Bekannt aus den Medien
Videos und ihre Transkripte ansehenVideos
Kohen Avocats, Anwaltskanzlei für Deeptech in Paris
Anwalt für Deeptech in Paris: von der öffentlichen Forschung zum Deeptech-Start-up
Technologie aus dem Labor, ein Forscher, der das Unternehmen gründet oder berät, Patent oder Geschäftsgeheimnis, Forschungskooperationsvertrag, Lizenz oder Übertragung mit der Forschungseinrichtung, Prüfung durch Investoren: Die Kanzlei begleitet Gründer von Deeptech-Start-ups, forschende Unternehmer und ihre Partner und verteidigt sie, wenn das Eigentum an der Erfindung bestritten wird. Alles beginnt mit einer einfachen Frage: Wem gehört die Erfindung?
Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar. Ein beamteter Forscher, der sich an der Gründung eines Unternehmens zur Verwertung seiner Arbeiten beteiligen will, muss die Genehmigung vor den Verhandlungen über den Verwertungsvertrag und vor der Eintragung der Gesellschaft beantragen (Artikel L. 531-2 des französischen Forschungsgesetzbuchs, Code de la recherche); eine Erfindung, die vor der Einreichung der Patentanmeldung öffentlich vorgestellt wurde, ist nicht mehr neu (Artikel L. 611-11 des französischen Gesetzbuchs für geistiges Eigentum, Code de la propriété intellectuelle).
4,9/5
Durchschnittliche Google-Bewertung270 Bewertungen
Ich wurde von diesem Rechtsanwalt für Strafrecht ausgezeichnet betreut. Seine Professionalität, seine umfassende Kenntnis der Akte und sein beständiger Einsatz in jeder Phase des Verfahrens verdienen besondere Erwähnung. Die Kommunikation war klar, strukturiert und schnell, mit präzisen und auf meine Situation zugeschnittenen Ratschlägen. Ich empfehle diesen Anwalt allen, die eine sorgfältige und wirksame Strafverteidigung suchen.
Rechtsanwalt Kohen hat meine Strafsache betreut. Ich bin mit seiner Arbeit sehr zufrieden und empfehle ihn Ihnen ohne jedes Zögern.
Ausgezeichneter Rechtsanwalt für Strafrecht, er hat mir in einem Verfahren um eine Gewaltschutzanordnung herausgeholfen, die meine Ex-Partnerin missbräuchlich beantragt hatte
Sehr zufrieden mit der Lösung, die er für meine Verteidigung vor Gericht erreicht hat. Alles Gute
Rechtsanwalt Hassan Kohen ist ein junger, erfahrener und sehr kompetenter Anwalt. Er hört ausgezeichnet zu, zeigt viel Empathie und großes menschliches Feingefühl. Erreichbar und reaktionsschnell, beherrscht er sein Handwerk perfekt.
Ich habe mit Rechtsanwalt Hassan Kohen eine sehr gute Erfahrung gemacht. Er hat sich die Zeit genommen, mir aufmerksam zuzuhören und meine Situation genau zu verstehen. Er ist ein Anwalt, der gut berät, wohlwollend und erreichbar ist und seine Mandanten in die richtige Richtung zu lenken weiß. Ich empfehle ihn ohne Zögern allen, die einen aufmerksamen und kompetenten Fachmann suchen.
Rechtsanwalt Kohen hat uns gut beraten und begleitet. Ich danke ihm für alles, was er getan hat.
Pariser Rechtsanwaltskammer
Notfälle rund um die Uhr
Vorabprüfung des Falls
Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Analyse.
Rechtsanwalt Hassan Kohen
Rechtsanwalt der Pariser Rechtsanwaltskammer (Barreau de Paris): Deeptech-Start-ups, Verwertung öffentlicher Forschung, Patente, Geschäftsgeheimnisse und Forschungsverträge.
Offizielles Profil im nationalen Verzeichnis der französischen Anwälte (CNB) · 4,9/5 bei Google (270 Bewertungen)
Seite aktualisiert am 1. November 2026.
Kurze Antwort
Ein Deeptech-Start-up nutzt meist eine Technologie, die in einem öffentlichen Labor entstanden ist. Erfindungen, die ein Angehöriger des öffentlichen Dienstes in Erfüllung einer Erfindungsaufgabe macht, gehören der öffentlichen Einrichtung (Artikel R. 611-12 des Code de la propriété intellectuelle), jene eines mit einer solchen Aufgabe betrauten Arbeitnehmers seinem Arbeitgeber (Artikel L. 611-7) und jene eines nicht angestellten Doktoranden, eines Praktikanten oder eines aufgrund einer Vereinbarung aufgenommenen Forschers unter denselben Voraussetzungen der aufnehmenden Einrichtung (Artikel L. 611-7-1). Die Gesellschaft erhält die Rechte daher durch eine Lizenz oder eine Übertragung, die bei Nichtigkeit schriftlich festgehalten werden muss (Artikel L. 613-8) und im Nationalen Patentregister (Registre national des brevets) eingetragen sein muss, um Dritten gegenüber wirksam zu sein (Artikel L. 613-9). Der beamtete Forscher kann die Genehmigung erhalten, sich an der Gründung des Unternehmens zu beteiligen, es wissenschaftlich zu unterstützen oder in seinen Leitungsorganen zu sitzen (Artikel L. 531-1, L. 531-8 und L. 531-12 des Code de la recherche). Nicht patentiertes Know-how ist nur dann als Geschäftsgeheimnis (secret des affaires) geschützt, wenn es angemessenen Schutzmaßnahmen unterliegt (Artikel L. 151-1 des französischen Handelsgesetzbuchs, Code de commerce). Die Kanzlei Kohen Avocats im 16. Arrondissement von Paris vertritt Gründer, Forscher, Partnereinrichtungen und Investoren. Kontakt unter +33 6 89 11 34 45.
Eine Technologie, die das Labor verlassen soll, ein Patent, das gesichert werden muss, ein bestrittenes Eigentum?
Ihre Situation verstehen
Das Recht der Deeptech-Start-ups in Paris, erklärt
Das Recht auf das Patent steht dem Erfinder oder seinem Rechtsnachfolger zu (Artikel L. 611-6 des Code de la propriété intellectuelle). Wem die im Labor entstandene Erfindung gehört, wie der Forscher in die Gesellschaft eintritt, was durch Patent und was als Geheimnis geschützt werden sollte, welche Verträge zu schließen sind und was Investoren prüfen, jeweils mit den Texten und Entscheidungen, die die Grenzen setzen.
Eckpunkte
Ein solides Deeptech-Start-up: vier Prüfungen vor der Kapitalaufnahme
Was ein Investor, ein Industriepartner oder ein Richter zuerst prüfen wird.
Die Inhaberschaft: Das Recht auf das Patent steht dem Erfinder oder seinem Rechtsnachfolger zu (Artikel L. 611-6 des Code de la propriété intellectuelle). Ist der Erfinder Arbeitnehmer oder Angehöriger des öffentlichen Dienstes, einschließlich eines Doktoranden mit Vertrag, oder aber nicht angestellter Doktorand, Praktikant oder aufgrund einer Vereinbarung aufgenommener Forscher, steht die Diensterfindung (invention de mission) dem Arbeitgeber, der öffentlichen Einrichtung oder der aufnehmenden Einrichtung zu (Artikel L. 611-7, R. 611-12 und L. 611-7-1); die Gesellschaft muss ihre Rechte dann aus einer schriftlichen Urkunde herleiten.
Die Neuheit: Der Stand der Technik umfasst „alles, was der Öffentlichkeit vor dem Tag der Einreichung der Patentanmeldung durch schriftliche oder mündliche Beschreibung, Benutzung oder in sonstiger Weise zugänglich gemacht worden ist“ (Artikel L. 611-11). Eine Veröffentlichung, eine Doktorverteidigung oder ein Test beim Kunden vor der Anmeldung kann das Patent zunichtemachen.
Das Know-how: Nicht patentierte Verfahren, Parameter und Daten sind nur dann als Geschäftsgeheimnis geschützt, wenn sie „unter den gegebenen Umständen angemessenen Geheimhaltungsmaßnahmen“ unterliegen (Artikel L. 151-1 des Code de commerce).
Die Verträge: Lizenz und Übertragung eines Patents oder einer Patentanmeldung müssen bei Nichtigkeit schriftlich festgehalten werden (Artikel L. 613-8 des Code de la propriété intellectuelle) und anschließend im Nationalen Patentregister eingetragen werden, um Dritten gegenüber wirksam zu sein (Artikel L. 613-9).
Ein Deeptech-Unternehmen erkennt man weniger an seiner Branche als am Ursprung seiner Technologie: eine Dissertation, eine Postdoc-Stelle, ein Laborprogramm, oft eine Partnerschaft mit einem Industrieunternehmen. Das Patent schützt „auf allen Gebieten der Technik neue Erfindungen, die auf einer erfinderischen Tätigkeit beruhen und gewerblich anwendbar sind“ (Artikel L. 611-10), und zwar zwanzig Jahre ab dem Tag der Einreichung der Anmeldung (Artikel L. 611-2). Entdeckungen, wissenschaftliche Theorien, mathematische Methoden und Computerprogramme sind nur ausgeschlossen, wenn für sie als solche Schutz beansprucht wird.
Die erfinderische Tätigkeit bemisst sich danach, ob sich die Erfindung für den Fachmann in naheliegender Weise ergibt (Artikel L. 611-14). Nach Auffassung des Kassationshofs (Cour de cassation) stehen Elemente des früheren Standes der Technik einer erfinderischen Tätigkeit „nur dann entgegen, wenn sie, in einer für den Fachmann vernünftigerweise zugänglichen Weise miteinander kombiniert, es diesem offensichtlich ermöglicht hätten, für das durch die Erfindung gelöste Problem dieselbe Lösung zu finden wie diese“ (eigene Übersetzung) (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680). Die Neuheit geht schneller verloren, als man glaubt: Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris (tribunal judiciaire) hat den französischen Teil eines europäischen Patents für nichtig erklärt, weil der Prototyp vor der Anmeldung in der Fleischerwerkstatt eines Hypermarkts erprobt worden war, die dessen Personal und Lieferanten zugänglich war. „Als Öffentlichkeit gilt jede Person, die nicht zur Geheimhaltung verpflichtet ist.“ Diese Versuche waren daher „öffentliche Versuche, die eine Offenbarung darstellen“ (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 30 mai 2024, n° 22/10947).
Eine Offenbarung bleibt nur in zwei engen Fällen unberücksichtigt, nämlich bei einem offensichtlichen Missbrauch zum Nachteil des Erfinders und bei der Vorstellung auf einer amtlich anerkannten Ausstellung, die bei der Anmeldung erklärt wird, und nur dann, wenn sie in den sechs Monaten vor der Anmeldung stattgefunden hat oder sich aus der Veröffentlichung einer früheren Patentanmeldung nach dieser Anmeldung ergibt (Artikel L. 611-13). Eine zweite Anmeldung, die innerhalb von zwölf Monaten eingereicht wird, kann für die gemeinsamen Elemente den Anmeldetag der ersten in Anspruch nehmen (Artikel L. 612-3). Siehe unseren Beitrag zum Neuheitserfordernis beim Patent und den Beitrag zur Patentanmeldung in Frankreich.
Öffentliche Forschung
Der forschende Unternehmer: gründen, beraten oder im Leitungsorgan sitzen
Drei im Code de la recherche vorgesehene Genehmigungsregelungen, jede mit eigenen Grenzen.
Das Unternehmen gründen
Der beamtete Forscher kann die Genehmigung erhalten, sich persönlich, als Gesellschafter oder Geschäftsführer, an der Gründung eines Unternehmens zu beteiligen, das aufgrund eines Vertrags mit einer öffentlichen Einrichtung oder einer von ihr beauftragten juristischen Person Forschungsarbeiten verwertet, gleich ob er sie selbst durchgeführt hat oder nicht. Der Vertrag wird innerhalb einer durch Dekret festgelegten Frist geschlossen, andernfalls erlischt die Genehmigung (Artikel L. 531-1 des Code de la recherche).
Der Zeitplan
Die Genehmigung ist vor den Verhandlungen über den Verwertungsvertrag und vor der Eintragung der Gesellschaft zu beantragen, und der Forscher darf die Einrichtung bei diesen Verhandlungen nicht vertreten (Artikel L. 531-2). Anschließend wird er an das Unternehmen abgeordnet oder ihm zur Verfügung gestellt (Artikel L. 531-4).
Die wissenschaftliche Unterstützung
Der Forscher kann ein Unternehmen, das Forschungsarbeiten verwertet, auch wissenschaftlich unterstützen, und zwar aufgrund einer Vereinbarung zwischen dem Unternehmen und der öffentlichen Einrichtung, die den zeitlichen Umfang dieser Tätigkeit festlegt (Artikel L. 531-8). Er darf eine Kapitalbeteiligung halten, ohne eine Leitungsfunktion auszuüben (Artikel L. 531-9).
Die Leitungsorgane
Er kann außerdem die Genehmigung erhalten, in den Leitungsorganen einer Handelsgesellschaft zu sitzen; seine Beteiligung „darf 32 % des Kapitals nicht überschreiten und nicht zu mehr als 32 % der Stimmrechte berechtigen“ (Artikel L. 531-12).
Ablehnung und Kontrolle
Die Genehmigung wird versagt, wenn sie das normale Funktionieren des Dienstes, die Würde der Amtsaufgaben oder die Unabhängigkeit des Dienstes beeinträchtigt oder wenn die Interessenverbindung die Interessen des öffentlichen Forschungsdienstes verletzt; die Behörde kann die Stellungnahme der Hohen Behörde für Transparenz im öffentlichen Leben (Haute Autorité pour la transparence de la vie publique) einholen (Artikel L. 531-14).
Der Ausstieg
Nach Ablauf der Genehmigung zur Gründung oder zur wissenschaftlichen Unterstützung kann der Forscher eine Beteiligung von bis zu 49 % des Kapitals behalten (Artikel L. 531-15). Die Genehmigung wird aufgehoben, wenn ihre Voraussetzungen nicht mehr erfüllt sind; der Forscher darf dann kein finanzielles Interesse an dem Unternehmen mehr behalten (Artikel L. 531-16).
In dieser Zeit verbleibt die Erfindung bei der Einrichtung. Erfindungen, die der Angehörige des öffentlichen Dienstes in Erfüllung einer Erfindungsaufgabe oder ihm anvertrauter Forschungen macht, gehören der öffentlichen Einrichtung, und nur wenn diese auf die Verwertung der Erfindung verzichtet, kann der Bedienstete aufgrund einer Vereinbarung darüber verfügen (Artikel R. 611-12 des Code de la propriété intellectuelle). Der Kassationshof legt diesen Vorbehalt eng aus: Die Übertragung eines Patentportfolios an die Lizenznehmerin eines öffentlichen Instituts, „entgeltlich und zum Zweck der Nutzung der Erfindungen“ durch deren Erwerberin, stellte „keinen Verzicht auf die Verwertung der Erfindungen, sondern einen Akt der Verwertung“ dar (eigene Übersetzung). Der Forscher konnte seine Rechte daher nicht zurückerlangen; das Urteil wurde nur hinsichtlich seiner Ansprüche auf Erfolgsbeteiligung und Entschädigung aufgehoben, über die nicht entschieden worden war (Cass. com., 3 juin 2026, n° 24-18.081).
Der Bedienstete, der eine Diensterfindung gemacht hat, erhält eine Erfolgsprämie auf die Erträge, die die öffentliche Einrichtung aus der Erfindung zieht, sowie eine Patentprämie, deren Höhe durch Verordnung festgelegt wird (Artikel R. 611-14-1). Die Einrichtung ihrerseits muss die wirtschaftlich entwickelbaren Erfindungen anmelden und sie Unternehmen zur Verwertung überlassen, die eine industrielle Produktion oder Dienstleistungen planen, „vorzugsweise kleinen und mittleren Unternehmen und Industriebetrieben sowie mittelgroßen Unternehmen“ (Artikel L. 533-1 des Code de la recherche). Eine öffentliche Einrichtung mit wissenschaftlichem und technologischem Charakter kann zudem die Verwertung ihrer Patente und Lizenzen durch eine von ihrer Aufsichtsbehörde genehmigte Vereinbarung einer privatrechtlichen Einheit übertragen (Artikel L. 533-3).
Die Kanzlei bereitet den Genehmigungsantrag, die Vereinbarung über die wissenschaftliche Unterstützung und den Verwertungsvertrag vor und prüft, dass der Forscher auf Seiten der Einrichtung nicht an den mit der Gesellschaft geschlossenen Verträgen mitwirkt (Artikel L. 531-5, L. 531-9 und L. 531-12). Siehe unseren Beitrag zum übertragenen Patent des öffentlichen Forschers und der Erfolgsprämie und den Beitrag zur Erfindung des Hochschullehrers und Forschers.
Die Technologie schützen
Patent oder Geschäftsgeheimnis: zwei Schutzformen, zwei Beweise
Das Patent wird veröffentlicht und gegenüber jedermann durchgesetzt; das Geheimnis besteht, solange sich nachweisen lässt, dass es gewahrt wird.
Das Patent
- Ein ausschließliches Recht von zwanzig Jahren ab dem Tag der Einreichung der Anmeldung, das mit der Einreichung wirksam wird (Artikel L. 611-2 und L. 613-1).
- Eine Anmeldung, die achtzehn Monate nach der Einreichung oder der Priorität veröffentlicht wird (Artikel L. 612-21): Die Beschreibung wird für Wettbewerber zugänglich.
- Wirkt gegenüber jedermann, auch gegenüber demjenigen, der das Erzeugnis ohne Zustimmung herstellt, benutzt oder einführt (Artikel L. 613-3); Verletzungsklage innerhalb von fünf Jahren ab dem Tag, an dem der Inhaber die letzte Tatsache, die ihm die Klage ermöglicht, kannte oder hätte kennen müssen (Artikel L. 615-8).
Das Geschäftsgeheimnis
- Eine nicht ohne Weiteres zugängliche Information, die ihren wirtschaftlichen Wert aus ihrer Geheimhaltung zieht und die ihr Inhaber durch angemessene Maßnahmen schützt (Artikel L. 151-1 des Code de commerce).
- Kein Schutz gegen eine unabhängige Entdeckung und nicht gegen die Untersuchung oder Zerlegung eines der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellten Erzeugnisses, sofern vertraglich nichts anderes vereinbart ist (Artikel L. 151-3).
- Zivilrechtliche Haftung des Verletzers, Klage innerhalb von fünf Jahren (Artikel L. 152-1 und L. 152-2).
Die Wahl wird Komponente für Komponente getroffen. Was ein Wettbewerber am verkauften Produkt ablesen kann, wird patentiert; was in der Fabrik oder auf dem Server bleibt, etwa ein Herstellungsverfahren oder Trainingsparameter, kann geheim bleiben. Das Geheimnis muss jedoch bewiesen werden. Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris (tribunal judiciaire) erinnert daran, dass es „demjenigen obliegt, der sich auf den Schutz des Geschäftsgeheimnisses beruft, darzulegen, dass die fraglichen Dokumente die drei in Artikel L. 151-1 des Code de commerce aufgezählten Kriterien erfüllen“ (eigene Übersetzung). Einem Unternehmen, das behauptete, seinen Quellcode und seine technische Dokumentation durch beschränkte Zugriffe zu schützen, wurde dieser Schutz für 3 862 Dokumente versagt: Das Gericht durfte seine Behauptungen „ohne jedes Element, das sie belegen könnte“, nicht als erwiesen ansehen, insbesondere mangels „jeder Bescheinigung des Verantwortlichen für die Informationssysteme“ (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 10 septembre 2026, n° 25/11358).
Der Wechsel einer Führungskraft zu einer neuen Gesellschaft ist der Moment, in dem sich die beiden Regime kreuzen. In einem vom Kassationshof entschiedenen Fall verfügte eine neue Gesellschaft, der sich frühere Führungskräfte der Gruppe angeschlossen hatten, über die Herstellungsverfahren der ursprünglichen Gesellschaft; das Berufungsgericht folgerte daraus, dass die vom neuen Unternehmen angemeldete patentierte Erfindung bösgläubig entwendet worden war, und der Kassationshof wies die Kassationsbeschwerde zurück (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680). Die Kanzlei verfasst die Vertraulichkeitsvereinbarungen, Nichtbenutzungsklauseln und Zugriffsrichtlinien, die das Geheimnis nachweisbar machen, und führt die Verfahren bei rechtswidriger Aneignung (Artikel L. 151-4 und L. 151-5).
Die Unterlagen, die die Kanzlei für jede Technologie zusammenstellt:
Der Quellcode einer Software fällt zunächst unter das Urheberrecht, und die vermögensrechtlichen Befugnisse an einer von einem Arbeitnehmer in Ausübung seiner Aufgaben geschaffenen Software stehen dem Arbeitgeber zu (Artikel L. 113-9 des Code de la propriété intellectuelle). Siehe unsere Seite zum Geschäftsgeheimnis, unsere Seite zum Urheberrecht und unseren Beitrag zum Quellcode einer von einem Kunden getesteten Software.
Forschungsverträge
Labor, Erfinder, Partner: die Verträge, die das Eigentum festlegen
Forschungskooperation, Lizenz, Übertragung, Miteigentum, Vertraulichkeit: Jede Urkunde bestimmt, wer was verwertet.
Erfindungen, die der Arbeitnehmer in Erfüllung eines Arbeitsvertrags mit Erfindungsaufgabe macht, gehören dem Arbeitgeber, der eine zusätzliche Vergütung schuldet; alle anderen gehören dem Arbeitnehmer, wobei sich der Arbeitgeber nur gegen einen angemessenen Preis diejenigen übertragen lassen kann, die mit den Aufgaben des Arbeitnehmers, dem Tätigkeitsbereich oder den Mitteln des Unternehmens zusammenhängen (Artikel L. 611-7 des Code de la propriété intellectuelle).
Der nicht angestellte Doktorand, der Praktikant oder der aufgrund einer Vereinbarung in einer Forschungseinrichtung aufgenommene Gastforscher unterliegt derselben Aufteilung; jede Vereinbarung zwischen ihm und der Einrichtung über die Erfindung ist bei Nichtigkeit schriftlich festzuhalten (Artikel L. 611-7-1). Der per Vertrag eingestellte Doktorand unterliegt dagegen der Regelung für Erfindungen von Arbeitnehmern oder Angehörigen des öffentlichen Dienstes (Artikel L. 611-7, R. 611-11 und R. 611-12).
Ohne Miteigentumsregelung kann jeder Miteigentümer eines Patents es selbst nutzen oder eine nicht ausschließliche Lizenz erteilen, muss aber die anderen angemessen entschädigen; eine ausschließliche Lizenz erfordert die Zustimmung aller oder eine gerichtliche Genehmigung (Artikel L. 613-29); diese Regeln weichen einer unterzeichneten Regelung (Artikel L. 613-32).
Zwischen öffentlichen Einrichtungen als Miteigentümern verteilt eine Vereinbarung die Rechte, und ein einziger Beauftragter verwaltet und verwertet die gemeinsam gehaltenen Rechte (Artikel L. 533-1, V, des Code de la recherche).
Eine Patentanmeldung kann vor jeder Erteilung übertragen oder, ausschließlich oder nicht, lizenziert werden; die Urkunde ist bei Nichtigkeit schriftlich abzufassen (Artikel L. 613-8).
Wer eine vertrauliche Information, die er während der Verhandlungen erlangt hat, ohne Genehmigung nutzt oder offenlegt, haftet dafür (Artikel 1112-2 des französischen Zivilgesetzbuchs, Code civil): Die Vertraulichkeitsvereinbarung legt fest, was mitgeteilt wird und was die andere Partei nicht patentieren darf.
Die für einen Deeptech-Gründer lehrreichste Entscheidung hat das Berufungsgericht Paris am 12. Juni 2026 gefällt. Eine promovierte Forscherin war von einem Forschungsverein als Postdoc eingestellt worden, mit der Aufgabe, einen Plasmabrenner vom Prototyp zum Industrieprodukt zu entwickeln und die Gründung eines Start-ups vorzubereiten. Während der Verhandlungen über eine Verwertungsvereinbarung meldete das Start-up Patente an, die seine Gründer als Erfinder benannten, und anschließend brach das Labor die Gespräche ab. Das Gericht erinnert daran, dass die Einordnung als Diensterfindung „voraussetzt, dass der Arbeitgeber nachweist, dass sie in Erfüllung einer dem Arbeitnehmer anvertrauten dauerhaften oder zeitweiligen Erfindungsaufgabe gemacht wurde, die seinen tatsächlichen Aufgaben entspricht“, und nimmt sodann an, dass der Arbeitsvertrag „eine Erfindungsaufgabe enthielt“ (eigene Übersetzung). Selbst die Bewerbung bei einem Wettbewerb zur Förderung von Unternehmensgründungen „gehörte zu den Aufgaben des Arbeitnehmers“ (eigene Übersetzung). Es bestätigt die Übertragung der gesamten Patentfamilie auf das Labor unter Zwangsgeldandrohung und verurteilt die Gesellschaft zu 20 000 Euro für den immateriellen Schaden des Labors und zu 50 000 Euro für nicht erstattungsfähige Kosten im Berufungsverfahren, zusätzlich zu den in erster Instanz zugesprochenen 30 000 Euro (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629).
Auch der umgekehrte Fall wird geltend gemacht, mit seinen Grenzen. Der übergangene Miterfinder „kann das Miteigentum daran beanspruchen“, sofern er seinen erfinderischen Beitrag beweist: Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat die Klage eines Masterpraktikanten abgewiesen, der sich darauf berufen hatte, „da die bloße Mitarbeit an einem Projekt den Betroffenen nicht ohne Weiteres zum Miterfinder macht“ (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 2 juillet 2026, n° 22/15388). Und das kleine Unternehmen, das seine Technologie einem Industriepartner unter einer Vertraulichkeitsvereinbarung anvertraut, kann das Patent zurückerlangen, das dieser anmeldet: Dasselbe Gericht hat die Übertragung eines von einem großen Konzern angemeldeten Patents angeordnet, dessen Anmeldung „unter Verletzung der von“ seiner Tochtergesellschaft „eingegangenen Vertraulichkeitsverpflichtung“ erfolgt war (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 31 janvier 2025, n° 21/16030).
Für einen Arbeitnehmer des Start-ups fällt die Klage auf zusätzliche Erfindervergütung in die Zuständigkeit des ordentlichen Gerichts erster Instanz (tribunal judiciaire) und nicht des Arbeitsgerichts (conseil de prud'hommes) (Artikel L. 615-17 und Cass. soc., 23 octobre 2024, n° 22-19.700). Siehe unsere Beiträge zum Miteigentum an einem Patent, zum Patentlizenzvertrag und zum angestellten Erfinder eines Start-ups.
Finanzierung
Deeptech finanzieren und die Prüfung durch Investoren bestehen
Fonds kaufen eine Technologie: Sie prüfen zuerst, dass die Gesellschaft deren Eigentümerin ist.
Die Rechtekette
Jeder Erfinder, jede Herkunftseinrichtung und jeder Partner muss seine Rechte durch eine schriftliche Urkunde übertragen haben (Artikel L. 613-8 des Code de la propriété intellectuelle) oder durch eine Lizenz gebunden sein, die die vorgesehene Nutzung abdeckt.
Die Eintragung
Urkunden, die Rechte an einem Patent übertragen oder ändern, wirken gegenüber Dritten erst nach Eintragung im Nationalen Patentregister (Artikel L. 613-9); die nicht eingetragene Urkunde bleibt jedoch gegenüber dem Dritten wirksam, der bei seinem Rechtserwerb davon Kenntnis hatte, und der nicht eingetragene Lizenznehmer kann dem Verletzungsverfahren des Inhabers gleichwohl beitreten, um seinen eigenen Schaden geltend zu machen.
Übernommene Vermögenswerte
Die Gesellschaft, die die Patente und Arbeiten eines Arbeitgebers in gerichtlicher Liquidation erwirbt, wird nicht zum Arbeitgeber der Erfinder, leitet von ihm aber das Recht auf das Patent an der Diensterfindung ab und kann es dem Herausgabeanspruch des früheren Arbeitnehmers entgegenhalten (Cass. com., 5 janvier 2022, nach Zurückverweisung im Anschluss an Cass. com., 31 janvier 2018).
Der Herausgabeanspruch
Eine Anmeldung, die für eine entwendete Erfindung oder unter Verletzung einer gesetzlichen oder vertraglichen Pflicht eingereicht wurde, kann vom Geschädigten beansprucht werden, und zwar innerhalb von fünf Jahren nach Veröffentlichung der Erteilung oder, bei Bösgläubigkeit, nach Erlöschen des Schutzrechts (Artikel L. 611-8).
Das junge innovative Unternehmen
Die Einstufung setzt unter anderem ein kleines oder mittleres Unternehmen von weniger als acht Jahren voraus, dessen Forschungsausgaben mindestens 20 % der Aufwendungen betragen oder das zu mindestens 10 % von Studierenden, frisch Promovierten oder Forschern geleitet oder gehalten wird und deren Arbeiten aufgrund einer Vereinbarung mit ihrer Einrichtung verwertet (Artikel 44 sexies-0 A des französischen Steuergesetzbuchs, Code général des impôts).
Die Prüfung betrifft Urkunden, nicht Erklärungen. Ein und derselbe Fall, den der Kassationshof zweimal entschieden hat, zeigt, wie die Rechtekette gelesen wird. Der Erwerber der immateriellen Vermögenswerte eines Arbeitgebers in gerichtlicher Liquidation hatte ein Patent auf die Erfindung eines früheren Arbeitnehmers angemeldet. Das Gericht entschied zunächst, dass dieser Erwerb „dem Erwerber nicht die Stellung eines Rechtsnachfolgers des Arbeitgebers verleiht“ und dass „der Anspruch des Arbeitnehmers auf zusätzliche Vergütung nur gegenüber dem Arbeitgeber geltend gemacht werden kann“ (eigene Übersetzung) (Cass. com., 31 janvier 2018, n° 16-13.262). Nach Zurückverweisung stellte es klar, dass das Recht auf das Patent an der Diensterfindung allein dem Arbeitgeber zusteht: „Keine Bestimmung hindert diesen daran, dieses Recht auf einen Dritten zu übertragen.“ (eigene Übersetzung) Als Rechtsnachfolger des Veräußerers „kann der Erwerber dem Arbeitnehmer-Erfinder, der die Übertragung des Patents auf sich verlangt, entgegenhalten, dass es sich bei der durch das Patent geschützten Erfindung um eine Diensterfindung handelt“ (eigene Übersetzung), und der Herausgabeanspruch des Arbeitnehmers wurde zurückgewiesen (Cass. com., 5 janvier 2022, n° 19-22.030). Und die Eintragung ist Voraussetzung der Klage: „Solange die Übertragung nicht im Register eingetragen ist, kann sich der Rechtsnachfolger nicht auf die Rechte berufen, die sich aus der Urkunde ergeben, die ihm das Eigentum am Patent übertragen hat. Er ist daher nicht klagebefugt, um eine Verletzungsklage zu erheben.“ (eigene Übersetzung) Ab der Eintragung kann der Rechtsnachfolger für die seit der Übertragung begangenen Handlungen und, wenn die Urkunde dies vorsieht, auch für die vor der Übertragung begangenen klagen (Cass. com., 24 avril 2024, n° 22-22.999).
Steuerlich berechtigen Forschungsausgaben zur Forschungssteuergutschrift (crédit d'impôt recherche) nach Artikel 244 quater B des Code général des impôts; deren Voraussetzungen und Kontrolle stellen wir auf unserer Seite zur Forschungssteuergutschrift dar. Der Status des jungen innovativen Unternehmens (jeune entreprise innovante) gilt derzeit, doch die Aufhebung des Artikels, der ihn definiert, ist für den 1. Januar 2029 vorgesehen: Die Kanzlei prüft vor jeder Transaktion den maßgeblichen Stichtag.
Satzung, Gesellschaftervereinbarung, BSPCE (Mitarbeiterbeteiligungsoptionsscheine) und Kapitalaufnahme folgen den Regeln, die für jedes Start-up gelten: Sie werden auf unserer Seite Anwalt für Start-ups behandelt, zusammen mit unseren Seiten zur Unternehmensgründung und zur Gesellschaftervereinbarung sowie unserem Beitrag zu den BSPCE.
FAQ
Häufige Fragen
Dreizehn ausführliche Antworten, gestützt auf die geltenden Vorschriften und auf überprüfte Entscheidungen.
Was macht ein Anwalt für Deeptech?
Er sichert das Eigentum an einer Technologie, die selten in der Gesellschaft entsteht, die sie nutzt. Das Recht auf das Patent steht dem Erfinder oder seinem Rechtsnachfolger zu (Artikel L. 611-6 des Code de la propriété intellectuelle); der Erfinder einer Deeptech ist jedoch häufig ein Forscher, ein Doktorand oder ein Arbeitnehmer, dessen Diensterfindung seinem Arbeitgeber, der öffentlichen Einrichtung oder, beim aufgrund einer Vereinbarung aufgenommenen, nicht angestellten Erfinder, der aufnehmenden Einrichtung zusteht (Artikel L. 611-7, R. 611-12 und L. 611-7-1). Die Gesellschaft hat dann nur die Rechte, die ihr ein schriftlicher Vertrag überträgt (Artikel L. 613-8).
Die Arbeit erstreckt sich auf vier Felder. Den Status des Forschers, der die Gesellschaft gründet, sie wissenschaftlich unterstützt oder in ihrem Verwaltungsrat sitzt (Artikel L. 531-1, L. 531-8 und L. 531-12 des Code de la recherche). Den Schutz der Technologie durch Patent oder Geschäftsgeheimnis. Die Verträge mit dem Labor, den Industriepartnern und den Erfindern. Die Prüfung der Rechtekette vor einer Kapitalaufnahme oder einem Verkauf.
Der Einsatz ist konkret: Das Berufungsgericht Paris hat die gesamte Patentfamilie, die ein von einem früheren Postdoc gegründetes Start-up angemeldet hatte, auf einen Forschungsverein übertragen, weil dessen Arbeitsvertrag „eine Erfindungsaufgabe enthielt“ (eigene Übersetzung), mit Zwangsgeld und Verurteilungen zu Zahlungen (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629). Die Kanzlei vertritt das Start-up, die Forscher, die Partnereinrichtungen und die Investoren.
Kann ein öffentlich beschäftigter Forscher ein eigenes Start-up gründen?
Ja, mit Genehmigung. Der beamtete Forscher kann die Genehmigung erhalten, sich persönlich, als Gesellschafter oder Geschäftsführer, an der Gründung eines Unternehmens zu beteiligen, dessen Zweck die Verwertung von Forschungs- und Lehrarbeiten ist, „gleich ob diese Arbeiten von diesen Beamten in Ausübung ihrer Aufgaben durchgeführt wurden oder nicht“ (eigene Übersetzung), und zwar aufgrund eines Vertrags mit einer öffentlichen Einrichtung oder einer von ihr beauftragten juristischen Person (Artikel L. 531-1 des Code de la recherche). Dieser Vertrag muss innerhalb einer durch Dekret festgelegten Frist geschlossen werden, andernfalls erlischt die Genehmigung.
Der Zeitplan ist zwingend: Die Genehmigung ist vor den Verhandlungen über den Verwertungsvertrag und vor der Eintragung der Gesellschaft zu beantragen, und der Forscher darf die Einrichtung bei diesen Verhandlungen nicht vertreten (Artikel L. 531-2). Ab der Genehmigung wird er an das Unternehmen abgeordnet oder ihm zur Verfügung gestellt, und die Genehmigung legt fest, welche Arbeitszeit er in seiner Dienststelle behalten darf (Artikel L. 531-4).
Die Behörde, der er untersteht, versagt die Genehmigung, wenn sie das normale Funktionieren des Dienstes beeinträchtigt, die Unabhängigkeit oder Neutralität des Dienstes gefährdet oder wenn die Interessenverbindung die Interessen des öffentlichen Forschungsdienstes verletzt; sie kann die Stellungnahme der Hohen Behörde für Transparenz im öffentlichen Leben einholen (Artikel L. 531-14). In dem vom Berufungsgericht Paris am 12. Juni 2026 entschiedenen Fall hatte diese Hohe Behörde Änderungen des Entwurfs der Verwertungsvereinbarung empfohlen, im Zusammenhang mit der wissenschaftlichen Unterstützung des Start-ups durch einen Forscher, bevor das Labor die Verhandlungen abbrach (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629). Die Kanzlei bereitet den Antrag, den zeitlichen Ablauf des Vorhabens und den Entwurf des Verwertungsvertrags vor, damit die Eintragung der Gesellschaft nicht zu früh erfolgt.
Welchen Kapitalanteil darf ein Forscher am Start-up halten?
Das hängt von der Genehmigungsregelung ab. Der zur Gründung des Unternehmens genehmigte Forscher beteiligt sich als Gesellschafter oder Geschäftsführer (Artikel L. 531-1 des Code de la recherche). Wer nur wissenschaftliche Unterstützung leistet, kann die Genehmigung erhalten, eine Kapitalbeteiligung an einem bestehenden Unternehmen zu halten, ohne dort eine Leitungsfunktion auszuüben und ohne an der Ausarbeitung oder dem Abschluss der Verträge zwischen dem Unternehmen und dem öffentlichen Forschungsdienst mitzuwirken (Artikel L. 531-9).
Wer in den Leitungsorganen einer Handelsgesellschaft sitzt, um die Verbreitung der Ergebnisse der öffentlichen Forschung zu fördern, unterliegt einer Obergrenze für seine Beteiligung: Sie „darf 32 % des Kapitals nicht überschreiten und nicht zu mehr als 32 % der Stimmrechte berechtigen“ (Artikel L. 531-12); zudem darf er nur die Vergütungen beziehen, die der Code de commerce für Verwaltungsratsmitglieder und Mitglieder des Aufsichtsrats vorsieht, bis zu einer durch Dekret festgelegten Obergrenze.
Nach Ablauf der Genehmigung zur Gründung oder zur Unterstützung, bei vorzeitigem Ende oder bei Nichtverlängerung kann der Forscher eine Kapitalbeteiligung am Unternehmen „bis zu einer Grenze von 49 % des Kapitals“ behalten und informiert seine Behörde darüber (Artikel L. 531-15). In allen Fällen wird die Behörde über die Einkünfte aus der Beteiligung und über Anteilsveräußerungen auf dem Laufenden gehalten (Artikel L. 531-5 und L. 531-9). Die Gesellschaftervereinbarung muss diese Obergrenzen berücksichtigen, insbesondere in den Ausstiegs- und Rückkaufklauseln.
Wem gehört die im Labor gemachte Erfindung?
Meist der Einrichtung. Beamte und Angehörige des öffentlichen Dienstes unterliegen der Regelung für Arbeitnehmererfindungen, sofern keine günstigeren Vereinbarungen bestehen (Artikel R. 611-11 des Code de la propriété intellectuelle), und Erfindungen, die in Erfüllung von Aufgaben mit Erfindungsaufgabe oder ihnen ausdrücklich übertragener Studien und Forschungen gemacht werden, gehören der öffentlichen Einrichtung, für deren Rechnung sie durchgeführt werden (Artikel R. 611-12). Die übrigen Erfindungen gehören dem Bediensteten, vorbehaltlich eines Zuweisungsrechts der öffentlichen Einrichtung, wenn sie mit seinen Aufgaben, seinem Bereich oder seinen Mitteln zusammenhängen.
Bei Forschungen, die aus öffentlichen Zuwendungen oder von nationalen Agenturen finanziert werden, verpflichtet das Gesetz den Bediensteten, die Erfindung unverzüglich seinem öffentlichen Arbeitgeber zu melden, und diesen, sie anzumelden, wenn sie wirtschaftlich entwickelbar ist, und sie anschließend Unternehmen zur Verwertung zu überlassen, die eine industrielle Produktion oder Dienstleistungen planen (Artikel L. 533-1 des Code de la recherche). Der Bedienstete kann über die Rechte nur verfügen, wenn die öffentliche Einrichtung beschließt, die Erfindung nicht zu verwerten, und zwar aufgrund einer mit ihr geschlossenen Vereinbarung (Artikel R. 611-12).
Dieser Ausweg ist eng. Der Kassationshof hat entschieden, dass die entgeltliche Übertragung eines Patentportfolios zum Zweck seiner Nutzung „keinen Verzicht auf die Verwertung der Erfindungen, sondern einen Akt der Verwertung“ darstellte (eigene Übersetzung); die Einrichtung musste ihre Rechte daher nicht zuerst dem Forscher anbieten, dessen Ansprüche auf Erfolgsbeteiligung und Entschädigung allein noch neu zu entscheiden sind (Cass. com., 3 juin 2026, n° 24-18.081). Der Bedienstete, der eine Diensterfindung gemacht hat, hat Anspruch auf eine Erfolgsprämie und eine Patentprämie (Artikel R. 611-14-1).
Ich war Doktorand oder Postdoc im Labor: Kann mein Start-up das Patent anmelden?
Nicht, ohne zuvor zu prüfen, wem die Erfindung zusteht. Bei einem mit einer Erfindungsaufgabe betrauten Arbeitnehmer, einschließlich eines Doktoranden mit Vertrag oder eines Postdocs, gehören die Diensterfindungen dem Arbeitgeber (Artikel L. 611-7 des Code de la propriété intellectuelle) oder, wenn er dem öffentlichen Dienst angehört, der öffentlichen Einrichtung (Artikel R. 611-11 und R. 611-12). Der nicht angestellte Doktorand oder der aufgrund einer Vereinbarung in einer Forschungseinrichtung aufgenommene Praktikant unterliegt derselben Aufteilung, und die aufnehmende Einrichtung kann sich die übrigen Erfindungen, die mit ihren Tätigkeiten, ihren Techniken oder ihren Daten zusammenhängen, gegen einen angemessenen Preis zuweisen lassen (Artikel L. 611-7-1).
Die Anmeldung im Namen des Start-ups setzt diese Regeln nicht außer Kraft: Der Geschädigte kann das Eigentum an der Anmeldung oder dem Schutzrecht beanspruchen, die unter Verletzung einer gesetzlichen oder vertraglichen Pflicht eingereicht wurden (Artikel L. 611-8). Das Berufungsgericht Paris hat dies auf einen früheren Postdoc angewandt, der Präsident seines Start-ups geworden war: Die Einordnung als Diensterfindung „setzt voraus, dass der Arbeitgeber nachweist, dass sie in Erfüllung einer dem Arbeitnehmer anvertrauten dauerhaften oder zeitweiligen Erfindungsaufgabe gemacht wurde, die seinen tatsächlichen Aufgaben entspricht“ (eigene Übersetzung); dieser Nachweis wurde durch die Stellenbeschreibung und den Arbeitsvertrag als erbracht angesehen. Das Labor erreichte die Übertragung aller Anmeldungen, in Frankreich und im Ausland (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629).
Der richtige Weg ist daher die mit der Einrichtung vor der Anmeldung ausgehandelte Lizenz oder Übertragung oder eine Vereinbarung, die festhält, dass die Erfindung außerhalb der übertragenen Aufgaben liegt. Die Kanzlei rekonstruiert vor jeder Entscheidung über eine Anmeldung den zeitlichen Ablauf der Arbeiten, die Stellenbeschreibungen und die Aufnahmevereinbarungen. Siehe unseren Beitrag zur Herausgabeklage bei Patenten.
Lizenz oder Übertragung mit dem Labor: Was ist zu verhandeln?
Zunächst die Form: Lizenz und Übertragung eines Patents oder einer Patentanmeldung müssen bei Nichtigkeit schriftlich festgehalten werden und können sich auf alle oder einen Teil der Rechte beziehen (Artikel L. 613-8 des Code de la propriété intellectuelle). Sie werden anschließend im Nationalen Patentregister eingetragen, um Dritten gegenüber wirksam zu sein (Artikel L. 613-9). Eine noch nicht erteilte Anmeldung kann bereits lizenziert werden: Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris (tribunal judiciaire) entscheidet, dass das ausschließliche Recht „mit der Einreichung der Patentanmeldung beginnt, die Gegenstand einer Lizenz sein kann“ (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 25/00292).
Sodann der Inhalt: Umfang der lizenzierten Patente und des Know-hows, Anwendungsbereich, Territorium, Ausschließlichkeit, Verwertungspflichten, Lizenzgebühren und garantierter Mindestbetrag, Behandlung von Verbesserungen, Rückkaufoption. Diese Klauseln binden beide Seiten. In demselben Fall wurde das junge Unternehmen, das die Lizenz erteilt hatte, zur Zahlung von 19 000 Euro verurteilt, weil es „keinerlei Schritt zur Verwertung des Patents im Rahmen der Lizenz“ nachweisen konnte, obwohl es Prototypen und Dokumentation hätte liefern müssen (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 25/00292).
Der Lizenznehmer trägt auch das kommerzielle Risiko, das er eingeht. Eine Gesellschaft, die Lizenznehmerin von Patenten einer öffentlichen Forschungseinrichtung war und nach enttäuschenden Verkäufen die Nichtigkeit des Vertrags und 1,4 Millionen Euro verlangte, wurde in erster Instanz abgewiesen: Die Einrichtung hatte sie nicht getäuscht, „indem sie ihr ganz konkret die Entwicklung einer oder mehrerer marktfähiger Vorrichtungen anvertraute“ (eigene Übersetzung). Das Gericht hob die fünf Rechnungen über Mindestlizenzgebühren in Höhe von insgesamt 300 000 Euro auf und ersetzte sie durch eine pauschale Entschädigung von 100 000 Euro, die der Einrichtung wegen des Verlusts einer Chance zusteht (Trib. act. éco. Paris, 2 juin 2025, n° 2024019152). Die Kanzlei verhandelt diese Verträge mit der Einrichtung oder ihrem Beauftragten und bemisst dabei, was die Gesellschaft tatsächlich erfüllen kann. Siehe unseren Beitrag zum Patentlizenzvertrag.
Unser Patent steht im Miteigentum mit dem Labor: Wer entscheidet?
Fehlt eine Vereinbarung, entscheidet das Code de la propriété intellectuelle. Jeder Miteigentümer darf die Erfindung zu seinem Vorteil nutzen, muss aber die anderen Miteigentümer, die sie weder selbst nutzen noch Lizenzen erteilen, angemessen entschädigen; die Entschädigung wird mangels Einigung vom ordentlichen Gericht erster Instanz festgesetzt. Jeder kann allein Verletzungsklage erheben, muss die Klageschrift aber den anderen zustellen lassen (Artikel L. 613-29).
Für Lizenzen gelten zwei Regeln. Eine nicht ausschließliche Lizenz kann von einem Miteigentümer erteilt werden, doch muss das Vorhaben den anderen mit einem Angebot zur Übertragung seines Anteils mitgeteilt werden, und jeder von ihnen kann innerhalb von drei Monaten widersprechen, indem er diesen Anteil erwirbt. Eine ausschließliche Lizenz „kann dagegen nur mit Zustimmung aller Miteigentümer oder durch gerichtliche Genehmigung erteilt werden“. Jeder Miteigentümer kann seinen Anteil übertragen, vorbehaltlich eines dreimonatigen Vorkaufsrechts der anderen (Artikel L. 613-29). Die Regeln des Code civil über die Bruchteilsgemeinschaft (indivision) gelten nicht (Artikel L. 613-30). Miteigentum kann auch durch einen übergangenen Miterfinder entstehen, der „das Miteigentum daran beanspruchen kann“, wenn er seinen erfinderischen Beitrag beweist (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 2 juillet 2026, n° 22/15388).
All dies gilt nur ergänzend: Die Miteigentümer können jederzeit durch eine Miteigentumsregelung davon abweichen (Artikel L. 613-32). Sind mehrere öffentliche Einrichtungen Miteigentümer, regelt eine Vereinbarung das Miteigentum, und ein einziger Beauftragter verwaltet und verwertet die Rechte (Artikel L. 533-1 des Code de la recherche). Für ein Start-up wird die Miteigentumsregelung vor der Kapitalaufnahme ausgehandelt: Ein Investor wird vor einem Vermögenswert zögern, den ein Miteigentümer an einen Wettbewerber lizenzieren kann. Siehe unseren Beitrag zum Miteigentum an einem Patent.
Darf man die Erfindung Investoren vorstellen oder bei einem Kunden testen, bevor man sie anmeldet?
Das ist riskant. Eine Erfindung ist nur neu, wenn sie nicht zum Stand der Technik gehört, der „alles, was der Öffentlichkeit vor dem Tag der Einreichung der Patentanmeldung durch schriftliche oder mündliche Beschreibung, Benutzung oder in sonstiger Weise zugänglich gemacht worden ist“ umfasst (Artikel L. 611-11 des Code de la propriété intellectuelle). Ein detaillierter Pitch, ein Konferenzposter, eine online gestellte Dissertation oder eine Vorführung können genügen.
Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris (tribunal judiciaire) hat den französischen Teil eines europäischen Patents wegen eines Prototypentests in der Fleischerwerkstatt eines Hypermarkts für nichtig erklärt, die dessen Personal und zufällig anwesenden Lieferanten zugänglich war: „Als Öffentlichkeit gilt jede Person, die nicht zur Geheimhaltung verpflichtet ist.“ Mangels eines nachgewiesenen Vertraulichkeitsabkommens waren diese Versuche „öffentliche Versuche, die eine Offenbarung darstellen“ (eigene Übersetzung), und der Patentinhaber verlor seine Verletzungsklage (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 30 mai 2024, n° 22/10947). Das Gesetz lässt eine Offenbarung nur bei offensichtlichem Missbrauch oder bei der Vorstellung auf einer erklärten amtlich anerkannten Ausstellung außer Betracht, und nur dann, wenn sie in den sechs Monaten vor der Anmeldung stattgefunden hat oder sich aus der späteren Veröffentlichung einer früheren Anmeldung ergibt (Artikel L. 611-13).
Zwei Vorkehrungen sind daher geboten: vor jeder Vorstellung eine erste Anmeldung einreichen, wobei die Gesellschaft die Erfindung innerhalb von zwölf Monaten durch eine zweite Anmeldung ergänzen kann und die neuen Elemente nur den Anmeldetag dieser zweiten Anmeldung genießen (Artikel L. 612-3), und jedem Gesprächspartner eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen lassen. Wer eine vertrauliche Information, die er während der Verhandlungen erlangt hat, ohne Genehmigung nutzt oder offenlegt, haftet dafür (Artikel 1112-2 des Code civil). Siehe unseren Beitrag zum Neuheitserfordernis.
Patent oder Geschäftsgeheimnis: Wie wählt man?
Je nachdem, was ein Wettbewerber aus dem Produkt lernen kann. Das Patent schützt zwanzig Jahre ab der Anmeldung (Artikel L. 611-2 des Code de la propriété intellectuelle) gegenüber jedermann, allerdings um den Preis der Veröffentlichung der Anmeldung achtzehn Monate nach der Einreichung (Artikel L. 612-21). Es eignet sich für das, was sichtbar ist oder sich zerlegen lässt. Das Geschäftsgeheimnis hat keine zeitliche Begrenzung, schützt aber weder vor unabhängiger Entdeckung noch vor Beobachtung, Untersuchung, Zerlegung oder Test eines der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellten Erzeugnisses, „sofern nicht vertraglich der Erwerb des Geheimnisses untersagt oder beschränkt ist“ (Artikel L. 151-3 des Code de commerce).
Das Geheimnis erfordert vor allem einen Beweis. Geschützt ist die Information, die nicht ohne Weiteres zugänglich ist, ihren wirtschaftlichen Wert aus ihrer Geheimhaltung zieht und von ihrem Inhaber durch angemessene Maßnahmen geschützt wird (Artikel L. 151-1). Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat diesen Schutz 3 862 Dokumenten, darunter Quellcode und technischer Dokumentation, versagt, weil „keine Bescheinigung des Verantwortlichen für die Informationssysteme der Gesellschaft oder eines anderen Arbeitnehmers vorgelegt wurde, die die tatsächliche Umsetzung eines Zugangskontrollsystems belegen sollte“ (eigene Übersetzung) (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 10 septembre 2026, n° 25/11358).
In der Praxis kombinieren die meisten Deeptech-Unternehmen beides: Patent auf das Produkt, Geheimnis für das Verfahren, die Parameter und die Daten. Die Kanzlei führt gemeinsam mit der Gesellschaft die Liste der geheimen Informationen, der Zugriffe und der Vereinbarungen, mit denen sich das Geheimnis nachweisen lässt. Siehe unsere Seite zum Geschäftsgeheimnis.
Ein Industriepartner hat unsere Technologie patentieren lassen: Was ist zu tun?
Das Patent herausverlangen. Wurde für eine Erfindung, die dem Erfinder oder seinen Rechtsnachfolgern entwendet wurde, oder unter Verletzung einer gesetzlichen oder vertraglichen Pflicht ein Schutzrecht beantragt, kann der Geschädigte das Eigentum an der Anmeldung oder dem erteilten Schutzrecht beanspruchen; die Klage verjährt fünf Jahre nach Veröffentlichung der Erteilung oder, bei Bösgläubigkeit, nach Erlöschen des Schutzrechts (Artikel L. 611-8 des Code de la propriété intellectuelle).
Der Beweis will vorbereitet sein. Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris erinnert daran, dass der Kläger darlegen muss, „dass er eine Erfindung innehat, die bereits die technischen Elemente enthält, die später die Anmeldung des Patents durch einen Dritten ermöglicht haben“ (eigene Übersetzung), sodann die Pflichtverletzung oder die Entwendung. In jenem Fall hatte ein kleines Unternehmen einem Industrieunternehmen unter einer Vertraulichkeitsvereinbarung eine Vorstudie übergeben; die Anmeldung, die „unter Verletzung der eingegangenen Vertraulichkeitsverpflichtung“ erfolgte (eigene Übersetzung), führte zur Übertragung des Patents und seiner Erstreckungen auf das kleine Unternehmen, wobei die vom Industrieunternehmen geltend gemachten allgemeinen Einkaufsbedingungen ihm gegenüber nicht wirksam waren (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 31 janvier 2025, n° 21/16030).
Solange der Herausgabeanspruch nicht durchgedrungen ist, bleibt der Anmelder Inhaber: Der Kassationshof entscheidet, dass er „bis zum Erfolg der gegen ihn möglicherweise erhobenen Herausgabeklage Klagebefugnis und ein Interesse hat, gegenüber jedem Dritten Verletzungsklage zu erheben“ (eigene Übersetzung) (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680). Man muss daher handeln, ohne die Erteilung abzuwarten. Siehe unseren Beitrag zum Patent, das von jemandem angemeldet wurde, der kein Recht darauf hat.
Was prüfen Investoren beim geistigen Eigentum?
Die Rechtekette, Urkunde für Urkunde. Jede Übertragung oder Lizenz muss bei Nichtigkeit schriftlich erfolgen (Artikel L. 613-8 des Code de la propriété intellectuelle) und im Nationalen Patentregister eingetragen sein, um Dritten gegenüber wirksam zu sein (Artikel L. 613-9). Ohne Eintragung kann die Gesellschaft nicht einmal gegen einen Verletzer vorgehen: „Solange die Übertragung nicht im Register eingetragen ist, kann sich der Rechtsnachfolger nicht auf die Rechte berufen, die sich aus der Urkunde ergeben, die ihm das Eigentum am Patent übertragen hat.“ (eigene Übersetzung) Ist die Übertragung eingetragen, kann sie für die seit der Übertragung begangenen Handlungen und, wenn die Urkunde dies vorsieht, auch für die zuvor begangenen klagen (Cass. com., 24 avril 2024, n° 22-22.999).
Als Nächstes wird der Ursprung der Erfindungen kontrolliert: Arbeitsverträge der Erfinder, Aufnahmevereinbarungen für Doktoranden und Praktikanten, Vereinbarungen mit dem Labor, Genehmigungen für beamtete Forscher (Artikel L. 611-7 und L. 611-7-1, Artikel L. 531-1 des Code de la recherche). Der Arbeitgeber kann das Recht auf das Patent an einer Diensterfindung übertragen, und sein Erwerber kann es dem Arbeitnehmer entgegenhalten, der das Patent beansprucht, selbst wenn die Übertragung die immateriellen Vermögenswerte einer Gesellschaft in gerichtlicher Liquidation betrifft (Cass. com., 5 janvier 2022, n° 19-22.030). Dieser Erwerber wird dadurch jedoch nicht zum Arbeitgeber: Die zusätzliche Vergütung des Erfinders kann nur vom Arbeitgeber verlangt werden (Cass. com., 31 janvier 2018, n° 16-13.262).
Schließlich kommen Quellcode und Software, deren vermögensrechtliche Befugnisse dem Arbeitgeber zustehen, wenn sie von einem Arbeitnehmer in Ausübung seiner Aufgaben geschaffen wurden (Artikel L. 113-9), nicht aber, wenn sie von einem nicht angestellten Gründer oder einem Dienstleister geschaffen wurden. Die Kanzlei bereitet den Datenraum und die Berichtigungsurkunden vor, bevor die Investoren einsteigen. Zur Kapitalaufnahme selbst siehe unsere Seite Anwalt für Start-ups.
Kann unser Start-up ein junges innovatives Unternehmen sein?
Ja, wenn es die Voraussetzungen des Artikels 44 sexies-0 A des Code général des impôts erfüllt, die zum Abschluss jedes Geschäftsjahres beurteilt werden. Die Gesellschaft muss ein kleines oder mittleres Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten sein, mit einem Umsatz unter 50 Millionen Euro oder einer Bilanzsumme unter 43 Millionen Euro, und „sie ist seit weniger als acht Jahren gegründet“ (eigene Übersetzung). Ihr Kapital muss durchgehend zu mindestens 50 % von natürlichen Personen oder von bestimmten Fonds, Stiftungen oder öffentlichen Forschungseinrichtungen gehalten werden, und sie darf nicht aus einer Umstrukturierung oder der Übernahme bereits bestehender Tätigkeiten hervorgegangen sein.
Das Forschungskriterium kann auf mehreren Wegen erfüllt werden. Der bekannteste verlangt Forschungsausgaben von mindestens 20 % der steuerlich abzugsfähigen Aufwendungen des Geschäftsjahres, wobei diese Ausgaben durch Verweis auf Artikel 244 quater B definiert werden. Ein anderer richtet sich unmittelbar an Deeptech-Unternehmen aus der Universität: Die Gesellschaft wird von Studierenden, seit weniger als fünf Jahren Inhabern eines Masters oder einer Promotion oder von Lehrenden und Forschern geleitet oder zu mindestens 10 % von ihnen gehalten und hat als Haupttätigkeit die Verwertung von Forschungsarbeiten, an denen sie an einer Hochschuleinrichtung mitgewirkt haben, aufgrund einer mit dieser Einrichtung geschlossenen Vereinbarung.
Der Artikel gilt zum 31. Oktober 2026, seine Aufhebung ist jedoch für den 1. Januar 2029 vorgesehen. Die mit der Einstufung verbundenen Vorteile beruhen auf anderen Texten, die in der für jedes Geschäftsjahr geltenden Fassung zu prüfen sind. Die Kanzlei kontrolliert die Kriterien gemeinsam mit dem Steuerberater der Gesellschaft, bevor der Status in Anspruch genommen wird.
Welche Honorare fallen bei einem Anwalt für Deeptech an?
Das Honorar wird gemäß Artikel 10 des Gesetzes vom 31. Dezember 1971 in einer schriftlichen Vereinbarung festgelegt: Sie wissen, bevor Sie sich binden, was das Mandat umfasst und was es kostet.
Die Kanzlei bevorzugt eine Pauschale je Verfahrensabschnitt: Genehmigungsantrag des Forschers und Verwertungsvertrag, Vertraulichkeitsvereinbarung, Forschungskooperationsvertrag, Lizenz oder Übertragung von Patenten und Know-how, Miteigentumsregelung, Prüfung der Rechtekette vor einer Kapitalaufnahme, Abmahnung oder Erwiderung, Herausgabeklage, Hauptsacheverfahren, Berufung. Die Gebühren und Entgelte des Amtes für gewerbliches Eigentum kommen zu den Honoraren hinzu. Jeder neue Auftrag wird durch eine Zusatzvereinbarung festgehalten, ohne unvorhergesehene Rechnungsstellung.
Der Umfang wird anhand der Unterlagen festgelegt: Status der Erfinder, Zahl der Einrichtungen und Partner, angemeldete oder noch anzumeldende Patente, anvisierte Territorien, Stand der bestehenden Verträge. Ein Technologietransfer gliedert sich in Abschnitte, von der ersten Absichtserklärung bis zur Unterzeichnung, und jeder Abschnitt hat einen vorab genannten Preis.
Für eine erste Einschätzung anhand der Unterlagen führt die Vorabprüfung des Falls zu 80 € inkl. MwSt. über das Formular dieser Seite zu einer schriftlichen Analyse innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Erster Kontakt unter +33 6 89 11 34 45.
Quellen
Offizielle Texte und verwandte Seiten
Die Quellen dieser Seite, überprüft am 1. November 2026, und die verwandten Tätigkeitsbereiche der Kanzlei.
Amtliche Texte
- Artikel L. 531-1 des Code de la recherche, L. 531-2, L. 531-4, L. 531-5 und L. 531-6: Beteiligung des Forschers an der Gründung eines Unternehmens
- Artikel L. 531-8, L. 531-9 und L. 531-12: wissenschaftliche Unterstützung, Kapitalbeteiligung, Leitungsorgane
- Artikel L. 531-14, L. 531-15 und L. 531-16: Genehmigung, Versagung, behaltene Beteiligung, Aufhebung
- Artikel L. 533-1, L. 533-2 und L. 533-3: Meldung, Verwertung und einziger Beauftragter (L. 533-1), Verwertungstätigkeiten der öffentlichen Einrichtungen mit wissenschaftlichem und technologischem Charakter (L. 533-2), Verwertungseinheiten (L. 533-3)
- Artikel L. 611-2 des Code de la propriété intellectuelle, L. 611-6, L. 611-7, L. 611-7-1 und L. 611-8: Laufzeit, Recht auf das Schutzrecht, Erfindungen von Arbeitnehmern und aufgenommenen Erfindern, Herausgabeanspruch
- Artikel L. 611-10, L. 611-11, L. 611-13 und L. 611-14: Patentierbarkeit, Neuheit, unschädliche Offenbarungen, erfinderische Tätigkeit
- Artikel L. 612-3, L. 612-21, L. 613-1 und L. 613-3: innere Priorität, Veröffentlichung, Wirkung der Anmeldung, verbotene Handlungen
- Artikel L. 613-8, L. 613-9, L. 613-29, L. 613-30 und L. 613-32: Übertragung, Lizenz, Registereintragung, Miteigentum
- Artikel L. 615-1, L. 615-8, L. 615-17 und L. 113-9: Verletzung, Verjährung, Zuständigkeit, von einem Arbeitnehmer geschaffene Software
- Artikel R. 611-11, R. 611-12 und R. 611-14-1: Erfindungen von Angehörigen des öffentlichen Dienstes, Erfolgs- und Patentprämien
- Artikel L. 151-1 des Code de commerce, L. 151-3, L. 151-4, L. 151-5, L. 152-1 und L. 152-2: Geschäftsgeheimnis, rechtmäßiger und rechtswidriger Erwerb, Klage
- Artikel 1112-2 des Code civil: Vertraulichkeit der Verhandlungen
- Artikel 44 sexies-0 A des Code général des impôts und 244 quater B: junges innovatives Unternehmen, Forschungssteuergutschrift
- Artikel 10 des Gesetzes Nr. 71-1130 vom 31. Dezember 1971: Honorarvereinbarung
Zitierte Entscheidungen
- Cass. com., 3 juin 2026, n° 24-18.081: Übertragung eines öffentlichen Patents, Akt der Verwertung
- Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-14.680: Inhaber ohne Recht, Klagebefugnis, erfinderische Tätigkeit
- Cass. com., 31 janvier 2018, n° 16-13.262: Erwerber von Vermögenswerten, nicht Arbeitgeber, zusätzliche Vergütung allein vom Arbeitgeber geschuldet
- Cass. com., 5 janvier 2022, n° 19-22.030: Urteil nach Zurückverweisung, der Erwerber des Rechts auf das Patent hält dem Arbeitnehmer die Diensterfindung entgegen
- Cass. com., 24 avril 2024, n° 22-22.999: Registereintragung und Verletzungsklage
- Cass. soc., 23 octobre 2024, n° 22-19.700: zusätzliche Vergütung, ordentliches Gericht erster Instanz
- CA Paris, pôle 5, ch. 2, 12 juin 2026, n° 24/14629: Start-up eines Postdocs, Patente auf das Labor übertragen
- TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 2 juillet 2026, n° 22/15388: Praktikant als Miterfinder, Nachweis des erfinderischen Beitrags
- TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 31 janvier 2025, n° 21/16030: unter Verletzung einer Vertraulichkeitsvereinbarung angemeldetes Patent
- TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 25/00292: Lizenz an einer Patentanmeldung, Pflichten des Lizenzgebers
- Trib. act. éco. Paris, 2 juin 2025, n° 2024019152: Lizenz einer öffentlichen Einrichtung, Risiko des Lizenznehmers
- TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 10 septembre 2026, n° 25/11358: Nachweis der Schutzmaßnahmen für das Geschäftsgeheimnis
- TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 30 mai 2024, n° 22/10947: Versuche mit einem Prototyp bei einem Kunden, Offenbarung
Weiterführende Seiten
Eine Technologie, die das Labor verlassen soll, ein Patent, das gesichert werden muss?
Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar. Übermitteln Sie die Arbeitsverträge oder Aufnahmevereinbarungen der Erfinder, die Vereinbarungen mit dem Labor und den Partnern, die Patentanmeldungen und die Übertragungsurkunden, die Ihnen vorliegen: Rechtsanwalt Hassan Kohen prüft das Eigentum an der Erfindung, die Genehmigungen und die Fristen und zeigt Ihnen dann den passenden Weg auf, sei es Verhandlung, Nachbesserung der Urkunden, Anmeldung, Herausgabeklage oder Verteidigung vor dem ordentlichen Gericht erster Instanz (tribunal judiciaire).