Rejet incompétenceMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 3 / 8 ssr, 8 juin 2001, n° 225119

En bref

Sommaire

COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - COMPETENCE DETERMINEE PAR UN CRITERE JURISPRUDENTIEL - PROBLEMES PARTICULIERS POSES PAR CERTAINES CATEGORIES DE SERVICES PUBLICS - SERVICE PUBLIC JUDICIAIRE - FONCTIONNEMENT -Décision de publier sur le site Internet du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie le résultat d'opérations menées dans le cadre d'une enquête de police judiciaire - Acte non détachable de l'opération de police judiciaire - Compétence de l'autorité judiciaire pour en connaître.

02, 37-02-02 Dans le cadre d'une enquête de police judiciaire menée, sur le fondement des articles à du code de la consommation qui donne qualité aux agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes pour procéder à la recherche et à la constatation d'infractions à la législation sur les fraudes, ces agents ont saisi et analysé un lot de semences de maïs afin d'y contrôler la présence éventuelle d'organismes génétiquement modifiés. La décision par laquelle l'administration a publié sur le site Internet du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie les résultats de cette analyse n'est pas détachable de cette opération de police judiciaire. Dans ces conditions, et alors même qu'il ne ressort pas des pièces du dossier que les résultats de l'enquête aient donné lieu à poursuite, l'autorité judiciaire est seule compétente pour apprécier la validité de cette décision.

Texte intégral

AProcédure et visas11 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête enregistrée le 18 septembre 2000 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée par la SOCIETE GOLDEN-HARVEST-ZELDER SARL dont le siège est sis à La Planche, Les-Rosiers-sur-Loire (49350) ; la SOCIETE GOLDEN-HARVEST-ZELDER SARL demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler la décision prise le 18 juillet 2000 par le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, de publier sur le site "internet" de son ministère les résultats d'analyses portant sur la présence d'organismes génétiquement modifiés dans les semences de maïs produites par cette société ;

2°) de décider qu'il sera sursis à l'exécution de cette décision ;

3°) d'ordonner sous astreinte de 50 000 F par jour à compter de la date du prononcé de la décision du Conseil d'Etat, le retrait des résultats susmentionnés du site "internet" du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie ;

4°) de condamner l'Etat à lui verser la somme de 50 000 F au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de la consommation ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Derepas, Maître des requêtes,
  • les conclusions de M. Seners, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs3 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que, dans le cadre d'une enquête de police judiciaire menée, sur le fondement des articles à du code de la consommation qui donnent qualité aux agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes pour procéder à la recherche et à la constatation d'infractions à la législation sur les fraudes, ces agents ont saisi et analysé des lots de semences de maïs importés par la SOCIETE GOLDEN-HARVEST-ZELDER SARL afin d'y contrôler une présence éventuelle d'organismes génétiquement modifiés ; que la décision par laquelle l'administration a publié sur le site "internet" du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie, le 18 juillet 2000, les résultats de ces analyses n'est pas détachable de cette opération de police judiciaire ; que dans ces conditions, et alors même qu'il ne ressort pas des pièces du dossier que les résultats de l'enquête aient donné lieu à poursuite, l'autorité judiciaire est seule compétente pour apprécier la validité de cette décision ; qu'il y a lieu, par suite, de rejeter la requête comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître ;

Article 1er : La requête de la SOCIETE GOLDEN-HARVEST-ZELDER SARL est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à la SOCIETE GOLDEN-HARVEST-ZELDER SARL et au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.