Parlano di noi

  • Lexbase

Kohen Avocats, avvocato deeptech a Parigi

Avvocato deeptech a Parigi: dalla ricerca pubblica alla startup deeptech

Tecnologia nata in un laboratorio, ricercatore che fonda o affianca la società, brevetto o segreto commerciale, contratto di collaborazione di ricerca, licenza o cessione con l’istituzione, due diligence degli investitori: lo studio legale assiste i fondatori di startup deep tech, i ricercatori imprenditori e i loro partner, e li difende quando la titolarità dell’invenzione è contestata. Tutto comincia da una domanda semplice: a chi appartiene l’invenzione.

Studio raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il ricercatore dipendente pubblico che intende partecipare alla creazione di un’impresa che valorizzi i suoi lavori deve chiedere l’autorizzazione prima della negoziazione del contratto di valorizzazione e prima dell’iscrizione della società (articolo L. 531-2 del Codice della ricerca francese, Code de la recherche); un’invenzione presentata al pubblico prima del deposito della domanda di brevetto non è più nuova (articolo L. 611-11 del Codice della proprietà intellettuale francese, Code de la propriété intellectuelle).

4,9/5

Valutazione media delle recensioni Google270 recensioni

Ho ricevuto un'assistenza di grande qualità da questo avvocato penalista. La sua professionalità, la perfetta padronanza del fascicolo e il suo costante impegno in ogni fase del procedimento meritano di essere sottolineati. La comunicazione è stata chiara, strutturata e tempestiva, con consigli precisi e adatti alla mia situazione. Raccomando questo avvocato a chiunque cerchi una difesa rigorosa ed efficace in diritto penale.

Razari A. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ha seguito la mia causa penale. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto e ve lo raccomando senza alcuna esitazione.

Valérie A. · recensione Google, tradotta dal francese

Ottimo avvocato penalista, mi ha tirato fuori dai guai nell'ambito di un'ordinanza di protezione chiesta in modo abusivo dalla mia ex

MRK · recensione Google, tradotta dal francese

Molto soddisfatto della soluzione ottenuta per la mia difesa davanti al tribunale. Buon proseguimento

Mohammed Y. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Hassan Kohen è un giovane avvocato esperto e molto competente. Ha un'eccellente capacità di ascolto, molta empatia e una forte sensibilità umana. Disponibile e reattivo, padroneggia perfettamente il suo mestiere.

Mohamed Karim C. · recensione Google, tradotta dal francese

Ho avuto un'ottima esperienza con l'Avv. Hassan Kohen. Si è preso il tempo di ascoltarmi con attenzione e di comprendere bene la mia situazione. È un avvocato di buon consiglio, premuroso e disponibile, che sa orientare i suoi clienti nella giusta direzione. Lo raccomando senza esitazione a chi cerca un professionista attento e competente.

Adel H. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ci ha consigliato e assistito bene. Lo ringrazio per tutto quello che ha fatto.

Ridwan B. · recensione Google, tradotta dal francese
Avv. Hassan Kohen, avvocato a Parigi

Esame preliminare del fascicolo

Invii i Suoi documenti. Riceva un'analisi.

80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.

Avv. Hassan Kohen

Avvocato dell’Ordine degli Avvocati di Parigi: startup deeptech, valorizzazione della ricerca pubblica, brevetti, segreto commerciale e contratti di ricerca.

Scheda ufficiale nell'albo nazionale degli avvocati francesi (CNB) · 4,9/5 su Google (270 recensioni)

Pagina aggiornata il 1° novembre 2026.

Risposta rapida

Una startup deeptech sfrutta di solito una tecnologia nata in un laboratorio pubblico. Le invenzioni realizzate da un agente pubblico nell’esecuzione di una missione inventiva appartengono all’ente pubblico (articolo R. 611-12 del Codice della proprietà intellettuale), quelle di un lavoratore dipendente incaricato di tale missione al suo datore di lavoro (articolo L. 611-7), e quelle di un dottorando non dipendente, di uno stagista o di un ricercatore ospitato in base a una convenzione, alle stesse condizioni, all’istituzione che lo ospita (articolo L. 611-7-1). La società ottiene quindi i diritti mediante una licenza o una cessione, redatta per iscritto a pena di nullità (articolo L. 613-8) e iscritta nel Registro nazionale dei brevetti (Registre national des brevets) per essere opponibile ai terzi (articolo L. 613-9). Il ricercatore dipendente pubblico può essere autorizzato a partecipare alla creazione dell’impresa, a prestarle la propria collaborazione scientifica o a sedere nei suoi organi di direzione (articoli L. 531-1, L. 531-8 e L. 531-12 del Codice della ricerca). Il know-how non brevettato è tutelato come segreto commerciale (secret des affaires) solo se è oggetto di misure di protezione ragionevoli (articolo L. 151-1 del Codice di commercio francese, Code de commerce). Lo studio Kohen Avocats, nel 16° arrondissement di Parigi, assiste fondatori, ricercatori, istituzioni partner e investitori. Contatto: +33 6 89 11 34 45.

Una tecnologia da portare fuori dal laboratorio, un brevetto da mettere in sicurezza, una titolarità contestata?

Comprendere la Sua situazione

Il diritto delle startup deeptech a Parigi, spiegato

Il diritto al brevetto spetta all’inventore o al suo avente causa (articolo L. 611-6 del Codice della proprietà intellettuale). Chi detiene l’invenzione nata in laboratorio, come il ricercatore entra nella società, che cosa proteggere con il brevetto o con il segreto, quali contratti firmare e che cosa verificano gli investitori, con i testi e le decisioni che ne fissano i limiti.

Punti chiave

Una startup deeptech solida: quattro verifiche prima di raccogliere capitali

Ciò che un investitore, un partner industriale o un giudice esaminerà per primo.

1

La titolarità: il diritto al brevetto spetta all’inventore o al suo avente causa (articolo L. 611-6 del Codice della proprietà intellettuale). Quando l’inventore è un lavoratore dipendente o un agente pubblico, dottorando con contratto compreso, oppure un dottorando non dipendente, uno stagista o un ricercatore ospitato in base a una convenzione, l’invenzione di missione (invention de mission) spetta al datore di lavoro, all’ente pubblico o all’istituzione ospitante (articoli L. 611-7, R. 611-12 e L. 611-7-1); la società deve quindi derivare i propri diritti da un atto scritto.

2

La novità: lo stato della tecnica comprende « tutto ciò che è stato reso accessibile al pubblico prima della data di deposito della domanda di brevetto mediante una descrizione scritta o orale, un uso o qualsiasi altro mezzo » (articolo L. 611-11) (traduzione nostra). Una pubblicazione, una discussione di tesi o una prova presso un cliente prima del deposito possono far perdere il brevetto.

3

Il know-how: i procedimenti, i parametri e i dati non brevettati sono tutelati come segreto commerciale solo se sono oggetto di « misure di protezione ragionevoli, tenuto conto delle circostanze, per mantenerne la segretezza » (articolo L. 151-1 del Codice di commercio) (traduzione nostra).

4

I contratti: la licenza e la cessione di un brevetto o di una domanda di brevetto sono redatte per iscritto a pena di nullità (articolo L. 613-8 del Codice della proprietà intellettuale), poi iscritte nel Registro nazionale dei brevetti per essere opponibili ai terzi (articolo L. 613-9).

Una deeptech si riconosce meno dal settore che dall’origine della sua tecnologia: una tesi, un post-dottorato, un programma di laboratorio, spesso una partnership con un’impresa industriale. Il brevetto copre « in tutti i campi della tecnologia, le invenzioni nuove che implicano un’attività inventiva e sono atte ad avere un’applicazione industriale » (articolo L. 611-10) (traduzione nostra), per vent’anni a decorrere dal deposito della domanda (articolo L. 611-2). Le scoperte, le teorie scientifiche, i metodi matematici e i programmi per elaboratore sono esclusi solo se rivendicati in quanto tali.

L’attività inventiva si misura in base all’evidenza per la persona esperta del settore (articolo L. 611-14). Secondo la Corte di cassazione (Cour de cassation), gli elementi dell’arte anteriore « non distruggono l’attività inventiva se non quando, associati tra loro secondo una combinazione ragionevolmente accessibile alla persona esperta del settore, le avrebbero consentito con evidenza di apportare al problema risolto dall’invenzione la stessa soluzione » (traduzione nostra) (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680). La novità si perde più in fretta di quanto si creda: il tribunale giudiziario di Parigi (tribunal judiciaire) ha annullato la parte francese di un brevetto europeo perché il prototipo era stato provato, prima del deposito, nel laboratorio di macelleria di un ipermercato, accessibile al suo personale e ai fornitori. « Per pubblico si intende qualsiasi persona non tenuta al segreto. » Tali prove erano dunque « prove pubbliche, costitutive di una divulgazione » (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 30 mai 2024, n° 22/10947).

Una divulgazione è esclusa solo in due casi ristretti, l’abuso evidente nei confronti dell’inventore e la presentazione in un’esposizione ufficiale dichiarata al momento del deposito, e solo se è avvenuta nei sei mesi precedenti il deposito o deriva dalla pubblicazione, dopo tale deposito, di una domanda di brevetto anteriore (articolo L. 611-13). Una seconda domanda depositata entro dodici mesi può beneficiare della data della prima per gli elementi comuni (articolo L. 612-3). Si vedano il nostro articolo sul requisito di novità del brevetto e quello sul deposito di un brevetto in Francia.

Ricerca pubblica

Il ricercatore imprenditore: fondare, affiancare o sedere negli organi

Tre regimi di autorizzazione previsti dal Codice della ricerca, ciascuno con i propri limiti.

Creare l’impresa

Il ricercatore dipendente pubblico può essere autorizzato a partecipare a titolo personale, come socio o dirigente, alla creazione di un’impresa incaricata, in esecuzione di un contratto concluso con un ente pubblico o con una persona giuridica da esso incaricata, della valorizzazione di lavori di ricerca, svolti o meno da lui. Il contratto è concluso entro un termine fissato con decreto, in mancanza del quale l’autorizzazione decade (articolo L. 531-1 del Codice della ricerca).

Il calendario

L’autorizzazione va chiesta prima della negoziazione del contratto di valorizzazione e prima dell’iscrizione della società, e il ricercatore non può rappresentare l’istituzione in tale negoziazione (articolo L. 531-2). È poi distaccato presso l’impresa o messo a sua disposizione (articolo L. 531-4).

La collaborazione scientifica

Il ricercatore può anche prestare la propria collaborazione scientifica (concours scientifique) a un’impresa che valorizza lavori di ricerca, in base a una convenzione tra l’impresa e l’ente pubblico che fissa il tempo che vi dedica (articolo L. 531-8). Può detenere una partecipazione al capitale, senza esercitare funzioni dirigenziali (articolo L. 531-9).

Gli organi di direzione

Può inoltre essere autorizzato a sedere negli organi di direzione di una società commerciale; la sua partecipazione « non può superare il 32 % del capitale né dare diritto a più del 32 % dei diritti di voto » (articolo L. 531-12) (traduzione nostra).

Rifiuto e controllo

L’autorizzazione è negata se pregiudica il normale funzionamento del servizio, la dignità delle funzioni o l’indipendenza del servizio, oppure se l’assunzione di interessi lede gli interessi del servizio pubblico della ricerca; l’autorità può chiedere il parere dell’Alta Autorità per la trasparenza della vita pubblica (Haute Autorité pour la transparence de la vie publique) (articolo L. 531-14).

L'uscita

Al termine dell’autorizzazione alla creazione o alla collaborazione scientifica, il ricercatore può conservare una partecipazione entro il limite del 49 % del capitale (articolo L. 531-15). L’autorizzazione è revocata se le sue condizioni non sono più soddisfatte, e il ricercatore non può più conservare alcun interesse finanziario nell’impresa (articolo L. 531-16).

Nel frattempo l’invenzione resta all’istituzione. Le invenzioni realizzate dall’agente pubblico nell’esecuzione di una missione inventiva o di ricerche che gli sono affidate appartengono all’ente pubblico, e solo se questo rinuncia a valorizzare l’invenzione l’agente può disporne, mediante convenzione (articolo R. 611-12 del Codice della proprietà intellettuale). La Corte di cassazione interpreta restrittivamente questa riserva: la cessione di un portafoglio di brevetti alla società licenziataria di un istituto pubblico, « effettuata a titolo oneroso, in vista dello sfruttamento delle invenzioni » da parte del suo cessionario, costituiva « non un abbandono della valorizzazione delle invenzioni, ma un atto di valorizzazione » (traduzione nostra). Il ricercatore non poteva quindi riprendere i propri diritti; la sentenza è stata cassata solo sulle sue domande di partecipazione ai proventi e di risarcimento, rimaste senza risposta (Cass. com., 3 juin 2026, n° 24-18.081).

L’agente autore di un’invenzione di missione riceve un premio di partecipazione ai proventi che l’ente pubblico trae dall’invenzione e un premio per il brevetto, il cui importo è fissato con decreto ministeriale (articolo R. 611-14-1). L’istituzione, da parte sua, deve depositare le invenzioni suscettibili di sviluppo economico e valorizzarle presso imprese che prevedono una produzione industriale o servizi, « di preferenza presso le piccole e medie imprese e industrie e le imprese di taglia intermedia » (articolo L. 533-1 del Codice della ricerca) (traduzione nostra). Un ente pubblico a carattere scientifico e tecnologico può inoltre affidare lo sfruttamento dei propri brevetti e licenze a un soggetto di diritto privato, mediante convenzione approvata dall’autorità di vigilanza (articolo L. 533-3).

Lo studio predispone la richiesta di autorizzazione, la convenzione di collaborazione scientifica e il contratto di valorizzazione, e verifica che il ricercatore non partecipi, per conto dell’istituzione, ai contratti conclusi con la società (articoli L. 531-5, L. 531-9 e L. 531-12). Si vedano il nostro articolo sul brevetto del ricercatore pubblico ceduto e il premio di partecipazione ai proventi e quello sull’invenzione del docente-ricercatore.

Proteggere la tecnologia

Brevetto o segreto commerciale: due protezioni, due prove

Il brevetto si pubblica e si difende contro tutti; il segreto dura finché si può provare che è custodito.

Il brevetto

  • Un diritto esclusivo di vent’anni a decorrere dal deposito della domanda, che produce effetti fin dal deposito (articoli L. 611-2 e L. 613-1).
  • Una domanda pubblicata diciotto mesi dopo il deposito o la priorità (articolo L. 612-21): la descrizione diventa accessibile ai concorrenti.
  • Opponibile a tutti, compreso chi fabbrica, utilizza o importa il prodotto senza consenso (articolo L. 613-3); azione di contraffazione entro cinque anni dal giorno in cui il titolare ha conosciuto o avrebbe dovuto conoscere l’ultimo fatto che gli consente di esercitarla (articolo L. 615-8).

Il segreto commerciale

  • Un’informazione non facilmente accessibile, che trae il proprio valore commerciale dalla sua segretezza e che il suo detentore protegge con misure ragionevoli (articolo L. 151-1 del Codice di commercio).
  • Nessuna protezione contro la scoperta indipendente né contro lo studio o lo smontaggio di un prodotto messo a disposizione del pubblico, salvo diversa clausola contrattuale (articolo L. 151-3).
  • Responsabilità civile dell’autore della violazione, azione entro cinque anni (articoli L. 152-1 e L. 152-2).

La scelta si fa componente per componente. Ciò che un concorrente può leggere nel prodotto venduto si brevetta; ciò che resta in fabbrica o sul server, come un procedimento di fabbricazione o i parametri di addestramento, può restare segreto. Ma il segreto va provato. Il tribunale giudiziario di Parigi ricorda che spetta « a chi invoca la protezione del segreto commerciale dimostrare che i documenti in questione soddisfano i tre criteri elencati dall’articolo L. 151-1 del Codice di commercio » (traduzione nostra). A un’impresa che affermava di proteggere il proprio codice sorgente e la propria documentazione tecnica con accessi ristretti è stata negata tale protezione per 3 862 documenti: il giudice non poteva ritenere acquisite le sue affermazioni « senza alcun elemento idoneo a corroborarle », in particolare in mancanza di « alcuna attestazione del responsabile dei sistemi informativi » (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 10 septembre 2026, n° 25/11358).

Il passaggio di un dirigente a una nuova società è il momento in cui i due regimi si incrociano. In una causa decisa dalla Corte di cassazione, una nuova società, raggiunta da ex dirigenti del gruppo, deteneva i procedimenti di fabbricazione provenienti dalla società d’origine; la corte d’appello ne ha dedotto che l’invenzione coperta dal brevetto depositato dalla nuova società era stata sottratta in mala fede, e la Corte di cassazione ha respinto il ricorso (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680). Lo studio redige gli accordi di riservatezza, le clausole di non utilizzo e le politiche di accesso che rendono dimostrabile il segreto, e conduce le azioni in caso di appropriazione illecita (articoli L. 151-4 e L. 151-5).

Gli elementi che lo studio raccoglie per ogni tecnologia:

Quaderni di laboratorio datati Data del primo deposito Elenco delle divulgazioni Accordi di riservatezza Registro degli accessi Rivendicazioni e territori Atti di cessione degli inventori Iscrizioni nel registro

Il codice sorgente di un software rientra anzitutto nel diritto d’autore, e i diritti patrimoniali sul software creato da un lavoratore dipendente nell’esercizio delle sue funzioni spettano al datore di lavoro (articolo L. 113-9 del Codice della proprietà intellettuale). Si vedano la nostra pagina sul segreto commerciale, la nostra pagina sul diritto d’autore e il nostro articolo sul codice sorgente di un software testato da un cliente.

Contratti di ricerca

Laboratorio, inventori, partner: i contratti che fissano la titolarità

Collaborazione di ricerca, licenza, cessione, comproprietà, riservatezza: ogni atto stabilisce chi sfrutta che cosa.

Le invenzioni realizzate dal lavoratore dipendente nell’esecuzione di un contratto di lavoro che comporta una missione inventiva appartengono al datore di lavoro, che deve una retribuzione supplementare; le altre appartengono al lavoratore, e il datore di lavoro può soltanto farsi attribuire, a un giusto prezzo, quelle riconducibili alle funzioni del lavoratore, al settore di attività o ai mezzi dell’impresa (articolo L. 611-7 del Codice della proprietà intellettuale).

Il dottorando non dipendente, lo stagista o il ricercatore ospite accolto in base a una convenzione presso un organismo di ricerca è soggetto alla stessa ripartizione; ogni accordo tra lui e l’istituzione sull’invenzione è redatto per iscritto, a pena di nullità (articolo L. 611-7-1). Il dottorando assunto con contratto rientra invece nel regime delle invenzioni dei lavoratori dipendenti o degli agenti pubblici (articoli L. 611-7, R. 611-11 e R. 611-12).

In assenza di un regolamento di comproprietà, ogni comproprietario di un brevetto può sfruttarlo o concedere una licenza non esclusiva, salvo equo indennizzo degli altri, e una licenza esclusiva richiede l’accordo di tutti o un’autorizzazione giudiziale (articolo L. 613-29); tali regole cedono davanti a un regolamento sottoscritto (articolo L. 613-32).

Tra enti pubblici comproprietari, una convenzione ripartisce i diritti e un unico mandatario gestisce e sfrutta i diritti detenuti in comune (articolo L. 533-1, V, del Codice della ricerca).

Una domanda di brevetto può essere ceduta o concessa in licenza, esclusiva o meno, prima di ogni rilascio; l’atto è redatto per iscritto a pena di nullità (articolo L. 613-8).

Chi utilizza o divulga senza autorizzazione un’informazione riservata ottenuta durante le trattative è responsabile (articolo 1112-2 del Codice civile francese, Code civil): l’accordo di riservatezza precisa che cosa viene comunicato e che cosa l’altra parte non può brevettare.

La decisione più istruttiva per un fondatore deeptech è stata resa dalla corte d’appello di Parigi il 12 giugno 2026. Un dottore di ricerca era stato assunto come post-doc da un’associazione di ricerca, con il compito di portare una torcia al plasma dal prototipo al prodotto industriale e di preparare la creazione di una start-up. Durante le trattative per un accordo di valorizzazione, la start-up ha depositato domande di brevetto indicando i propri fondatori come inventori, poi il laboratorio ha interrotto le discussioni. La corte ricorda che la qualificazione come invenzione di missione « presuppone che il datore di lavoro dimostri che essa è stata realizzata in esecuzione di una missione inventiva permanente o temporanea affidata al dipendente e corrispondente alle sue funzioni effettive », poi ritiene che il contratto di lavoro « comportava una missione inventiva » (traduzione nostra). Anche la candidatura a un concorso di sostegno alla creazione d’impresa « rientrava nelle missioni del dipendente » (traduzione nostra). La corte conferma il trasferimento al laboratorio dell’intera famiglia di brevetti, con penalità di mora, e condanna la società a 20 000 euro a titolo di risarcimento del danno morale del laboratorio e a 50 000 euro per spese irripetibili in appello, oltre ai 30 000 euro accordati in primo grado (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629).

Anche l’ipotesi inversa può essere fatta valere, con i suoi limiti. Il coinventore dimenticato « può rivendicarne la comproprietà », a condizione di provare il proprio apporto inventivo: il tribunale giudiziario di Parigi ha respinto la domanda di uno stagista di master che la invocava, « il solo fatto di lavorare a un progetto non rendendo di per sé l’interessato un coinventore » (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 2 juillet 2026, n° 22/15388). E la piccola impresa che affida la propria tecnologia a un industriale con un accordo di riservatezza può recuperare il brevetto che questi deposita: lo stesso tribunale ha ordinato il trasferimento di un brevetto depositato da un grande gruppo, la cui domanda era stata presentata « in violazione dell’impegno di riservatezza sottoscritto » dalla sua controllata (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 31 janvier 2025, n° 21/16030).

Per un dipendente della start-up, l’azione per la retribuzione supplementare per l’invenzione è di competenza del tribunale giudiziario e non del tribunale del lavoro (conseil de prud’hommes) (articolo L. 615-17 e Cass. soc., 23 octobre 2024, n° 22-19.700). Si vedano i nostri articoli sulla comproprietà di un brevetto, sul contratto di licenza di brevetto e sull’inventore dipendente di una start-up.

Finanziamento

Finanziare la deeptech e superare la due diligence degli investitori

I fondi acquistano una tecnologia: verificano anzitutto che la società ne sia titolare.

La catena dei diritti

Ogni inventore, ogni istituzione di origine e ogni partner deve aver trasmesso i propri diritti con un atto scritto (articolo L. 613-8 del Codice della proprietà intellettuale), oppure essere vincolato da una licenza che copra lo sfruttamento previsto.

L’iscrizione

Gli atti che trasmettono o modificano i diritti su un brevetto sono opponibili ai terzi solo dopo l’iscrizione nel Registro nazionale dei brevetti (articolo L. 613-9); l’atto non iscritto resta tuttavia opponibile al terzo che ne era a conoscenza quando ha acquisito i propri diritti, e il licenziatario non iscritto può comunque intervenire nel giudizio di contraffazione del titolare per il proprio danno.

Gli attivi rilevati

La società che acquista i brevetti e i lavori di un datore di lavoro in liquidazione giudiziale non diventa il datore di lavoro degli inventori, ma ne deriva il diritto al brevetto sull’invenzione di missione e può opporlo alla rivendicazione dell’ex dipendente (Cass. com., 5 janvier 2022, in sede di rinvio dopo Cass. com., 31 janvier 2018).

La rivendicazione

Una domanda depositata per un’invenzione sottratta o in violazione di un obbligo legale o convenzionale può essere rivendicata dalla persona lesa, entro cinque anni dalla pubblicazione del rilascio, o dalla scadenza del titolo in caso di mala fede (articolo L. 611-8).

La giovane impresa innovativa

La qualifica presuppone in particolare una PMI di meno di otto anni, con spese di ricerca pari ad almeno il 20 % degli oneri, oppure diretta o detenuta almeno al 10 % da studenti, dottori di ricerca recenti o ricercatori e che valorizzi i loro lavori in base a una convenzione con la loro istituzione (articolo 44 sexies-0 A del Codice generale delle imposte francese, Code général des impôts).

La due diligence riguarda atti, non dichiarazioni. Una stessa causa, giudicata due volte dalla Corte di cassazione, mostra come si legge la catena dei diritti. Il cessionario degli attivi immateriali di un datore di lavoro in liquidazione giudiziale aveva depositato un brevetto sull’invenzione di un ex dipendente. La Corte ha dapprima ritenuto che tale acquisizione « non conferisce al cessionario la qualità di avente causa del datore di lavoro » e che « il diritto alla retribuzione supplementare del dipendente può essere invocato solo nei confronti del datore di lavoro » (traduzione nostra) (Cass. com., 31 janvier 2018, n° 16-13.262). In sede di rinvio, ha precisato che il diritto al brevetto sull’invenzione di missione appartiene al solo datore di lavoro: « Nessuna disposizione gli impedisce di cedere tale diritto a un terzo. » (traduzione nostra) Avente causa del cedente, il cessionario « può opporre al dipendente inventore, che chiede il trasferimento del brevetto a proprio favore, la natura di invenzione di missione dell’invenzione protetta dal brevetto » (traduzione nostra), e la rivendicazione del dipendente è stata respinta (Cass. com., 5 janvier 2022, n° 19-22.030). E l’iscrizione condiziona l’azione: « Finché il trasferimento non è stato iscritto nel registro, l’avente causa non può avvalersi dei diritti derivanti dall’atto che gli ha trasmesso la proprietà del brevetto. Non è quindi ammesso ad agire per contraffazione. » (traduzione nostra) A decorrere dall’iscrizione, l’avente causa può agire per i fatti commessi dopo il trasferimento e, se l’atto lo specifica, per quelli commessi prima del trasferimento (Cass. com., 24 avril 2024, n° 22-22.999).

Sul piano fiscale, le spese di ricerca danno diritto al credito d’imposta ricerca (crédit d’impôt recherche) previsto dall’articolo 244 quater B del Codice generale delle imposte, le cui condizioni e il cui controllo sono illustrati nella nostra pagina sul credito d’imposta ricerca. Lo status di giovane impresa innovativa (jeune entreprise innovante) è in vigore, ma l’abrogazione dell’articolo che lo definisce è programmata per il 1° gennaio 2029: lo studio verifica la data di valutazione prima di ogni operazione.

Statuto, patto parasociale, BSPCE (buoni di sottoscrizione di azioni per i creatori d’impresa) e raccolta di capitali seguono le regole di ogni startup: sono trattati nella nostra pagina avvocato startup, con le nostre pagine sulla costituzione di società e sul patto parasociale, e il nostro articolo sui BSPCE.

FAQ

Domande frequenti

Tredici risposte dettagliate, fondate sui testi in vigore e su decisioni verificate.

Che cosa fa un avvocato deeptech?

Mette in sicurezza la titolarità di una tecnologia che raramente nasce all’interno della società che la sfrutta. Il diritto al brevetto spetta all’inventore o al suo avente causa (articolo L. 611-6 del Codice della proprietà intellettuale); ora, l’inventore di una deeptech è spesso un ricercatore, un dottorando o un dipendente la cui invenzione di missione spetta al suo datore di lavoro, all’ente pubblico o, per l’inventore ospitato in base a una convenzione senza essere dipendente, all’istituzione che lo ospita (articoli L. 611-7, R. 611-12 e L. 611-7-1). La società ha quindi solo i diritti che un contratto scritto le trasmette (articolo L. 613-8).

Il lavoro riguarda quattro ambiti. Lo status del ricercatore che crea la società, le presta la propria collaborazione o siede nel suo consiglio (articoli L. 531-1, L. 531-8 e L. 531-12 del Codice della ricerca). La protezione della tecnologia, con il brevetto o con il segreto commerciale. I contratti con il laboratorio, i partner industriali e gli inventori. La due diligence sulla catena dei diritti prima di una raccolta di capitali o di una cessione.

La posta in gioco è concreta: la corte d’appello di Parigi ha trasferito a un’associazione di ricerca l’intera famiglia di brevetti depositata da una start-up fondata da un ex post-doc, in quanto il contratto di lavoro di quest’ultimo « comportava una missione inventiva » (traduzione nostra), con penalità di mora e condanne al pagamento di somme (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629). Lo studio assiste la start-up, i ricercatori, le istituzioni partner e gli investitori.

Un ricercatore pubblico può creare la propria start-up?

Sì, previa autorizzazione. Il ricercatore dipendente pubblico può essere autorizzato a partecipare a titolo personale, in qualità di socio o dirigente, alla creazione di un’impresa il cui oggetto è assicurare la valorizzazione di lavori di ricerca e di insegnamento, « che tali lavori siano stati realizzati o meno da questi funzionari nell’esercizio delle loro funzioni », in esecuzione di un contratto concluso con un ente pubblico o con una persona giuridica da esso incaricata (articolo L. 531-1 del Codice della ricerca) (traduzione nostra). Tale contratto deve essere concluso entro un termine fissato con decreto, altrimenti l’autorizzazione decade.

Il calendario è tassativo: l’autorizzazione deve essere chiesta prima della negoziazione del contratto di valorizzazione e prima dell’iscrizione della società, e il ricercatore non può rappresentare l’istituzione in tale negoziazione (articolo L. 531-2). A decorrere dall’autorizzazione, è distaccato presso l’impresa o messo a sua disposizione, e l’autorizzazione fissa il tempo di lavoro che può conservare nel proprio servizio (articolo L. 531-4).

L’autorità da cui il ricercatore dipende nega l’autorizzazione se è pregiudizievole per il normale funzionamento del servizio, se compromette l’indipendenza o la neutralità del servizio, o se l’assunzione di interessi lede gli interessi del servizio pubblico della ricerca; può chiedere il parere dell’Alta Autorità per la trasparenza della vita pubblica (articolo L. 531-14). Nella causa decisa dalla corte d’appello di Parigi il 12 giugno 2026, tale Alta Autorità aveva formulato raccomandazioni di modifica del progetto di accordo di valorizzazione, in relazione alla collaborazione scientifica di un ricercatore con la start-up, prima che il laboratorio interrompesse le trattative (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629). Lo studio predispone la richiesta, la cronologia dell’operazione e il progetto di contratto di valorizzazione, affinché l’iscrizione della società non avvenga troppo presto.

Quale quota del capitale può detenere un ricercatore nella start-up?

Dipende dal regime di autorizzazione. Il ricercatore autorizzato a creare l’impresa vi partecipa come socio o dirigente (articolo L. 531-1 del Codice della ricerca). Chi presta soltanto la propria collaborazione scientifica può essere autorizzato a detenere una partecipazione al capitale di un’impresa esistente, senza esercitarvi funzioni dirigenziali e senza partecipare all’elaborazione né alla stipula dei contratti tra l’impresa e il servizio pubblico della ricerca (articolo L. 531-9).

Chi siede negli organi di direzione di una società commerciale per favorire la diffusione dei risultati della ricerca pubblica ha una partecipazione limitata da un massimale: essa « non può superare il 32 % del capitale né dare diritto a più del 32 % dei diritti di voto » (articolo L. 531-12) (traduzione nostra), e può percepire soltanto le remunerazioni previste dal Codice di commercio per gli amministratori e i membri del consiglio di sorveglianza, entro un massimale fissato con decreto.

Al termine dell’autorizzazione alla creazione o alla collaborazione, o in caso di cessazione anticipata o di mancato rinnovo, il ricercatore può conservare una partecipazione al capitale dell’impresa « entro il limite del 49 % del capitale » e ne informa la propria autorità (articolo L. 531-15) (traduzione nostra). In ogni caso, l’autorità è tenuta informata dei redditi derivanti dalla partecipazione e delle cessioni di titoli (articoli L. 531-5 e L. 531-9). Il patto parasociale deve tenere conto di tali massimali, in particolare nelle clausole di uscita e di riacquisto.

A chi appartiene l’invenzione realizzata in laboratorio?

Il più delle volte, all’istituzione. I funzionari e gli agenti pubblici sono soggetti al regime delle invenzioni dei lavoratori dipendenti, salvo disposizioni più favorevoli (articolo R. 611-11 del Codice della proprietà intellettuale), e le invenzioni realizzate nell’esecuzione di compiti che comportano una missione inventiva, o di studi e ricerche loro esplicitamente affidati, appartengono all’ente pubblico per conto del quale sono effettuati (articolo R. 611-12). Le altre invenzioni appartengono all’agente, con un diritto di attribuzione dell’ente pubblico quando si ricollegano alle sue funzioni, al suo settore o ai suoi mezzi.

Per le ricerche finanziate con dotazioni pubbliche o da agenzie nazionali, la legge impone all’agente di dichiarare immediatamente l’invenzione al proprio datore di lavoro pubblico, e a quest’ultimo di depositarla quando è suscettibile di sviluppo economico, poi di valorizzarla presso imprese che prevedono una produzione industriale o servizi (articolo L. 533-1 del Codice della ricerca). L’agente può disporre dei diritti solo se l’ente pubblico decide di non valorizzare l’invenzione, mediante una convenzione conclusa con esso (articolo R. 611-12).

Questa via d’uscita è stretta. La Corte di cassazione ha ritenuto che la cessione a titolo oneroso di un portafoglio di brevetti, in vista del loro sfruttamento, costituisse « non un abbandono della valorizzazione delle invenzioni, ma un atto di valorizzazione » (traduzione nostra); l’istituzione non doveva quindi offrire prima i propri diritti al ricercatore, le cui sole domande di partecipazione ai proventi e di risarcimento restano da rigiudicare (Cass. com., 3 juin 2026, n° 24-18.081). L’agente autore di un’invenzione di missione ha diritto a un premio di partecipazione ai proventi e a un premio per il brevetto (articolo R. 611-14-1).

Ero dottorando o post-doc in laboratorio: la mia start-up può depositare il brevetto?

Non senza aver prima verificato a chi spetta l’invenzione. Per il lavoratore dipendente incaricato di una missione inventiva, compreso il dottorando con contratto o il post-doc, le invenzioni di missione appartengono al datore di lavoro (articolo L. 611-7 del Codice della proprietà intellettuale), o all’ente pubblico se è un agente pubblico (articoli R. 611-11 e R. 611-12). Il dottorando non dipendente o lo stagista accolto in base a una convenzione presso un organismo di ricerca è soggetto alla stessa ripartizione, e l’istituzione ospitante può farsi attribuire, a un giusto prezzo, le altre invenzioni che si ricollegano alle sue attività, alle sue tecniche o ai suoi dati (articolo L. 611-7-1).

Il deposito a nome della start-up non cancella queste regole: la persona lesa può rivendicare la titolarità della domanda o del titolo depositato in violazione di un obbligo legale o convenzionale (articolo L. 611-8). La corte d’appello di Parigi lo ha applicato a un ex post-doc diventato presidente della propria start-up: la qualificazione come invenzione di missione « presuppone che il datore di lavoro dimostri che essa è stata realizzata in esecuzione di una missione inventiva permanente o temporanea affidata al dipendente e corrispondente alle sue funzioni effettive » (traduzione nostra), prova ritenuta fornita dalla scheda della posizione lavorativa e dal contratto di lavoro. Il laboratorio ha ottenuto il trasferimento di tutte le domande, in Francia e all’estero (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629).

La via corretta è dunque la licenza o la cessione negoziata con l’istituzione prima del deposito, oppure una convenzione che accerti che l’invenzione è estranea alle missioni affidate. Lo studio ricostruisce la cronologia dei lavori, le schede delle posizioni lavorative e le convenzioni di accoglienza prima di ogni decisione di deposito. Si veda il nostro articolo sull’azione di rivendicazione del brevetto.

Licenza o cessione con il laboratorio: che cosa occorre negoziare?

Anzitutto la forma: la licenza e la cessione di un brevetto o di una domanda di brevetto sono redatte per iscritto, a pena di nullità, e possono riguardare tutti o parte dei diritti (articolo L. 613-8 del Codice della proprietà intellettuale). Sono poi iscritte nel Registro nazionale dei brevetti per essere opponibili ai terzi (articolo L. 613-9). Una domanda non ancora rilasciata può già essere oggetto di licenza: il tribunale giudiziario di Parigi ritiene che il diritto esclusivo « decorra dal deposito della domanda di brevetto, la quale può essere oggetto di licenza » (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 25/00292).

Poi il contenuto: perimetro dei brevetti e del know-how concessi, ambito di applicazione, territorio, esclusiva, obblighi di sfruttamento, royalties e minimo garantito, sorte dei miglioramenti, facoltà di riacquisto. Queste clausole vincolano entrambe le parti. Nella stessa causa, la giovane società che aveva concesso la licenza è stata condannata a 19 000 euro, per non aver dimostrato « alcuna iniziativa volta allo sfruttamento del brevetto nell’ambito della licenza » benché dovesse fornire prototipi e documentazione (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 25/00292).

Il licenziatario sopporta anche il rischio commerciale che accetta. Una società licenziataria di brevetti di un organismo pubblico di ricerca, che chiedeva la nullità del contratto e 1,4 milioni di euro dopo vendite deludenti, ha visto respinta la domanda in primo grado: l’organismo non l’aveva tratta in inganno, « affidandole in modo del tutto specifico il compito di sviluppare uno o più dispositivi che sarebbero stati commercializzabili » (traduzione nostra). Il tribunale ha annullato le cinque fatture di royalties minime, per un totale di 300 000 euro, e le ha sostituite con un indennizzo forfettario di 100 000 euro dovuto all’organismo a titolo di perdita di chance (Trib. act. éco. Paris, 2 juin 2025, n° 2024019152). Lo studio negozia questi contratti con l’istituzione o il suo mandatario, valutando ciò che la società potrà realmente eseguire. Si veda il nostro articolo sul contratto di licenza di brevetto.

Il nostro brevetto è in comproprietà con il laboratorio: chi decide?

In mancanza di accordo, decide il Codice della proprietà intellettuale. Ogni comproprietario può sfruttare l’invenzione a proprio vantaggio, salvo indennizzare equamente gli altri che non la sfruttano personalmente né concedono licenze, l’indennizzo essendo fissato dal tribunale giudiziario in mancanza di accordo. Ciascuno può agire da solo per contraffazione, con l’onere di notificare l’atto di citazione agli altri (articolo L. 613-29).

Le licenze obbediscono a due regole. Una licenza non esclusiva può essere concessa da un comproprietario, ma il progetto deve essere notificato agli altri con un’offerta di cessione della sua quota, e ciascuno può opporvisi entro tre mesi acquistando tale quota. Una licenza esclusiva, invece, « può essere concessa solo con l’accordo di tutti i comproprietari o con autorizzazione giudiziale » (traduzione nostra). Ogni comproprietario può cedere la propria quota, con un diritto di prelazione di tre mesi degli altri (articolo L. 613-29). Le regole sulla comunione del Codice civile non si applicano (articolo L. 613-30). La comproprietà può nascere anche da un coinventore dimenticato, che « può rivendicarne la comproprietà » se prova il proprio apporto inventivo (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 2 juillet 2026, n° 22/15388).

Tutto questo è solo suppletivo: i comproprietari possono derogarvi in qualsiasi momento con un regolamento di comproprietà (articolo L. 613-32). Quando più enti pubblici sono comproprietari, una convenzione organizza la comproprietà e un unico mandatario gestisce e sfrutta i diritti (articolo L. 533-1 del Codice della ricerca). Per una start-up, il regolamento di comproprietà si negozia prima della raccolta di capitali: un investitore esiterà di fronte a un attivo che un comproprietario può concedere in licenza a un concorrente. Si veda il nostro articolo sulla comproprietà di un brevetto.

Si può presentare l’invenzione a investitori o provarla presso un cliente prima di depositare?

È rischioso. Un’invenzione è nuova solo se non è compresa nello stato della tecnica, che comprende « tutto ciò che è stato reso accessibile al pubblico prima della data di deposito della domanda di brevetto mediante una descrizione scritta o orale, un uso o qualsiasi altro mezzo » (articolo L. 611-11 del Codice della proprietà intellettuale) (traduzione nostra). Un pitch dettagliato, un poster di convegno, una tesi online o una dimostrazione possono bastare.

Il tribunale giudiziario di Parigi ha annullato la parte francese di un brevetto europeo per una prova del prototipo nel laboratorio di macelleria di un ipermercato, accessibile al suo personale e ai fornitori di passaggio: « Per pubblico si intende qualsiasi persona non tenuta al segreto. » In assenza di un accordo di riservatezza provato, tali prove erano « prove pubbliche, costitutive di una divulgazione » (traduzione nostra), e il titolare ha perso l’azione di contraffazione (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 30 mai 2024, n° 22/10947). La legge esclude una divulgazione solo in caso di abuso evidente o di presentazione in un’esposizione ufficiale dichiarata, e solo se è avvenuta nei sei mesi precedenti il deposito o deriva dalla pubblicazione successiva di una domanda anteriore (articolo L. 611-13).

Si impongono dunque due precauzioni: depositare una prima domanda prima di qualsiasi presentazione, potendo la società completare l’invenzione con una seconda domanda entro dodici mesi, mentre gli elementi nuovi beneficiano solo della data di tale seconda domanda (articolo L. 612-3), e far firmare un accordo di riservatezza a ciascun interlocutore. Chi utilizza o divulga senza autorizzazione un’informazione riservata ottenuta durante le trattative è responsabile (articolo 1112-2 del Codice civile). Si veda il nostro articolo sul requisito di novità.

Brevetto o segreto commerciale: come scegliere?

Dipende da ciò che un concorrente può apprendere dal prodotto. Il brevetto protegge per vent’anni a decorrere dal deposito (articolo L. 611-2 del Codice della proprietà intellettuale), contro tutti, ma al prezzo della pubblicazione della domanda diciotto mesi dopo il deposito (articolo L. 612-21). Vale per ciò che si vede o si smonta. Il segreto commerciale non ha durata, ma non protegge né contro la scoperta indipendente né contro l’osservazione, lo studio, lo smontaggio o la prova di un prodotto messo a disposizione del pubblico, « salvo clausola contrattuale che vieti o limiti l’acquisizione del segreto » (articolo L. 151-3 del Codice di commercio) (traduzione nostra).

Il segreto presuppone soprattutto una prova. È protetta l’informazione che non è facilmente accessibile, che trae il proprio valore commerciale dalla sua segretezza e che il suo detentore protegge con misure ragionevoli (articolo L. 151-1). Il tribunale giudiziario di Parigi ha negato tale protezione a 3 862 documenti, tra cui codice sorgente e documentazione tecnica, perché non era prodotta « alcuna attestazione del responsabile dei sistemi informativi della società o di un altro dipendente volta a dimostrare l’effettiva attuazione di un dispositivo di controllo degli accessi » (traduzione nostra) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 10 septembre 2026, n° 25/11358).

In pratica, la maggior parte delle deeptech combina le due protezioni: brevetto sul prodotto, segreto sul procedimento, sui parametri e sui dati. Lo studio tiene con la società l’elenco delle informazioni segrete, gli accessi e gli accordi che permetteranno di provarlo. Si veda la nostra pagina sul segreto commerciale.

Un partner industriale ha brevettato la nostra tecnologia: che cosa fare?

Rivendicare il brevetto. Se un titolo è stato richiesto per un’invenzione sottratta all’inventore o ai suoi aventi causa, o in violazione di un obbligo legale o convenzionale, la persona lesa può rivendicare la titolarità della domanda o del titolo rilasciato; l’azione si prescrive in cinque anni dalla pubblicazione del rilascio, o dalla scadenza del titolo in caso di mala fede (articolo L. 611-8 del Codice della proprietà intellettuale).

La prova si prepara. Il tribunale giudiziario di Parigi ricorda che spetta all’attore dimostrare « di detenere un’invenzione che contiene già gli elementi tecnici che hanno successivamente consentito il deposito del brevetto da parte di un terzo » (traduzione nostra), poi la violazione dell’obbligo o la sottrazione. In quella causa, una piccola società aveva consegnato uno studio preliminare a un industriale con un accordo di riservatezza; il deposito, effettuato « in violazione dell’impegno di riservatezza sottoscritto » (traduzione nostra), ha portato al trasferimento del brevetto e delle sue estensioni alla piccola società, essendo inopponibili a quest’ultima le condizioni generali di acquisto invocate dall’industriale (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 31 janvier 2025, n° 21/16030).

Finché la rivendicazione non ha successo, il richiedente resta titolare: la Corte di cassazione ritiene che egli abbia, « fino all’eventuale successo dell’azione di rivendicazione diretta contro di lui, qualità e interesse ad agire per contraffazione nei confronti di qualsiasi terzo » (traduzione nostra) (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680). Occorre dunque agire senza attendere il rilascio. Si veda il nostro articolo sul brevetto depositato da chi non ne ha diritto.

Che cosa verificano gli investitori sulla proprietà intellettuale?

La catena dei diritti, atto per atto. Ogni cessione o licenza deve essere scritta, a pena di nullità (articolo L. 613-8 del Codice della proprietà intellettuale), e iscritta nel Registro nazionale dei brevetti per essere opponibile ai terzi (articolo L. 613-9). Senza iscrizione, la società non può nemmeno agire contro un contraffattore: « Finché il trasferimento non è stato iscritto nel registro, l’avente causa non può avvalersi dei diritti derivanti dall’atto che gli ha trasmesso la proprietà del brevetto. » (traduzione nostra) Una volta iscritto il trasferimento, può agire per i fatti commessi dopo il trasferimento e, se l’atto lo specifica, per quelli commessi prima (Cass. com., 24 avril 2024, n° 22-22.999).

L’origine delle invenzioni viene controllata subito dopo: contratti di lavoro degli inventori, convenzioni di accoglienza di dottorandi e stagisti, accordi con il laboratorio, autorizzazioni dei ricercatori dipendenti pubblici (articoli L. 611-7 e L. 611-7-1, articolo L. 531-1 del Codice della ricerca). Il datore di lavoro può cedere il diritto al brevetto su un’invenzione di missione, e il suo cessionario lo opporrà al dipendente che rivendica il brevetto, anche quando la cessione riguarda gli attivi immateriali di una società in liquidazione giudiziale (Cass. com., 5 janvier 2022, n° 19-22.030). Tale cessionario non diventa per questo il datore di lavoro: la retribuzione supplementare dell’inventore può essere richiesta solo al datore di lavoro (Cass. com., 31 janvier 2018, n° 16-13.262).

Vengono infine il codice sorgente e i software, i cui diritti patrimoniali spettano al datore di lavoro quando sono creati da un dipendente nell’esercizio delle sue funzioni (articolo L. 113-9), ma non quando sono stati creati da un fondatore non dipendente o da un fornitore. Lo studio prepara la data room e gli atti di regolarizzazione prima dell’ingresso degli investitori. Per la raccolta di capitali in sé, si veda la nostra pagina avvocato startup.

La nostra start-up può essere una giovane impresa innovativa?

Sì, se soddisfa le condizioni dell’articolo 44 sexies-0 A del Codice generale delle imposte, valutate alla chiusura di ogni esercizio. La società deve essere una piccola o media impresa con meno di 250 persone, con un fatturato inferiore a 50 milioni di euro o un totale di bilancio inferiore a 43 milioni di euro, e « costituita da meno di otto anni » (traduzione nostra). Il suo capitale deve essere detenuto in modo continuativo almeno al 50 % da persone fisiche o da determinati fondi, fondazioni o enti pubblici di ricerca, e non deve derivare da una ristrutturazione o dalla ripresa di attività preesistenti.

Il criterio di ricerca può essere soddisfatto in più modi. Il più noto richiede spese di ricerca pari ad almeno il 20 % degli oneri fiscalmente deducibili dell’esercizio, tali spese essendo definite per rinvio all’articolo 244 quater B. Un altro riguarda direttamente le deeptech nate dall’università: la società diretta o detenuta almeno al 10 % da studenti, da titolari da meno di cinque anni di un master o di un dottorato, o da docenti e ricercatori, che ha come attività principale la valorizzazione di lavori di ricerca ai quali hanno partecipato in un istituto di istruzione superiore, in base a una convenzione conclusa con tale istituto.

L’articolo è in vigore al 31 ottobre 2026, ma la sua abrogazione è programmata per il 1° gennaio 2029. I vantaggi connessi alla qualifica derivano da altri testi, da verificare nella versione applicabile a ciascun esercizio. Lo studio controlla i criteri con il commercialista della società prima di qualsiasi rivendicazione dello status.

Quali onorari per un avvocato deeptech?

Gli onorari sono oggetto di una convenzione scritta, conformemente all'articolo 10 della legge del 31 dicembre 1971: Lei sa, prima di impegnarsi, che cosa copre l'incarico e quanto costa.

Lo studio privilegia il compenso forfettario per fase: richiesta di autorizzazione del ricercatore e contratto di valorizzazione, accordo di riservatezza, contratto di collaborazione di ricerca, licenza o cessione di brevetti e know-how, regolamento di comproprietà, due diligence sulla catena dei diritti prima di una raccolta di capitali, diffida o risposta, azione di rivendicazione, giudizio di merito, appello. Le tasse e i diritti dell’ufficio della proprietà industriale si aggiungono agli onorari. Ogni nuovo incarico dà luogo a un addendum, senza fatturazioni impreviste.

Il perimetro si fissa sui documenti: status degli inventori, numero di istituzioni e di partner, brevetti depositati o da depositare, territori interessati, stato dei contratti esistenti. Un’operazione di trasferimento tecnologico si articola in fasi, dalla prima lettera di intenti alla firma, e ogni fase ha il proprio prezzo annunciato in anticipo.

Per un primo parere sui documenti, l'esame preliminare del fascicolo a 80 € IVA inclusa, tramite il modulo di questa pagina, dà luogo a un'analisi scritta entro 24 ore lavorative. Primo contatto al +33 6 89 11 34 45.

Riferimenti

Testi ufficiali e pagine collegate

Le fonti di questa pagina, verificate il 1° novembre 2026, e gli ambiti di competenza affini dello studio.

Testi ufficiali

Decisioni citate

Una tecnologia da portare fuori dal laboratorio, un brevetto da mettere in sicurezza?

Lo studio è raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Trasmetta i contratti di lavoro o le convenzioni di accoglienza degli inventori, gli accordi con il laboratorio e i partner, le domande di brevetto e gli atti di cessione di cui dispone: l’Avv. Hassan Kohen esamina la titolarità dell’invenzione, le autorizzazioni e i termini, poi Le indica la via adatta, tra negoziazione, regolarizzazione, deposito, rivendicazione o difesa davanti al tribunale giudiziario (tribunal judiciaire).

Gli ultimi articoli.

Cosa dicono i nostri clienti

4,885 recensioni Google
Condivida la sua recensione
Contact Mobile
3 settimane fa

Molto soddisfatto! Desidero ringraziare qui l'Avv. Esther Cornu, che ha saputo risolvere una controversia molto complicata in una vicenda di divorzio e diritto di famiglia...Grazie all'Avv. Cornu è stata emessa una sentenza a mio favore, quando la vittoria non era affatto scontata...Raccomando quindi questo studio legale

Recensione Google tradotta dal francese

Claude Frasson
3 settimane fa

Un'analisi precisa e concreta e una risposta immediata. Eccellente.

Recensione Google tradotta dal francese

Basel Alali
3 settimane fa

Raccomando vivamente questo avvocato per la sua professionalità, la sua onestà e la sua trasparenza. Mi ha aiutato con successo e mi ha guidato nel percorso con grande cura e competenza. Ciò che ho particolarmente apprezzato è stato il suo approccio onesto e il fatto che mi abbia consigliato soluzioni pratiche ed economicamente convenienti, invece di spingere subito verso la soluzione più costosa. Si è concentrato sinceramente sulla ricerca dell'approccio giusto per la mia situazione. Gli sono molto grato per il suo sostegno e lo consiglierei senz'altro a chiunque cerchi un avvocato affidabile e professionale in Francia.

Recensione Google tradotta dall'inglese

beatrice lefevre
3 settimane fa

Grazie per questo aiuto dettagliato , preciso, con una proposta finale di proseguire o meno (peraltro risposta molto rapida )

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-pierre Steinmetz
1 mese fa

Ottimi consigli forniti dall'Avv. Cornu durante il nostro colloquio del 16 ottobre.

Recensione Google tradotta dal francese

John Roberts
1 mese fa

Servizio molto professionale e reattivo. L'avvocato ha verificato rapidamente e con attenzione la validità del permesso di soggiorno di mia moglie alla luce di un regime giuridico particolare. Il suo lavoro ci ha fornito chiarimenti, mentre le consuete pratiche amministrative erano lunghe e ambigue. Ho apprezzato la sua efficienza e la sua professionalità, e raccomando i suoi servizi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-François PAPA
1 mese fa

Desidero ringraziare calorosamente l'Avv. Esther Cornu per la sua professionalità, la sua disponibilità e la qualità della sua assistenza. Nell'ambito di una pratica particolarmente importante per il mio futuro professionale, ha dimostrato grande reattività, rigore e chiarezza didattica, prendendosi il tempo di rispondere con precisione alle mie domande e di spiegarmi i diversi passaggi giuridici. Apprezzo in modo particolare la chiarezza delle sue analisi, la sua serietà e il suo impegno nel seguire la mia pratica. Un grande grazie all'Avv. Esther Cornu per il suo ascolto e la sua assistenza. Raccomando vivamente!

Recensione Google tradotta dal francese

Sandra Imbert
1 mese fa

Un immenso grazie all'Avv. Esther Cornu dello studio Kohen Avocats per la sua assistenza in un periodo particolarmente difficile. Il suo ascolto, la sua empatia e la sua umanità mi hanno profondamente toccata. Ha saputo rispondere alle mie domande con chiarezza e delicatezza, dimostrando al tempo stesso grande professionalità e rispettando pienamente la riservatezza della pratica. Al di là delle sue qualità professionali, ho incontrato un'avvocata profondamente umana, il cui sostegno ha fatto davvero la differenza. La raccomando sinceramente.

Recensione Google tradotta dal francese

Djamel Haddouche
1 mese fa

Ho una controversia con il mio datore di lavoro e l'assistenza fornita dall'Avv. Hassan COHEN e dall'Avv. Esther Cornu è eccellente. Le risposte sono chiare e ponderate, l'ascolto è reale e gli scambi sono molto piacevoli. Grazie ancora, raccomando.

Recensione Google tradotta dal francese

Nima Sdc
1 mese fa

Uno studio attento al cliente. L'Avv. Kohen e il suo team sono molto molto professionali e padroneggiano i loro argomenti.

Recensione Google tradotta dal francese

jules p
1 mese fa

Raccomando vivamente lo studio Kohen, e in particolare l'Avv. Esther Cornu, che mi ha assistito per tutta la durata della mia pratica. Ha saputo unire ascolto e competenza per sostenermi al meglio in quei momenti difficili e stressanti. Si è sempre mostrata disponibile a rispondere a tutte le mie domande con precisione e reattività. Grazie al suo lavoro di preparazione, ho potuto affrontare la situazione con molta più serenità. La sua benevolenza e la sua umanità mi hanno permesso di sentirmi a mio agio per tutta la durata dei nostri scambi. Le sono molto grato per la sua assistenza e la sua professionalità. Potete fidarvi di lei a occhi chiusi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jocelyne Chassard
2 mesi fa

Ho appena parlato al telefono con il signor Chahdi del vostro studio: desideravo complimentarmi con voi per il vostro articolo online sull'ordinanza n°519225 del Consiglio di Stato del 30 agosto 2026. Avete spiegato molto bene il contenuto di questa ordinanza, che non concede alle prefetture carta bianca in generale per sostituire un decreto di divieto di manifestazione con una ricevuta restrittiva che modifica una o più circostanze di una manifestazione, ma che, senza un caso preciso, ritiene che i ricorrenti non avessero sufficientemente dimostrato la lesione grave e sproporzionata alla libertà fondamentale di esprimere pubblicamente le proprie opinioni. Come ho detto al sig. Chahdi, mi trovo di fronte a questo problema di ricevuta restrittiva a Reims, per una manifestazione prevista domani pomeriggio davanti al tribunale giudiziario: l'organizzatore ha appena presentato un ricorso cautelare d'urgenza a tutela delle libertà fondamentali al tribunale amministrativo di Châlons-en-Champagne. Il signor Chahdi è sembrato dapprima sorpreso dalla chiamata di una ''semplice cittadina'', ma mi ha ascoltata e mi ha risposto con gentilezza.

Recensione Google tradotta dal francese

Menah'em
3 mesi fa

Desidero esprimere la mia gratitudine allo studio Kohen Avocats e in particolare all'Avv. Chahdi. Fin dal nostro primo colloquio telefonico, l'Avv. Chahdi si è mostrato disponibile, attento e di notevole consiglio. L'accoglienza e il seguito dello studio riflettono un altissimo livello di esigenza e di competenza. Un grande grazie a tutto il team per la sua assistenza e la sua professionalità impeccabile.

Recensione Google tradotta dal francese

Мария Двирник
3 settimane fa
Moula Brahimi
3 settimane fa

Buona esperienza. E buon lavoro, grazie di tutto.

Recensione Google tradotta dal francese

Faiza Traduction
4 settimane fa
Alain Arsaut
1 mese fa

Visto Hassan al telegiornale

Recensione Google tradotta dal francese

TOULEIMAT HACHEM
1 mese fa
emilie lepicard
1 mese fa
إبراهيم عيسى
1 mese fa
Monique Firmin
2 mesi fa

Eccellente accoglienza telefonica. Grande professionalità

Recensione Google tradotta dal francese

Louna Sisi
2 mesi fa

Eccellente '

Recensione Google tradotta dal francese

Sophie Lascar
3 mesi fa
Solal Gaillard
3 mesi fa
Esame preliminare del fascicolo

Invii i suoi documenti. Riceva un'analisi.

Ci trasmetta i documenti del suo fascicolo. L'Avv. Hassan KOHEN li esamina personalmente e le invia una prima analisi scritta della sua situazione entro 24 ore lavorative.

  • Analisi scritta dell'avvocato, 80 € IVA inclusa
  • Risposta personale entro 24 ore lavorative
  • 100 % riservato, segreto professionale garantito
  • Fino a 1 GB di documenti in totale, cartelle e sottocartelle accettate
80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.