית (CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592).
פונקציונליות אינה מספיקה. בית המשפט הכללי של פריז קובע כי הוכחת המקוריות “אינה יכולה להיעשות בתיאור הפונקציונליות של התוכנה, שהן, כרעיונות, חופשיות לשימוש הכול ואינן ניתנות להגנה” (תרגום שלנו). הוא דחה דוח שהסתפק בציון שהמפתח בחר בין כמה אפשרויות, מאחר שלא הוכיח כיצד בחירות אלה מבטאות ביטוי אינדיבידואלי שאינו מוכתב בידי אילוצים טכניים או כללי המקצוע (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 juin 2026, n° 23/14454).
בפועל, המומחה משווה קטעי קוד, מבנה המודולים, רצף פעולות העיבוד וחומר התכנון המקדים, ואז מסביר לגבי כל אחד מהם את החלופות שנדחו ואת סיבת הבחירה. המשרד בונה הוכחה זו יחד עם מומחה טכני לפני כל התראה פורמלית; בהגנה, הוא תוקף אותה נקודה אחר נקודה.
שילמנו על הפיתוח: האם הקוד שלנו?
לא בהכרח. התשלום מגלם תמורה לשירות; הוא אינו מעביר זכויות יוצרים. בין לקוח לספק, עצם קיומו של חוזה לעבודה או לשירות אינו גורע מזכויות היוצר (סעיף L. 111-1 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי), וכאשר היוצר מסב בעצמו את זכויותיו, ההעברה מחייבת ש“כל אחת מהזכויות המוסבות תיזכר בנפרד בשטר ההסבה” (תרגום שלנו), בתחום ניצול מוגדר לפי היקפו וייעודו, מקומו ומשכו (סעיף L. 131-3).
הפסיקה מסיקה את המסקנה. בית המשפט לערעורים של קולמר קבע כי “לא הוכח שטר הסבה”, “תוך הבהרה ששטר הסבה אינו יכול להיות משתמע” (תרגום שלנו), וכי תשלום חשבוניות השירותים אינו מספיק להקנות ללקוחה את הזכויות בתוכנה. הוא הכריז על הספק כבעל הזכויות וחייב את הלקוחה להחזיר לו את התוכנה (CA Colmar, 1re ch. A, 9 avril 2025, n° 24/01625).
אם החוזה שותק, הלקוח שומר לפחות על זכויות המשתמש כדין (סעיף L. 122-6-1), אך ללא אישור אין הוא רשאי להתאים את התוכנה מעבר למה שהסעיף מתיר, וגם לא להפיצה בשוק, שכן זכויות אלה נותרות ליוצר (סעיף L. 122-6). המשרד בוחן את חוזי הפיתוח, מנהל משא ומתן על הסבה למפרע כשהדבר אפשרי, ובהיעדר זאת על רישיון רחב וגישה לקודי המקור. ראו מאמרנו על ספק שמחזיק בקוד המקור.
עובד פיתח את התוכנה: למי היא שייכת?
למעסיק, לעניין הזכויות הכלכליות, כאשר התוכנה והתיעוד שלה נוצרו במסגרת התפקיד או לפי הוראות המעסיק. הזכויות “עוברות אז למעסיק, המוסמך הבלעדי לממשן” (תרגום שלנו), אלא אם נקבע אחרת בחוק או בהסכם, והכלל חל גם על עובדי המדינה, הרשויות הציבוריות ומוסדות ציבוריים בעלי אופי מנהלי (סעיף L. 113-9 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי).
לכלל יש גבולות. הוא חל רק על עובדים ועל עובדי ציבור: לגבי מנהל שאינו שכיר, בעל מניות או מפתח עצמאי, העברת הזכויות מחייבת שטר הסבה העומד בסעיף L. 131-3. הוא מחייב גם קשר לתפקיד או להוראות: פיתוח שנעשה מחוץ למסגרת זו שנוי במחלוקת. הזכות המוסרית של יוצר תוכנה מצומצמת: אלא אם הוסכם אחרת לטובתו, אין הוא רשאי להתנגד לשינוי התוכנה בידי מי שהזכות לשנותה הוסבה לו (סעיף קטן 2° בסעיף L. 122-6) כאשר השינוי אינו פוגע בכבודו או במוניטין שלו, ואין הוא רשאי לממש את זכות החרטה או הנסיגה (סעיף L. 121-7).
כל מחלוקת בנוגע ליישום סעיף L. 113-9 בסמכות בית המשפט הכללי של מקום מושבו הרשום של המעסיק. המשרד מבטיח את חוזי העבודה והשירות של המפתחים, ומסדיר מצבים מעורבים, כגון בעל מניות מייסד שהפך לעובד או עובד שהתחיל את הפרויקט לפני גיוסו. ראו מאמרנו על תוכנה שיצר עובד.
מה רשאי משתמש בתוכנה לעשות ללא הסכמת המפתח?
יותר ממה שרישיונות אומרים לעיתים קרובות. מי שרשאי להשתמש בתוכנה רשאי, ללא אישור, לבצע את פעולות השכפול וההתאמה הנחוצות לשימוש בה בהתאם לייעודה, לרבות לתיקון תקלות, אלא אם המפתח שמר לעצמו זכות זו בחוזה. הוא “רשאי ליצור עותק גיבוי כאשר הדבר נחוץ לשמירת השימוש בתוכנה” (תרגום שלנו), ורשאי לצפות בפעולת התוכנה או באבטחתה, לחקור או לבחון אותן כדי לקבוע את הרעיונות והעקרונות שבבסיסה (סעיף L. 122-6-1 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי).
הידור הפוך מותר אם הוא חיוני כדי להשיג את המידע הנחוץ לאינטראופרביליות של תוכנה שנוצרה באופן עצמאי, כאשר מידע זה אינו נגיש כבר, ובגבולות החלקים הנחוצים; המידע שהושג אינו יכול לשמש ליצירת תוכנה דומה במידה מהותית. כל תנאי הנוגד את עותק הגיבוי, את הצפייה או את ההידור ההפוך לשם אינטראופרביליות בטל (אותו סעיף).
בית המשפט העליון לערעורים מיישם כללים אלה לטובת רוכשי ציוד המשובצת בו תוכנה. הוא אישר את פסק הדין שקבע ש“החקלאים, שרכשו כדין את התוכנות הללו, היו רשאים להשתמש בהן למטרה זו, ללא אישור חברת Optima concept” (תרגום שלנו), ושדחה את טענת ההפרה כלפי יצרני ממשקים מתחרים (Cass. 1re civ., 14 mai 2025, n° 23-20.217). עבור המפתח ההחלטה בלתי נוחה: הוא שולט בשימוש בתוכנתו רק באמצעות תנאים חוזיים מדויקים.
האם אפשר לרשום תוכנה כפטנט?
לא כשלעצמה. תוכנות מחשב אינן נחשבות להמצאות, בדומה לשיטות מתמטיות, לשיטות בתחום הפעילות הכלכלית ולהצגות של מידע. עם זאת, ההחרגה חלה “רק במידה שבקשת הפטנט או הפטנט נוגעים לאחד מהרכיבים הללו כשלעצמו” (סעיף L. 611-10 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, תרגום שלנו). המצאה חדשה, בעלת צעד המצאתי וניתנת ליישום תעשייתי, המיושמת בידי תוכנה, יכולה אפוא להירשם כפטנט אם היא מייצרת אפקט טכני.
בית המשפט העליון לערעורים דורש זאת הלכה למעשה. בעניין שיטת תצוגה של שלבי טיסה אישר את בית המשפט לערעורים ש“קבע שתביעה זו נוגעת רק להצגת מידע על ציר זמן, מבלי לתבוע אמצעים טכניים נפרדים מהצגת מידע זו” (תרגום שלנו), והזכיר שתביעה כזו ניתנת לרישום כפטנט רק “אם היא מציינת התקן או אמצעי טכני המייצר אפקט טכני המהווה תרומה טכנית לבעיה שהוצגה בבקשת הפטנט” (תרגום שלנו) (Cass. com., 7 octobre 2026, n° 25-15.279). הבקשה נדחתה.
הבחירה היא אפוא בין פטנט, זכויות יוצרים וסוד מסחרי, ולעיתים קרובות בשילוב ביניהם: זכויות היוצרים מגינות על הקוד, הפטנט על הפתרון הטכני, והסוד המסחרי על אלגוריתמים ונתונים שלא נחשפו. המשרד מכוון אסטרטגיה זו לפני כל פרסום. ראו מאמרנו על רישום תוכנה כפטנט.
איך מגינים על מאגר מידע מפני שאיבה?
בהוכחת השקעת יצרן המאגר. תכני המאגר מוגנים כאשר הרכשתם, בדיקתם או הצגתם “מעידות על השקעה כספית, חומרית או אנושית מהותית” (סעיף L. 341-1 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, תרגום שלנו). יצרן המאגר רשאי אז לאסור שאיבה ושימוש חוזר בכל התכנים או בחלק מהותי מהם מבחינה איכותית או כמותית (סעיף L. 342-1), במשך חמש עשרה שנה מה-1 בינואר שלאחר השלמת המאגר, או, אם הוא הועמד לרשות הציבור בתוך תקופה זו, מההעמדה הראשונה, תקופה המתחדשת בכל השקעה מהותית חדשה (סעיף L. 342-5).
רק ההשקעה שהוקדשה לאיסוף הנתונים הקיימים נחשבת, לא זו המשמשת ליצירתם. בית המשפט העליון לערעורים הותיר בעינה את הגנת מאגר המודעות של leboncoin.fr לנוכח הוצאות האיסוף, האחסון, הניטור והסיווג, וקבע שהאתר המתחרה שקיבל את כל מודעות הנדל״ן “ביצע שאיבה ושימוש חוזר בחלק מהותי מבחינה איכותית מתכני תת-מאגר ‘נדל״ן’ של חברת LBC France” (תרגום שלנו) (Cass. 1re civ., 5 octobre 2022, n° 21-16.307). הוא דורש גם לבדוק שההעתקה יוצרת סיכון להחזר ההשקעות, סיכון שהכיר בו לגבי מנוע חיפוש-על של מודעות רכב לנוכח אובדן תנועה וירידה במחזור (Cass. 1re civ., 15 octobre 2025, n° 23-23.167).
גם גריפת נתונים בשאיבות קטנות אינה מותרת: יצרן המאגר רשאי לאסור שאיבה או שימוש חוזר, חוזרים ושיטתיים, בחלקים לא מהותיים כאשר פעולות אלה חורגות באופן ברור מתנאי השימוש הרגיל במאגר (סעיף L. 342-2). לעומת זאת, כאשר המאגר מוצג לרשות הציבור, אין הוא רשאי לאסור על מי שיש לו גישה כדין לשאוב או לעשות שימוש חוזר בחלק לא מהותי (סעיף L. 342-3). המשרד בונה את תיק ההשקעות, מתעד את הגריפה ומגיש את התביעה האזרחית או את התלונה הפלילית (סעיף L. 343-4). ראו מאמרנו על זכות sui generis של יצרן המאגר.
הלקוח שלנו חורג מהרישיון: הפרת זכויות יוצרים או הפרת חוזה?
שתי הדרכים נותרות פתוחות. לבעל הזכויות בתוכנה יש זכות בלעדית לבצע ולהתיר את שכפולה, התאמתה והפצתה בשוק (סעיף L. 122-6 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי), והפרת אחת מזכויות אלה היא עבירת הפרת זכויות יוצרים (סעיף L. 335-3). כאשר הפגיעה נובעת מהפרת רישיון, בית המשפט העליון לערעורים קובע כי “בעל הזכויות, שאינו נהנה מהערבויות הקבועות בסעיפים 7 ו-13 להנחיה 2004/48 אם הוא פועל מכוח אחריות חוזית, רשאי להגיש תביעת הפרת זכויות יוצרים” (תרגום שלנו) (Cass. 1re civ., 5 octobre 2022, n° 21-15.386).
לבחירה יש השלכות מעשיות. תביעת הפרת זכויות יוצרים פותחת את הדרך לתפיסת ראיות בגין הפרה (סעיף L. 332-4) ולפיצוי המביא בחשבון את רווחי המפר או סכום גלובלי הגבוה מהתמלוגים שנחסכו (סעיף L. 331-1-3). התביעה החוזית, לעומת זאת, מוגבלת לנזקים שהיו צפויים בעת כריתת החוזה, אלא אם נגרמו ברשלנות רבתי או בכוונה (סעיף 1231-3 בקוד האזרחי הצרפתי), ולתקרות שנקבעו.
משתמשים מעבר למותר, התקנה בשרתים שלא נקבעו, שימוש לאחר ביטול החוזה, שילוב רכיב קוד פתוח תוך הפרת הרישיון שלו: המשרד מתעד את השימוש, מחשב את התמלוגים המגיעים ובוחר בעילה היעילה ביותר. מצד בעל הרישיון, הוא תוקף את ההיקף הנטען ומנהל משא ומתן להסדרה. ראו מאמרינו על מענה לביקורת של מפתח תוכנה ועל הפרת רישיון קוד פתוח.
פרויקט המחשוב נכשל: אילו סעדים עומדים מול הספק?
החוזה מעניק כמה סעדים, שניתן לצבור אותם כאשר אינם סותרים: השעיית הביצוע של הצד עצמו, אכיפת הביצוע, קבלת הפחתת מחיר, גרימת ביטול החוזה או תביעת פיצוי (סעיף 1217 בקוד האזרחי הצרפתי). הביטול נובע מתנאי ביטול או, במקרה של אי-קיום חמור דיו, מהודעת הנושה או מהחלטה שיפוטית (סעיף 1224). אם הלקוח לא קיבל מידע נכון לפני החתימה, הפרת חובת הגילוי עשויה לגרור גם את בטלות החוזה (סעיף 1112-1).
השופטים בוחנים את חובת הייעוץ של הספק לאור שיתוף הפעולה של הלקוח. בית המשפט לערעורים של ליון אישר ביטול חוזה לחבילת תוכנה, וקבע ש“ספק שירותי המחשוב מחויב בחובת מסירת מידע וייעוץ כלפי לקוח נעדר כל מומחיות בתחום” (תרגום שלנו) (CA Lyon, 3e ch. A, 28 mai 2025, n° 21/08394). בתיק אחר, שנדון לפי סעיף 1184 הישן בקוד האזרחי, שכן החוזה מ-2012, קבע כי הפרות המפתח את חובת המידע והייעוץ ואת המועדים “הוכחו אפוא דיים ובחומרה מספקת כדי להצדיק ביטול החוזה” (תרגום שלנו), הורה על ביטול החוזה באשמתו הבלעדית והורה על החזר של 227 914,91 אירו (CA Lyon, 3e ch. A, 30 janvier 2025, n° 21/00620).
התוצאה תלויה בהוכחה: מסמך דרישות, פרוטוקולים, כרטיסי תקלה, פרוטוקולי קבלה, חוות דעת מומחה. המשרד מתעד את מצב הפרויקט לפני כל החלפת ספק ומחשב את ההחזרים ואת הנזק. ניהול ההליך מפורט בדף עורך דין לסכסוכי מחשוב.
האם תנאי הגבלת האחריות של הספק חל עלינו?
ככלל כן, בין אנשי מקצוע. החייב אחראי רק לפיצויים שנקבעו או שהיו צפויים בעת כריתת החוזה, אלא כאשר אי-הקיום נובע מרשלנות רבתי או מכוונה (סעיף 1231-3 בקוד האזרחי הצרפתי), והתקרה שנקבעה חלה. הדרכים העיקריות להסירה נוגעות לתנאי עצמו ולהתנהגות הספק. ראשית, “כל תנאי השולל את מהות החובה העיקרית של החייב נחשב כאילו לא נכתב” (סעיף 1170, תרגום שלנו); בחוזה אחיד (contrat d׳adhésion), כגון התנאים הכלליים שלא נוהל עליהם משא ומתן של מפתח תוכנה או של ספק SaaS, גם תנאי שלא ניתן לנהל עליו משא ומתן ויוצר חוסר איזון משמעותי בין זכויות הצדדים וחובותיהם נחשב כאילו לא נכתב (סעיף 1171). שנית, רשלנות רבתי או מרמה מצד הספק.
החריגים הללו מתפרשים בצמצום. בית המשפט לערעורים של פריז, שפסק לפי סעיף 1150 הישן בקוד האזרחי, שכן החוזה מ-2009, מזכיר כי “רשלנות רבתי אינה יכולה לנבוע מעצם הפרת חובה חוזית, ואפילו עיקרית, אלא יש להסיק אותה מחומרת התנהגות החייב” (תרגום שלנו). בסכסוך שנולד מטעות בהגדרת פתרון שכר במיקור חוץ קבע כי הלקוחה “אינה מצביעה על שום נתון רלוונטי שיצדיק להכריז על תנאי הגבלת האחריות כאילו לא נכתב, כפי שהיא מבקשת” (תרגום שלנו), והפחית את חיוב הספק מ-95 179,82 אירו ל-29 783,59 אירו (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 27 novembre 2025, n° 24/14708).
הקרב נוצח אפוא לעיתים קרובות בחתימה. המשרד מנהל משא ומתן על התקרה, על החריגים שלה (נתונים, סודיות, הפרת זכויות יוצרים) ועל הגדרת החובות העיקריות; בסכסוך, הוא מחפש ראיות לרשלנות בחומרה מיוחדת. המשא ומתן על התנאים מוצג בדף עורך דין לחוזי מחשוב.
התוכנה שלנו הועתקה: איך מרכזים את ההוכחות?
בכל אמצעי: “הפרת זכויות יוצרים בתוכנות ובמאגרי מידע ניתנת להוכחה בכל אמצעי” (סעיף L. 332-4 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי, תרגום שלנו). בעל הזכויות רשאי גם לקבל, בבקשה במעמד צד אחד, צו המתיר לקצין שיפוטי (commissaire de justice), בסיוע מומחים, לתאר בפירוט או לתפוס את התוכנה שנטען להפרה בה, ליצור ממנה העתק ולתפוס את המסמכים הקשורים אליה. עליו לנקוט אחר כך הליך לגופו של עניין או להגיש תלונה פלילית בתוך עשרים ימי עבודה או שלושים ואחד ימים קלנדריים, לפי הארוך מביניהם, מהתפיסה (סעיף R. 332-4), שאם לא כן ניתן לבטל אותה.
בית המשפט העליון לערעורים מבהיר כי “הפרת זכויות יוצרים בתוכנה ניתנת להוכחה בכל אמצעי” (תרגום שלנו), לרבות בצילומי מסך, “שאינם נעדרים מטבעם כוח ראייתי” (תרגום שלנו). כאשר מוגשת לו בקשה לביטול תפיסה, על השופט להביא בחשבון את כל הנתונים, לרבות אלה שנאספו במהלך התפיסה; הוא ביטל פסק דין שהסיר את התפיסה מבלי לבחון את הצהרות העובדים לשעבר שגויסו בידי המתחרה (Cass. com., 7 juillet 2021, n° 20-22.048).
התפיסה דורשת הכנה: נתונים מתוארכים המבססים בעלות ומקוריות, אינדיקציות רציניות להעתקה, מנדט מדויק למומחה, מילות מפתח ותיקיות לחיפוש. הפיצוי מביא אחר כך בחשבון את הרווח שהוחמץ, את הנזק הלא ממוני ואת רווחי המפר, או סכום גלובלי (סעיף L. 331-1-3). ראו מאמרינו על תפיסת ראיות בגין הפרה ועל תוכנת SaaS שהועתקה בידי מתחרה.
פורץ או עובד נכנס למערכות שלנו: מה עושים?
לשמר את העקבות, להעריך את הפגיעה ולהגיש תלונה פלילית. גישה או שהייה במרמה בכל מערכת לעיבוד נתונים אוטומטי או בחלקה דינן שלוש שנות מאסר וקנס של 100 000 אירו, וחמש שנות מאסר וקנס של 150 000 אירו אם התוצאה היא מחיקת נתונים או שינוים או פגיעה בתפקוד המערכת (סעיף 323-1 בחוק העונשין הצרפתי). הפרעה לתפקוד המערכת, או הכנסה, שאיבה, שינוי או מחיקה של נתונים במרמה, דינן חמש שנות מאסר וקנס של 150 000 אירו (סעיפים 323-2 ו-323-3).
זכות גישה אינה מכסה הכול. המחלקה הפלילית של בית המשפט העליון לערעורים קובעת כי מנהל המערכת הקורא את הודעות הרשת “למטרות זרות לתפקידו ובלא ידיעת בעלי ההודעות” אשם בשהייה במרמה, אף אם יש לו זכות גישה כללית לדואר האלקטרוני; החיוב בפיצוי הנזק הלא ממוני של המנהל, 10 000 אירו, הפך לסופי (Cass. crim., 2 septembre 2025, n° 24-83.605). גם מחיקות נתונים הן במרמה כאשר הוסתרו ביודעין ממשתמש אחר (Cass. crim., 8 juin 2021, n° 20-85.853).
אם נפגע מידע אישי, האחראי על העיבוד מדווח על ההפרה לרשות הפיקוח, בצרפת ה-CNIL, ללא דיחוי ובמידת האפשר “לא יאוחר מ-72 שעות לאחר שנודע לו עליה”, אלא אם אין סיכון לאנשים (סעיף 33 בתקנת ה-GDPR). המשרד מתאם את התלונה, את הדיווח ואת התביעות האזרחיות. ניהול המשבר מפורט בדף עורך דין לאבטחת סייבר; ראו גם מאמרנו על גישה במרמה למערכת מחשב.
מהם שכר הטרחה של עורך דין בתחום דיני המחשבים?
שכר הטרחה נקבע בהסכם בכתב, בהתאם לסעיף 10 לחוק מיום 31 בדצמבר 1971: לפני שאתם מתחייבים, אתם יודעים מה כולל הייצוג ומה עלותו.
המשרד מעדיף שכר טרחה קבוע לכל שלב: בחינת הבעלות בתוכנה או במאגר, ניסוח הסבה או רישיון, התראה פורמלית או מענה, בקשה ותפיסת ראיות בגין הפרה, תלונה פלילית, הליך לגופו של עניין, ערעור. הוצאות המומחה הטכני והקצין השיפוטי מתווספות לשכר הטרחה. כל משימה חדשה מעוגנת בתוספת להסכם, ללא חיוב בלתי צפוי.
לחוות דעת ראשונה על סמך המסמכים, הבחינה המקדימה של התיק בעלות 80 € כולל מע״מ, באמצעות הטופס שבדף זה, מובילה לניתוח בכתב בתוך 24 שעות עבודה. קשר ראשון בטלפון +33 6 89 11 34 45.
מקורות
טקסטים רשמיים ודפים קשורים
המקורות של דף זה, שנבדקו ב-1 בנובמבר 2026, ותחומי העיסוק הקרובים של המשרד.
טקסטים רשמיים
- סעיפים L. 111-1, L. 112-2 ו-L. 112-3 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: זכות הנולדת מהיצירה, תוכנות ומאגרי מידע כיצירות רוחניות
- סעיפים L. 113-9, L. 121-7 ו-L. 131-3 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: תוכנה שיצר עובד, זכות מוסרית מצומצמת, דרישות הצורה בהסבה
- סעיפים L. 122-6 ו-L. 122-6-1 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: זכויות בלעדיות בתוכנה, זכויות המשתמש כדין
- סעיפים L. 341-1, L. 342-1, L. 342-2, L. 342-3, L. 342-5 ו-L. 343-4 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: זכות יצרן מאגר המידע, שאיבה, משך, סנקציה פלילית
- סעיפים L. 332-2, L. 332-4, R. 332-2 ו-R. 332-4 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: הוכחת הפרת זכויות יוצרים בתוכנה, תפיסת ראיות בגין הפרה, ביטול התפיסה ומועדים
- סעיפים L. 331-1 ו-L. 331-1-3 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: בתי המשפט המוסמכים, הערכת הפיצויים
- סעיפים L. 335-2 ו-L. 335-3 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: עבירת הפרת זכויות יוצרים בתוכנה
- סעיף L. 611-10 בחוק הקניין הרוחני הצרפתי: זכאות לפטנט, תוכנות מחשב כשלעצמן
- סעיפים 1104, 1112-1 ו-1132 בקוד האזרחי הצרפתי: תום לב, חובת גילוי, טעות במאפיינים מהותיים
- סעיפים 1170, 1171, 1217, 1224, 1231-1, 1231-3 ו-2224 בקוד האזרחי הצרפתי: חובה עיקרית, תנאי מקפח בחוזה אחיד, סעדים בשל אי-קיום, ביטול, נזקים צפויים, התיישנות
- סעיפים 323-1, 323-2 ו-323-3 בחוק העונשין הצרפתי: פגיעות במערכות לעיבוד נתונים אוטומטי
- סעיפים L. 151-1 ו-L. 721-3 בחוק המסחר הצרפתי: סוד מסחרי, סמכות בית המשפט המסחרי
- סעיף D. 211-6-1 בחוק ארגון מערכת המשפט הצרפתי: בתי המשפט הכלליים המוסמכים בקניין ספרותי ואמנותי
- תקנה (EU) 2016/679 (GDPR): הגדרת מעבד המידע (סעיף 4, סעיף קטן 8), חובות מעבד המידע (סעיף 28), אבטחה (סעיף 32), דיווח על הפרות (סעיף 33)
- סעיף 10 לחוק מס׳ 71-1130 מיום 31 בדצמבר 1971: הסכם שכר טרחה
החלטות שהובאו
- Cass. 1re civ., 5 octobre 2022, n° 21-15.386: הפרת רישיון ותביעת הפרת זכויות יוצרים
- Cass. 1re civ., 5 octobre 2022, n° 21-16.307: השקעת יצרן המאגר, שאיבה מהותית
- Cass. 1re civ., 15 octobre 2025, n° 23-23.167: סיכון להחזר ההשקעות
- Cass. 1re civ., 14 mai 2025, n° 23-20.217: זכויות המשתמש כדין בתוכנה
- Cass. com., 7 juillet 2021, n° 20-22.048: הוכחת הפרת זכויות יוצרים בתוכנה, ביטול התפיסה
- Cass. com., 7 octobre 2026, n° 25-15.279: פטנט נדחה להצגת מידע
- Cass. crim., 2 septembre 2025, n° 24-83.605: שהייה במרמה של מנהל רשת
- Cass. crim., 8 juin 2021, n° 20-85.853: מחיקת נתונים במרמה
- CA Bordeaux, 1re ch. civ., 18 novembre 2025, n° 22/04592: מקוריות תוכנה שהוכחה בחוות דעת מומחה על הקוד
- CA Colmar, 1re ch. A, 9 avril 2025, n° 24/01625: היעדר הסבה משתמעת ללקוח
- CA Lyon, 3e ch. A, 30 janvier 2025, n° 21/00620: ביטול חוזה לחבילת תוכנה
- CA Lyon, 3e ch. A, 28 mai 2025, n° 21/08394: חובת הייעוץ של הספק, ביטול החוזה
- CA Paris, pôle 5, ch. 5, 27 novembre 2025, n° 24/14708: תנאי הגבלת אחריות שיושם
- TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 25 juin 2026, n° 23/14454: מקוריות שלא הוכחה, התביעה נדחתה
לקריאה נוספת
תוכנה שצריך להגן עליה, פרויקט שנכשל, העתקה או חדירה שאותרה?
המשרד זמין 24/7, מסביב לשעון. העבירו את החוזים, את ההתכתבויות עם הספק או עם הלקוח, את הנתונים המתוארכים על הקוד ואת התיעודים שברשותכם: עו״ד חסן כהן בוחן את הבעלות, המקוריות, המועדים וההוכחות, ואז מציין בפניכם את הדרך המתאימה, הסבה או רישיון, התראה פורמלית, תפיסת ראיות בגין הפרה, תלונה פלילית, תביעה או הגנה בבית המשפט.