CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 9e - 10e chambres réunies, 19 décembre 2025, n° 500389

ECLI:FR:CECHR:2025:500389.20251219

En bref

Décision

Article 1er : Le pourvoi de la ministre chargée des comptes publics est rejeté.

Texte intégral

AProcédure et visas14 paragraphes, 1 min de lecture

Vu les procédures suivantes :

La société Sur Mesure a demandé au tribunal administratif de Paris d'annuler les décisions des 27 avril, 11 mai et 27 novembre 2021 rejetant ses demandes de subventions destinées à compenser les pertes de chiffre d'affaires subies au cours des mois de décembre 2020, janvier 2021 et février 2021 au titre du fonds de solidarité institué pour aider les entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de covid-19 et d'enjoindre à l'Etat de lui verser les montants sollicités. Par jugements n° 211101, n° 2115069 et n° 2202046 du 23 mars 2023, ce tribunal a annulé les décisions attaquées et enjoint au directeur régional des finances publiques d'Île-de-France et du département de Paris de réexaminer ses demandes d'aides dans un délai de deux mois.

Par un arrêt nos 23PA02123, 23PA02124, 23PA02125 du 8 novembre 2024, la cour administrative d'appel de Paris a rejeté les appels formés par le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique contre ces jugements.

1° Sous le numéro 500389, par un pourvoi, enregistré le 8 janvier 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, la ministre chargée des comptes publics demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

2° Sous le numéro 500391, par une requête, enregistrée le 8 janvier 2025, la ministre chargée des comptes publics demande au Conseil d'Etat d'ordonner qu'il soit sursis à l'exécution de l'arrêt du 8 novembre 2024 de la cour administrative d'appel de Paris.

Vu les autres pièces des dossiers ;

Vu

  • l'ordonnance n° 2020-317 du 25 mars 2020 ;
  • le décret n° 2020-371 du 30 mars 2020 ;
  • le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Louis d'Humières, maître des requêtes en service extraordinaire,
  • les conclusions de M. Bastien Lignereux, rapporteur public ;

La parole ayant été donnée, après les conclusions, au cabinet Munier-Apaire, avocat de la société Sur mesure ;

BConsidérant ce qui suit1 paragraphe, 1 min de lecture

1. Le pourvoi en cassation et la requête à fin de sursis à exécution présentés par la ministre chargée des comptes publics sont dirigés contre le même arrêt de la cour administrative d'appel de Paris. Il y a lieu de les joindre pour statuer par une même décision.

CSur le pourvoi3 paragraphes, 2 min de lecture

2. Il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que la société Sur Mesure a procédé, le 27 novembre 2020, à la fusion-absorption de la société Groupe Pearl, exerçant dans le même secteur d'activité qu'elle. Par des courriers des 26 février, 29 avril et 23 septembre 2021, elle a sollicité la subvention allouée par le fonds de solidarité institué pour aider les entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie du covid-19, à raison des pertes d'exploitation constatées au titre des mois de décembre 2020, janvier 2021 et février 2021, calculées par comparaison au cumul de son chiffre d'affaires et de celui de la société absorbée pendant la période de référence, antérieure tant au début de cette épidémie qu'à l'opération de fusion. Par des jugements du 23 mars 2023, le tribunal administratif de Paris a annulé les décisions ayant rejeté les demandes d'aides de la société Sur Mesure et enjoint au directeur régional des finances publiques d'Ile-de-France et du département de Paris de réexaminer les demandes dans un délai de deux mois. Par un arrêt du 8 novembre 2024, la cour administrative d'appel de Paris a rejeté les appels formés par le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique contre ces jugements. La ministre chargée des comptes publics se pourvoit en cassation contre cet arrêt.

3. Le décret du 30 mars 2020 relatif au fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de covid-19 et des mesures prises pour limiter cette propagation, pris en application de l'article 3 de l'ordonnance du 25 mars 2020 portant création de ce fonds, a institué, à ses articles 3-17, 3-19 et 3-22, des aides financières prenant la forme de subventions destinées à compenser la perte de chiffre d'affaires subie au cours des mois de décembre 2020, janvier 2021 et février 2021, respectivement. Le IV de chacun de ces articles définit cette perte comme la différence entre, d'une part, le chiffre d'affaires au cours du mois au titre duquel la subvention était sollicitée et, d'autre part, le chiffre d'affaires durant le même mois de l'année 2019, ou, pour les entreprises créées avant le 1er juin 2019, " le chiffre d'affaires mensuel moyen de l'année 2019, si cette option est plus favorable à l'entreprise ". Pour l'application de ces dispositions, l'appréciation de l'évolution du chiffre d'affaires, par comparaison à la période de référence précédant la survenue de l'épidémie de covid-19, doit tenir compte de l'évolution du périmètre d'exploitation de l'entreprise.

4. Par suite, en jugeant que, pour l'appréciation de la situation de la société Sur Mesure, le chiffre d'affaires de la société Groupe Pearl qu'elle avait absorbée par voie de transmission universelle de patrimoine en novembre 2020 devait être pris en compte au titre de la période de référence à retenir pour le calcul des aides sollicitées, la cour administrative d'appel de Paris n'a pas commis d'erreur de droit. La ministre n'est dès lors pas fondée à demander l'annulation de l'arrêt qu'elle attaque.

DSur la requête à fin de sursis à exécution2 paragraphes, 1 min de lecture

5. Il résulte de ce qui précède que le pourvoi formé par la ministre chargée des comptes publics contre l'arrêt du 8 novembre 2024 de la cour administrative d'appel de Paris est rejeté. Par suite, les conclusions tendant à ce qu'il soit sursis à exécution de cet arrêt sont devenues sans objet. Il n'y a, dès lors, plus lieu de statuer sur ces conclusions.

6. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros à verser à la société Sur Mesure au titre de l'article du code de justice administrative.

EDécision15 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : Le pourvoi de la ministre chargée des comptes publics est rejeté.

Article 2 : Il n'y a pas lieu de statuer sur la requête à fin de sursis à exécution présentée par la ministre chargée des comptes publics.

Article 3 : L'Etat versera à la société Sur Mesure la somme de 3 000 euros au titre de l'article du code de justice administrative.

Article 4 : La présente décision sera notifiée à la ministre de l'action et des comptes publics et à la société Sur Mesure.

Délibéré à l'issue de la séance du 26 novembre 2025 où siégeaient : M. Denis Piveteau, président adjoint de la section du contentieux, présidant ; M. Bertrand Dacosta, Mme Anne Egerszegi, présidents de chambre ; M. Nicolas Polge, M. Vincent Daumas, M. Olivier Yeznikian, Mme Rozen Noguellou, M. Christophe Barthélemy, conseillers d'Etat et M. Louis d'Humières, maître des requêtes en service extraordinaire-rapporteur.

Rendu le 19 décembre 2025.

Le président :

Signé : M. Denis Piveteau

Le rapporteur :

Signé : M. Louis d'Humières

La secrétaire :

Signé : Mme Nathalie Planchette

La République mande et ordonne à la ministre de l'action et des comptes publics en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour la secrétaire du contentieux, par délégation :

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.